Дотрис, Рой

Дотрис был голосом «Постоянного заместителя секретаря сэра Грегори Питкина» в многих эпизодах долговременной комедии BBC Radio «Человек из Министерства». В этой роли его потом сменил Рональд Бэддили. Человек с хорошим слухом сможет различить их обоих.

Дотрис сыграл роль Джона Обри в пьесе Патрика Гарленда «Краткая жизнь», шоу с одним человеком, где Дотрис выступал на сцене более чем двух с половиной часов (включая интервал, во время которого он изображал сон). Премьера состоялась в 1976 году в театре Хэмпстед в Лондоне, и у пьесы было два тура на Бродвее. В 1968 году она перешла в театр Цицертон в Вест-Энде, где было показано 400 выступлений, прежде чем она перешла в театр Мэйфэр.

Эти выступления в сочетании с международными турами заработали Дотрису место в Книге рекордов Гиннесса за большое количество сольных выступлений (1782). В 1984 году он появился вместе с Розмари Харрис в постановке Ноэла Кауарда «Сенной лихорадки». Он играл в театральной постановке «Белого Рождества» Ирвинга Берлина в театре Лоури в Солфорде с ноября 2009 года по январь 2010 года.

В 1970-х, он играл основную роль в телевизионном мини-сериале «Лондонский Диккенс». Американским зрителям он известен как Отец в телесериале 1980-х «Красавица и чудовище».

Дотрис известен фанатам «Вселенной Баффи» как Роджер Уиндэм-Прайс, властный отец персонажа Уэсли Уиндэм-Прайса. Ранней его научно-фантастической ролью была комиссар Симмондс в двух эпизодах сериала 1970-х, «Космос: 1999». Он сыграл отца Гэри Барретта в сериале «Застава фехтовальщиков» с 1992 по 1995 гг. В 1998 году Дотрис появился в трёх эпизодах сериала «Удивительные странствия Геракла» в роли Зевса, отца Геракла, сыгранного Кевином Сорбо.

В июне 2010 года было объявлено, что Дотрис будет играть великого мейстера Пицеля в телесериале HBO «Игра престолов», адаптации книг цикла «Песнь Льда и Огня» Джорджа Р. Р. Мартина. Дотрис позже отказался от своей роли по медицинским показаниям, после чего Джулиан Гловер был взят на его место[2]. Вскоре после того, как начались съёмки второго сезона, было подтверждено, что Дотрис всё же примет участие в проекте, исполнив пироманта Галлина[3], который появился в эпизодах «Призрак Харренхола» и «Черноводная».

В 1982 году, BBC Radio 4 транслировало чтение Дотрисом классического романа «Книга Эбенезера Ле Пэйджа» его соотечественника, Дж. Б. Эдвардса. Продюсер впоследствии написал, что это был «без сомнения, самый популярный сериал, который я когда-либо делал за последние 500 сериалов…»[4].

Впоследствии он исполнил «Островитянина», сценическую версию «Книги Эбенезера Ле Пэйджа», которая снискала успех у критиков в Королевском театре в Линкольне. В 2012 году, AudioGo выпустила полные записи «Эбенезера Ле Пэйджа»[4][5].

Дотрис записал аудиокниги для каждой книги из цикла «Песнь Льда и Огня» Джорджа Р. Р. Мартина. Он заработал место в Книге рекордов Гиннесса в 2004 году за большое количество голосов персонажей, озвученных одним актёром для первой книги из цикла, «Игра престолов» (в котором он озвучивает в общей сложности 224 персонажа)[6][7].