Длинная рука закона
«Дли́нная рука́ зако́на» (англ. Long Arm of the Law, иер. трад. 省港旗兵, кант.-рус.: Сан Кон кхэй пин) — гонконгский криминальный[4] фильм, режиссёрский дебют Джонни Мака[5], снятый им по сценарию Филипа Чаня. Фильм был не только тепло принят кинокритиками, но и оказался успешным в коммерческом плане[6].
Преступники Кантона и Гонконга | |
---|---|
кит. 省港旗兵, йель: Saang1 Gong2 Kei4 Bing1 англ. Long Arm of the Law | |
Жанр |
боевик криминальный фильм триллер |
Режиссёр | Джонни Мак |
Продюсер |
Джонни Мак Саммо Хун |
Автор сценария |
Филип Чань |
Оператор | Джонни Ку |
Композитор | Махмуд Рамжан |
Кинокомпания |
Johnny Mak Production Ltd. Bo Ho Films Co., Ltd. |
Дистрибьютор | Golden Harvest |
Длительность | 103 мин[1] |
Сборы |
HK$ 10 249 364 (Гонконг)[2] TW$ 8 968 926 (Тайвань)[3] |
Страна | Гонконг |
Язык | кантонский |
Год | 1984 |
IMDb | ID 0088107 |
Медиафайлы на Викискладе |
Сюжет
В 1983 году Тай Тун, лидер бандгруппы с материкового Китая едет на поезде с вокзала Коулуна. Соратники Туна берут оружие в переулке и ждут его. Вместе они планируют устроить ограбление ювелирного магазина в Гонконге, а затем «залечь на дно». Шайка пересекает границу, убедив гонконгскую полицию в том, что они из барабанной трупы, направляющейся на празднование дня рождения Будды.
Преступников настигают полицейские при проверке их автомобиля, когда те наблюдают за своей «целью», после чего происходит перестрелка. Бандиты сбегают и строят планы на вторую попытку. Тун встречается со своим «посредником» Тхаем и сообщает ему, что они вынуждены отложить своё задание. Тхай обещает Туну $ 50 000 за убийство Толстяка, копа под прикрытием. Тун со своими людьми «убирает» Толстяка на катке в торговом центре, но приходит в ярость, когда узнаёт, что его наняли убить полицейского. Заподозрив Тхая, полиция безрезультатно допрашивает его о банде Туна. Вскоре Тун со своими друзьями связывает Тхая в машине и поджигает её. Но потом спасает его и требует больше денег. Тхай предаёт банду Туна, показывая полиции видеокассету с убийством Толстяка.
Тун и его люди грабят ювелирный, но всё идёт не по плану. Когда полицейские гонятся за грабителями, погибает охранник. Тхай прибывает на встречу с бандой, но те находят передатчик полиции. Когда Тун избивает Тхая, полицейские в вертолёте открывают по ним огонь, в результате чего Тхай погибает, а один из преступников получает ранение. Бандиты сбегают в город-крепость Коулун. Тем не менее после предательства все они погибают от рук членов спецотряда полиции.
Создатели
Исполнители ролей
- Лам Вай — Тай Тун
- Вон Кинь — Круглолицый Ку
- Кон Лун — Пат Чун
- Чань Кин — Петух
- Фон Лит — Болван
- Лам Сёнсам — Бычий Глаз
- Ён Мин — Сён
- Лау Онькхэй — Ангел
- Сам Вай — Тхай
- Нг Хойтхим — суперинтендант Лэй
Съёмочная группа
- Компания: Johnny Mak Production Ltd., Bo Ho Films Co., Ltd.
- Продюсеры: Джонни Мак, Саммо Хун
- Режиссёр: Джонни Мак
- Автор сценария: Филип Чань
- Ассистенты режиссёра: Джордж Ма, Вань Фат, Джобик Вон, Лоу Поусань
- Постановщики боёв: Билли Чань, Ассоциация каскадёров Саммо Хуна
- Художники-постановщики: Чён Кинхун, Фун Юньчхи, Янк Вон
- Режиссёр монтажа: Питер Чён
- Гримёр: Чань Куокхун
- Дизайнер по костюмам: Чю Синхэй
- Оператор: Джонни Ку
- Композитор: Махмуд Рамжан
Реакция
Сборы
Рейтинги | |
---|---|
Издание | Оценка |
Internet Movie Database | (580 голосов)[9] |
Douban | (11 995 голосов)[10] |
Hong Kong Cinema | [11] |
Heroic Cinema | [12] |
easternkicks.com | [13] |
Far East Films | [14] |
Фильм собрал HK$ 10 249 364 в прокате Гонконга в период с 11 по 25 июля 1984 года[2][8]. На Тайване, по завершении проката, длившегося с 17 ноября по 7 декабря того же года, общая сумма сборов составила TW$ 8 968 926[3].
Отзывы кинокритиков
Борис Хохлов на сайте Hong Kong Cinema оценивает киноленту «значительно выше среднестатистического криминального триллера тех лет»[11]. Джон Снэддэн с Heroic Cinema в заключении своей рецензии пишет, что «„Длинная рука закона“ — один из выдающихся кинофильмов кантонского кинематографа — и он заслуживает вашего внимания»[12]. Том Канлифф с сайта easternkicks.com описывает фильм как «классический криминальный боевик гонконгского кинематографа, основанный на социальной/исторической атмосфере, в которой он был сделан»[13]. Пэт Кинг на портале Far East Films заключает, что «„Длинная рука закона“ отстаёт от своей репутации, но по-прежнему остаётся солидным и неотразимым [фильмом]»[14].
Награды и номинации
4-я церемония награждения Гонконгской кинопремии[15]
|
21-й кинофестиваль Золотая лошадь (1984)[16]
|
«Длинная рука закона» включена в список ста лучших китайских кинолент по версии Гонконгской кинопремии, в котором расположилась на шестой позиции[17].
Примечания
- Профиль фильма (кит.) на сайте Chinese Movie Database.
- Кассовые сборы в Гонконге за 1984 год (кит.) на сайте BoxOfficeCn.
- Кассовые сборы на Тайване за 1984 год (кит.) на сайте BoxOfficeCn.
- Geoff Mayer. Historical Dictionary of Crime Films. — Scarecrow Press, 2012. — С. 217. — 463 с. — ISBN 978-0-8108-6769-7.
- Bill Palmer, Karen Palmer, Richard Meyers. The Encyclopedia of Martial Arts Movies. — Rowman & Littlefield, 1995. — С. 213. — ISBN 978-081-083-027-1.
- Karen Fang. Arresting Cinema: Surveillance in Hong Kong Film. — Stanford University Press, 2017. — С. 74. — ISBN 978-150-360-070-6.
- Zhiwei Xiao, Yingjin Zhang. Encyclopedia of Chinese Film. — Routledge, 2002. — С. 229. — ISBN 978-113-474-554-8.
- Профиль фильма (англ.) на сайте Hong Kong Movie DataBase.
- Saang gong kei bing (1984) (англ.). Internet Movie Database.
- 省港旗兵 (1984) (кит.). Douban.
- Хохлов, Борис Длинная рука закона . Hong Kong Cinema (3 февраля 2010). Архивировано 8 сентября 2019 года.
- Snadden, John Review: Long Arm of the Law (1984) . Heroic Cinema (21 октября 2013). Архивировано 8 сентября 2019 года.
- Cunliffe, Tom Long Arm of the Law . easternkicks.com (3 июля 2014). Архивировано 8 сентября 2019 года.
- King, Pat Long Arm Of The Law . Far East Films (13 апреля 2015). Архивировано 8 сентября 2019 года.
- Номинанты и лауреаты 4-й кинопремии (кит.) на официальном сайте Hong Kong Film Awards.
- Номинанты и лауреаты премии 1984 года (кит.) на официальном сайте Golden Horse.
- Список лучших китайских кинолент (кит.) на официальном сайте Hong Kong Film Awards.
Ссылки
- Официальный трейлер на YouTube
- «Длинная рука закона» (англ.) на сайте Internet Movie Database