Киликия (футбольный клуб)
Футбольный клуб «Килики́я» (арм. Ֆուտբոլային Ակումբ „Կիլիկիա“ Երևան) — армянский футбольный клуб основанный в 1992 году в городе Ереван. В конце января 2011 года руководство клуба приняло решение о снятии с чемпионата и расформировании клуба[1]. Владельцем клуба являлся президент спортивного комплекса «Раздан» — Ашот Агабабян.
Киликия | ||||
---|---|---|---|---|
Полное название |
Футбольный клуб «Киликия» Ереван | |||
Основан | 1992 | |||
Расформирован | 2011 | |||
Стадион | «Раздан», Ереван | |||
Вместимость | 55 000 | |||
Соревнование | — | |||
2010 | 7 в Премьер-лиге | |||
Форма | ||||
|
Прежние названия
- 1992—1995: АОСС Ереван
- 1995—1999: «Пюник» Ереван
- с 1999 — «Киликия» Ереван
История
Золотое прошлое (1992—1998)
«Киликия» была основана в Ереване в 1992 году перед началом первого независимого чемпионата страны. К тому моменту она имела название АОСС, что значит — Армянский Общий Спортивный Союз (в армянском сокращении ХМНМ — «Оменетмен»). «Киликия» была партийной единицей, основателями клуба являлась партия Дашнакцутюн. Клуб с самого начала показал себя сильной, упорной командой, достигающей поставленные цели. Причём команда состояла из 17-18 игроков. Первую цель, под руководством Хорена Оганесяна, команда достигла в том же году разделив, вместе с клубом «Ширак», золотые медали первенства. По итогам чемпионата у клубов было одинаковое количество очков. Назначенный на 11 ноября в Армавире (бывший Октемберян) дополнительный матч за 1-е место не состоялся из-за отказа «Ширака». Учитывая недоработанность Регламента чемпионата обе команды объявлены чемпионами страны.[2][3] В том же году команда вышла в финал Кубка страны. За 11 минут до окончания встречи на табло горели нули. На 79-й Ара Нигоян, и на 87-й Ашот Аветисян, игроки «Бананца», принесли своему клубу первый в истории Кубок Независимости. По итогам чемпионата лучшим игроком был признан Саркис Овсепян.[4][5]
В чемпионате 1993 года, команде не хватила 3 очков для того, чтобы стать бронзовыми медалистами. В упорнейшей борьбе она пропустила вперёд себя «Арарат», «Ширак» и «Бананц». В споре бомбардиров лучшим, наряду с Андраником Овсепяном («Бананц»), стал Гегам Оганесян, забивший 26 мячей.[6][7] В Кубке команда выбыла на стадии полуфинала. Преградил путь «Арарат», который за счёт двух голов на выезде, прошёл дальше и стал обладателем трофея.[8][9] По мнению Оганесяна произошла «закулисная игра», суть которой заключалась в том, что в честь 20-летия араратовского дубля сделанного в 1973 году, этот дубль должен был повториться и на армянском уровне[10]. «Арарат» победил и в чемпионате и в кубке.
В сезоне-94 АОСС, за счёт лучшей разнице забитых и пропущенных голов, стал вице-чемпионом. Игроками команды было забито 113 мячей в 28 матчах. Этот показатель является рекордным как для команды, так и для чемпионатов Армении, который не побит до сих пор. Лучшим голеадором чемпионата стал Арсен Аветисян (39 мячей), который стал лучшим игроком Армении 1994 года.[11][12] В Кубке команда в очередной раз дойдя до полуфинала была выбита из турнира. На этот раз преградителем оказался «Ширак».[13][14]
Чемпионат 1995 года являлся неофициальным и звание чемпиона не разыгрывал, потому как являлся переходным турниром. Федерацияей футбола Армении решено было перейти от системы розыгрыша «весна-осень» к системе «осень-весна». 12 команды были разбиты на 2 подгруппы. АОСС оказался во-второй. Сыграв 10 матчей и набрав 19 очков, по итогам занял 2-е место, отставая от 1-го места на одно очко. Лучшим бомбардиром в очередной раз стал Арсен Аветисян с 12-ю голами. Второе место у Гегама Огнесяна (8 мячей).[15][16] В играх за Кубок Армении, команда не могла добиться результата. Второй год подряд она вылетала от голов «Ширака». Но если в прошлом сезоне она остановилась в полуфинале, то в этом она остановилась на стадии 1/8 финала. Лучшим игроком Армении стал Саркис Овсепян.[17][18]
Под вывесткой «Пюника» (1995—1999)
Новый сезон, в новой системе розыгрыша, команда начала с новым названием, коим стало «Пюник», что в армянском переводе означает мифическая птица Феникс. В этом же сезоне командой был завоёван титул чемпионов страны. Главные соперники были биты в очных матчах. Команда не проиграла ни одного матча и с 9-ти очковым отрывом стала чемпионом страны. Это был второй золотой дождь ереванской команды.[19][20] В играх за Кубок, игроки «Пюника» разгромно оставили не удел «Армавир», затем гюмрийский «Арагац», после этого последовала упорнейшая битва с араратским «Цементом», в которой «Пюник» вышел победителем. В полуфинале был оставлен неудел «Арарат» (2:0 — в гостях и 4:1 — дома). Соперником в финале был абовянский «Котайк». К 59-й минуте «Пюник» вёл со счётом 3:0, но в течение двух минут это преимущество было растранжировано. На 84-й и 85-й было забито 2 мяча. Однако в оставшееся время команда удержала победный счёт и в первые в своей истории завоевала престижный трофей. Таким образом команда оформила первый и пока единственный дубль в истории клуба.[21][22]
Очередной, и на сегодняшний день последний, «золотой» чемпионат для команды стал в сезоне 1996/97. Выиграв 19 игр в 22-х турах и проиграв однажды (техническое поражение в игре против «Вана», команда набрала 59 очков. У вице-чемпионов, а это звание досталось «Арарату», 52 очка. Лучшим бомбардиром, наколотившим 24 мяча, стал Арсен Аветисян.[23][24] Но очередного золотого дубля совершить не удалось. В Кубке команда с минимальным счётом проиграла в финальном матче «Арарату» — 0:1.[25]
По окончании сезона 1996/97 руководством ФФА было принято решение вернуться к системе «весна-осень». По этому поводу чемпионат 1997 года был начат в августе и закончен в ноябре. Команда выступила относительно нормально, однако в призёры себя не вписала. Бронзовые медали достались «Эребуни»-АСС, за счёт личных встреч между собой. В споре бомбардиров лучшим из игроков «Пюника» был Вараздат Аветисян, но он с 10-ю мячами занял лишь 4-о место.[26][27] В этом же году образовался новый турнир - Суперкубок Армении. Так как чемпионом прошлого сезона и обладателем Кубка являлся «Пюник», то соперником в матче за Суперкубок стал вице-чемпион - «Ширак», который праздновал победу в матче.
Последующий сезон был разыгран в два этапа. В первом играли 9 клубов. Лучшие 6 команд во втором этапе разыграли между собой чемпионство. «Пюник» в первом этапе, благодаря тому, что «Двин» сыграл в ничью и потерял два нужных очка, вышел во-второй этап. Во-втором этапе команда из 10 игр — 9 проиграла. Как итог — 6-е место.[28][29] В розыгрыше Кубка на полуфинальной стадии пропустила «Ереван». В этом сезоне, как чемпион прошлого сезона принимал участие в розыгрыше Суперкубка Армении. Соперник, которым был «Арарат», повержен был со счётом 2:0. Это последний серьёзный трофей, который завоевала команда.[30][31]
Чёрная полоса (1999—2001)
В 1999 году клуб в очередной и в последний раз меняет название на «Киликию», в честь средневекового армянского государства. В чемпионате команда проваливает начало, из 10-ти матчей — 8 проигрывает. Некое встряхивание проявляется в середине чемпионата. Последовавшие более внятные игры с продуктивными результатами, сменялись в свою очередь с поражениями. Как итог — 7-е место.[32][33] В Кубке, по сумме двух матчей, уступает дорогу «Еревану», за счёт гола на выезде. Лучшим бомбардиром «Киликии» стал Арман Карамян, занявший в списке бомбардиров 2-е место с 20-ю голами. Ему не хватило всего одного гола до результата Ширака Сарикяна (21 мяч).[34][35]
Команде из года в год сложно было конкурировать с более мощными клубами. 2000 год не стал исключением. Этот чемпионат стал в большей степени повторением чемпионата предыдущего, когда команда проигрывала сильным, сводила в ничью с равными и брала очки у аутсайдеров. В итоговой таблицы первенства клуб занял 6-е место. Очередными атакующими данными блеснул Арман Карамян. Со своими 15-ю мячами разделил 3-ю строчку с Артуром Петросяном («Ширак») и Самвелом Николяном («Мика»).[36][37] В Кубке Армении пройдя «Лори» и в трудном матче «Ширак», «Киликия» в первом полуфинальном матче проиграла на выезде «Звартноцу-ААЛ» — 0:1. А во-втором, при счёте 0:0, на 51-й минуте отказалась продолжать матч. В результате ей было засчитано техническое поражение 0:3.[38][39]
В чемпионате 2001 года, сыграв в первом туре против «Пюника» (2:3), клуб снимается с розыгрыша в знак протеста. Результат матча против «Пюника» аннулируется.[40][41] Но перед этим, команда успела несколько матчей провести в Кубке. В очередной раз соперниками стали «Лори» (4:0 и 0:0) и «Ширак». В первом матче против гюмрийцев был заключён мир (1:1), ответный матч не состоялся, ввиду отказа «Киликии».[42][43]
Возрождение (2002—2003)
Новая жизнь команды начинается с 2002 года, когда она вновь заявляется в первенстве по футболу. Однако соблюдая регламент, клуб начинает своё шествие с низа, коим в первенстве Армении является Первая лига. «Киликия» была одной из фаворитов чемпионата. За весь турнир был зафиксирован только один проигрыш, однако приличное количество ничьих отдалили команду от выхода в Премьер-лигу. В итоге клуб довольствовался только малыми бронзовыми медалями, которые не дают возможности повышения. Выход в Премьер-лигу был отложен как минимум на следующий сезон.[44][45] В розыгрыше Кубка участия не принимала, так как клуб не успел подать заявку на участие.
Чемпионство в лиге было достигнуто сезоном спустя. Один соперник с прошлого сезона был повышен в иерархии, второй был расформирован. Таким образом оставались те соперники, которые были заметно слабее «Киликии». Что, собственно, и вылилось в итоговые результаты. Отрыв от серебряных медалистов составил 10 очков. Лучшая победная серия составила 12 матчей. Лучшим бомбардиров Первой лиги стал Ншан Эрзрумян, забивший 31 мяч.[46][47] В Кубковых поединках команда в 1/8 финала встречалась с «Араксом» из Арарата. По сумме двух встреч 3:2 и «Киликия» выходит в 1/4, где её ждал уже до боли знакомый «Ширак». За счёт единственного гола в двух матчах, дальше идёт «Ширак».[48][49]
Обитание в болоте (2004—2010)
Сезон 2004, как и все предыдущие, начался с Кубка Армении. «Киликия», как участник Премьер-лиги, начала розыгрыш кубка со стадии 1/8-й финала. Соперником на данной стадии было ереванское «Динамо». В первом матче игроки «Киликии» просто растерзали соперника. Уже к 37-й минуте первого тайма счёт был 8:0 в пользу «красных». Матч закончился со счётом 10:0, хет-триками отметились братья Ншан и Сергей Эрзрумяны и Сурен Атоян. Во втором матче, который должен был состоятся через 4 дня, «Динамо» отказалось принимать участие. Таким образом, команде было засчитано техническое поражение 0:3. Спустя ещё 4 дня после этого события, состоялись матчи 1/4 финала. Соперником являлся действующий чемпион страны «Пюник». Если первый матч команда билась до последнего, то во втором матче команду было не узнать — 0:7 по окончании 90 минут. Сразу после этой игры ушёл в отставку её наставник, известный в прошлом игрок ереванского «Арарата» и киевского «Динамо» Альберт Саркисян. Обязанности главного тренера временно были возложены на второго тренера Самвела Хачатуряна. А тем не менее в чемпионате уже вовсю шли баталии на футбольных полях. Соперник в 1-м туре «Мика» одержала минимальную победу 0:1. Несмотря на счёт, гости-дебютанты высшего дивизиона смотрелись лучше и дважды попали в перекладину. Первой победы пришлось ждать недолго, уже во втором туре был побеждён «Котайк» (1:0). Далее последовали поражения от «Бананца» и «Лернагорц-Арарата». В матче с «Лернагорц-Араратом» киликийцы создали минимум четыре отличных голевых момента, но мяч упорно не шёл в ворота соперника. А вот футболисты «Л-А» выжали максимум из своих возможностей, дважды огорчив вратаря «Киликии». В 5-м туре «Киликия» сотворила сенсацию, обыграв «Ширак» на его поле со счётом 4:3. Хет-триком отметился Ншан Эрзрумян. После проигрыша на своём поле от «Динамо-Зенита», причём после первого тайма на табло горели цифры 0:3, спонсоры команды отказались от услуг Хачатуряна. Был уволен второй тренер Ара Нигоян. С поста президента клуба был снят также Севак Манукян. После проигрыша от «Лернагорц-Арарат» со счётом 0-2, перенёс инфаркт директор клуба Алексан Саркисян. Новым президентом и главным тренером назначен Сергей Агабабян, который является племянником спонсора клуба Ашота Агабабяна. Причем 22-летний Сергей Агабабян ещё в прошлом году играл в составе «Киликии». В матче против «Пюника» игроков мотивировать не пришлось. Дрезкий дебютант ни чем не уступал действующим чемпионам — 1:1. В 10-м туре команда в пух и прах разнесла «Бананц» — 4:0. Однако дальше последовали невразумительные матчи. Апофезом стали матчи от «Пюника» (2:7) и «Мики» (1:5). Середину чемпионата «Киликия» провалила. Клуб в таблице шёл на последней строчке. Очередная тренерская отставка не заставила себя ждать — с поста главного тренера ушёл бывший игрок «Арарата» Самвел Касабоглян. Вместо него назначен бывший тренер сборной Армении Самвел Дарбинян. Он шестой по счету тренер, который в этом сезоне возглавил «Киликию». В следующем же матче «Киликия» завоёвывает очко в матче против «Мики». А в следующем туре приходит первая победа после застоя. Победа над «Шираком» — 2:1, перемещает «Киликию» на 7-е место в таблице. «Киликия» заканчивала сезон отложенным матчем против новоявленного чемпиона — «Пюника». В первом тайме игроки «Пюника» владели подавляющим преимуществом, однако не реализовали созданные моменты. Один только Эдгар Манучарян мог отличиться дважды. А затем футбольное счастье улыбнулось гостям. Через 13 минут после перерыва опытный защитник хозяев Саркис Овсепян замешкался с мячом в собственной штрафной, чем воспользовался Сергей Эрзрумян который нанёс чёткий удар в дальний от вратаря угол. В оставшееся время «Пюник» изо всех сил старался отыграться, однако оборона «Киликии» сдержала напор. В результате «Пюник» потерпел первое поражение за полтора года, тогда как «Киликия» завершила сезон на мажорной ноте. В итоге команда переместилась на 6-ю строчку. Лучшим бомбардиром клуба стал Ншан Эрзрумян, наколотивший 18 мячей (5 с пенальти) и занявший в списке 3-е место.
Очередное возрождение клуба связывали с приходом в клуба Эдуарда Маркарова. Но и он не смог изменить удручающие результаты, которые показывает команда последние сезоны в Премьер-лиге.
За 4 тура до окончания чемпионата, Дарбинян подал в отставку. Причину ухода специалист не озвучнил, но сказал, что имеются варианты работы за рубежом[50]. Вместо покинувшего клуб опытного специалиста был приглашён Бабкен Меликян.
Расформирование (2011)
В новом году команда с Меликяном начала подоготовку к новому сезону. Проведены были несколько тренировок. Руководству клуба нужно было подтвердить участие «Киликии» в первенстве страны 2011 года и внести соответствующие взносы до 16 января. Но никаких подтверждений и оплат не произвелось в указанный срок.[51] 26 января руководство клуба направило официальное письмо в Федерацию футболу Армении, сообщив, что команда расформировывается и не сможет принять участие в чемпионате Армении 2011 года из-за финансовых проблем[52]. 31 января ФФА официально приняла решение исключить «Киликию» из всех футбольных турниров под эгидой ФФА. Таким образом клуб прекратил своё существование[1].
Стадион
«Раздан» | |
---|---|
Местоположение | |
Построен | 1970—1971 |
Открыт | 19 мая 1971 |
Реконструирован | 2008 |
Архитектор | К. Акопян, Г. Мусаелян |
Владелец | ЗАО «Арендное предприятие Раздан» |
Вместимость | 55 000 |
Домашняя команда |
«Арарат» «Улисс» |
Размеры поля | 105×68 м |
«Раздан» был построен при финансовой поддержке нефтяного магната Галуста Гюльбенкяна в 1970—1971 годах за 11 месяцев. На склоне у реки Раздан, от которой собственно и получил своё название. Открытие стадиона состоялось 19 мая 1971 года[53]. В советское время был одним из самых вместительных стадионов СССР и одним из немногих двухъярусных. Именно на этом стадионе футбольные болельщики «Арарата» увидели победы клуба, приведшие к золоту 1973 и победам в Кубке 1973, 1975. Сборная СССР на стадионе провела только два матча, которые оба датируются 1978 годом. В апреле в товарищеской игре против финской сборной (10:2 в пользу СССР), а через полгода в отборочном матче на чемпионат Европы против греческой команды (2:0 победа советской сборной). На матче с Финляндией присутствовало 12 000 зрителей, на матче с Грецией]пришло 40 тысяч.
После распада Союза на стадионе проводила свои матчи Сборная Армении, а также футбольные клубы. В 1990-х года на стадионе проводились финалы Кубка Армении по футболу. В 2002 году был отреставрирован, реставрация была продолжена в 2006—2008 годах. Первоначально вмещал в себя 75 000 зрителей, после частичной реконструкции 69 000. После реконструкции и установки индивидуальных кресел, стадион вмещает 55 000 зрителей, является крупнейшим стадионом в Армении. В настоящее время стадион, из-за рациональности, используется национальной сборной очень редко. Последним матчем сборной на «Раздане» стала игра в 2012 году против итальянской сборной в отборочном цикле ЧМ-2014. Используется в основном для футбольных и ряда атлетических соревнований.
Статистика выступлений
Чемпионат и Кубок Армении
Сезон | Лига | Место | И | В | Н | П | М | +/- | О | Бомбардиры | Кубок | Примечания |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1992 | Высшая лига | 1 | ?? | ? | ? | ? | ?-? | ? | ?? | Погос Галстян (26) | Ф | - |
1993 | Высшая лига | 4 | 28 | 21 | 3 | 4 | 80-29 | +51 | 45 | Гегам Оганесян (26) | 1/2 | - |
1994 | Высшая лига | 2 | 28 | 23 | 1 | 4 | 113-24 | +89 | 47 | Арсен Аветисян (39) | 1/2 | - |
1995 | Высшая лига | 2 | 10 | 5 | 4 | 1 | 31-8 | +23 | 19 | Арсен Аветисян (12) | 1/4 | - |
1995/96 | Высшая лига | 1 | 22 | 19 | 3 | 0 | 71-14 | +57 | 60 | Арсен Аветисян (11) | О | - |
1996/97 | Высшая лига | 1 | 22 | 19 | 2 | 1 | 67-9 | +59 | 59 | Арсен Аветисян (24) | Ф | - |
1997 | Высшая лига | 4 | 18 | 11 | 2 | 5 | 42-16 | +26 | 35 | Вараздат Аветисян (10) | н/у | - |
1998 | Высшая лига | 6 | 26 | 6 | 3 | 17 | 27-68 | -41 | 21 | Арсен Аветисян (5) | 1/2 | - |
1999 | Премьер-лига | 7 | 32 | 10 | 4 | 18 | 57-55 | +2 | 34 | Арман Карамян (20) | 1/4 | - |
2000 | Премьер-лига | 6 | 28 | 9 | 3 | 16 | 49-56 | -7 | 30 | Арман Карамян (15) | 1/2 | - |
2001 | Премьер-лига | - | 1 | 0 | 0 | 1 | 2 | 3 | -1 | - | 1/4 | в знак протеста снялась после 1-го тура |
2002 | Первая лига | 3 | 30 | 22 | 7 | 1 | 94-13 | +81 | 73 | Сурен Атоян (17) | н/у | - |
2003 | Первая лига | 1 | 22 | 20 | 0 | 2 | 88-14 | +74 | 60 | Ншан Эрзрумян (31) | 1/4 | - |
2004 | Премьер-лига | 6 | 28 | 7 | 5 | 16 | 32-49 | -17 | 26 | Ншан Эрзрумян (18) | 1/4 | - |
2005 | Премьер-лига | 5 | ?? | ? | ? | ? | ?-? | ? | ?? | Ншан Эрзрумян (18) | Ф | - |
2006 | Премьер-лига | 6 | 28 | 6 | 5 | 17 | 38-69 | -31 | 23 | Саркис Мовсесян (11) | 1/2 | - |
2007 | Премьер-лига | 8 | 28 | 1 | 2 | 25 | 10-70 | -60 | 5 | Рафаэль Мкртчян (4) | 1/4 | - |
2008 | Премьер-лига | 8 | 28 | 2 | 5 | 21 | 21-64 | -43 | 11 | Карен Н. Хачатрян (8) | 1/4 | - |
2009 | Премьер-лига | 7 | 28 | 5 | 5 | 18 | 22-51 | -29 | 20 | Карен Н. Хачатрян (6) | 1/4 | - |
2010 | Премьер-лига | 7 | 28 | 4 | 3 | 21 | 19-60 | -41 | 15 | Карен Н. Хачатрян (5) | 1/4 | - |
2011—н. в. | не участвовал | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | в январе 2011 был расфорфирован |
Еврокубки
Сезон | Турнир | Раунд | Соперник | 1 матч | 2 матч |
---|---|---|---|---|---|
1996/97 | Кубок УЕФА | PR | ХИК Хельсинки | 3 - 1 | 2 - 5 |
1997/98 | Лига чемпионов УЕФА | 1Q | МТК Будапешт | 0 - 2 | 3 - 4 |
2006 | Кубок Интертото | 1R | «Динамо» Тбилиси | 1 - 5 | 0 - 3 |
- Домашние игры выделены жирным шрифтом
Турнир | Игры | Победы | Ничьи | Поражения | Голов забито | Голов пропущено |
---|---|---|---|---|---|---|
Лига чемпионов УЕФА | 2 | 0 | 0 | 2 | 3 | 6 |
Кубок УЕФА | 2 | 1 | 0 | 1 | 5 | 6 |
Кубок Интертото | 2 | 0 | 0 | 2 | 1 | 8 |
Итого | 6 | 1 | 0 | 5 | 9 | 20 |
Крупнейшие победы и поражения
Самые крупные победы:
- Киликия — «Динамо» Егвард — 16:0 (2002 год) в первой лиге
- АОСС — «Киликия» Ереван — 12:1 (1992 год)
- «Пюник» — ФК «Армавир» — 11:1 (1995/96 год)
В европейских кубках:
- «Пюник» — ХИК Хельсинки (Финляндия) — 3:1 (1996 год)
Самые крупные поражения:
- «Киликия» — «Пюник» Ереван — 1:12 (2006 год)
- «Киликия» — «Пюник» Ереван — 0:7 (2004 год)
В европейских кубках:
- «Киликия» — «Динамо» Тбилиси (Грузия) — 1:5 (2006 год)
Достижения
Национальные чемпионаты
- Чемпион Армении (3)
- 1992, 1995/96, 1996/97
- Серебряный призёр Чемпионата Армении (2)
- 1994
- Обладатель Кубка Армении (1)
- 1995/96
- Финалист Кубка Армении (3)
- 1992, 1996/97, 2005
- Обладатель Суперкубка Армении (1)
- 1997
- Финалист Суперкубка Армении (1)
- 1996
Достижения игроков
- Лучшие бомбардиры сезона:
- 1993 — Гегам Оганесян (26)
- 1994 — Арсен Аветисян (39)
- 1995 — Арсен Аветисян (12)
- 1996/97 — Арсен Аветисян (24)
- 2005 — Ншан Эрзрумян (18)
- Игрок года:
- 1992 — Саркис Овсепян
- 1994 — Арсен Аветисян
- 1995 — Саркис Овсепян
Рекордсмены клуба
- Наибольшее количество игр в официальных матчах провёл Вараздат Аветисян.
- Лучший бомбардир в истории клуба — Арсен Аветисян.
Главные тренеры клуба
|
Президенты клуба
|
Примечания
- Официально: «Киликия» снята с соревнований Архивировано 4 апреля 2012 года. (англ.)
- Армения. Сезон - 1992. Высшая лига Архивная копия от 30 ноября 2010 на Wayback Machine (рус.)
- Armenia 1992 Final Stage Championship Group (англ.)
- Армения. Сезон - 1992. Кубок Архивная копия от 29 августа 2010 на Wayback Machine (рус.)
- Armenia Cup 1992 (англ.)
- Армения. Сезон - 1993. Высшая лига Архивная копия от 1 декабря 2010 на Wayback Machine (рус.)
- Armenia 1993 Final Table (англ.)
- Армения. Сезон - 1993. Кубок Архивная копия от 13 февраля 2011 на Wayback Machine (рус.)
- Armenia Cup 1992/93 (англ.)
- Почему вы решили уехать в Ливан? (рус.)
- Армения. Сезон - 1994. Высшая лига Архивная копия от 30 ноября 2010 на Wayback Machine (рус.)
- Armenia 1994 Final Table (англ.)
- Армения. Сезон - 1994. Кубок Архивная копия от 29 августа 2010 на Wayback Machine (рус.)
- Armenia Cup 1994 (англ.)
- Армения. Сезон - 1995. Высшая лига Архивная копия от 28 августа 2010 на Wayback Machine (рус.)
- Armenia 1995 Transitional Spring Season Group 2 (англ.)
- Армения. Сезон - 1995. Кубок Архивная копия от 29 августа 2010 на Wayback Machine (рус.)
- Cup 1994/95 (англ.)
- Армения. Сезон - 1995/96. Высшая лига Архивная копия от 28 августа 2010 на Wayback Machine (рус.)
- Armenia 1995/96 Final Table (англ.)
- Армения. Сезон - 1995/96. Кубок Архивная копия от 29 августа 2010 на Wayback Machine (рус.)
- Armenia Cup 1995/96 (англ.)
- Армения. Сезон - 1996/97. Высшая лига Архивная копия от 28 августа 2010 на Wayback Machine (рус.)
- Armenia 1996/97 Final Table (англ.)
- Армения. Сезон - 1996/97. Кубок Архивная копия от 29 августа 2010 на Wayback Machine (рус.)
- Армения. Сезон - 1997. Высшая лига Архивная копия от 28 августа 2010 на Wayback Machine (рус.)
- Armenia 1997 Transitional Fall Championship (англ.)
- Армения. Сезон - 1998. Высшая лига Архивная копия от 28 августа 2010 на Wayback Machine (рус.)
- Armenia 1998 Final Table (англ.)
- Армения. Сезон - 1998. Кубок Архивная копия от 29 августа 2010 на Wayback Machine (рус.)
- Armenia Cup 1997/98 (англ.)
- Армения. Сезон - 1999. Высшая лига Архивная копия от 28 августа 2010 на Wayback Machine (рус.)
- Armenia 1999 Premier League (англ.)
- Армения. Сезон - 1999. Кубок Архивная копия от 29 августа 2010 на Wayback Machine (рус.)
- Armenia Cup 1998/99 (англ.)
- Армения. Сезон - 2000. Высшая лига Архивная копия от 29 ноября 2010 на Wayback Machine (рус.)
- Armenia 2000 Final Table (англ.)
- Армения. Сезон - 2000. Кубок Архивная копия от 29 августа 2010 на Wayback Machine (рус.)
- Armenia Cup 2000 (Independence Cup) (англ.)
- Армения. Сезон - 2001. Высшая лига Архивная копия от 28 августа 2010 на Wayback Machine (рус.)
- Armenia 2001 Premier League (англ.)
- Армения. Сезон - 2001. Кубок Архивная копия от 29 августа 2010 на Wayback Machine (рус.)
- Armenia Cup 2001 (англ.)
- Армения. Сезон - 2002. Первая лига Архивная копия от 29 августа 2010 на Wayback Machine (рус.)
- Armenia 2002 Second Level (англ.)
- Армения. Сезон - 2003. XII Чемпионат страны. Архивная копия от 29 августа 2010 на Wayback Machine (рус.)
- Armenia 2003 Premier League Final Table (англ.)
- Армения. Сезон - 2003. Кубок Архивная копия от 29 августа 2010 на Wayback Machine (рус.)
- Armenia Cup 2003 (англ.)
- Самвел Дарбинян покинул пост главного тренера Киликии Архивная копия от 27 октября 2010 на Wayback Machine (рус.)
- Осталась одна «Киликия» Архивная копия от 26 января 2011 на Wayback Machine (рус.)
- Тренер «Киликии» пока надеется... Архивировано 4 апреля 2012 года. (рус.)
- Aris Ghazinyan. Football diplomacy, Armenia-Turkey: From Ararat’s victory to Jorkaeff’s goal (англ.). Analysis. ArmeniaNow.com (23 октября 2009). Дата обращения: 13 июня 2013. Архивировано 14 июня 2013 года.
- 16-я церемония вручения наград завершила сезон в Армении (рус.)
Ссылки
- Профиль на сайте федерации футбола (рус.)
- Профиль на ru.uefa.com Архивная копия от 14 августа 2009 на Wayback Machine (рус.)
- Профиль на klisf.info (недоступная ссылка) (рус.)
- Профиль на eufo.de (нем.)
- Профиль на www.weltfussballarchiv.com Архивная копия от 27 ноября 2012 на Wayback Machine (англ.)
- Профиль на int.soccerway.com (англ.)
- Профиль на www.footballdatabase.eu (англ.)
- Профиль на playerhistory.com (англ.)
- Профиль на national-football-teams.com (англ.)
- Профиль на www.stats.fussball-forum.de Архивная копия от 21 января 2016 на Wayback Machine (нем.)