Мир на Земле (мультфильм)

«Мир на Земле» (англ. Peace on Earth) — короткометражный рисованный мультфильм компании Metro-Goldwyn-Mayer, снятый в 1939 году режиссёром Хью Харманом, носящий антивоенный характер и повествующий о пост-апокалиптическом мире, населённом только животными.[1]

Мир на Земле
англ. Peace on Earth
Тип мультфильма рисованный
Жанр Постапокалиптика
Режиссёр Хью Харман
Продюсер Фред Куимби
Хью Харман
На основе Мир на Земле (роман)
Автор сценария Джек Косгрифф
Эрдман Пеннер
Фрэнк Ташлин
Роли озвучивали Мел Бланк
Бернис Хансен
Сара Бернер
The Hollywood Choir Boys
Композитор Скотт Брэдли
Аниматоры Арнольд Гиллеспи
Джордж Арнольд
Ирвен Спенс
Эмери Хокинс
Дон тобин
Сесил Сурри
Студия Metro-Goldwyn-Mayer
Harman-Ising Productions
Страна  США
Дистрибьютор Loew's Inc
Язык английский
Длительность 9 мин.
Премьера 9 декабря 1939
IMDb ID 0031790
Завещание Человечеству
англ. Good Will to Men
Тип мультфильма рисованный
Жанр Постапокалиптика
Режиссёр Джозеф Барбера
Уильям Ханна
Продюсер Фред Куимби
Джозеф Барбера
Уильям Ханна
На основе Мир на Земле (роман)
Автор сценария Джозеф Барбера
Уильям Ханна
Роли озвучивали Доуз Батлер
Композитор Скотт Брэдли
Аниматоры Эд Бардж
Льюис Маршалл
Кеннет Мьюз
Ирвин Спенс
Рувим Тимминс
Роберт Джэнтли
Дон дрисколл
Оператор Дик Бикенбах
Студия CinemaScope
Technicolor
MGM
Страна  США
Дистрибьютор Metro-Goldwyn-Mayer
Язык английский
Длительность 8 мин.
Премьера 1955
IMDb ID 0031790

Сюжет

В канун Рождества звучит гимн «Вести ангельской внемли», в котором звучит обращение с призывом к миру на Земле и для людей. Два мышонка спрашивают у своего дедушки, кто такие люди. Дедушка пересказывает им историю человечества, обращая внимание на то, что люди вечно воевали друг с другом, несмотря на написанные ими законы, запрещающие убийства. Мир разделился на две постоянно враждующие стороны. В конце войны остались только двое солдат, которые убивают друг друга, положив конец войне и человечеству. Выжившие животные находят в руинах церкви Библию и удивляются, почему люди не соблюдали такие простые заповеди, описанные в Библии. Все животные решают построить новый мир, в котором не будет места насилию.

Номинации

Согласно сообщениям Хью Гармана в New York Times[2] и Бена Манкевича, ведущего программы Cartoon Alley, мультфильм даже номинировали на Нобелевскую премию мира[3], однако официальный сайт Нобелевской премии это отвергает[4]. Он расценивался Манкевичем как первое серьёзное произведение на тему войны авторства Metro-Goldwyn-Mayer, вследствие чего даже был номинирован на премию «Оскар» за лучший мультипликационный фильм.[5] В 1994 году мультфильм занял 40-ю строчку в списке «50 величайших мультфильмов», составленном историком анимации Джерри Беком.

Ремейк

В 1955 году в CinemaScope был снят ремейк мультфильма: режиссёрами выступили Уильям Ханна и Джозеф Барбера, продюсером остался тот же Фред Куимби[3]. Эта версия вышла под именем «Завещание человечеству» (англ. Good Will to Men) и уже описывала более разрушительные средства войны: пулемёты, огнемёты, гранатомёты, ракеты, авиабомбы и ядерное оружие. В начале мультфильма хор мышей исполняет рождественский гимн, пока один из мышат не спрашивает дьякона о людях. В отличие от оригинального фильма, где героев озвучивал Мел Бланк, в ремейке звучал голос Доуса Батлера. Также отмечается больше отсылок к Библии: в ремейке упоминается Новый Завет, в то время как в оригинале только Ветхий Завет. Этот мультфильм также был номинирован на «Оскар». Это была единственная работа Фреда Куимби, не связанная с мультсериалом «Том и Джерри» и сделанная на студии CinemaScope.

В России

Официально мультфильм не издавался в России, но существует неофициальная любительская озвучка Андрея Гаврилова, выходившая на VHS-кассетах в 1990-е[6]. Популярный видеоблогер Дмитрий «Сыендук» («Сыс ТВ», «Sndk») Карпов считает этот мультфильм одним из самых шокирующих на тему пост-апокалипсиса, но и поучительных одновременно[7].

См. также

Примечания

  1. Молтин Леонард. О мышах и магии. История американского рисованного фильма = Of Mice and Magic. A History of American Animated Cartoons / Переводчик Хитрук Ф.С.. М.: Издательство Дединского, 2018. — С. 355—356. — 640 с. — ISBN 978-5-6040967-0-3.
  2. Hugh Harman, 79, Creator Of 'Looney Tunes' Cartoons. New York Times (30 ноября 1982).
  3. Barbera, Joseph. My Life in "Toons": From Flatbush to Bedrock in Under a Century (англ.). — Atlanta, GA: Turner Publishing, 1994. — P. 72—73. — ISBN 1-57036-042-1.
  4. The Nomination Database for the Nobel Peace Prize, 1901-1955. nobelprize.org.
  5. Awards — IMDb
  6. От создателей Тома и Джерри - Good Will To Men 1955 RUS (Завещание человечеству) на YouTube
  7. ТОМ И ДЖЕРРИ: САМЫЕ ЖУТКИЕ МОМЕНТЫ на YouTube

Ссылки

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.