Дау (проект)
«Дау» — мультидисциплинарный[1] антропологический кино-арт-проект, премьера которого состоялась в Париже зимой 2019 года.
История проекта
Фильм «Дау»
Первоначально проект задумывался как байопик о советском физике, лауреате Нобелевской премии, Льве Ландау (Дау — прозвище Ландау). В 2006 году сопродюсерами фильма выступили Филипп Бобер и Сюзанна Мариан (Essential Filmproduktion, Германия, и Societé Parisienne de Production, Франция), Артем Васильев (Phenomen Films), X Film Creative Pool Entertainment (Германия), Medienboard Berlin-Brandenburg (Германия), WDR/Arte (Германия), Arte France Cinema (Франция), Mitteldeutsche Medienförderung (Германия), Eurimages, The Swedish Film Institute (Швеция), Film i Väst (Швеция), Hubert Bals Fund (Нидерланды), Государственное агентство Украины по вопросам кино, Министерство культуры Российской Федерации. В связи с задержкой окончания съёмок и монтажа, в 2015 году Минкульт России через суд вернул выделенную субсидию,[2] а Госкино Украины взыскал пени.[3] В октябре 2018 года, за несколько месяцев до парижской премьеры, правление Eurimages также решило прекратить поддержку проекта.[4] Подготовительный период съёмок был в 2006 году, первые блоки съёмок фильма начались в 2008 году и проходили в Санкт-Петербурге и Харькове.
В 2009 году продюсер Артём Васильев вышел из проекта. Писатель и сценарист проекта Владимир Сорокин также покинул проект на начальном этапе.[5]
Премьера фильма запланирована на 2019 год.[6]
Мультимедийный проект «Дау»
Параллельно с развитием фильма стал производиться мультимедийный проект «Дау». С 2007 года, благодаря финансовой и идейной поддержке филантропа Сергея Адоньева, у проекта появились новые возможности.[7]
В украинском городе Харьков на месте бывшего бассейна стадиона «Динамо» был построен «Институт» площадью 12 000 м². Он стал самой большой съёмочной локацией в Европе.[8][9] В то же время он превратился в живую параллельную реальность, где в течение почти трёх лет, с 2009 по 2011 годы, соблюдая правила динамической исторической реконструкции (период 1938—1968 годов), жили и работали учёные, художники, музыканты, философы, религиозные деятели, мистики, наряду с поварами, уборщиками, медсёстрами, парикмахерами и сотрудниками органов безопасности.[8][10] Камера фиксировала естественное поведение каждого героя в заданных режиссёром обстоятельствах. Все, кроме Дау (дирижёр Теодор Курентзис), его жены (актриса Радмила Щёголева), их сына (в старшем возрасте — музыкант Николай Воронов) и директора «Института» с 1938 по 1953 годы Крупицы (театральный режиссер Анатолий Васильев), жили в «Институте» под своими именами. Их реальные биографии были адаптированы под советские реалии.[10][11][12][13]
В кастинге приняло участие 392 тысячи человек.[9]
В «Институте» «Дау» существовало два научных отдела: теоретический отдел, в котором работали и выступали с докладами современные физики-теоретики (Дмитрий Каледин, Никита Некрасов, Андрей Лосев, Самсон Шаташвили, а также Карло Ровелли, Эрик Верлинде, Дэвид Гросс, Яу Шинтун), и экспериментальный отдел, возглавляемый Алексеем Блиновым и представленный в основном современными художниками. В «Институте» проводились конференции и семинары по квантовой физике, теории струн и петлевой квантовой гравитации, а также эксперименты в областях, выходящих за рамки традиционного научного знания, таких как оргонная энергия, телепортация и сверхвозможности человека.[10][9][12]
Первоначальная задумка Ильи Хржановского создать фильм о Льве Ландау в процессе реализации трансформировалась в масштабное исследование человеческой природы, которое продолжается и по сей день. На разных стадиях реализации проекта в нём были задействованы современные художники Марина Абрамович, Карстен Хеллер, Борис Михайлов и Филипп Паррено; режиссеры и постановщики Питер Селларс, Ромео Кастеллуччи, Анатолий Васильев, Дмитрий Черняков; дизайнер Рей Кавакубо; музыканты Роберт дель Ная из Massive Attack, Брайан Ино, Леонид Федоров и Arca.[14]
Съёмки
Отличительной особенностью съемочной локации стало то, что она работала в круглосуточном режиме, вне зависимости от графика съёмок. Специально для проекта главный оператор «Дау» Юрген Юргес разработал систему освещения, позволяющую вести съёмку, не выставляя осветительное оборудование[15]. В ноябре 2011 года съёмки были закончены, а локация уничтожена, что стало частью сюжета. Уцелевшие объекты (мелкий и крупный реквизит, артефакты, костюмы) были сохранены и используются в других контекстах «Дау»[7].
В результате съёмок было создано 700 часов киноматериала, из которых смонтировано 14 фильмов, 3 сериала, а также видеоперформансы и научные фильмы[16][17].
Постпродакшн фильмов завершился в 2018 году. Фильмы озвучили Жерар Депардьё, Уиллем Дефо, Ларс Айдингер, Изабель Аджани, Фанни Ардан, Изабель Юппер, Шарлотта Рэмплинг, Ирис Бербен, Ханна Шигулла, Барбара Зукова, Катарина Тальбах, Вероника Феррес, Хайке Макач, Тони Гаррн, Лилит Штангенберг, Катрин Ангерер, Палина Рожински, Вики Крипс, Йелла Хаазе, Мартин Вуттке, Бликса Баргельд, Бела Б, Билл Каулитц, Том Шиллинг, Марк Хоземанн, Фредерик Лау, Франц Роговский, Луис Хофманн, Бен Беккер, Свен Марквардт, Тахар Рахим, Дени Лаван, Лу де Лааж, Эрик Кантона, Паскаль Греггори, Амира Казар[14].
Конференции
В 2017 году в Лондоне началась серия конференций, посвящённых широкому кругу культурологических, социальных, политических вопросов, которые поднимает и актуализирует «Дау». Были проведены следующие конференции:
- «Импорт и экспорт Русской революции: обмен идеологий, политик, сообществ» (25—26 февраля 2017, Лондонская школа экономики и политических наук). В конференции приняли участие профессор Теодор Шанин, профессор Александр Эткинд, профессор Марк Штейнберг, профессор Саймон Диксон, профессор Джон Батлер, профессор Эрик ван Рее, профессор Виктория Журавлева, профессор Дэвид Вольф и др.[18][19]
- «Протагонисты политической мифологии: как индивиды и коллективы входят в историю?» (25—26 марта, 2017, Палата Общин, Парламент Великобритании, Университет Вестминстера). Участники: первый Президент Украины Леонид Кравчук, первый Государственный Секретарь РСФСР Геннадий Бурбулис, Председатель Верховного совета республики Беларусь Станислав Шушкевич, посол Великобритании в СССР и России сэр Родрик Брейтвейт, посол Западной Германии в СССР доктор Андреас Майер-Ландрут, профессор Роберт Сервис, профессор Линда Кук, профессор Марк Фенстер, профессор Джудит Пэллот и др.[20][21]
- «Опыт экстремизма: вера, насилие и освободительные движения» (24—26 мая, 2017, Палата Лордов, Парламент Великобритании, Лондонское королевское общество). Участники: Начальник генерального штаба Вооруженных сил Великобритании Майкл Дэвид Джексон, представитель правительства автономного Курдистана Его Превосходительство Карван Джамаль Тахир, полковник Владимир Ажиппо, профессор Джеймс Фэллон, члены Международного трибунала по бывшей Югославии Марко Сладоевич (Сербия), Амир Ченгич (Босния), Давор Лазнич (Хорватия), бывший директор службы пропаганды партии Шинн Фейн Дэнни Моррисон (Северная Ирландия).[значимость факта?]
Релиз в Париже
Фильмы, созданные из отснятого в «Институте» киноматериала, были впервые представлены в Париже с 25 января по 17 февраля 2019 года при поддержке мэрии Парижа. Продюсер релиза в Париже — Мартин д´Англежан Шатийон[7][22]. Основные ивенты «Дау» проходили в двух парижских театрах: на площади Шатле (театр Шатле и театр Де ля Вилль), находящихся в стадии ремонта. Также в Центре Жоржа Помпиду была представлена воспроизводящая обстановку «Института» «Дау» инсталляция, в которой попеременно проживали разные герои проекта. Для посещения проекта «Дау» зрителям было необходимо получить одну из «Дау-виз» — на 6 часов, 24 часа или «мультивизу» без временного ограничения[23].
Круглосуточные публичные показы фильмов сопровождались индивидуальными разговорами зрителей с «активными слушателями», среди которых были священники, пасторы, раввины, а также социальные работники и врачи. В пространстве двух театров одновременно проходили конференции, перфомансы, концерты, шаманские ритуалы. Узнать о них заранее было невозможно. Принцип неизвестности и постоянной метаморфозы, предлагающий посетителю не планирование, а неожиданное столкновение, стал частью концепции проекта «Дау»[7][17][24].
Согласно этому принципу, выступления больших музыкантов в рамках проекта тоже проходили инкогнито, без афиш и объявлений. Так, в течение парижского релиза в разных пространствах двух театров выступили Теодор Курентзис и MusicAeterna, Jazz Aeterna и ТриголОс, музыканты Михаил Рудый, Татьяна Гринденко, Владимир Мартынов, Владимир Тарасов, Леонид Федоров, Михаил Мордвинов, Дмитрий Уваров, Владимир Волков, певец Сергей Старостин, оперная певица Екатерина Щербаченко, музыканты Вангелино Курентзис, Марко Никодиевич, певец и перформер Arca, Роберт дель Ная («Massive Attack»), Брайан Ино, которые принимали непосредственное участие в создании музыкального ряда «Дау». Также в разных зонах «Дау» можно было увидеть перформансы Саши Вальц и ее танцевальной труппы, инсталляции Ромео Кастеллуччи и Филиппа Паррено. Участие в парижских конференциях «Дау» приняли писатель и режиссер Джонатан Литтелл, футуролог Риэл Миллер, профессор физики, теоретик струн Никита Некрасов, писатель и социальный критик Евгений Морозов, фотограф Реза Дегати, профессор Оксфордского университета, биофизик Соня Контера, писатель Александр Эткинд и другие.
По предварительным подсчётaм, в период с 25 января по 17 февраля 2019 года в Париже проект «Дау» посетило около 40 тыс. человек.
Критика проекта
Парижская премьера проекта вызвала неоднозначную реакцию в европейской прессе[4]. Критика проекта связана главным образом с вопросами прозрачности, трудовой этики и соблюдения прав участников. Критические материалы содержат в основном ссылки на свидетельства участников проекта, задействованных в нём краткосрочно.[25][26][27] Ни один из участников и создателей фильмов «Дау», представленных в рамках парижской премьеры, не выступил с критикой проекта.[6][12][28] Критика по поводу съёмок детей с синдромом Дауна была опровергнута пресс-службой проекта, опровержение приводится в соответствующих материалах.[29] Кроме того, проект вызвал множество дискуссий о границах допустимого в киноискусстве.[17][30] Накануне начала показа французская газета Le Monde опубликовала большой материал об истории создания фильма с критикой сцен насилия. Из-за цитирования в этой публикации слов Хржановского, которых сам режиссёр, по его версии, никогда не произносил, в отношении газеты был инициирован судебный иск.[4][31][32] Сам Хржановский опровергает обвинения в насилии на съёмочной площадке.[33]
22 апреля 2020 года прокуроры Прокуратуры Харьковской области возбудили несколько уголовных дел по причине возможного насилия над детьми на съёмках «Дау»[34][35]. Хржановский отверг эти обвинения[36]; по меньшей мере одна[кто?] публикация западной прессы с сообщением об этих обвинениях была отозвана опубликовавшим её изданием, а Хржановскому были выплачены отступные[37].
В России Министерство культуры отказало в выдаче прокатных удостоверений фильмам «Дау. Наташа», «Дау. Нора Сын», «Дау. Саша Валера» и «Дау. Новый человек» со ссылкой на подпункт «в» пункта 18, утверждённых Правительством «Правил выдачи, отказа в выдаче и отзыва прокатного удостоверения на фильм и правил ведения государственного регистра фильмов», который не позволяет выпускать в прокат фильмы, «содержащие материалы, пропагандирующие порнографию».[38] В 2020 году кинокомпания «Феномен Филмз» потребовала признать недействительным отказ и обязать Минкультуры допустить фильмы к прокату, однако суд отказал компании в удовлетворении требований.[39]
Украинский левый деятель Андрей Манчук хвалит проект за реалистичность: он «воспроизводит всё то, с чем постоянно сталкиваются в наши дни жители Украины»[40].
Съёмочная группа
- Илья Хржановский — режиссер-постановщик
- Сергей Адоньев — главный продюсер
- Юрген Юргес — оператор-постановщик, художник по свету
- Денис Шибанов — художник-постановщик проекта
Участники проекта «Дау»
- Теодор Курентзис — Дау
- Радмила Щёголева — Кора
- Анатолий Васильев — Крупица
- Алексей Трифонов
- Алексей Блинов
- Дмитрий Каледин
- Ольга Шкабарня
- Никита Некрасов
- Владимир Ажиппо
- Федор Софронов
- Андрей Лосев
- Даша Бержицкая
- Наталья Бережная
- Екатерина Юспина
- Татьяна Положий
- Валерий Андреев
- Александр Божик
- Татьяна Пятина
- Зоя Попова
- Николай Воронов — Денис
- Анна Волкова
- Виктория Скитская
- Самсон Шаташвили
- Мария Штильмарк
- Мария Нафплиоту
- Алина Алексеева
- Константин Лешан
- Анатолий Сидько
- Максим Марцинкевич
- Кристина Бабич
- Владимир Ермоленко
- Павел Гордиенко
- Александр Сердюк
- Лидия Щеголева
- Джеймс Фэллон
- Люк Биже
- Марина Абрамович
- Ромео Кастеллуччи
- Борис Михайлов
- Дэвид Гросс
- Яу Шинтун
- Гильермо Аревало
- Раввин Адин Штейнзальц
- Карстен Хеллер
- Питер Селларс
- Татьяна Гринденко
- Владимир Мартынов
- Леонид Федоров
- Владимир Волков
- Герман Карельский
- Вячеслав Челтуев
Авторы и режиссёры монтажа фильмов проекта
- Екатерина Эртель[41]:
- Илья Пермяков[43]:
- ДАУ-10 / ДАУ. Новый человек
- ДАУ-13 / ДАУ. Вырождение
- ДАУ-14 / ДАУ. Возрождение
- Анатолий Васильев[44]:
- ДАУ-4 / ДАУ. Империя
- Алексей Слюсарчук[45]:
- ДАУ-2 / ДАУ. Смелые люди
- ДАУ-6 / ДАУ. Конформисты
- ДАУ-9.2 / ДАУ. Теория Струн
- Дмитрий Каледин[42]:
- ДАУ. Наука (сериал)
Примечания
- Онлайн-премьера проекта «Дау» состоится в середине апреля . Инде. Дата обращения: 10 июня 2020.
- Николай Корнацкий. Минкультуры через суд отозвало 30 млн господдержки фильма «Дау» . «Известия» (10 ноября 2015). Дата обращения: 27 апреля 2020.
- Інформація щодо ведення претензійно-позовної роботи та представлення інтересів Держкіно в судах усіх інстанцій у 2012 році (укр.). Держкіно України. Дата обращения: 27 апреля 2020.
- Андрей Захаров, Светлана Рейтер. На фильм "Дау" могли потратить 70 млн долларов. Это много? . BBC (31 января 2019). Дата обращения: 27 апреля 2020.
- Владимир Сорокин: «Перформанс «Дау» удался, Постсовок вставил Совку. Но я предпочитаю кино» . The Insider (14 февраля 2019). Дата обращения: 27 апреля 2020.
- Антон Долин. «Дау» — это фильм или сериал? Как его смотреть? Правда, что на съемках было насилие?. Антон Долин отвечает на главные вопросы о проекте Ильи Хржановского . Meduza (24 января 2019). Дата обращения: 27 апреля 2020.
- Максим Заговора. Dau Paris. Специальный репортаж . kinochannel.ru (19 февраля 2019). Дата обращения: 27 апреля 2020.
- Игорь Шнуренко. В Поисках Дау . Собака.ru (22 декабря 2010). Дата обращения: 27 апреля 2020.
- Projects DAU (англ.). Phenomen Trust. Дата обращения: 27 апреля 2020.
- Олег Кашин. Путь «Дау» . «Коммерсантъ» (20 сентября 2010). — Статья была опубликована в журнале «Коммерсантъ Власть» №37 от 20.09.2010, стр. 24. Дата обращения: 27 апреля 2020.
- Дмитрий Ренанский. Апокалипсис «Дау». Фильм Ильи Хржановского перерос себя . «Коммерсантъ» (18 февраля 2019). — Статья была опубликована в журнале «Огонёк» №6 от 18.02.2019, стр. 34. Дата обращения: 27 апреля 2020.
- Владимир Катанаев. Погружение в Дау . karam'zine (4 февраля 2019). Дата обращения: 27 апреля 2020.
- Андрей Плахов. «Дау» собирает за и против. Премьера проекта Ильи Хржановского в Париже . «Коммерсантъ» (5 февраля 2019). — Статья была опубликована в газете «Коммерсантъ» №20 от 05.02.2019, стр. 11. Дата обращения: 27 апреля 2020.
- Macnab, Geoffrey. Controversial Russian film and art project 'Dau' to finally launch in Paris (exclusive) . Screen Daily (10 января 2019). Дата обращения: 27 апреля 2020.
- „Dau“-Kameramann Jürgen Jürges hat drei Jahre am Set gelebt: Wie hält man das aus?
- 12 фактов о «Дау» — киноленте длиной 700 часов
- Егор Беликов. «Мы посмотрели „Дау“: вот что о нем нужно знать — простыми словами» // Афиша Mail.ru
- Western Europe and the Russian Revolution: Import and Export of Ideologies, Politics, Communities | H-Soz-Kult. Kommunikation und Fachinformation für die Geschichtswissenschaf...
- Western Europe And The Russian Revolution: Import And Export Of Ideologies, Politics, Communities — Basees
- Protagonists of Political Mythology: How do Individuals and Collectives become History? | H-Soz-Kult. Kommunikation und Fachinformation für die Geschichtswissenschaften | Gesc...
- Protagonists Of Political Mythology: How Do Individuals And Collectives Become History? — Basees
- https://gallerix.ru/news/tea/201901/mirovaya-premera-dau-v-parizhe/
- Александр Кулиш, «Почему „Дау“ не привезут в Москву из Парижа» // Forbes.ru
- Тоталитарно-элитарный туризм
- Ксения Прилепская. Что на самом деле происходит с «Дау»? . OpenSpace.ru. Colta.ru (26 марта 2010). Дата обращения: 27 апреля 2020.
- Артем Заяц. Все, что вы хотели знать о «Дау». Часть 1 . Film.ru (26 февраля 2017). Дата обращения: 27 апреля 2020.
- Артем Заяц. Все, что вы хотели знать о «Дау». Часть 2 . Film.ru (5 марта 2017). Дата обращения: 27 апреля 2020.
- «Никакого подглядывания не было»: чем запомнится «Дау» участникам и зрителям — Искусственный отбор . Телеканал Дождь (15 февраля 2019). Дата обращения: 27 апреля 2020. (требуется подписка)
- Ordinary people lived in a replica of Soviet times. Were they abused for art in a daring new film (англ.). Washington Post (25 января 2019). Дата обращения: 27 апреля 2020. (требуется подписка)
- Вадим Рутковский. Большая игра DAU . CoolConnections (5 февраля 2019). Дата обращения: 27 апреля 2020.
- Aureliano Tonet et Brigitte Salino. A Paris, « DAU » sème le trouble et les roubles (фр.). Le Monde (19 января 2019). Дата обращения: 27 апреля 2020.
- Зинаида Пронченко. «ДАУ» в Париже сеет смуту и разбрасывается рублями: перевод лонгрида Le Monde . kinochannel.ru (22 января 2019). Дата обращения: 27 апреля 2020.
- Владислав Горин. «Я — единственный, кто был в рабстве». Режиссер «Дау» Илья Хржановский о Берлинале, обвинениях в насилии и завершении 15-летнего проекта . Meduza (2 марта 2020). Дата обращения: 27 апреля 2020.
- Прокуратура розпочала кримінальне провадження щодо можливого катування неповнолітніх під час зйомок кінофільму (укр.). Офіс Генерального прокурора (22 апреля 2020). Дата обращения: 22 апреля 2020.
- Андрей Козенко. В "Дау" есть сцена с издевательством над детьми. Фильм проверяет Генпрокуратура Украины . BBC (23 апреля 2020). Дата обращения: 27 апреля 2020.
- Илья Хржановский опроверг сведения об истязании детей в фильме «Дау» . «Коммерсантъ» (24 апреля 2020). Дата обращения: 27 апреля 2020.
- Roland Oliphant. Ilya Khrzhanovsky: an apology (англ.). The Telegraph (10 июля 2020). Дата обращения: 12 июля 2020.
- «Дау» выпустят в прокат не целиком // Коммерсантъ.
- Суд поддержал отказ Минкультуры выдать прокатные удостоверения фильмам "Дау" . ТАСС. Дата обращения: 15 сентября 2020.
- «КиДау». Опыт антисоциального эксперимента
- Екатерина Эртель and , listing of Екатерина Эртель , . DAU CINEMA. Дата обращения: 10 июня 2020.
- О ДАУ . DAU CINEMA. Дата обращения: 10 июня 2020.
- Илья Пермяков and , listing of Илья Пермяков , . DAU CINEMA. Дата обращения: 10 июня 2020.
- Анатолий Васильев and , listing of Анатолий Васильев , . DAU CINEMA. Дата обращения: 10 июня 2020.
- Алексей Слюсарчук and , listing of Алексей Слюсарчук , . DAU CINEMA. Дата обращения: 10 июня 2020.
Ссылки
- Официальный сайт проекта «ДАУ»
- Полный список участников на IMDb
- Илья Хржановский: «Я снимаю не про Ландау, а про ученого Дау, вымышленный персонаж»
- Кино сохранения материи. Ольга Федянина о проекте «Дау» Ильи Хржановского // Коммерсантъ
- Michael Idov, «The Movie Set That Ate Itself»
- Василий Корецкий. «Возмущение проектом „ДАУ“ как часть тотальной инсталляции» // colta.ru
- Дмитрий Волчек. «Больше благовоний и сладострастия! Путешествие в страну ДАУ» // Радио «Свобода»
- Юрий Сапрыкин. «DAU: Темные начала» // seance.ru
- Александр Тимофеевский, Татьяна Толстая. «DAU. Я червь — я бог» // seance.ru
- Михаил Ямпольский. «DAU. Эксцесс, истерия, разрушение» // seance.ru