Люди, творящие завтра

«Люди, творящие завтра»[1][2] (яп. 明日を創る人々: асита о цукуру хитобито; другое название — «Творящие завтрашний день»[комм. 1] англ. Those Who Make Tomorrow) — японский пропагандистский драматический фильм 1946 года, снятый на студии «Тохо», постановщиками которого выступили три режиссёра: Акира Куросава, Кадзиро Ямамото и Хидэо Сэкигава (для последнего это был дебют в игровом кино). Впоследствии Куросава, недовольный фильмом отказался от своего участия в этой работе. Фильм снят по заказу профсоюза работников кинокомпании. В нём провозглашалась идея солидарности трудящихся (выпуск фильма на экраны был приурочен ко Дню международной солидарности трудящихся — 1 мая).

Люди, творящие завтра
яп. 明日を創る人々 (асита о цукуру хитобито)
Жанр пропагандистский
фильм-драма
Режиссёр Акира Куросава,
Кадзиро Ямамото,
Хидэо Сэкигава
Продюсер Кэйдзи Мацудзаки,
Содзиро Мотоки,
Рё Такэй,
Томоюки Танака
Автор
сценария		 Сюсаку Ямагата,
Кадзиро Ямамото
В главных
ролях		 Кэндзи Сусукида,
Тиэко Накакита,
Масаюки Мори
Оператор Такэо Ито,
Таиити Канкура,
Мицуо Миура
Композитор Нобору Ито
Кинокомпания «Тохо»
Дистрибьютор Toho
Длительность 82 мин.
Страна  Япония
Язык японский
Год 1946
IMDb ID 0038310

Сюжет

Ёсико работает на киностудии. Её отец Гинтаро и младшая сестра Айко тоже работают, но семья постоянно бедствует. Живущие по соседству машинист электропоезда Сэйдзо Хори и его жена тоже ведут скромный образ жизни.

И на студии, где работает Ёсико, и на железной дороге, где водит поезда Хори, начинается забастовка. Железнодорожники и кинематографисты требуют повышения зарплаты и улучшения условий труда. В компании, где работает отец Ёсико, начинаются массовые увольнения. Отец Ёсико — человек старой закалки. Он ругает дочь за её активную работу в профсоюзе и ничего не решается предпринять, когда в его компании возникает вопрос об увольнениях. Но на него производит большое впечатление пример Хори, которого не сломила даже неожиданная смерть ребёнка. Все свои силы он отдаёт забастовке. В отце Ёсико просыпается пролетарское сознание, и вот он уже шагает в первых рядах демонстрантов. Сестра Ёсико — танцовщица мюзик-холла — тоже порывает с феодальными традициями и объединяет танцовщиц в профсоюз. Положение на киностудии и на железной дороге осложняется, но Хори и Ёсико, ободряя друг друга, продолжают борьбу.

В ролях

Фактически фильм этот не мой, а является коллективным трудом целой группы и доказывает, что подобный метод работы себя не оправдывает. Я справился со своей задачей за одну неделю. Ещё сегодня меня клонит ко сну при звуках его музыки, посвящённой празднику Первого мая. И всё же для фильма, сделанного за неделю, всё получилось не так уж плохо.

— Акира Куросава, режиссёр[3]
  • Кэндзи Сусукида — Гинтаро Окамото, отец
  • Тиэко Такэхиса — Кин Окамото, мать
  • Тиэко Накакита — Ёсико Окамото, старшая дочь
  • Мицуэ Татибана — Айко Окамото, младшая дочь
  • Масаюки Мори — Сэйдзо Хори, машинист электропоезда
  • Сумиэ Цубаки — Тиёко Хори, его жена
  • Итиро Тиба — Сусуму Мацуи, осветитель на киностудии
  • Хё Китадзава — Тономура, кинорежиссёр
  • Итоко Коно — Фумиэ, киноактриса
  • Такаси Симура — Сумино, директор мюзик-холла
  • Юрико Хамада — Токико, танцовщица
  • Саюри Танима — Сидзуми, танцовщица
  • Кэндзо Асада — Кумэ, сотрудник сталелитейной компании
  • Масао Симидзу — Кояма, начальник цеха
  • Сатико Митани — Харуко, танцовщица
  • Хидэко Такаминэ — эпизод

Премьеры

Комментарии
  1. Русское название «Люди, творящие завтра» распространено в советском киноведении, в том числе в «Кинословаре» 1986 года издания (стр. 223), в русском переводе книги Акиры Ивасаки «Современное японское кино» (стр. 121) и др.; русское название «Творящие завтрашний день» происходит от английского названия фильма в международном прокате: англ. Those Who Make Tomorrow, под этим названием фильм упомянут в сети на сайте «КиноПоиск» и других сайтах русского интернета.

Примечания
  1. «Кинословарь».— М.: Советская энциклопедия, 1986—1987. — С.640 (с. 223, 583).
  2. Ивасаки, Акира. «Современное японское кино», 1958, (перевод с японского 1962, Переводчики: Владимир Гривнин, Л. Левин), — М.: Искусство, 1962, С.524. (стр. 121)
  3. Акира Куросава (из серии «Мастера зарубежного киноискусства»). Составитель Л. Завьялова; Переводчики Л. Завьялова, Т. Рузская; Вступ. ст. Р. Н. Юренев. — М.: Искусство, 1977. — С.312 (стр. 87).
  4. 明日を創る人々 на сайте журнала «Кинэма Дзюмпо»  (яп.)

Литература
  • Ивасаки, Акира. «Современное японское кино», М.— «Искусство», 1962, С.524.
  • Акира Куросава (из серии «Мастера зарубежного киноискусства»). Составитель Л. Завьялова; Переводчики Л. Завьялова, Т. Рузская; Вступ. ст. Р. Н. Юренев. — М.: Искусство, 1977. — С.312.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.