Коварные горничные
«Кова́рные го́рничные» (англ. Devious Maids) — американский комедийно-драматический телевизионный сериал, созданный Марком Черри, премьера которого состоялась 23 июня 2013 года на канале Lifetime. Первоначально пилотный эпизод снимался для ABC, однако он не дал зелёный свет на производство сериала на майских апфронтах, а вскоре после этого Lifetime заинтересовался проектом, в конечном счёте подобрав его в июне 2012 года[2][3]. Первый сезон стартовал через год после заказа сериала, 23 июня 2013 года[4] и состоял из 13 эпизодов[5].
Коварные горничные | |
---|---|
Devious Maids | |
Жанр |
Комедия-драма Мыльная опера |
Создатель | Марк Черри |
Основано на | Ellas son... la alegría del hogar[d] |
В ролях |
Ана Ортис Дания Рамирес Розалин Санчес Джуди Рейес Эди Ганем Ребекка Высоки Том Ирвин Брианна Браун Бретт Каллен Мариана Клавено Грант Шоу Дрю Ван Эккер Воле Паркс Джоанна П. Адлер Доминик Адамс Колин Вудэлл Жилль Марини Кристиан де ла Фуэнте Натан Оуэнс и Сьюзан Луччи |
Композитор | |
Страна | США |
Язык | английский[1] |
Сезонов | 4 |
Серий | 49 (список серий) |
Производство | |
Исполнительный продюсер |
Марк Черри Сабрина Уинд Ларри Шуман Майкл Гарсия Дэвид Лоннер Джон Мэсс Ева Лонгория |
Длина серии | 45 мин |
Студия |
ABC Studios Cherry/Wind Productions Televisa Internacional |
Трансляция | |
Телеканал | Lifetime |
На экранах | 23 июня 2013 — 8 августа 2016 |
Формат видео |
480i 1080i |
Формат звука | Dolby Digital |
Ссылки | |
IMDb | ID 2226342 |
В центре сюжета находятся четыре амбициозные латиноамериканские горничные, работающие в домах богатых и знаменитых жителей Беверли-Хиллз, чья подруга и коллега недавно была убита в одном из домов. В сериале задействован женский актёрский ансамбль во главе с Ана Ортис, исполнившей ведущую роль, тогда как Дания Рамирес, Розалин Санчес и Джуди Рейес сыграли основных горничных, а Сьюзан Луччи, Ребекка Высоки, Мариана Клавено, Брианна Браун, Том Ирвин, Грант Шоу и Бретт Каллен взяли на себя роли их работодателей.
Сериал был подвергнут критике за стереотипное представление латиноамериканцев и неоригинальные концепцию и сюжетные линии, хотя Ана Ортис, Сьюзан Луччи и Ребекка Высоки получали высокие оценки за свою игру[6]. Тем временем сериал добился успеха в телевизионных рейтингах в ходе первого сезона, стартуя с менее чем двумя миллионами зрителей и вырастая к финалу до трёх миллионов[7]. 13 августа 2013 года канал продлил сериал на второй сезон из тринадцати эпизодов, который стартовал 20 апреля 2014 года, теряя более миллиона зрителей с финала первого сезона[8]. 26 сентября 2014 года канал продлил сериал на третий сезон[9], премьера которого состоялась 1 июня 2015 года[10]. 24 сентября 2015 года канал продлил шоу на четвёртый сезон[11], премьера которого состоялась 6 июня 2016 года.
1 сентября 2016 Lifetime закрыл сериал[12].
Производство
Разработка
ABC купил сценарий пилота, основанного на формате мексиканской мыльной оперы Ellas son la Alegría del Hogar в середине октября 2011 года[13], а заказал съёмки пилотного эпизода 31 января 2012 года[14], которые проходили в марте-апреле того же года. На ранних стадиях производства проект лидировал среди своих конкурентов на место в расписании сезона 2012-13 на канале[15], однако в конечном итоге не был заказан каналом. Сразу после этого появились слухи, что женский кабельный канал Lifetime заинтересовался пилотом и рассматривает возможность заказа съёмок первого сезона[16][17]. После длительных переговоров в плане финансовой составляющей и места съёмок канал официально заказал производство первого сезона, который будет состоять из тринадцати эпизодов[5].
Кастинг
Кастинг на основные роли начался в феврале 2012 года. Дания Рамирес стала первой актрисой, утверждённой на роль в сериале 15 февраля[18]. Два дня спустя было объявлено, что Ана Ортис будет играть центральную роль[19]. 23 февраля Джуди Рейес и Розалин Санчес получили роли двух других горничных[20][21]. Джина Родригес была первоначальным выбором на роль молодой горничной, но актриса отказалась, позже говоря о своем нежелании играть стереотипную роль[22], и Эди Ганем получила роль[23].
На роли работодателей были приглашены Ребекка Высоки (23 февраля), а затем в начале марта Брианна Браун, Дрю Ван Эккер, Бретт Каллен, Мариана Клавено, Грант Шоу и Том Ирвин. 9 марта было объявлено, что ветеран телевидения Сьюзан Луччи будет играть роль стареющей светской львицы[24]. Анжелика Кебрал была первоначальным выбором на роль суперзвезды, на которую работает персонаж Санчес, однако когда сценарий был переписан для Lifetime она была уволена[25].
После переработки проекта под Lifetime, в ноябре 2012 года Воле Паркс получил регулярную роль коллеги персонажа Санчес[26]. Мелинда Пейдж Хэмильтон и Мэтт Седеньо вскоре получили периодические роли в первом сезоне с опцией стать членами регулярного состава во втором[27]. Валери Махаффей также взяла на себя второстепенную роль, тогда как некоторые актёры из сериала «Отчаянные домохозяйки», среди которых были Ричард Бёрджи, Андреа Паркер, Джоли Дженкинс, Пэтрика Дарбо, Дакин Мэттьюс и Лиз Торрес появились в гостевых ролях.
Во втором сезоне Бретт Каллен и Воле Паркс покинули сериал, тогда как Мариана Клавено и Брианна Браун появились в нём эпизодически. Театральная актриса Джоанна П. Адлер присоединилась к сериалу в роли новой горничной с секретом[28], а Марк Дэклин получил роль её работодателя и возлюбленного героини Ортис[29]. Также регулярный состав пополнился двумя актёрами: Доминик Адамс сыграл телохранителя Пауэлов, а Колин Вудэлл — сына персонажа Адлер[30][31]. Все они покинули сериал после одного сезона.
В третьем сезоне Жилль Марини после гостевого появления в финале второго сезона был повышен до регулярного состава, играя роль ухажера Кармен[32]. В январе 2015 года было объявлено, что Брианна Браун вернётся в сериал на регулярной основе[33]. В феврале Ная Ривера подписалась на второстепенную роль новой горничной[34].
Съёмки
Пилотный эпизод для ABC снимался в Лос-Анджелесе, начиная с 21 марта 2012 года в Беверли-Хиллз[35]. Когда Lifetime подобрал проект, последовали значительные сокращения как зарплат, так и производственных бюджетов, а съёмки были перенесены в Атланту, штат Джорджия[36].
Актёры и персонажи
Основной состав
Актёр | Персонаж | Сезоны | |||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Ана Ортис | Марисоль Суарес / Дуарте / Диринг | Регулярно | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Дания Рамирес | Рози Фальта / Уэстмор | Регулярно | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Розалин Санчес | Кармен Луна | Регулярно | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Джуди Рейес | Зойла Диас | Регулярно | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Эди Ганем | Валентина Диас | Регулярно | Периодически | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Сьюзан Луччи | Женевьева Дэлатур | Регулярно | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Ребекка Высоки | Эвелин Пауэлл | Регулярно | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Том Ирвин | Эдриан Пауэлл | Регулярно | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Мариана Клавено | Пери Уэстмор | Регулярно | Гость | Гость | Гость | ||||||||||||||||||||||||||||||
Грант Шоу | Спенс Уэстмор | Регулярно | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Брианна Браун | Тейлор Стэппорд | Регулярно | Гость | Регулярно | |||||||||||||||||||||||||||||||
Бретт Каллен | Майкл Стэппорд | Регулярно | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Дрю Ван Эккер | Реми Дэлатур | Регулярно | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Воле Паркс | Сэм Александер | Регулярно | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Марк Дэклин | Николас Диринг | Регулярно | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Джоанна П. Адлер | Опал Синклер | Регулярно | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Доминик Адамс | Тони Дошара | Регулярно | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Колин Вудэлл | Итан Синклер | Регулярно | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Жилль Марини | Себастьен | Гость | Регулярно | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Кристиан де ла Фуэнте | Эрнесто Фалта | Регулярно | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Натан Оуэнс | Джесси Морган | Регулярно | Регулярно | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Соль Родригес | Даниела Меркадо | Регулярно | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Карлос Понсе | Бен | Регулярно | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Джеймс Дентон | Питер Хадсон | Регулярно | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Ная Ривера | Бланка | Регулярно |
Второстепенный состав
- Мэтт Седеньо — Алехандро Рубио
- Мелинда Пейдж Хэмильтон — Одесса Буракова
- Валери Махаффей — Оливия Райс
- Стивен Коллинз — Филип Дэлатур
- Андреа Паркер — Бренда Колфакс
- Бенни Кьярмейо — Альдо
- Ричард Бёрджи — Генри
- Паула Гарсес — Флора
- Эдди Хасселл — Эдди
Примечания
- fernsehserien.de (нем.)
- Michael Schneider. Lifetime Picks Up Marc Cherry's Devious Maids . TV Guide (22 июня 2012). Дата обращения: 23 июня 2012. Архивировано 26 сентября 2012 года.
- James Hibberd. Official: Marc Cherry's 'Devious Maids' going to Lifetime . Entertainment Weekly (22 июня 2012). Дата обращения: 23 июня 2012. Архивировано 26 сентября 2012 года.
- Sarah Caldwell. Marc Cherry's 'Devious Maids' comes to Lifetime this summer . Entertainment Weekly (10 апреля 2013). Дата обращения: 11 апреля 2013. Архивировано 18 апреля 2013 года.
- Paul Martinovic. Lifetime picks up Marc Cherry's telenovela adaptation 'Devious Maids' . Digital Spy (22 июня 2012). — «Lifetime has announced the order of a series of Devious Maids, the new drama from Desperate Housewives creator Marc Cherry.». Дата обращения: 23 июня 2012. Архивировано 26 сентября 2012 года.
- Devious Maids . Metacritic. Дата обращения: 5 февраля 2015.
- «'Dexter' Finale Goes Out on Ratings High, Drawing 2.8 Million Viewers, 'Ray Donovan' season finale up; 'Devious Maids' hits series record» from Broadcasting & Cable (September 24, 2013)
- Nellie Andreeva. Lifetime’s ‘Devious Maids’ Renewed For Second Season . Deadline.com (13 августа 2013). Дата обращения: 13 августа 2013.
- Nellie Andreeva. ‘Devious Maids’ Renewed For Season 3, Ric Swartzlander & Brian Tanen Named Co-Showrunners . Deadline.com (26 сентября 2014). Дата обращения: 27 сентября 2014.
- It's official, #DeviousMaids is back... Get dirty with us on Mondays! Starting June 1st! (31 марта 2015). Дата обращения: 31 марта 2015.
- Nellie Andreeva. ‘Devious Maids’ Renewed For Season 4 By Lifetime . Deadline.com (24 сентября 2015). Дата обращения: 24 сентября 2015.
- Andreeva, Nellie 'Devious Maids' Canceled: No Season 5 For Lifetime Series . Deadline Hollywood (1 сентября 2016). Дата обращения: 1 сентября 2016.
- Nellie Andreeva. Marc Cherry’s Next ABC Project: ‘Devious Maids’ Primetime Soap Set In Beverly Hills . Deadline.com (19 октября 2011). Дата обращения: 23 июня 2012. Архивировано 26 сентября 2012 года.
- Nellie Andreeva. UPDATE: ABC Picks Up 4 Drama Pilots From Marc Cherry, Melissa Rosenberg, Michael Green & Paul Scheuring . Deadline.com (31 января 2012). — «ABC has handed 4 more hourlong pilot orders to Marc Cherry’s soap Devious Maids, Michael Green’s magical cop drama Gotham, Paul Scheuring’s Zero Hour and Melissa Rosenberg’s Penoza.». Дата обращения: 23 июня 2012. Архивировано 26 сентября 2012 года.
- Nellie Andreeva. ABC Pilot ‘Devious Maids’ Starts Making Staffing Offers . Deadline.com (1 мая 2012). Дата обращения: 23 июня 2012. Архивировано 26 сентября 2012 года.
- Zeba Blay. Susan Lucci pilot 'Devious Maids' eyed by Lifetime (31 мая 2012). — «Susan Lucci's rejected pilot Devious Maids is being considered by the Lifetime network, it has been reported.». Дата обращения: 23 июня 2012. Архивировано 26 сентября 2012 года.
- Lynette Rice. Lifetime considers Marc Cherry's rejected ABC pilot . Entertainment Weekly (30 мая 2012). — «One network’s reject could be another’s gain. Lifetime is kicking the tires of Devious Maids, Marc Cherry’s pilot that starred Susan Lucci.». Дата обращения: 23 июня 2012. Архивировано 26 сентября 2012 года.
- Andreeva, Nellie. Marc Cherry’s ‘Devious Maids’ Casts ‘Heroes’ Alumna Dania Ramirez As First Lead . Deadline.com (15 февраля 2012). Дата обращения: 21 октября 2013.
- Andreeva, Nellie. Ana Ortiz To Lead The Cast Of Marc Cherry’s ABC Pilot ‘Devious Maids’ . Deadline.com (17 февраля 2012). Дата обращения: 21 октября 2013.
- Andreeva, Nellie. Roselyn Sanchez Lands Lead In Marc Cherry’s ABC Pilot ‘Devious Maids’ . Deadline.com (23 февраля 2012). Дата обращения: 21 октября 2013.
- Andreeva, Nellie. Judy Reyes Lands Lead In ‘Devious Maids’, Jay Hernandez Set As Male Lead In ‘Trooper’ . Deadline.com (23 февраля 2012). Дата обращения: 21 октября 2013.
- Lesley Goldberg. 'Jane the Virgin' Star Gina Rodriguez Wants to Be the Latino Meryl Streep . The Hollywood Reporter (22 августа 2014). Дата обращения: 5 февраля 2015.
- Andreeva, Nellie. Judd Hirsch, ‘Pan Am’s’ Karine Vanasse Among Latest Broadcast Pilots Additions . Deadline.com (2 марта 2012). Дата обращения: 21 октября 2013.
- Lesley Goldberg. Susan Lucci to Star in Marc Cherry's Soapy ABC Pilot . The Hollywood Reporter (9 марта 2012). — «She'll play a wealthy but borderline crazy woman in the "Desperate Housewives" creator's adaptation of "Devious Maids."». Дата обращения: 23 июня 2012. Архивировано 26 сентября 2012 года.
- Nellie Andreeva. Lifetime Picks Up Marc Cherry's 'Devious Maids' To Series For 2013 Launch . Deadline.com (22 июня 2012). Дата обращения: 28 октября 2014.
- Obenson, Tambay Wolé Parks Books Series Regular Role On Lifetime's Upcoming New Series 'Devious Maids' (недоступная ссылка). IndieWire (21 ноября 2012). Дата обращения: 21 октября 2013. Архивировано 21 октября 2013 года.
- Andreeva, Nellie Melinda Page Hamilton & Matt Cedeno Join Lifetime's 'Devious Maids' . Deadline Hollywood (26 ноября 2012). Дата обращения: 27 ноября 2012. Архивировано 10 июля 2013 года.
- Andreeva, Nellie Josh Hamilton Joins Fox's 'Gracepoint', Joanna Adler Added To 'Devious Maids' . Deadline.com (1 января 1970). Дата обращения: 21 декабря 2013.
- Andreeva, Nellie Harry Lloyd Cast In WGN's 'Manhattan', Mark Delkin Joins 'Devious Maids' As Regular . Deadline Hollywood (9 января 2014). Дата обращения: 2 февраля 2014.
- Andreeva, Nellie Rosie Perez Joins ABC Pilot 'An American Education', 'Devious Maids' Adds Regular . Deadline Hollywood (16 декабря 2013). Дата обращения: 20 декабря 2013.
- TCA: 'Devious Maids' Returning On April 20; Eva Longoria To Make Directional Debut In Season 2 Opener . Deadline Hollywood (9 января 2014). Дата обращения: 2 февраля 2014.
- 'Devious Maids': Gilles Marini Promoted to Series Regular - Hollywood Reporter . The Hollywood Reporter (3 октября 2014). Дата обращения: 3 октября 2014.
- Andreeva, Nellie Brianna Brown Returns To ‘Devious Maids’ As Series Regular . Deadline.com (27 января 2015). Дата обращения: 27 января 2015.
- Andreeva, Nellie Naya Rivera To Join ‘Devious Maids’, Return To ‘The View’ As Guest Co-Host . Deadline.com (3 февраля 2015). Дата обращения: 4 февраля 2015.
- Gower, Eleanor. Move over Desperate Housewives! New Marc Cherry TV drama Devious Maids begins filming... with a quartet of devilishly sexy Latina ladies (англ.). Daily Mail (22 марта 2012). Дата обращения: 14 января 2019.
- Atlanta-shot 'Devious Maids' on Lifetime debuts Sunday | Radio & TV Talk (англ.). www.accessatlanta.com (21 июня 2013). Дата обращения: 21 декабря 2013. Архивировано 29 сентября 2013 года.