Двойка (телесериал)

«Дво́йка» (англ. The Deuce) — американский драматический телесериал, созданный Джорджем Пелеканосом и Дэвидом Саймоном, и транслировавшийся на телеканале HBO с 10 сентября 2017 по 28 октября 2019 года.

Двойка
англ. The Deuce
Жанр историческая драма
Создатель Джордж Пелеканос
Дэвид Саймон
В ролях Джеймс Франко
Мэгги Джилленхол
Гбенга Акиннагбе
Крис Бауэр
Гари Карр
Крис Кой
Доминик Фишбэк
Лоренс Гиллиард-младший
Маргарита Левиева
Эмили Мид
Натали Пол
Майкл Рисполи
Люк Керби
Джейми Ньюманн
Дэвид Крамхолц
Оливия Луккарди
Сепиде Моафи
Дэниел Саули
Начальная тема «(Don't Worry) If There's a Hell Below, We're All Going to Go» — Кёртис Мэйфилд (1 сезон)
«This Year's Girl» — Элвис Костелло (2 сезон)
«Dreaming» — Blondie (3 сезон)
Страна  США
Язык английский
Сезонов 3
Серий 25 (список серий)
Производство
Исполнительный продюсер Дэвид Саймон
Ричард Прайс
Джеймс Франко
Мишель Макларен
Джордж Пелеканос
Нина Кострофф Ноубл
Продюсер Джессика Левин
Мэгги Джилленхол
Марк Генри Джонсон
Место съёмок Нью-Йорк, США
Длина серии 58—84 минуты
Студия Blown Deadline Productions
Rabbit Bandini Productions
HBO Entertainment
Трансляция
Телеканал HBO
На экранах 10 сентября 2017 — 28 октября 2019
Ссылки
Сайт Официальный сайт
IMDb ID 4998350

Сюжет

Сериал рассказывает о проституции и развитии порно-индустрии в Нью-Йорке. Братья Винсент и Фрэнки Мартино содержат бар в районе Таймс-сквер, одновременно оказываясь связанными с местной мафией и криминальными схемами. Кэнди — уличная проститутка. Ей удаётся уйти с панели, сначала на съёмки низкобюджетных фильмов для взрослых, а вскоре становясь режиссёром. Действие первого сезона происходит в 1971—1972 годах, второго в 1977—1978 годах, а третьего в 1984—1985 годах.

Актёрский состав

Основной состав
  • Джеймс Франко — Винсент и Фрэнки Мартино, братья-близнецы
  • Мэгги Джилленхол — Эйлин «Кэнди» Меррелл
  • Гбенга Акиннагбе — Ларри Браун (1–2 сезон)
  • Крис Бауэр — Бобби Дуайер
  • Гари Карр — К. К. (1–2 сезон; гостевая роль — 3 сезон)
  • Крис Кой — Пол Хендриксон
  • Доминик Фишбэк — Дарлин (1–2 сезон; гостевая роль — 3 сезон)
  • Лоренс Гиллиард-младший — Крис Олстон
  • Маргарита Левиева — Эбигейл «Эбби» Паркер
  • Эмили Мид — Лори Мэдисон
  • Натали Пол — Сандра Вашингтон (1 сезон)
  • Майкл Рисполи — Руди Пипило
  • Люк Керби — Джин Голдман (2–3 сезон)
  • Джейми Ньюманн — Дороти «Эшли» Спина (2 сезон; повторяющаяся роль — 1 сезон; гостевая роль — 3 сезон)
  • Дэвид Крамхолц — Харви Вассерман (3 сезон; повторяющаяся роль — 1–2 сезон)
  • Оливия Луккарди — Маргарет «Мелисса» Рауз (3 сезон; повторяющаяся роль — 1–2 сезон)
  • Сепиде Моафи — Лоретта (3 сезон; повторяющаяся роль — 1–2 сезон)
  • Дэниел Саули — Томми Лонго (3 сезон; повторяющаяся роль — 1–2 сезон)

Второстепенный состав
  • Method Man — Родни
  • Дон Харви — Дэнни Флэнаган
  • Майкл Кострофф — Рицци
  • Мустафа Шакир — Большой Майк
  • Таддеус Стрит — Чёрный Фрэнки
  • Женевьев Хадсон-Прайс — Джоселин
  • Анван Гловер — Леон
  • Ральф Мачио — офицер Хэддикс
  • Зои Казан — Андреа
  • Джеймс Чикконе — Кармайн
  • Уилл Чейз — Джек
  • Джеймс Чикконе — Кармайн Патриччиа
  • Гарри Пасторе — Мэттью Янньелло
  • Кэролин Миньини — Джоан Меррелл
  • Финн Роббинс (1 сезон), Майки Мон (2 сезон), Дион Костелло (3 сезон) — Адам Меррелл
  • Джино Венто — Карлос
  • Аарон Дин Айзенберг — Тодд Лэнг
  • Ким Дайректор — Лайла «Шей» Броди
  • Андреа-Рэйчел Паркер — Бернис
  • Пернелл Уокер — Руби
  • Тарик Троттер — Реджи Лав
  • Мэттью Джеймс Бэллинджер — Ричи
  • Алисия Рейнер — Кики Рейнс
  • Роберта Колиндрес — Айлин
  • Арманд Ассанте — мистер Мартино
  • Майкл Шталь-Дэвид — Кеннет
  • Себастьян Арселус — Дейв
  • Эстебан Кармона — Хулито
  • Джим Пэррак — Расселл
  • Тейлор Селе — Рентон Лоури
  • Райан Фарелл — Грег Тейлор
  • Майкл Гандольфини — Джоуи Дуайер
  • Доменик Ломбардоцци — Джек Мейпл
  • Келси Гриффин — Дженнифер Престон
  • Кори Столл — Хэнк Джаффе
  • Кэлвин Леон Смит — Редж
  • Соня Мена — Сиомара
  • Дэвид Морс — Мэттью Рауз
  • Палома Гусман — Пилар
  • Бен Ливингстон — доктор Стайнер

Эпизоды

Сезон 1 (2017)
№ в
сериале		№ в
сезоне		НазваниеРежиссёрАвтор сценарияДата премьерыЗрители в США
(млн)
11 «Пилот» 
«Pilot»		Мишель МакларенДжордж Пелеканос и Дэвид Саймон25 августа 2017 (онлайн)
10 сентября 2017 (HBO)		0,830[1]
22 «Покажи и докажи» 
«Show and Prove»		Эрнест ДикерсонРичард Прайс и Джордж Пелеканос17 сентября 20170,839[2]
33 «Принцип — это всё» 
«The Principle Is All»		Джеймс ФранкоДэвид Саймон и Ричард Прайс24 сентября 20170,992[3]
44 «Я понимаю деньги» 
«I See Money»		Алекс ХоллСюжет : Джордж Пелеканос и Лиза Лутц
Телесценарий : Лиза Лутц		1 октября 20170,941[4]
55 «Что плохого?» 
«What Kind of Bad?»		Ута БризевицСюжет : Ричард Прайс
Телесценарий : Уилл Ралстон и Крис Якайтис		8 октября 20170,888[5]
66 «Почему я?» 
«Why Me?»		Роксанн ДоусонСюжет : Ричард Прайс и Марк Генри Джонсон
Телесценарий : Марк Генри Джонсон		15 октября 20170,812[6]
77 «О резервуар» 
«Au Reservoir»		Джеймс ФранкоСюжет : Дэвид Саймон и Меган Эбботт
Телесценарий : Меган Эбботт		22 октября 20170,953[7]
88 «Меня зовут Руби» 
«My Name Is Ruby»		Мишель МакларенДэвид Саймон и Джордж Пелеканос29 октября 20170,771[8]

Сезон 2 (2018)
№ в
сериале		№ в
сезоне		НазваниеРежиссёрАвтор сценарияДата премьерыЗрители в США
(млн)
91 «Наш смысл жизни» 
«Our Raison d'Etre»		Алекс ХоллДэвид Саймон и Джордж Пелеканос9 сентября 2018 (2018-09-09)0,636[9]
102 «Это целое искусство» 
«There's an Art to This»		Алекс ХоллРичард Прайс16 сентября 2018 (2018-09-16)0,605[10]
113 «Семь пятьдесят» 
«Seven-Fifty»		Стеф ГринКрис Якайтис23 сентября 2018 (2018-09-23)0,585[11]
124 «Какие глубокие мысли» 
«What Big Ideas»		Ута БризевицАня Эпштейн30 сентября 2018 (2018-09-30)0,562[12]
135 «Ты съешь только каннибалов» 
«All You'll Be Eating is Cannibals»		Зента ФуэнтесРичард Прайс и Карл Капоторто7 октября 2018 (2018-10-07)0,494[13]
146 «Все мы звери» 
«We're All Beasts»		Сюзанна УайтМеган Эбботт и Стефани ДеЛюка14 октября 2018 (2018-10-14)0,554[14]
157 «Феминистки будут в восторге» 
«The Feminism Part»		Триша БрокУилл Ралстон21 октября 2018 (2018-10-21)0,446[15]
168 «И никто не пострадает» 
«Nobody Has to Get Hurt»		Таня ХэмилтонДжордж Пелеканос28 октября 2018 (2018-10-28)0,480[16]
179 «Маски сорваны» 
«Inside the Pretend»		Минки СпироДэвид Саймон4 ноября 2018 (2018-11-04)0,387[17]

Сезон 3 (2019)
№ в
сериале		№ в
сезоне		НазваниеРежиссёрАвтор сценария [18]Дата премьерыЗрители в США
(млн)
181 «Камера вас любит» 
«The Camera Loves You»		Алекс ХоллДэвид Саймон и Джордж Пелеканос9 сентября 2019 (2019-09-09)0,339[19]
192 «Умирающие от голода» 
«Morta di Fame»		Сюзанна УайтКарл Капоторто16 сентября 2019 (2019-09-16)0,282[20]
203 «Нормальность — миф» 
«Normal Is a Lie»		Таня ХэмилтонИтурри Соса23 сентября 2019 (2019-09-23)0,299[21]
214 «Им не попасть домой» 
«They Can Never Go Home»		Джеймс ФранкоУилл Ралстон30 сентября 2019 (2019-09-30)0,300[22]
225 «Только одну» 
«You Only Get One»		Роксанн ДоусонКрис Якайтис7 октября 2019 (2019-10-07)0,237[23]
236 «Проблемы с доверием» 
«This Trust Thing»		Джеймс ФранкоСтефани ДеЛюка14 октября 2019 (2019-10-14)0,260[24]
247 «По домам» 
«That's a Wrap»		Алекс ХоллДжордж Пелеканос и Дэвид Саймон21 октября 2019 (2019-10-21)0,280[25]
258 «Закончи»[26] 
«Finish It»		Роксанн ДоусонДжордж Пелеканос и Дэвид Саймон28 октября 2019 (2019-10-28)0,294[27]

Производство

Съёмки пилотного эпизода стартовали в октябре 2015 года; сериал был заказан в январе 2016 года[28]. 25 августа 2017 года HBO выпустил первый эпизод онлайн на собственном сайте, а также на сайтах партнёров[29].

Название шоу происходит от разговорного названия 42-й улицы на Манхэттене, которая находится между 7-й и 8-й авеню[30][31].

19 сентября 2017 года сериал был продлён на второй сезон[32]. В сентябре 2018 года сериал был продлён на третий и заключительный сезон[33].

Реакция

Отзывы критиков

Сериал «Двойка» получил признание критиков. На Rotten Tomatoes сериал держит 91% «свежести» со средним рейтингом 8,5/10 на основе 65-ти отзывов. Критический консенсус сайта гласит: «Сериал „Двойка“ вновь показывает мастерство Дэвида Саймона к изображению города, при этом не смещая акцента с ярких и продуманных персонажей»[34]. На Metacritic сериал набрал 86 баллов из ста на основе 34-х отзывов критиков[35].

Рейтинги

Пилотный эпизод посмотрело 830,000 зрителей на HBO во время оригинального показа, а затем прибавил 342,000 зрителей при повторном показе тем же вечером, 10 сентября 2017 года. На платформе HBO Go и других сервисах, сериал посмотрели ещё 1,1 млн зрителей. Таким образом пилот в сумме посмотрели 2,2 млн зрителей[1].

Примечания
  1. Porter, Rick Sunday cable ratings: ‘The Deuce’ starts off on par with ‘The Night Of’ (недоступная ссылка). TV by the Numbers (13 сентября 2017). Дата обращения: 13 сентября 2017. Архивировано 14 сентября 2017 года.
  2. Porter, Rick Sunday cable ratings: ‘Outlander’ and ‘The Deuce’ steady with second episodes (недоступная ссылка). TV by the Numbers (19 сентября 2017). Дата обращения: 19 сентября 2017. Архивировано 19 сентября 2017 года.
  3. Porter, Rick Sunday cable ratings: ‘Outlander’ hits total-viewer high, ‘Fear the Walking Dead’ ticks up (недоступная ссылка). TV by the Numbers (26 сентября 2017). Дата обращения: 26 сентября 2017. Архивировано 1 октября 2017 года.
  4. Porter, Rick Sunday cable ratings: ‘Curb Your Enthusiasm’ returns, ‘Outlander’ ticks up again (недоступная ссылка). TV by the Numbers (3 октября 2017). Дата обращения: 3 октября 2017. Архивировано 3 октября 2017 года.
  5. Porter, Rick Sunday cable ratings: ‘Outlander’ keeps improving, MLB playoffs on top (недоступная ссылка). TV by the Numbers (10 октября 2017). Дата обращения: 10 октября 2017. Архивировано 11 октября 2017 года.
  6. Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY'S Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals (недоступная ссылка). Showbuzz Daily (17 октября 2017). Дата обращения: 17 октября 2017. Архивировано 18 октября 2017 года.
  7. Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY'S Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 10.22.2017 (недоступная ссылка). Showbuzz Daily (24 октября 2017). Дата обращения: 24 октября 2017. Архивировано 24 октября 2017 года.
  8. Porter, Rick Sunday cable ratings: ‘The Walking Dead’ stumbles to 5-year low (недоступная ссылка). TV by the Numbers (31 октября 2017). Дата обращения: 31 октября 2017. Архивировано 1 ноября 2017 года.
  9. Metcalf, Mitch Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 9.9.2018 (недоступная ссылка). Showbuzz Daily (11 сентября 2018). Дата обращения: 11 сентября 2018. Архивировано 11 сентября 2018 года.
  10. Metcalf, Mitch Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 9.16.2018 (недоступная ссылка). Showbuzz Daily (18 сентября 2018). Дата обращения: 18 сентября 2018. Архивировано 10 апреля 2019 года.
  11. Metcalf, Mitch Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 9.23.2018 (недоступная ссылка). Showbuzz Daily (25 сентября 2018). Дата обращения: 25 сентября 2018. Архивировано 25 сентября 2018 года.
  12. Metcalf, Mitch Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 9.30.2018 (недоступная ссылка). Showbuzz Daily (2 октября 2018). Дата обращения: 2 октября 2018. Архивировано 17 апреля 2019 года.
  13. Metcalf, Mitch Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 10.7.2018 (недоступная ссылка). Showbuzz Daily (9 октября 2018). Дата обращения: 9 октября 2018. Архивировано 9 октября 2018 года.
  14. Metcalf, Mitch Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 10.14.2018 (недоступная ссылка). Showbuzz Daily (16 октября 2018). Дата обращения: 16 октября 2018. Архивировано 16 октября 2018 года.
  15. Metcalf, Mitch Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 10.21.2018 (недоступная ссылка). Showbuzz Daily (23 октября 2018). Дата обращения: 23 октября 2018. Архивировано 23 октября 2018 года.
  16. Metcalf, Mitch Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 10.28.2018 (недоступная ссылка). Showbuzz Daily (30 октября 2018). Дата обращения: 30 октября 2018. Архивировано 31 октября 2018 года.
  17. Metcalf, Mitch Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 11.4.2018 (недоступная ссылка). Showbuzz Daily (6 ноября 2018). Дата обращения: 6 ноября 2018. Архивировано 7 ноября 2018 года.
  18. The Deuce. Writers Guild of America West. Дата обращения: 21 сентября 2019. Episodes with a credit date in 2019.
  19. Metcalf, Mitch Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 9.9.2019 (недоступная ссылка). Showbuzz Daily (10 сентября 2019). Дата обращения: 10 сентября 2019. Архивировано 22 сентября 2019 года.
  20. Metcalf, Mitch Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 9.16.2019 (недоступная ссылка). Showbuzz Daily (17 сентября 2019). Дата обращения: 17 сентября 2019. Архивировано 21 сентября 2019 года.
  21. Metcalf, Mitch Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 9.23.2019 (недоступная ссылка). Showbuzz Daily (24 сентября 2019). Дата обращения: 24 сентября 2019. Архивировано 25 сентября 2019 года.
  22. Metcalf, Mitch Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 9.30.2019 (недоступная ссылка). Showbuzz Daily (1 октября 2019). Дата обращения: 1 октября 2019. Архивировано 17 декабря 2020 года.
  23. Metcalf, Mitch Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 10.7.2019 (недоступная ссылка). Showbuzz Daily (8 октября 2019). Дата обращения: 8 октября 2019. Архивировано 8 октября 2019 года.
  24. Metcalf, Mitch Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 10.14.2019 (недоступная ссылка). Showbuzz Daily (15 октября 2019). Дата обращения: 16 октября 2019. Архивировано 15 января 2020 года.
  25. Metcalf, Mitch Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 10.21.2019 (недоступная ссылка). Showbuzz Daily (22 октября 2019). Дата обращения: 22 октября 2019. Архивировано 22 октября 2019 года.
  26. The Deuce 25: Finish It. HBO. Дата обращения: 21 сентября 2019.
  27. Metcalf, Mitch Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 10.28.2019 (недоступная ссылка). Showbuzz Daily (29 октября 2019). Дата обращения: 29 октября 2019. Архивировано 29 октября 2019 года.
  28. Goldberg, Lesley. David Simon's HBO Porn Drama Starring James Franco Picked Up to Series (англ.), The Hollywood Reporter (19 January 2016).
  29. Malone, Michael. HBO Offers ‘The Deuce’ Early for Subscribers, Broadcasting & Cable (24 августа 2017). Дата обращения 2 сентября 2017.
  30. Suburbanization of New York: Is the World's Greatest City Becoming Just Another Town? (англ.) / Jerilou Hammett; Kingsley Hammett. — Princeton Architectural Press, 2007.
  31. Rose, Lacey. HBO Orders Two David Simon Pilots, James Franco to Star In Porn Drama, The Hollywood Reporter (6 августа 2015).
  32. Petski, Denise 'The Deuce’ Renewed For Season 2 At HBO. Deadline (19 сентября 2017). Дата обращения: 19 сентября 2017.
  33. Nemetz, Dave. The Deuce Renewed for Third — and Final — Season at HBO (англ.), TVLine (20 September 2018).
  34. The Deuce: Season 1. Rotten Tomatoes. Дата обращения: 8 сентября 2017.
  35. The Deuce : Season 1. Metacritic. Дата обращения: 8 сентября 2017.

Ссылки
  • hbo.com/the-deuce — официальный сайт сериала «Двойка»
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.