Лощина (роман)
«Лощи́на» (англ. The Hollow) — детективный роман Агаты Кристи, впервые опубликованный издательством Collins Crime Club в Великобритании и издательством Dodd, Mead and Company в США в 1946 году. Роман из серии произведений Агаты Кристи об Эркюле Пуаро.[1] На русском языке издавался также под названием «Смерть в бассейне» («Смерть у бассейна»). Кристи посвятила книгу Ларри и Данде с извинениями за то, что она использовала их бассейн в качестве места преступления[2].
| Лощина | |
|---|---|
| The Hollow | |
.jpg.webp) | |
| Жанр | Роман |
| Автор | Агата Кристи |
| Язык оригинала | английский |
| Дата написания | 1946 г. |
| Дата первой публикации | 1946 г. |
| Издательство | Dodd, Mead and Company[d] |
| Предыдущее | Сверкающий цианид и 3 Libras |
| Следующее | Расскажи, как ты живёшь и Подвиги Геракла |
Сюжет
Эксцентричная леди Люси Энккейтл, владелица поместья Лощина, приглашает к себе доктора Кристоу и его жену Герду. У Джона Кристоу роман со скульптором Генриеттой Савернэйк, которая к тому же оказывается отличным импровизатором. Джон с ностальгией вспоминает свою первую любовь, Веронику Крэй. Неожиданно она появляется в доме Энккейтлов в субботу по незначительному поводу. Вероника живёт в одном из соседних коттеджей. Другой такой коттедж занимает Эркюль Пуаро, приглашённый в имение Энккейтлов на ланч в воскресенье. Джон и Вероника уходят вместе, а возвращается лишь ночью.
Пуаро прибывает в имение на следующий день и застаёт странную сцену. Герда стоит с револьвером в руке над окровавленным телом Джона, а Люси, Генриетта и Эдвард стоят поодаль в застывшей позе. Казалось бы, очевидно, что Герда - убийца, но Генриетта выхватывает у неё револьвер и «случайно» роняет его в бассейн. Прямые улики исчезают. Позднее будет установлено, что тот пистолет, который держала Герда - не тот, из которого убит Джон, а значит, у неё железное алиби. Пуаро начинает своё расследование убийства доктора Джона Кристоу.
Персонажи романа
- Эркюль Пуаро — бельгийский сыщик
- Инспектор Грэндж — следователь по делу
- Джон Кристоу — врач с Харли-стрит
- Герда Кристоу — жена Джона
- Сэр Генри Энккейтл — владелец поместья Лощина
- Леди Люси Энккейтл — жена Генри, владелица поместья Лощина
- Эдвард Энккейтл — кузен Генри, долгие годы влюблённый в Генриету
- Мидж Хардкасл — юная кузина Люси
- Дэвид Энккейтл — студент
- Генриета Савернэйк — скульптор
- Вероника Крэй — актриса, эгоистичная, но красивая молодая женщина
- Гедеон — дворецкий
Литературная критика
В газете «The Observer» 1 декабря 1946 года была опубликована короткая рецензия на роман: «Агата Кристи, на фоне хитроумного и весьма эмоционального сюжета, „застрелила“ врача-волокиту. К разгадке приходит довольно подавленный Пуаро. Отличная двойная ловушка в конце»[3].
Экранизации и театральные адаптации
Агата Кристи положила роман в основу одноимённой пьесы, успешно поставленной на сцене в 1951 году. Главным изменением сюжетной линии стало отсутствие среди героев Эркюля Пуаро[4].
В 2004 году роман был экранизирован в рамках британского телесериала «Пуаро Агаты Кристи» с Дэвидом Суше в главной роли. Данная экранизация очень близка к оригиналу.
Примечания
- На русском издавался под название «Смерть у бассейна», перевод А.Горянина, Минск, с\с А.Кристи, т. 26, 1997
- For Larry and Dande With apologies for using their swimming-pool as the scene of a murder.
- «Agatha Christie has staged, against her smartiest, most hyper emotional background so far, the shooting of a philandering doctor. Solution by a rather subdued Poirot. Good double-bluff surprise» Maurice Richardson, The Observer, December 1, 1946 (страница 3)
- Кристи, 2003, с. 574—575.
Литература
- Кристи, Агата. Автобиография // Собрание сочинений / Пер. с англ., сост. А. Титов. — М.: Артикул-принт, 2003. — Т. 27. Книга 1. — С. 656. — ISBN 5-93776-029-8.
