Дни юности

«Дни юности» (иногда встречается вариант перевода — «Дни молодости»; яп. 学生ロマンス 若き日, Wakaki hi; англ. Days of Youth, рабочее название «Память», Omoide) — японский немой чёрно-белый фильм 1929 года, комедия режиссёра Ясудзиро Одзу, восьмая работа режиссёра, но первая из сохранившихся до наших дней.

Дни юности
яп. 学生ロマンス 若き日 (Wakaki hi)
англ. Days of Youth
Жанр комедия
Режиссёр Ясудзиро Одзу
Автор
сценария
Ясудзиро Одзу
Акира Фусими
В главных
ролях
Итиро Юки
Тацуо Сайто
Дзюнко Мацуи
Тисю Рю
Оператор Хидэо Сигэхара
Кинокомпания «Сётику»
Дистрибьютор Shochiku
Длительность 103 мин.
Страна  Япония
Язык немой фильм
Японский (интертитры)
Год 1929
IMDb ID 0020563
 Медиафайлы на Викискладе

Сюжет

Действие фильма начинает развиваться в северо-западной части Токио. Фильм, снятый в комедийном жанре, повествует о двух студентах: умном и прилежном Ватанабэ и лоботрясе Ямамото, между которыми возникает невольное соперничество из за понравившейся им обоим девушки по имени Тиэко. Под конец учебного года, перед экзаменом парни отправляются в горы с группой однокурсников отдохнуть на горнолыжном курорте. Здесь, на лыжне, они вновь столкнутся с Тиэко, но как окажется она приехала сюда для сватовства с Хатамото, лидером их лыжного клуба. Экзамены, они кстати, тоже провалят. Такие вот… дни юности.

В ролях

  • Итиро Юки — Бин Ватанабэ
  • Тацуо Сайто — Сюити Ямамото
  • Дзюнко Мацуи — Тиэко
  • Тёко Иида — тётя Тиэко
  • Такэси Сакамото — профессор
  • Тисю Рю — студент
  • Окуни Итиро — профессор Анаяма
  • Синъити Химори — Хатамото
  • Эйко Такамацу — хозяйка гостиницы
  • Сиити Кофудзита — Сёдзи, её сын
  • Фусао Ямада — Кобаяси, студент

Съёмки

Восьмая кинолента Одзу, снятая с конца февраля до начала апреля 1929 года и первая из сохранившихся работ мастера. Рабочее название «Память» (Omoide) было заменено на «Дни юности» (Wakaki hi) ещё до публичного показа фильма[1].

Акира Фусими, один из самых известных в ту пору сценаристов студии «Сётику» с комедийным дарованием, вставил в сценарий много интересных юморных сцен. Самой интересной является вторая часть фильма — сцены, снятые на горнолыжных склонах в провинции Синсю. Сам Одзу был большим любителем лыжного отдыха и в те времена каждую зиму не отказывал себе в удовольствии отдохнуть в горах. На съёмках «Дней юности» двадцатипятилетний режиссёр, сам ровесник своих героев, сочетал приятное с полезным — снимал фильм и между делом катался на лыжах. Из актёров — исполнительница главной женской роли Дзюнко Мацуи тоже хорошо могла держаться на лыжах, а вот исполнитель главной мужской роли актёр Итиро Юки, как и его киногерой, был абсолютным новичком[1].

В студии «Никкацу», конкурирующей компании «Сётику», катание на лыжах также было популярным занятием. В «Никкацу» за пару месяцев до этого Мокудо Сигэру снял фильм «Выкрутасы на лыжах» (Suki moshin), в котором конкурирующая фирма явно решила посмеяться над своими соперниками, назвав героев своего опуса именами сценаристов со студии «Сётику». Одзу и Фусими предоставилась возможность отыграться: имена сценаристов «Никкацу» появляются в «Днях юности». Да и не только назвали героев именами сценаристов конкурентов, но Одзу додумался ещё и до того, чтоб имя начальника сценарного отдела студии «Никкацу» было написано в фильме на вывеске цирюльника. Весёлыми и увлекательными оказались «дни юности» не только у героев фильма, но и у съёмочной группы Одзу[1].

Дополнительные факты

  • Фильм является наглядным отображением эпохи, того периода, когда мужчины ещё носили шляпы западного стиля, а не только кимоно. Всему этому вскоре пришёл конец, с ростом милитаризации Японии, страна лишилась американского импорта[2].

… В те дни, Акира Фусими и я постоянно придумывали истории. Многие из моих работ этого периода были сделаны в сотрудничестве с Фусими. Как только начинает темнеть, мы пойдём вдоль Гиндзы, будем пить и закусывать, обговариваем наш сценарий и на пути к моему дому в Фукагаве. И там мы будем продолжать общаться, слушать музыку и заваривать английский чай. Так мы проводили всю ночь и на заре у нас уже были готовы очертания истории. Так или иначе, нам всегда удавалось придумать сценарий за одну ночь. Теперь, оглядываясь назад, это действительно поражает меня.

Ясудзиро Одзу[1]

Примечания

Ссылки

Литература

  • Сергей Кудрявцев, «3500. Книга кинорецензий. В 2 томах», М.: — Печатный двор, 2008, ISBN 978-5-9901318-1-1, ISBN 978-5-9901318-3-5
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.