Козловский, Константин Мирославович

Константи́н Миросла́вович Козло́вский (11 ноября 1947, Кишинёв — 4 января 2001, Кривой Рог) — украинский скульптор , художник. Член Национального союза художников Украины с 1993 года.

Константин Мирославович Козловский

В мастерской. 1997 год.
Дата рождения 11 ноября 1947(1947-11-11)
Место рождения
Дата смерти 4 января 2001(2001-01-04) (53 года)
Место смерти
Страна
Учёба
 Медиафайлы на Викискладе

Работал в области монументальной скульптуры, станковой скульптуры, выполнял рельефы, горельефы, бюсты, ковку по металлу, резьбу по камню и др.; живопись маслом (портрет, натюрморт, пейзаж), графика.

Родословная

Олимпиада Михайловна и Казимир Владиславович Козловские
Иван Казимирович и Елена Климентьевна Козловские

Козловские происходили из польской шляхты, один из предков, Владислав Каетанович Козловский, поселился в Бессарабии в середине 19 века. Прадед скульптора, Казимир Владиславович Козловский, родился в 1861 г. в с. Биличены Ясского уезда, был крещён в костёле г. Бельцы. Казимир Козловский окончил Новоалександрийский институт сельского хозяйства и лесоводства, стал учёным-агрономом, служил управляющим Гриноуцким, а затем Криковским сельскохозяйственными училищами. Прабабушка, Олимпиада Михайловна, в девичестве Матвеева-Мотренко, из дворян, русская, православная. Окончила Высшие женские курсы в Санкт-Петербурге, преподавала в Гриноуцком сельскохозяйственном училище естествоведение. Дети Казимира и Олимпиады Козловских были православными. Дед, Иван Казимирович, окончил Киевский Императорский университет святого Владимира, знал несколько языков, работал преподавателем физики и математики в различных учебных заведениях. Увлекался рисованием и живописью. Бабушка, Елена Климентьевна, дочь коллежского секретаря Климентия Васильевича Стржельбицкого, православная. Её мать, Елисавета Дмитриевна Ротарь, была наполовину гречанкой, наполовину молдаванкой. В браке родители не состояли, Елена воспитывалась в семье Стржельбицких, окончила четыре класса Кишинёвской женской гимназии и консерваторию, но стать профессиональной певицей ей не позволил дворянский статус мужа. Пела только в домашнем кругу, преподавала в музыкальной школе. Отец, Мирослав Иванович Козловский, (1918—1982), родился в с. Гриноуцы Сорокского уезда в оккупированной Румынией Бессарабии. Среднее образование получил в Кишинёве. В 1938 г. стал студентом Ясского университета. Доктор физико-математических наук, профессор, был проректором и ректором Тираспольского педагогического института. Род научной деятельности — кристаллография. Его исследования в области физики кристаллов были известными. Принимал участие в научных конференциях и симпозиумах в Венгрии, ГДР, Чехословакии. Им опубликовано более 110 научных работ. М. И. Козловскому было присвоено звание «Заслуженный работник высшей школы Молдавской ССР», он награждён орденом «Знак Почета», медалями «За оборону Одессы» и др. Мирослав Иванович, как и его отец, увлекался живописью.

У Мирослава Ивановича был старший брат Константин (1915 г.р.), он окончил Ясский университет и работал в Румынии. Когда началась война, Мирослав переплыл Днестр и вступил в Красную армию. А Константин остался в Румынии, был мобилизован в Румынскую армию, командовал инженерным батальоном, имел чин полковника. Как шутил Константин Мирославович, дядя брал Одессу, а отец её защищал. В начале 1944 г. К. И. Козловский попал в плен. Его осудили на 10 лет лишения свободы за коллаборационизм. В лагерях написал кандидатскую диссертацию по математике, брат присылал ему необходимые материалы. Защитил диссертацию после выхода из заключения, преподавал математику в Тираспольском педагогическом институте, опубликовал до 10-ти научных работ из области геометрии. Мать, Евдокия Васильевна Козловская (1920—2007), родилась в с. Громки, ныне Руднянского района Волгоградской обл. Окончила Тираспольский педагогический институт, биологический ф-т, домохозяйка, некоторое время работала воспитательницей в детском саду. С Мирославом Ивановичем познакомилась в 1942 г. в Баку, куда его направили работать после тяжёлого ранения под Одессой. Её отец, Обыденков Василий Михайлович (1897—1920), русский, крестьянин; погиб в гражданскую войну до рождения Евдокии. Мать Евдокии Васильевны — Обыденкова (Киреева) Пелагея Павловна родилась в 1898 г.; русская, крестьянка. Проживала в с. Громки, дочь воспитывала сама. Переехала к дочери в Тирасполь в возрасте 48 лет и жила в её семье до самой смерти.

Детство

Семейное фото семьи К. Козловского, 1961 г.

После войны Козловские жили в Кишинёве в старом доме барачного типа. В это время отец работал директором Республиканского методического кабинета школ для взрослых и учился в аспирантуре в Москве. Семья жила бедно, продукты были по карточкам. В 1951 г. отцу предложили работу в Тираспольском педагогическом институте, и семья переехала в Тирасполь. Там ему дали квартиру, в которой он поселился с женой, двумя детьми, со своим отцом и матерью жены. У Константина было два брата — старший Казимир и младший Сергей. Константин был особенно дружен со старшим братом. В школе Константин учиться не стремился. Ему нравилось рисовать и лепить, а физика, математика и другие предметы лучше воспринимались, когда ему объяснял дед Иван. Где-то в 12 лет Константин начал заниматься боксом, старался развить физические способности: бегал, плавал, выполнял различные спортивные упражнения. Тренировки иногда заходили слишком далеко. Один раз он повис подбородком на подоконнике, чем испугал мать; жили они на третьем этаже. Он был очень неспокойным и активным ребёнком. В семье было развито уважение к старшим. Костя и его братья уважали отца и деда и любили мать. На протяжении всей жизни Константин всячески поддерживал её. Воспитанием детей занималась, преимущественно, Евдокия Васильевна, поскольку Мирослав Иванович был постоянно занят научными исследованиями и административной работой.

Молодость

Когда Константин окончил 9 классов, он решил стать более самостоятельным, устроился матросом на пароход, который ушёл в рейс на несколько месяцев. Ему хотелось путешествовать. В этот период Константин едет в тайгу с геологами, простым рабочим. Вернувшись в Тирасполь, Константин продолжал заниматься спортом, одна из тренировок была неудачной: прыгнув с высоты, он получил травму позвоночника. Далее был гипсовый корсет и полгода лечения. Это была уже вторая травма, первую травму позвоночника он получил в подростковом возрасте. Константин восстановил последствия травм физическими упражнениями, хотя и появилась в его фигуре некоторая сутулость. Позднее К.Козловский, шутя, называл себя «горбатым». Мирослав Иванович считал, что сын должен учиться, чтобы потом иметь хорошую работу. Константин поступает в Бендерскую автошколу, в 1968 году оканчивает её и одновременно сдаёт экстерном экзамены в школе за 10-11 классы. Подготовиться к экзаменам ему помогал отец. После окончания школы работает водителем грузовика. Женился на приезжей девушке, которую звали Любовь Васильевна, с ней прожил около 2 лет. Она родила мальчика, которого назвали Олегом. Жили они с родителями, но семья распалась.

В период с 1968 по 1969 год Константин работал лаборантом киностудии в Тираспольском пединституте, выполняя работу киномеханика. Также проводил практические учебные занятия с группой слушателей специальности «Руководитель школьного кружка кинолюбителей» и «Руководитель школьного кружка рисования и лепки» факультета общественных профессий; оформлял учебные корпуса института. Преподавал в сельской молдавской школе рисование. Мирослав Иванович помог сыну организовать художественную мастерскую в Тирасполе и нашёл ему большой заказ по оформлению. Константин выполняет этот заказ и, при содействии отца, получает за него трёхкомнатную квартиру и значительную сумму денег. В 1969 году Константин едет в Ленинград и там поступает в Институт живописи, скульптуры и архитектуры им. И. Е. Репина АХ СССР. После 1-го семестра его исключают из института за хулиганство. Возвращаться домой он не спешит и остаётся работать в Подпорожье от Ленинградских художественно-производственных мастерских, где в течение года учится лепке, резьбе по камню, узнаёт разные техники в живописи и скульптуре; он общается с художниками, скульпторами — людьми искусства. В этот период узнаёт много такого, что потом пригодится ему в творчестве.

Годы становления

В 1970 году Константин поступает в Одесский педагогический институт на художественно-графический факультет. В этом же году по настоянию родителей он женится на Людмиле Егоровой. В 1971 году родилась дочь Елена. Второй брак оказался неудачным, Константин оставляет жене квартиру, и они с Людмилой разводятся.

Константин Козловский в мастерской. 1980 г.

В период с 1973 по 1974 год Константин работает художником в Подпорожском районном доме культуры.

На диплом в Одесском педагогическом институте Константин Козловский сделал рельеф для оформления одного из кабинетов и получил за него высшую оценку. На выпускной в институте он появился в нарядном костюме, рубашке с галстуком, чем порядком озадачил своих сокурсников. По воспоминаниям близких ему людей, Константин был высоким, худым, длинноногим, с большими руками и с большими серыми глазами. Всё делал быстро, а когда спешил говорить и волновался, то немного запинался. Постоянно попадал в драки и неприятные истории. С хорошим чувством юмора, обаятельный; у многих вызывал симпатию. К нему тянулись люди как хорошие, так и плохие. Был талантлив и из-за этого имел много завистников и недоброжелателей. Свою правоту, если надо, часто доказывал кулаками.

К.Козловский за работой над памятником В.Новаху. 1982 г.

На выпускном ухаживал за Валентиной Гузь — они 5 лет учились в одной группе. По окончанию института в 1975 г. уехал в Тирасполь. Валентина уехала в Кривой Рог, где с 1974 г. работала преподавателем в детской художественной школе № 1. В Кривой Рог Константин приехал в сентябре того же года и сделал Валентине предложение. Их бракосочетание состоялось 18 октября 1975 года. Семья была творческой, параллельно с работой в школе Валентина Александровна Козловская занималась графикой и живописью. Стала членом Национального союза художников Украины в 2010 г.

В городе оказалось много работы, но его тут никто не знал. Заказы поначалу находить было сложно. Одной из первых работ К.Козловского в городе стал бюст В. И. Ленина. Первым из художников, с кем он познакомился, был Виктор Новах. Между ними установились дружественные отношения. Виктор Новах умер в возрасте 32 года от белокровия. В его память Константин делает надгробный памятник, установленный на могиле художника. В этот же период он знакомится со скульптором Анатолием Ярошенко. 31 июля 1976 г. родилась дочь Наталья, а 22 декабря 1978 г. — дочь Анна. Скульптор работает в художественно-производственных мастерских, делает заказы для предприятий города. В конце 1976 года семья переехала в собственную квартиру в старом доме по ул. Глинки, купленную на деньги, заработанные Константином при оформлении ДК НКГОКа.

Годы творчества

В Доме природы, Панно «Весна». г. Кривой Рог.

В 1979 году скульптор делает оформление интерьера Дома природы, который находился на проспекте Карла Маркса, г. Кривой Рог. Это его первая большая работа для города — целый архитектурно-скульптурный комплекс, который украшало 6-ти метровое панно «Весна». Все элементы были выполнены из искусственного камня. В 2012 году весь архитектурно-скульптурный комплекс Дома природы был демонтирован новыми владельцами здания. После выполнения этой работы на скульптора завели уголовное дело, с ним работали разные люди, не все остались довольны своим заработком. Нашлись недоброжелатели, которые подали заявление в прокуратуру о незаконном получении денег. Поскольку сумма была большая, то началось следствие, которое длилось около года. Козловского вызывали много раз к следователю на допросы. В итоге дело было закрыто за отсутствием состава преступления.

К. Козловский за работой в Доме природы.

После переезда в Кривой Рог Константин редко куда выезжал. Он постоянно был в работе. Все поездки были спонтанными. Окружавшие его люди часто ничего собой не представляли. У него появляется такое понятие как «творческая пауза», когда после выполнения какого-нибудь заказа, а потом и без видимой причины он расслаблялся с помощью бутылки в кругу «друзей» и «доброжелателей». Отцу это не нравилось: он поучал сына, неоднократно указывал на неправильное поведение. Даже написал ему письмо на эту тему, где назвал эту «паузу» второй стороной медали, противоположной таланту и творческой личности.

Фонтан «Сказка», г. Кривой Рог

Самая оригинальная работа Константина Козловского — фонтан «Сказка». Фонтан представляет собой 12-ти метровую скульптурную композицию выполненную из искусственного камня. Он находится у полуразрушенного кинотеатра «Горняк», ул. ХХ-го Партсъезда, Жовтневого района, г. Кривой Рог; на базе кинотеатра хотели построить кукольный театр, но финансирование было прекращено в 1988 г. Скульптурная композиция фонтана отличается зрелым творческим вкусом, безупречным ощущением формы и стиля. Обобщённость, стилизованность фигур придаёт композиции целостность восприятия. Чувствуется гармония и пластика форм и линий, здесь нет ничего лишнего — каждая деталь дополняет эту оригинальную композицию. Эскизный проект фонтана был вылеплен из пластилина и имел несколько вариантов. Эскизные варианты сохранились только на фотографиях. Долгое время фонтан находился в запустении. Восстановить фонтан требовала общественность города, о проблеме писали криворожские журналисты О.Захарченко, В.Стецюк, поэт и художник Ю.Слащёв. В 2013 году о фонтане вспомнили. Фонтан «Сказка» был занесён в Международный реестр памятников культуры, которые находятся под охраной ЮНЕСКО. В 2014 году фонтан был реконструирован и открыт. Реконструкцию фонтана финансировал ЦГОК, работы выполнила Управляющая компания «Дом. Ком» (ООО). Реконструированную скульптурную композицию фонтана раскрасили в яркие цвета, что не соответствовало творческому замыслу автора. Скульптор планировал покрыть все фигуры композиции в белый цвет с добавлением флуоресцентного пигмента; предполагалось использование светомузыки, чтобы в вечернее время фонтан переливался разными цветами.

Садово-парковая скульптура «Пробуждение». 1989 г.

Для недостроенного кукольного театра К.Козловский сделал ряд скульптур. Выполненные им скульптуры, а также элементы украшения театра, были установлены в разных частях города как садово-парковая скульптура.

В 1982 году от инфаркта скончался отец, и Константин, взяв дочь Наталью, поехал в Тирасполь на похороны. Своему отцу он вылепил бюст, самый большой на Тираспольском кладбище.

Горельеф «Театр». ДК ЦГОК, г. Кривой Рог, 1985 г.

В 80-е годы скульптор выполнил горельефы «Театр» и «Живопись» (1985 г.) для ДК ЦГОКа. В этих работах виден собственный стиль, который спутать с чьим-то другим сложно. Рельеф «Весть» и декоративные вазы (1989 г.) находятся в здании криворожского Главпочтамта. В Великой Александровке скульптор выполнил совместно с А. Ярошенко памятник погибшим воинам ВОВ и ряд других скульптурных произведений. Большая скульптура «Родина-Мать», выполненная Козловским в 80-е годы, находится в Широковском районе. Профессионализм, масштабность мышления и мастерство позволяли ему создавать такие монументальные произведения. Скульптор владел профессиональными приёмами на каждом этапе своей работы — от идеи и до полного её воплощения. Он делал любую подготовительную или подсобную работу — один стоил целой группы работников. «Человек-комбинат» — так о нём говорили.

«Окна». 1997 г., двп, масло, 70 см х 59 см

В 90-е годы Константин Козловский продолжает заниматься монументальной и станковой скульптурой, архитектурно-декоративной пластикой, и в то же время всё сильнее увлекается живописью.

Многие годы Константин Мирославович входил в состав градостроительного и художественного советов города. Сотрудничал с архитекторами, скульпторами и художниками.

«Муза», 1993 г., гипс, 130 см

В 1993 г. состоялась претендентская выставка Константина Козловского в Национальный союз художников Украины, на которой он представил более 10 станковых скульптур. Среди них были скульптуры: «Кентавр», «Орфей», «Муза», «Танец», «Ангел» и др. Выставка проходила в зимнем саду ДК шахты «Гигант», скульптуры удачно вписались в ландшафт. За представленные работы Константин Козловский был принят в НСХУ единогласно.

В 1993—1994 гг. Константин Козловский работает главным художником в творческом объединении «Кентавр» Криворожского отделения союза художников, затем главным художником на творческом предприятии «Палитра».

В 1994 г. от постоянного перенапряжения у Константина Козловского случился инфаркт миокарда. Его последствие — сужение сосудов на ногах. Скульптор никогда не отдыхал и не был в отпуске, по воскресеньям и на праздники занимался живописью или делал эскизы будущих работ. Подорванное здоровье сложно восстанавливалось, но скульптор боролся с недугом и постепенно шёл на поправку. В этом же году он работает над скульптурной композицией «Въезд в Софиевский район».

Во время одного из переездов из одной мастерской в другую Козловский, по состоянию здоровья, не мог руководить переездом; новыми съёмщиками помещения были выброшены многие эскизные варианты скульптур, выполненные в пластилине и глине. Среди них был и эскизный проект фонтана «Сказка».

Автопортрет с дочерьми. 1998 г., 50х60, двп, масло

В эти годы Константин Козловский занимается живописью, изучает различные техники, экспериментирует, обменивается опытом с коллегами-художниками. Одним из таких коллег, с которым он дружил, был художник Николай Сорокин. Это был равноценный обмен опытом двух талантливых и знающих своё ремесло людей. Константину Козловскому уже давно было чем поделиться и что рассказать. У него появляются ученики, которые стремятся научиться и перенять мастерство. В числе учеников была Инна Линёва, она стала признанной художницей в области графики, живёт и работает в США. У своих дочерей Константин Мирославович также развивал творческие способности. Дочь Наталью обучал технике и приёмам живописи и графики. Дочери окончили художественно-графический факультет Криворожского педагогического университета, Наталья Козловская стала художницей (иконопись, живопись), а Анна Козловская работает в области дизайна интерьера.

«На кухне», холст, масло, 76,5х69,5 см

В живописи Константин Козловский продолжает поиск самовыражения, используя при этом приёмы живописи и приёмы, к которым прибегают скульпторы. Живопись у него передаётся через пятно, линию, цвет. Он использует разные цветовые гаммы, здесь есть движение, пластика и, прежде всего, идея, мысль. Среди его живописных работ немало портретов, натюрмортов, есть пейзажи и тематические композиции. Среди портретов — много автопортретов, они как саркастический взгляд на самого себя. Разработанная им авторская техника позволила ему открыть новые возможности в живописи, для которой характерна монументальная обобщённость, лаконичность, оригинальность.

«Женщина с серьгой». 1996 г., двп, масло, 54 см Х 73.5 см

В 1996 г. Константин Козловский переносит второй инфаркт миокарда. После этого обострилась аллергия на медицинские препараты, гипс, цемент, краску. Восстановиться после второго инфаркта не представлялось возможным. Кроме всего, в эти годы трудно было с работой: её сложно было получить, и за неё могли не заплатить. Но скульптор продолжает работать. Из его мастерской выходят скульптуры: «На рассвете», «Старенькая» (портрет бабушки скульптора), серия женских портретов, серия обнажённых фигур, бюст А. Н. Поля и бюст Т. Г. Шевченко, «Автопортрет» и др.

ДК «Сухая балка» им. Б. Хмельницкого, г. Кривой Рог.

В 1998—2001 гг. Константин Козловский работал на предприятии «Сухая балка». Одной из последних и больших работ скульптора стала крупномаcштабная реставрация и реконструкция ДК «Сухая балка» им. Б. Хмельницкого, которой он руководил. Он создал галерею рельефных портретов деятелей украинской культуры для фризов трёх порталов дворца. Им был выполнен 21 портрет и разработаны скульптурные элементы для интерьера ДК. В период работы над портретами Константин Козловский перечитывал поэзию Т.Шевченко, Л.Украинки, И.Франко, изучал фотографии, портреты и все доступные материалы, чтобы лучше понять и предать их образы. В этот же период он увлёкся керамикой, здесь ему хотелось экспериментировать и воплощать новые идеи.

Портрет жены,1997 г., 50х89,5, двп, масло

Все эти годы рядом с Константином Мирославовичем была его жена Валентина Александровна. Она всегда его поддерживала в трудные моменты жизни, вместе они прожили 26 лет.

Осень 2000 г. — 3-й инфаркт миокарда. Больница, лечение, тяжёлое восстановление. Здесь уже не было надежды, но Константин Козловский боролся с болезнью и продолжал работать даже в больнице. После больницы снова берётся за работу. Много ещё нужно сделать, много планов и намеченных целей. 2001 г. скульптор встретил в кругу семьи. Это был его последний год, последние дни его жизни.

Константин Мирославович Козловский запомнился представителям творческой интеллигенции г. Кривой Рог как интересный, яркий, талантливый человек, «скульптор-бунтарь», незаурядная личность с нелёгкой творческой судьбой. Он умер 4 января 2001 г. в возрасте 53 года, похоронен на Западном кладбище, г. Кривой Рог.

В 2004 году состоялась персональная выставка станковой скульптуры, живописи и графики Константина Козловского в городском выставочном зале, г. Кривой Рог. Выставка была посвящена памяти скульптора. Её организовала семья Константина Козловского при поддержке горисполкома, председателя Криворожской организации НСХУ Владимира Токаря, Владимира Зайцева и др. На выставке была представлена большая экспозиция живописных работ, более 2-х десятков скульптур, рельефы и графика. Основная часть работ хранится в семье Козловских.

Голова девушки. 1996 г., выс. 38 см
«Орфей», 1992 г., гипс, 92 см
Автопортрет с музой (рельеф). 1990 г., гипс, 41 см х 40 см

Послужной список

  • 1968—1973 гг. — г. Тирасполь, работает лаборантом в Тираспольском пединституте и по художественным заказам.
  • 1973—1974 гг. — г. Подпорожье, Ленинградской обл., от Ленинградского Союза художников, работал над оформлением ДК.
  • С 1975 г. работает в г. Кривой Рог.
  • 1975 −1992 гг. — в художественно-оформительских мастерских (1978 г.) и на предприятиях города по выполнению монументальных работ (рельефы, горельефы, бюсты, вазы и т. п.).
  • 1993—1994 гг. — творческое объединение «Кентавр», главный художник от Криворожского отделения Союза художников.
  • 1994—1995 гг. — творческое предприятие «Палитра» от Криворожского отделения Союза художников, главный художник.
  • 1996—2001 гг. — на предприятиях города.
  • 1998—2001 гг. — на предприятии «Сухая Балка», оформление Дворца культуры.

Работы

Дом природы 1981 г.
«На рассвете», 1997 г, бетон, 220 см

Основная часть работ Константина Козловского — это монументальная скульптура, станковая скульптура, рельефы, горельефы, бюсты и др. В своих работах он использовал различные материалы: бетон, стеклобетон, гипс, натуральный и искусственный камень; для эскизов — глину и пластилин. В конце 1980-х годов начал интенсивно заниматься живописью маслом, писал портреты, натюрморты, пейзажи, жанровые картины. Разработал свою авторскую технику. Работал в области графики, использовал различные графические техники и материалы. В последние годы жизни занимался и керамикой. В наследии К. Козловского множество эскизов, выполненных карандашом, тушью и чернилами с отмывкой; гуашью, акварелью, цветными карандашами и мелом, некоторые сделаны просто цветными гелевыми ручками. Многие из них — это уже законченные работы. Некоторые эскизы остались так и не воплощёнными, другие, напротив, были реализованы в скульптуре, живописи, дереве, керамике.

Выставки

Кентавр, гипс,88,5 см, 1993 г.
  • 1970 — Ленинград, станковая скульптура.
  • 1993 — претендентская выставка в Союз художников в зимнем саду ДК шахты «Гигант», Кривой Рог.
  • 1995 — выставка криворожских художников в Украинском доме в Киеве.
  • 1994—1997 — выставки в зале финансово-экономического техникума (скульптура, живопись).
  • 1995 — персональная выставка скульптуры в музыкальном училище, Кривой Рог.
  • 1999 — участие в выставках ведущих художников города (живопись).
  • 1999 — выставка в зале финансово-экономического техникума (живопись), Кривой Рог.

Персональные выставки:

  • 2003 — выставка криворожских художников (скульптура, живопись), Киев.
  • 2004 — персональная выставка скульптуры, живописи и графики в городском выставочном зале, Кривой Рог.

Источники

Часть сведений по родословной Козловских взята из документов, хранящихся в семейных архивах: формулярные списки, свидетельства о крещении и венчании, документы об образовании, трудовые книжки и т. п.

Литература

  • Кривой Рог. Фотоальбом [Текст] : [Альбом] / Упорядкування та фото М. О. Голяка; авт. тексту Г. С. Осадчук. — К: Мистецтво, 1983. — 143 с., іл. — Текст укр. та рос. мовами.
  • Суворова, Лариса. Моё созвездие — Скорпион / Лариса Суворова // Теленеделя (Днепропетровский выпуск): еженедельная газета (Днепропетровск), 08.09-14.09, 1997. — № 9.
  • Мистецтво України. 1991—2003 [Текст] : [Альбом] / Упоряд.: Т.Придатко, З.Чегусова. — К. : Мистецтво, 2003. — 415 с. — Укр. та англ. мовами.
  • Каталог. Кривий Ріг. 10 років. 2003 р. Криворізька міська організація Національної спілки художників України / Упоряд., вступна стаття, макет В.Токар; комп’ютерний дизайн І.Мірошниченко; фотозйомка, тех. забезпечення В.Зайцев. — Мистецьке об'єднання «Аніма», 2003.
  • Затульний, Тарас, Косигін, Борис. Оцінити майстра /Тарас Затульний, Борис Косигін // Червоний гірник: еженедельная газета (Кривой Рог), 21.09.2004. — № 148—149.
  • Боровик, К. Коллеги говорят — гений / К.Боровик // Домашняя газета: еженедельная газета (Кривой Рог), 23.09.2004. — № 38.
  • Каталог выставки. Константин Козловский. Монументальная скульптура. Скульптура. Живопись. — Кривой Рог, 2004.
  • Захарченко, Ольга. Его оставшаяся «Сказка» / Ольга Захарченко // Металлург: ведомственная газета (Кривой Рог), 18.02-24.02, 2005. — № 8.
  • 20 років. Криворізька міська організація Національної спілки художників України. — Кривий Ріг: Видавець ФОП Чернявський Д. О., 2013. — 276 с.

Ссылки

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.