Елиса
Елиса, Элиша[2], Элиса[3], Лисса[4], Елис[5] («Бог Благородный») — имя, упоминаемое в Библии.
Елиса | |
---|---|
Пол | мужской |
Отец | Иаван[1] |
Еврейская форма «Элиса», по Фюрсту, образовалась из греческого «Αίλεις»[3].
Варианты отцовства
По Библии — сын (по-видимому, старший) Иавана, сына Иафета (то есть, внук Иафета)[6], по имени которого позднее стали называться и его потомки эллины.
В церковнославянском переводе Бытия, а также в синодальном переводе, с заимствованиями из греческого перевода семидесяти толковников — кроме того, упоминается как сын Иафета[7].
Семья
Абу Сулейман Дауд со ссылкой на Шериф-ел-Идрисы упоминает сына Лиссы (Елисы) - Саклаба[4].
Родоначалие
Иосиф Флавий называет среди потомков Елисы — эолян; он пишет: «От Иавана и трёх сынов его произошел Э., давший название элисянам, коих он был родоначальником; ныне же разумеются они под именем эолян»[8][3].
Ованес Драсханакертци также упоминает сицилийцев и афинян.
Отождествления
Иногда проводятся аналогии между Елисой и Эллином[9].
Проводятся и аналогии между Елисой и названием Елион /Илион/. Илио́н (греч. Ἴλιον) —древное государства со столицей Тро́я (греч. Τροία, Τροίη) в Малой Азии на полуострове Троада у побережья Эгейского моря, на берегу лагуны у входа в Дарданеллы.
Примечания
- 4 // Книга Бытия (др.-евр.)
- Элиша // Еврейская энциклопедия Брокгауза и Ефрона. — СПб., 1908—1913.
- Элиса // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
- Абу Дауд, Сад ученых, в переводе Я.Д. Языкова
Из Саклабов, продолжает он, одни думают, что они происходят от Саклаба, сына Лиссы, сына Юнанова, сына Яфетова; другие производят себя от Саклаба, сына Мадаева, сына Яфетова.
- От кого произошли народы современной Европы, автор не указан
Считается, что библейский Елис или Элиса, который в толкованиях к Священному писанию упоминается как прародитель греков, мог быть заимствован из древнегреческого мифа об Эллине.
- Быт. 10:4
Сыны Иавана: Елиса, Фарсис, Киттим и Доданим.
1Пар. 1:7Сыновья Иавана: Елиса, Фарсис, Киттим и Доданим.
- Быт. 10:2
Сыны Иафета: Гомер, Магог, Мадай, Иаван, [Елиса,] Фувал, Мешех и Фирас.
1Пар. 1:5Сыновья Иафета: Гомер, Магог, Мадай, Иаван, [Елиса,] Фувал, Мешех и Фирас.
- «Древн.» I, 6,1
- От кого произошли народы современной Европы, автор не указан
Так, Елис, внук Иафета, напоминает родоначальника греческого народа – Эллина, сына Девкалиона (сына Прометея) и Пирры (первой смертной, которую вылепили Боги).
Литература
- Елиса // Библейская энциклопедия архимандрита Никифора. — М., 1891—1892.