Дэдпул 2
«Дэдпул 2» (англ. Deadpool 2) — американский супергеройский фильм, основанный на комиксах Роба Лайфелда и Фабиана Нициезы издательства Marvel Comics.
Дэдпул 2 | |
---|---|
англ. Deadpool 2 | |
Жанр |
чёрная комедия боевик фантастика |
Режиссёр | Дэвид Литч |
Продюсер |
Саймон Кинберг Лорен Шулер Доннер Райан Рейнольдс |
Автор сценария |
Комиксы: Роб Лайфелд Фабиан Нициеза Сценарий: Ретт Риз Пол Верник Райан Рейнольдс |
В главных ролях |
Райан Рейнольдс Джош Бролин Морена Баккарин Джулиан Деннисон Зази Битц Ти Джей Миллер Брианна Хильдебранд Джек Кеси |
Оператор | Джонатан Села |
Композитор | Тайлер Бэйтс |
Кинокомпания |
Marvel Entertainment Kinberg Genre The Donners' Company TSG Entertainment |
Дистрибьютор | 20th Century Fox |
Длительность |
119 мин (киноверсия)[1] 134 мин (Super Duper Cut) 124 мин («Жил-был Дэдпул») |
Бюджет | 110 млн $[2] |
Сборы |
734 546 611 $ (оригинальный релиз)[3] 785 794 179 $ (с учётом рождественского релиза)[2] |
Страна | |
Язык | английский |
Год | 2018 |
Предыдущий фильм | |
Следующий фильм |
«Дэдпул 3» (в трилогии о Дэдпуле) «Люди Икс: Тёмный Феникс» (в хронологии киносерии о Людях Икс) |
IMDb | ID 5463162 |
Официальный сайт | |
Медиафайлы на Викискладе |
Является сиквелом картины, вышедшей в 2016 году и одиннадцатым фильмом из киносерии «Люди Икс». За режиссуру фильма отвечает Дэвид Литч, за сценарий — Ретт Риз, Пол Верник и Райан Рейнольдс. В главных ролях: Райан Рейнольдс, Морена Баккарин, Джулиан Деннисон, Ти Джей Миллер, Лесли Аггамс, Брианна Хильдебранд, Стефан Капичич, Зази Битц, Джош Бролин и Джек Кеси.
Планы о сиквеле «Дэдпула» появились ещё до выхода первого фильма и были подтверждены в феврале 2016 года. Первоначальная творческая команда Рейнольдса, состоящая из Риза, Верника и режиссёра Тима Миллера была настроена вернуться к сиквелу, однако Миллер покинул проект в октябре 2016 года из-за творческих разногласий с Рейнольдсом и вскоре был заменён Литчем.
Дрю Годдард, также претендовавший на режиссёрское кресло, в итоге присоединился к проекту в качестве консультанта по сценарию. Состоялся большой кастинг на роль Кейбла, и в конечном итоге роль досталась Джошу Бролину. Съёмки стартовали в июне 2017 года в Британской Колумбии, Канада.
Премьера фильма состоялась 1 мая 2018 года в Сеуле[4], в России картина вышла в прокат 17 мая[5], в США — 18 мая[6].
Сюжет
Уэйд Уилсон, он же Дэдпул, два года борется с преступными группировками по всему миру. Уэйд возвращается домой к Ванессе,вместе с которой готовится завести ребёнка. Внезапно в их дом врываются бандиты и убивают Ванессу. Считая себя виноватым в смерти возлюбленной, Дэдпул предпринимает несколько попыток покончить жизнь самоубийством[7].
Колосс вытаскивает части тела Уэйда, разнесенные взрывом, из обломков его квартиры и относит в Особняк Икс.
Между основными кадрами фильма показывают будущее, но неизвестно, насколько оно близко к нашим дням. В доме, разрушенном мутантом по имени Файерфист, киборг-солдат Кейбл находит свою погибшую семью, а рядом обгоревшую игрушку медвежонка. Испытывая ярость и желание мстить, он использует некий артефакт для перемещения во времени и появляется в тот момент, в котором он может изменить будущее и найти убийцу его семьи. Он отбирает пикап у местных и грабит оружейный магазин.
Дэдпул выздоравливает и отправляется в сопровождении Колосса и Сверхзвуковой Боеголовки в качестве стажера «Людей Икс» в детский приют под названием «Центр перевоспитания мутантов». Там подросток-мутант Рассел Коллинз (Файерфист) грозится разнести всё вокруг себя в пух и прах и убить всех, кто к нему подойдет. Юноша твердит, что работники приюта издевались над ним. Услышав слова Рассела, Дэдпул убивает одного из работников. Их с Расселом арестовывают и помещают в тюрьму для мутантов. Тем временем Кейбл врывается в тюрьму с целью убить Рассела. Защищая мальчика, Уэйд в результате взрыва падает с тюремной стены, прихватив с собой киборга. Рассел же остается в тюрьме.
Дэдпул собирает команду по спасению мальчика-мутанта. Сформированный им отряд десантируется с парашютами на конвой, который перевозит заключённых, но все члены отряда, кроме Дэдпула и Домино, погибают от неудачного приземления. Кейбл вступает в бой с Дэдпулом, в ходе которого разрушается конвой. Рассел вместе с Джаггернаутом, одним из перевозимых заключённых, сбегают.
После битвы Кейбл соглашается помочь Уэйду остановить Рассела и Джаггернаута в их желании разрушить приют мутантов. Дэдпул, Домино и Кейбл приезжают в приют и дают бой Джаггернауту, а Рассел пытается убить директора приюта. Герои проигрывают Джаггернауту, к ним на помощь приходят Колосс, Боеголовка и её девушка Юкио. Уэйд пытается уговорить Рассела прекратить бойню. Он надевает ошейник, нейтрализующий суперспособности, и просит мальчика убить его. Кейбл стреляет в Рассела, но Дэдпул принимает пулю на себя и умирает. В результате будущее меняется: Рассел понял, что натворил, и, в итоге, в будущем не убивает семью Кейбла. То, что будущее изменилось, показывает плюшевый медвежонок, которого Кейбл оставил на память: игрушка стала целой, а значит то, что было раньше, уже не произойдет. Кейбл возвращается в прошлое, используя последний из двух зарядов артефакта. Кейбл возвращается в тот момент времени, когда команда Дэдпула ехала в приют для перевоспитания мутантов, и во время остановки, похлопав Уэйда по груди, помещает ему за ремень кобуры для мечей на уровне груди жетон, подаренный Ванессой Уэйду в начале фильма, спасая таким образом его от своей пули. Рассел больше не желает убивать директора приюта, но затем того намеренно сбивает машиной таксист Допиндер.
В сценах после титров Боеголовка и Юкио восстанавливают устройство для путешествия во времени, заряды которого закончились по ходу действия фильма. Дэдпул перемещается во времени и спасает Ванессу, затем Питера из «Силы Икс». Далее он убивает свою копию из «Людей Икс: Начало. Росомаха» и актёра Райана Рейнольдса, у которого на руках сценарий к фильму «Зелёный Фонарь». В расширенной версии фильма Дэдпул также появляется у колыбели Адольфа Гитлера, но не может поднять руку на младенца и говорит, что позже вернётся вместе с Кейблом, который «любит убивать детей»[8].
Актёрский состав
- Райан Рейнольдс — Уэйд Уилсон / Дэдпул:
Болтливый наёмник с ускоренным исцелением, но изуродованной внешностью после прохождения экспериментальной регенеративной мутации[9].- Также Рейнольдс озвучил роль Джаггернаута.
- Джош Бролин — Натан Саммерс / Кейбл:
Путешествующий во времени солдат-полукиборг, «во многом противоположный Дэдпулу». Является мутантом уровня Омега, обладающим способностью к телепатии. Бролин подписал контракт на четыре фильма, чтобы исполнить роль этого персонажа[10][11][12]. - Морена Баккарин — Ванесса Карлайл:
Невеста Уэйда Уилсона[13]. - Джулиан Деннисон — Рассел Коллинз / Файерфист:
Молодой мутант, за которым охотится Кейбл[14]. - Зази Битц — Нина Турман / Домино:
Мутант, наёмница, имеющая способность манипулировать удачей[15][16]. - Т. Дж. Миллер — Хорёк: Лучший друг Уэйда Уилсона, владелец бара, часто посещаемого наёмниками[17].
- Брианна Хильдебранд — Сверхзвуковая Боеголовка:
Мутант, подросток, ученица Людей Икс способная детонировать атомные взрывы с помощью своего тела[18][19]. - Джек Кеси — Чёрный Том Кэссиди:
Мутант, который может манипулировать энергией с помощью растений[20]. - Стефан Капичич — Петр Распутин / Колосс:
Мутант, член Людей Икс, имеющий способность превращать всё своё тело в органическую сталь[18][19]. - Терри Крюс — Бедлам: Мутант и член «Силы Икс» со способностью генерировать электромагнитную энергию[21][22].
- Билл Скарсгард — Цайтгайст: Мутант с кислотной рвотой, который является членом «Силы Икс»[23][24].
- Льюис Тан — Шаттерстар: Пришелец из открытого космоса, владеющий боевыми искусствами, который является членом «Силы Икс»[25][26].
- Роб Делани — Питер: член «Силы Икс», у которого, как он заявил, нет сверхспособностей. Питер является опытным пчеловодом, фанатом спорта и любящим мужем[22][27].
- Брэд Питт — Человек-невидимка: член «Силы Икс».
- Дакода Шепли — Красный Омега: Мутант, заключённый в «Айсбокс» (камео).
- Лесли Аггамс — Слепая Эл[28][29]: пожилая слепая женщина, которая временно была соседкой Дэдпула.
- Эдди Марсан — директор приюта под названием «Центр перевоспитания мутантов».
- Каран Сони — таксист Допиндера[18][19].
- Сиори Куцуна — Юкио[30][31]: возлюбленная Сверхзвуковой Боеголовки.
- Майк Допуд — охранник тюрьмы «Айсбокс».
История создания
Предыстория
Продюсер Саймон Кинберг сообщил в сентябре 2015 года, что начались обсуждения относительно идей для продолжения первого фильма, который вышел на экраны в феврале 2016 года. Одна из идей заключалась в том, чтобы в фильме появился персонаж Кейбл, которого раньше хотели включить в фильм «Люди Икс: Дни минувшего будущего» и в первый «Дэдпул» ещё до этого[32]. Включение Кейбла в потенциальный сиквел подтвердил сам Дэдпул, сказав это в сцене после титров первого фильма.
Также считалось, что Домино, персонаж имеющий связи с Кейблом в комиксах, появится в сиквеле[33]. К релизу первого фильма 20th Century Fox дал сиквелу зелёный свет, а сценаристы Ретт Риз и Пол Верник вернулись к работе. Хотя режиссёр Тим Миллер и продюсер/звезда Райан Рейнольдс не были подтверждены для сиквела в то время, Fox был «намерен сохранить творческую команду вместе»[9]. Участие Миллера и Рейнольдса было подтверждено на CinemaCon в апреле 2016 года, хотя Миллер ещё официально не подписал контракт, чтобы направить сиквел[34][35].
Наша главная задача по отношению к «Дэдпулу 2» — не делать его масштабнее. Мы сопротивляемся искушению сделать сиквел больше и дороже, чем обычно и занимаются люди после того, как выпускают неожиданно выстреливший хит. По стилю и атмосфере второй фильм должен быть настолько же свежим, насколько и первый. И это серьёзное испытание, поскольку на разработку оригинального «Дэдпула» ушло десять лет, сейчас у нас попросту нет столько времени.
В июне 2016 года Кинберг сказал, что сценарий Верника и Риза должен быть закончен «совсем скоро» и что съёмки начнутся в начале 2017 года[38][39]. В конце октября Миллер покинул проект из-за творческих разногласий с Рейнольдсом[40][41][42]. Через месяц Рейнольдс высказался об уходе Миллера: «Все, что я могу добавить: мне лично очень грустно, что он ушёл. Тим очень талантливый, и никто так много не работал над „Дэдпулом“, как он»[43][44]. Через неделю после ухода Миллера Fox рассматривал Дэвида Литча, Дрю Годдарда, Магнуса Мартенса и Руперта Сандерса на пост режиссёра[45][46][47]. Литч являлся «сильным лидером» в этой роли[45][48] и подписал контракт на месяц позже[47][49].
Подготовка к съёмкам
В это же время Fox и продюсеры начали искать другого режиссёра для третьего фильма, который находится в разработке[47][49]. В январе 2017 года Риз и Верник сообщили порталу Deadline, что продолжение всё ещё будет на ходу, чтобы снять его в 2017 году, и что это будет сольный фильм, который также подтвердит, что Колосс, Сверхзвуковая Боеголовка и таксист Допиндер вернутся[18][19][50][51]. В том же докладе было указано, что история о происхождении Кейбла не будет адаптировано в сиквеле[52][53]. В феврале 2017 года сообщалось, что Дрю Годдард и Рейнольдс работали над сценарием с Ризом и Верником[54][55]. Продюсер Саймон Кинберг подтвердил, что фильм выйдет в 2018 году[56][57].
Подбор актёров
В октябре 2016 года сообщили о том, что Лиззи Каплан, Мэри Элизабет Уинстэд, Сиенна Миллер, София Бутелла, Стефани Сигман, Сильвия Хукс, Руби Роуз, Маккензи Дэвис, Ив Хьюсон и Келли Рорбах рассматривались на роль Домино[58][59]. Продюсеры были особенно заинтересованы в том, чтобы отдать роль чёрной или латинской актрисе[60]. В марте 2017 года Рейнольдс объявил, что роль Домино в фильме сыграет Зази Битц[15][16]. В том же месяце Морена Баккарин выразила желание вернуться к роли Ванессы Карлайл и проанализировать превращение её персонажа в Подражательницу[61]. После нескольких недель стало известно, что роль Кейбла получил Джош Бролин[10][11][12]. Спустя неделю Лесли Аггамс подтвердила, что вернётся к роли Слепой Эл[28][29]. В июне Сиори Куцуна получила ключевую роль в фильме[30][31].
Съёмки
Первоначальные съёмки стартовали 17 июня 2017 года в Канаде возле замка Хэтли, известного благодаря тому, что его использовали в качестве особняка Икс в фильмах о «Людях Икс»[62][63]. Основные съёмки стартовали 26 июня в Ванкувере и планируют провести до 6 октября[64][65]. Джонатан Села служит в качестве оператора[66].
Во время съёмок погибла женщина-каскадёр Джои Харрис (Joi Harris). Это был первый опыт работы каскадёром для профессиональной мотогонщицы, она подменяла Зази Битц в роли Домино, когда 14 августа врезалась в ванкуверский небоскрёб.
Версия с рейтингом PG-13
В конце сентября 2018 года Fox объявили, что 12 декабря в кинотеатрах будет выпущена безымянная версия фильма. Студия предложила прессе и фанатам «угадать», что это будет за фильм. Это оказалась реконструированная версия «Дэдпула 2», имеющая рейтинг «PG-13», а не «R», как первоначальный театральный релиз[67]. Рейнольдс намекнул, что эта версия покажет Дэдпула, пересказывающего оригинальную версию фильма Фреду Сэвиджу, пародируя фильм «Принцесса-невеста», где Сэвидж играл мальчика, которому рассказывал историю Питер Фальк, избегавший «страшных частей, которые были слишком взрослыми для мальчика»[68]. Данная версия фильма вышла 12 декабря 2018 года в США под названием «Жил-был Дэдпул». В ней не было жестоких моментов и ненормативной лексики, а на граффити со Стэном Ли добавили надпись «RIP». Премьера в России состоялась 3 января 2019 года.
Реакция
Дэдпул 2 собрал в мировом прокате 785 миллионов долларов, что позволило ему стать самым кассовым фильмов вселенной Люди X и вторым самым кассовым фильмом с рейтингом R после Джокера. Критики положительно оценили фильм. На сайте Rotten Tomatoes у фильма стоит оценка 83%.
Музыка
Junkie XL, композитор первого фильма, решил не возвращаться к сиквелу из-за ухода Миллера[69][70]. В октябре 2017 года Тайлер Бэйтс был нанят для записи музыки к фильму[71][72].
Литч хотел создать оригинальную песню для фильма, которая послужила эмоциональной сквозной линией для всех героев фильма; песня «Ashes» была в конечном счете произведена, и исполнена Селин Дион.
Маркетинг
Для презентации «Fox» на «CineEurope 2017» в июне Рейнольдс сделал видео-сообщение, надев костюм Дэдпула[73].
Сиквел
К ноябрю 2019 года «Fox» запланировала третий фильм, в котором, как говорили, будет включена команда Сила Икс[74][75]. С подтверждением того, что Литч поставит «Дэдпула 2», выяснилось, что Fox искал отдельного режиссёра, чтобы взять руководство над третьим фильмом[47][49]. В марте 2017 года Риз пояснил, что хотя «Дэдпул 2» и создал команду «Сила Икс», будущий фильм, посвящённый команде, будет отдельным от «Дэдпула 3»[76].
Кинематографическая вселенная Marvel
После того, как было объявлено предполагаемое приобретение студии «21st Century Fox» студией «Disney», генеральный директор «Disney» Боб Айгер сказал, что Дэдпул будет включён в кинематографическую вселенную Marvel под руководством «Disney»[77], и что компания готова делать будущие фильмы о Дэдпуле с рейтингом «R» «до тех пор, пока даём зрителям знать, чего ожидать»[78]. В мае 2018 года Рейнольдс заявил, что третий фильм про Дэдпула может не получить смену фокуса франшизы на «Силу Икс»[79], хотя Риз и Верник чувствовали, что третий фильм будет «абсолютно» происходить после перерыва Рейнольдса от персонажа и выхода «Силы Икс». Они таким образом сравнили с решением франшизы «Железный человек» выпустить фильм «Железный человек 3» (2013) после выхода кроссовера «Мстители»[80]. Кроме того, Литч выразил заинтересованность в возвращении к франшизе, сказав: «Я был бы признателен за работу над чем-то в главной роли Рейнольдса. Это зависит только от времени и места, поэтому мы следим за действиями, что и как случится[81]».
«Disney» и «Marvel Studios» внимательно смотрели версию фильма «Жил-был Дэдпул», чтобы выяснить, можно ли интегрировать персонажа в рейтинг «PG-13»[82]. Однако впоследствии сценаристы первых двух фильмов Ретт Риз и Пол Верник заявили, что «Marvel Studios» дали добро на сохранение рейтинга «R» для третьего фильма[83].
Примечания
- Deadpool 2 (15) . British Board of Film Classification (5 мая 2018). Дата обращения: 14 мая 2018.
- Deadpool 2 . Box Office Mojo. Дата обращения: 8 июля 2018.
- Deadpool 2 (2018) (англ.). Box Office Mojo. Дата обращения: 27 января 2019. Архивировано 11 декабря 2018 года.
- Marvel's action flick 'Deadpool 2' to world premiere in Seoul (англ.). koreatimes (2 мая 2018). Дата обращения: 27 января 2019.
- ДЭДПУЛ 2 - Deadpool 2: кассовые сборы, о фильме . Бюллетень кинопрокатчика. Дата обращения: 18 февраля 2018.
- Haleigh Foutch. ‘Deadpool 2’ to Hit Theaters Early, But ‘New Mutants’ Delayed to 2019 (англ.), Collider (11 January 2018). Архивировано 12 января 2018 года. Дата обращения 18 февраля 2018.
- Алексей Филиппов. «Дэдпул 2»: Очень супергеройское кино . Кино-театр.ру (17 мая 2018). Дата обращения: 2 августа 2019. Архивировано 20 мая 2018 года.
- Eric Franklin, Mike Sorrentino. Deadpool 2 Super Duper Cut's post-credits scene(s), explained (англ.). CNET. CBS Interactive (6 августа 2018). Дата обращения: 2 августа 2019. Архивировано 7 августа 2018 года.
- 'Deadpool' Sequel Already in the Works (англ.), The Hollywood Reporter. Дата обращения 19 мая 2017.
- Роль Кейбла в «Дэдпуле 2» получил Джош Бролин (рус.), КиноПоиск.ru. Дата обращения 19 мая 2017.
- Бабаев, Влад. Джош Бролин заключил контракт на роль Кейбла в четырёх фильмах Fox, включая «Дэдпул 2», DTF (13 апреля 2017). Дата обращения 27 мая 2017.
- Josh Brolin to Play Cable in 'Deadpool 2' (Exclusive) (англ.), The Hollywood Reporter. Дата обращения 19 мая 2017.
- Chichizola, Corey What Morena Baccarin Really Wants To See Happen In Deadpool 2 . CinemaBlend (29 марта 2017). Дата обращения: 24 мая 2017. Архивировано 24 мая 2017 года.
- Erao, Matthew. Deadpool 2 Casts Hunt for the Wilderpeople Star (англ.), Screen Rant (28 June 2017). Архивировано 28 июня 2017 года. Дата обращения 29 июня 2017.
- Дэдпул обзавелся злодейкой (или подружкой) (рус.), КиноПоиск.ru. Дата обращения 19 мая 2017.
- Khatchatourian, Maane. ‘Deadpool 2’ Casts ‘Atlanta’ Star Zazie Beetz as Domino (англ.), Variety (9 March 2017). Дата обращения 19 мая 2017.
- Roman, Julian T.J. Miller Promises More Weasel in Deadpool 2 | EXCLUSIVE . MovieWeb (23 мая 2017). Дата обращения: 25 мая 2017. Архивировано 24 мая 2017 года.
- Знакомые лица . www.film.ru. Дата обращения: 19 мая 2017.
- Exclusive: Colossus and Negasonic Teenage Warhead Will Return in ‘Deadpool 2’ (англ.), Collider (12 January 2017). Дата обращения 19 мая 2017.
- Fleming Jr, Mike. ‘Deadpool 2’ Sets Jack Kesy As Villain: Could He Be Black Tom?, Deadline.com (24 мая 2017). Архивировано 24 мая 2017 года. Дата обращения 24 мая 2017.
- Shanley, Patrick; Parker, Ryan; Couch, Aaron; McMillan, Graeme 'Deadpool 2' Changed the Trailer Game With Cable Reveal . The Hollywood Reporter (7 февраля 2018). Дата обращения: 8 февраля 2018. Архивировано 8 февраля 2018 года.
- Anderton, Ethan ‘Deadpool 2’ Trailer Breakdown: What the F*cksicle Is This? . /Film (22 марта 2018). Дата обращения: 23 марта 2018. Архивировано 22 марта 2018 года.
- Deadpool 2’s X-Force Team Introduced by Peter W
- Bill Skarsgård Makes ‘Deadpool 2’ Debut as X-Force Mutant Zeitgeist | IndieWire
- Iron Fist’s Lewis Tan May Be Shatterstar in Deadpool 2
- Lewis Tan’s Deadpool 2 Role Confirmed | CBR
- https://twitter.com/PeterW_1974?ref_src=twsrc%5Etfw&ref_url=http%3A%2F%2Fwww.superherohype.com%2Fnews%2F415657-deadpool-2s-x-force-team-introduced-peter-w
- Картина дня: Саундтрек сиквела «Стражей Галактики», слепая Эл в «Дэдпуле 2» (рус.), КиноПоиск.ru. Дата обращения 20 апреля 2017.
- Leslie Uggams will return as Blind Al for Deadpool 2 (англ.). Дата обращения 20 апреля 2017.
- Сиквел «Дэдпула» пополнил свой состав молодой актрисой (рус.), КиноПоиск.ru. Дата обращения 13 июня 2017.
- N'Duka, Amanda. ‘Deadpool 2’ Sets Actress Shioli Kutsuna In A Key Role (англ.), Deadline (12 June 2017). Дата обращения 13 июня 2017.
- Simon Kinberg on ‘Deadpool’ Rough Cut, Sequel Talks, and Cable (англ.), Collider (14 September 2015). Дата обращения 19 мая 2017.
- Page 1 - EXCLUSIVE: Guess WHO Else Is Coming In The DeadPool Sequel!|... (англ.), Heroic Hollywood (26 February 2016). Дата обращения 25 мая 2017.
- Сиквел «Дэдпула» официально анонсирован (рус.), КиноПоиск.ru. Дата обращения 19 мая 2017.
- Lang, Brent. ‘Deadpool 2’ Confirmed With Ryan Reynolds, Director Tim Miller Returning (англ.), Variety (14 April 2016). Дата обращения 19 мая 2017.
- Затянуть пояса . www.film.ru. Дата обращения: 25 мая 2017.
- Stack, Tim. Ryan Reynolds on Deadpool 2 and new director David Leitch, Entertainment Weekly (8 декабря 2016). Архивировано 24 мая 2017 года. Дата обращения 24 мая 2017.
- Продюсер «Дэдпула 2» назвал дату начала съемок (рус.). Дата обращения 19 мая 2017.
- Simon Kinberg on ‘Deadpool 2’: Says They Hope to Start Filming Early Next Year (англ.), Collider (24 June 2016). Дата обращения 19 мая 2017.
- «Дэдпул 2» остался без режиссера (рус.), КиноПоиск.ru. Дата обращения 19 мая 2017.
- Jr, Mike Fleming. Director Tim Miller, Ryan Reynolds Part Company On ‘Deadpool 2’ (англ.), Deadline (22 October 2016). Дата обращения 19 мая 2017.
- 'Deadpool 2' Director Departs Over Creative Differences w/ Ryan Reynolds (англ.), TheWrap (22 October 2016). Дата обращения 19 мая 2017.
- Райан Рейнольдс объяснил уход Тима Миллера с «Дэдпула 2» (рус.). Дата обращения 25 мая 2017.
- Peele, Anna. Ryan Reynolds on Why 'Deadpool' Nearly Gave Him a Nervous Breakdown (англ.), GQ (14 November 2016). Дата обращения 25 мая 2017.
- Картина дня: Режиссер «Дэдпула 2», Том Харди в роли Аль Капоне (рус.), КиноПоиск.ru. Дата обращения 19 мая 2017.
- Pedersen, Mike Fleming Jr,Erik. ‘Deadpool 2’ Director Search Ongoing, But No Offers Yet (англ.), Deadline (28 October 2016). Дата обращения 25 мая 2017.
- It's Official: 'John Wick' Director David Leitch to Helm 'Deadpool 2' (англ.), The Hollywood Reporter. Дата обращения 19 мая 2017.
- Jeff Sneider. Exclusive: 'Deadpool 2' eyes 'John Wick' director David Leitch to replace Tim Miller . Mashable. Дата обращения: 25 мая 2017.
- Режиссер «Джона Уика» официально ставит «Дэдпула 2» (рус.). Дата обращения 19 мая 2017.
- Сценаристы «Дэдпула 2» называют сиквел сольным фильмом (рус.). Дата обращения 19 мая 2017.
- Grobar, Matt. ‘Deadpool’ Scribes Rhett Reese & Paul Wernick On This Awards Season’s Biggest Surprise Candidate (англ.), Deadline (11 January 2017). Дата обращения 19 мая 2017.
- Сын Циклопа . www.film.ru. Дата обращения: 19 мая 2017.
- ‘Deadpool 2’ Writers Explain How They’ll Handle Cable's Convoluted Origin (англ.), Collider (13 January 2017). Дата обращения 19 мая 2017.
- Сценарий «Дэдпула 2» перепишет автор «Хижины в лесу» (рус.). Дата обращения 19 мая 2017.
- Exclusive: Drew Goddard Is Working on the ‘Deadpool 2’ Script [Updated] (англ.), Collider (22 February 2017). Дата обращения 19 мая 2017.
- Готовые отряды . www.film.ru. Дата обращения: 19 мая 2017.
- Producer Simon Kinberg Provides Updates on ‘Deadpool 2’ and ‘New Mutants’ (англ.), Collider (24 February 2017). Дата обращения 19 мая 2017.
- Лиззи Каплан примерит роль Домино для сиквела «Дэдпула» (рус.), КиноПоиск.ru. Дата обращения 19 мая 2017.
- 'Deadpool 2:' Actress Shortlist for Domino Role Revealed (UPDATED) (англ.), TheWrap (19 October 2016). Дата обращения 19 мая 2017.
- 'Deadpool 2' Casts 'Atlanta' Breakout Zazie Beetz as Domino (англ.), The Hollywood Reporter. Дата обращения 25 мая 2017.
- Deadpool 2: Morena Baccarin Teases Vanessa's 'Evolution' (англ.), Screen Rant (29 March 2017). Дата обращения 19 мая 2017.
- Райан Рейнольдс передает привет со съемок «Дэдпула 2» (рус.). Дата обращения 18 июня 2017.
- Deadpool 2 Filming X-Mansion Scenes with Reynolds in Victoria, BC (англ.), CBR (17 June 2017). Дата обращения 18 июня 2017.
- Кнапский, Илья. Райан Рейнольдс официально объявил о старте съемок сиквела «Дэдпула» (рус.), КиноПоиск (27 июня 2017). Дата обращения 27 июня 2017.
- DGC BC Production List, Directors Guild of Canada. Архивировано 27 февраля 2021 года. Дата обращения 14 июня 2017.
- Reynolds, Ryan. Day one. Maximum Effort 2.0., Facebook (26 июня 2017). Дата обращения 28 июня 2017.
- D'Allessandro, Anthony. 'Alita' Flies Out Of Christmas, 'Dark Phoenix' To Rise Summer, 'Deadpool 2' Re-release Hits Sked, 'Gambit' Now 2020 – Fox Date Changes, Deadline Hollywood (September 28, 2018). Архивировано 28 сентября 2018 года. Дата обращения 29 сентября 2018.
- Sneider, Jeff. New 'Deadpool' Movie Coming This December; Will Feature 'Princess Bride' Star Fred Savage, Deadline Hollywood (September 28, 2018). Архивировано 29 сентября 2018 года. Дата обращения 30 сентября 2018.
- Композитор Junkie XL покинул сиквел Deadpool . shazoo.ru. Дата обращения: 19 мая 2017.
- Deadpool 2 Loses Composer Junkie XL - ComingSoon.net (англ.), ComingSoon.net (3 November 2016). Дата обращения 19 мая 2017.
- Татаренко, Сергей Тайлер Бэйтс напишет музыку «Дэдпула 2» . Game-OST (31 января 2017). Дата обращения: 4 ноября 2017.
- Tyler Bates to Score ‘Deadpool 2’ (англ.), Film Music Reporter (30 October 2017). Архивировано 30 октября 2017 года. Дата обращения 31 октября 2017.
- Ritman, Alex. Hugh Jackman, Colin Firth, 'Avatar' and 'Deadpool 2' Give Firepower to Fox's CineEurope Show, The Hollywood Reporter (20 июня 2017). Архивировано 21 июня 2017 года. Дата обращения 22 июня 2017.
- Fox запланировала триквел «Дэдпула» и перезапуск «Людей Икс» (рус.), КиноПоиск.ru. Дата обращения 25 мая 2017.
- Fox's X-Men Issues: Jennifer Lawrence Unsigned, 'Deadpool' Defections, 'Gambit' on Hold (англ.), The Hollywood Reporter. Дата обращения 25 мая 2017.
- Eisenberg, Eric Why Deadpool 3 And X-Force Will Be Very Different Projects . CinemaBlend (21 марта 2017). Дата обращения: 24 мая 2017. Архивировано 24 мая 2017 года.
- Peter White & Dade Hayes. Disney-Fox Deal: Bob Iger Discusses Digital Future, James Murdoch, Hulu and $2B Cost Savings (англ.), Deadline.com (14 December 2017). Архивировано 16 декабря 2017 года. Дата обращения 16 декабря 2017.
- Couch, Aaron. 'Deadpool' Can Stay R-Rated at Disney, Says Bob Iger (англ.). The Hollywood Reporter (14 декабря 2017). Дата обращения: 16 декабря 2017. Архивировано 16 декабря 2017 года.
- ★Full. 데드풀2 내한 기자간담회 - 라이언 레놀즈 (Ryan Reynolds)★. YouTube. Проверено 3 мая 2018.
- Vejvoda, Jim. Deadpool 2 End Credits Scenes Explained (англ.). IGN (18 мая 2018). Дата обращения: 19 мая 2018. Архивировано 18 мая 2018 года.
- Kaye, Don. Making Deadpool 2 Bigger, Funnier, and Weirder (англ.). Den of Geek (26 мая 2018). Дата обращения: 27 мая 2018. Архивировано 27 мая 2018 года.
- Boucher, Geoff. 'Once Upon A Deadpool': Ryan Reynolds (and Fred Savage) On Franchise's PG-13 Plunge (англ.). Deadline Hollywood (5 ноября 2018). Дата обращения: 6 ноября 2018. Архивировано 7 ноября 2018 года.
- Lawrence, Derek. 'Deadpool' writers share update on character's big-screen Marvel future (англ.). EW.com (14 октября 2019). Дата обращения: 2 марта 2020.