Метаморфозы (альбом)

«Метаморфозы» — дебютный музыкальный альбом ленинградской рок-группы «Странные игры». Записан в 1983 году на студии Андрея Тропилло и в Малом Драматическом театре у режиссёра Андрея Кускова.

Метаморфозы
Студийный альбом группы «Странные игры»
Дата выпуска 1983
Записан июнь 1983
Жанр
Длительность 37:21
Продюсер Виктор Глазков, Андрей Тропилло, Андрей Кусков
Страна  СССР
Язык песен русский
Лейбл самиздат (АнТроп, 1983), Manchester Files (1996), «Бомба-Питер» (2009, 2014)
Хронология группы «Странные игры»
«Метаморфозы»
(1983)
«Смотри в оба»
(1986)

Один из первых музыкальных альбомов в СССР и России, записанных в жанре ска и ска-панк. Также «Метаморфозы» был единственным альбомом группы, записанным под руководством гитариста и идеолога группы Александра Давыдова, скончавшегося в 1984 году. «Метаморфозы» были включены в книгу «100 магнитоальбомов советского рока» журналиста Александра Кушнира.

История альбома

В июне 1983 года группа «Странные игры» получила приглашения записаться у звкуорежиссёра и продюсера Андрея Тропилло, который впоследствии называл «Странные игры» одной из самых интересных русских групп, сравнив их с британской ска-группой «Madness»[1]. Основными идеологами группы были бас-гитарист Виктор Сологуб и гитарист Александр Давыдов. Уже с 1982 года группа использовала в качестве текстов песен стихи французских поэтов.

Основными авторами идей для альбома были Виктор Сологуб и Александр Давыдов

Часть материала группа записывала на студии у Тропилло, часть — в Малом Драматическом театре у режиссёра Андрея Кускова: сделано так было в связи с тем, что в тот же период на студии Тропилло писались группы «Зоопарк» (альбом «Уездный город N») и «Мануфактура» (альбом «Зал ожидания»; оба альбома также были включены в альманах Кушнира), и «Странные игры» и не имели времени и возможности дописывать у Тропилло материал.

Часть инструментальных и вокальных партий были записаны на студии «MCI» Виктором Глазковым. В связи с этим записи альбома имели разное звучание, и вплоть до 1990-х годов альбом выпускался «в разных изданиях» с разной нумерацией треков. Связано это было с тем, что Тропилло позже смикшировал альбом «по-своему».

Спустя год после записи альбома, в июне 1984 года от передозировки первитина умер Александр Давыдов, к тому моменту покинувший группу.

В 1985 году на песню «Метаморфозы» был снят видеоклип с участием Сергея Курёхина и Георгия Гурьянова[2].

Отдельные песни альбома — «Метаморфозы», «Хороводная», «Эгоцентризм II» и «Девчонка» — были включены в американский сплит-сборник «Red Wave» 1986 года, вместе с записями групп «Кино», «Аквариум» и «Алиса».

В середине 1990-х годов участники группы «Странные игры» вновь собрались вместе, играя на концертах песни альбомов «Метаморфозы» и «Смотри в оба», и даже перезаписали песню «Хороводная».

Список композиций

Оригинальный магнитоальбом 1983 года

Вся музыка написана группой «Странные Игры» (А.Давыдов, В.Сологуб, Г.Сологуб, А.Рахов, Н.Гусев, А.Кондрашкин, Н.Куликовских).

НазваниеСлова Длительность
1. «Солипсизм» Раймон Кено (перевод Михаил Кудинова) 03:24
2. «Девчонка (Если ты думаешь)» Раймон Кено (перевод Михаил Кудинова) 03:52
3. «Хороводная» Морис Фомбер (перевод Михаил Кудинова) 04:48
4. «Эгоцентризм II» Раймон Кено (перевод Михаил Кудинова) 04:29
5. «Эгоцентризм I» Раймон Кено (перевод Михаил Кудинова) 03:38
6. «Плохая репутация» Жорж Брассенс (перевод Натальи Стрижевской) 05:02
7. «Метаморфозы» Жан Тардье (перевод Михаил Кудинова) 02:37
8. «Мы увидеть должны» Жак Брель (перевод Мориса Ваксхамера) 04:38

«Дыдаизм»

Имеется другая версия альбома под названием «Дыдаизм» (название является отсылкой к псевдониму Александра Давыдова — «Дыда»), куда были включены «бонусом» записи концертных выступлений группы, выполненные Михаилом Манчадским, фанатом «Странных Игр» в Ленинграде. Это были композиции:

  • «Дип Папл» (оригинальная инструментальная кавер-версия известной композиции Smoke on the Water группы Deep Purple, которой часто «Странные игры» завершали свои концерты в 1983—1984 гг.);
  • «Слово бойца» (на стихи перуанского поэта Хавьера Эро, исполнена коллективом на Первом Ленинградском рок-фестивале, как обязательная, на антивоенную тематику)
  • «Утраченная любовь» (на стихи британского поэта Роберта Грейвса) Пел Александр Давыдов.

Переиздание 2009 и 2014 («Бомба-Питер»)

Вся музыка написана группой «Странные Игры» (А.Давыдов, В.Сологуб, Г.Сологуб, А.Рахов, Н.Гусев, А.Кондрашкин, Н.Куликовских).

НазваниеСлова Длительность
1. «Хороводная» Морис Фомбер (перевод Михаил Кудинова) 04:48
2. «Метаморфозы» Жан Тардье (перевод Михаил Кудинова) 02:37
3. «Девчонка (Если ты думаешь)» Раймон Кено (перевод Михаил Кудинова) 03:52
4. «Эгоцентризм II» Раймон Кено (перевод Михаил Кудинова) 04:29
5. «Солипсизм» Раймон Кено (перевод Михаил Кудинова) 03:24
6. «Плохая репутация» Жорж Брассенс (перевод Натальи Стрижевской) 05:02
7. «Эгоцентризм I» Раймон Кено (перевод Михаил Кудинова) 03:38
8. «Мы увидеть должны» Жак Брель (перевод Мориса Ваксхамера) 04:38

Участники записи

Примечания

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.