Моргенштерн, Майя

Майя Моргенштерн (рум. Maia Morgenstern; род. 1 мая 1962, Бухарест) — румынская актриса театра и кино. Мировую известность ей принесла роль Матери Иисуса Христа Марии в фильме «Страсти Христовы».

В Википедии есть статьи о других людях с фамилией Моргенштерн.
Майя Моргенштерн
Maia Morgenstern

Майя Моргенштерн в 2012 году
Дата рождения 1 мая 1962(1962-05-01) (59 лет)
Место рождения Бухарест, Румыния
Гражданство  Румыния
Профессия
актриса
Карьера 1982 — настоящее время
Награды
IMDb ID 0605164
 Медиафайлы на Викискладе

Биография

Майя Моргенштерн родилась 1 мая 1962 года в Бухаресте в еврейской семье[1]; её отец был родом из бессарабского городка Рени, мать — из Дорохоя в Молдавии[2][3]. Дедушки и бабушки с обеих сторон были во время Второй мировой войны депортированы в Транснистрию и Освенцим. В 1985 году окончила Академию театра и кино в Бухаресте, затем начала играть в молодёжном театре в Пьятра-Нямц. В 1988—1990 годах играла в бухарестском Государственном еврейском театре (на идише), с 1990 по 1998 год — в Национальном театре, а в 1998 году перешла в Teatrul Bulandra. С 2012 года — директор Государственного еврейского театра[4][5].

Моргенштерн снялась во многих фильмах, в основном в румыноязычных ролях. В «Страстях Христовых» она играет роль на арамейском языке, но, как и другие актеры этого фильма, она просто фонетически запоминала свои строки[6].

Ее фамилия, Моргенштерн, в переводе с немецкого означает «Утренняя звезда», титул Девы Марии, персонажа, которого она сыграла в «Страстях Христовых». Мел Гибсон, который является католиком-традиционалистом, подумал, что это имеет большое значение при выборе ее роли[7]. В интервью она защищала «Страсти Христовы» от обвинений в антисемитизме[8] говоря, что первосвященник Каиафа изображается не как представитель еврейского народа, а как лидер истеблишмента, добавляя, что «власти на протяжении всей истории преследовали людей с революционными идеями»[9].

29 марта 2021 года мужчина из Румынии был арестован после того, как Моргенштерн получила электронное письмо, в котором говорилось: «Я намерен бросить ее в газовую камеру»[10].

Личная жизнь

Была замужем два раза. Сначала ее мужем был Клаудио Истодор (1983—1999), затем Думитру Белтетеану (2001—2015). У нее 3 детей: Тудор Аарон, актер, Ева Леа Кабирия и Ана Исадора[11].

Награды

Она выиграла несколько крупных наград как актриса:

  • Лучшая актриса для: Cei care platesc cu viața («Те, кто платят их жизнью», 1991), Румынский Кинематографический Союз;
  • UNITER (Румынский Театральный Союз) Премия Люсии Стюрдза Буландра (1990) за роль Медеи в Trilogia antică («Древняя трилогия»), снятой Андреем Щербаном[11];
  • Лучшая актриса за роль в Balanţa («Дуб») (1992), Европейская кинонаграда;
  • Лучшая актриса за роль в Balanţa (1992), Cinéma Tout Ecran (Кинофестиваль в Женеве);
  • Лучшая актриса за роль в Balanţa (1992), Румынский Кинематографический Союз[12];
  • UNITER Лучшая актриса (1993), за роль в Ghetto «Гетто» в Румынском национальном театре;
  • UNITER (1995) награда за выступление в постановке Лола Блау[11];
  • Лучшая актриса за роль в «Страсти Христовы» (2004 г.) (EMMA Awards)[13].

Избранная фильмография
Год Русское название Оригинальное название Роль
1983 ф Секрет Бахуса Secretul lui Bachus Кока
1988 ф Мария и море Maria si marea Мария
1992 ф Дуб Balanța Нела
1994 ф Нострадамус Nostradamus Хелен
1995 ф Седьмая комната A șaptea cameră Эдит Штайн
1995 ф Взгляд Улисса Le Regard d'Ulysseженщина во Флорине/Кали/женщина в Сербии/Наоми
1997 ф Мальчики Витман Witman fiúkГоспожа Витман
1999 ф Треугольник смерти Triunghiul morții Регина Мария
2000 ф Князь Дракула Dark Prince: The True Story of Dracula женщина
2001 ф Прокрустово ложе Triunghiul morții Домна
2004 ф Страсти Христовы The Passion of the Christ Мария
2004 ф Восточный экспресс Orient Express Амалия
2005 ф 15 15 Ирэн
2008 ф Вторая женщина Die zweite Frau Богдана
2009 ф Ева Eva Мария
2010 ф Зелёная луна Luna verde Симона
2011 ф Конец молчания La fin du silence Ани
2013 ф Барышня Кристина Miss Christina Госпожа Моску

Примечания
  1.  (рум.) Gabriela Dumba, Pur şi SIMPLU, Maia Morgenstern Архивировано 27 мая 2008 года., («Pure and simple, Maia Morgenstern», but with a pun, because Simplu is a Romanian musical group with whom she had done a video), Gardianul, December 23, 2006. Accessed online December 20, 2007.
  2. Майя Моргенштерн в Кишинёве
  3. Страсти по Майе Моргенштерн Архивная копия от 23 января 2013 на Wayback Machine: детские воспоминания о Кишинёве (её тёти по отцовской линии в советское время жили в Кишинёве и Бельцах).
  4. В. Залевская «Чем живут евреи Румынии?» Архивировано 4 марта 2016 года.
  5. Серго Бенгельсдорф «Тоже хочу поделиться впечатлениями» Архивировано 4 марта 2016 года.
  6. The Passion of the Christ: About the Language, CinemaReview.com. Accessed online December 20, 2007.
  7. Marco R. della Cava, J.C., 'morning star' and Mel Gibson, USA Today, posted 2/22/2004 9:39 PM, updated 2/23/2004 11:21 AM; retrieved March 1, 2005.
  8. 'Passion' actress: Film not anti-Semitic Архивировано 25 июля 2008 года., CNN, February 4, 2004. Accessed 20 December 2007.
  9. Naomi Pfefferman, Jewish Actress Proud to be Mel Gibson’s Virgin Mary Архивировано 28 июня 2006 года., The Jewish Journal, November 1, 2003. Reproduced on the New American Media Архивировано 28 августа 2008 года. site, a site focusing on ethnic journalism. Accessed online December 20, 2007.
  10. Romanian Arrested for Sending Death Threats to Jewish Actress, Balkan Insight (29 марта 2021).
  11.  (рум.) Evelyn Badea, Maia Morgenstern, femeia care ştie să aibă succes în toate Архивировано 20 декабря 2007 года., Adevărul, 20 October 2007, Accessed online 20 December 2007.
  12. Awards for Balanta (1992), IMDB. Accessed 20 December 2007.
  13. Ethnic Multicultural Media Awards, UK: 2004, IMDB. Accessed 20 December 2007.

Ссылки
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.