Голан, Яир

Яи́р Гола́н (ивр. יאיר גולן; род. 14 мая 1962, Ришон-ле-Цион, Израиль) — израильский политик, заместитель министра экономики и промышленности Израиля с 26 июля 2021 года.

Яир Голан
ивр. יאיר גולן

Яир Голан, 2021
с 26 июля 2021
2014 год 2017 год
Предшественник Гади Айзенкот
Преемник Авив Кохави
2011 год 2014 год
Предшественник Гади Айзенкот
Преемник Авив Кохави
2008 год 2011 год
Предшественник Ицхак Гершон
Преемник Эяль Айзенберг

Рождение 14 мая 1962(1962-05-14) (59 лет)
Ришон-ле-Цион, Израиль
Отец Гершон Голан (Гольднер)
Мать Рахель Голан
Супруга Рути Голан
Дети Илай, Йоав, Урия, Идо, Йонатан
Партия
Образование
Деятельность Депутат кнессета 22, 23, 24 созывов
Награды
Сайт yairgolan.com (иврит)
Военная служба
Годы службы 19802017
Принадлежность Армия обороны Израиля
Звание генерал-майор (алуф)
Сражения
 Медиафайлы на Викискладе

Депутат кнессета от партии «Мерец» в кнессетах 22-го, 23-го и 24-го созывов.

Генерал-майор запаса Армии обороны Израиля; в последних армейских должностях: Командующий Командованием тыла Армии обороны Израиля (с 2008 по 2011 год), Командующий Северным военным округом (с 2011 по 2014 год), заместитель Начальника Генерального штаба армии (с 2014 по 2017 год).

Биография

Яир Голан родился 14 мая 1962 года в Ришон-ле-Ционе, Израиль.

Отец Голана, Гершон Голан (1930—2007), сын Ашера и Сары Гольднер, выросший в городке Кёнигсхофен в Баден-Вюртемберге[1], был вынужден покинуть нацистскую Германию и переехать в Палестину с родителями в 1935 году[2]. С 1948 года Гершон Голан служил в войсках связи Армии обороны Израиля и вышел в отставку в звании подполковника в должности старшего помощника Главного офицера связи и электроники по технологии[3]. В рамках резервистской службы принял участие в Войне Судного дня в качестве командира батальона радиоэлектронной борьбы Южного военного округа[2] и дослужил до звания полковника запаса[4]. Среди гражданских должностей отца Голана должности генерального директора компании Telrad[5] и компании Motorola Israel[6].

Мать Голана, Рахель, родилась в Тель-Авиве[7] в семье Арье Раппопорта, родившегося в Каменце-Подольском (ныне Украина) и переехавшего в Палестину в 1921 году[8], и Ханы (урождённой Саломон), родившейся в мошаве Нахалат-Йехуда (ныне район Ришон-ле-Циона)[9].

Голан учился в школах «Хавив» и «Ядлин» в Ришон-ле-Ционе, а затем в школе «ОРТ Сингаловски» в Тель-Авиве[10].

В юности Голан был вожатым в молодёжном движении «Ха-Ноар ха-овед ве-ха-ломед» (ивр. הנוער העובד והלומד) и главой совета филиала («гнезда») движения в Ришон-ле-Ционе[11].

Военная карьера

В 1980 году Голан был призван на службу в Армии обороны Израиля. Хоть Голану и удалось поступить на курсы лётчиков ВВС (ивр. קורס טיס), он решил попросить перевести его на службу в бригаде «Цанханим» вслед за своим братом, ранее служившим в бригаде[2].

Начал службу в бригадной противотанковой роте (ивр. פלוגת עורב) бригады «Цанханим»[12]. В мае 1982 года вышел на офицерские курсы. Спустя короткое время началась Ливанская война, и батальон офицерских курсов, в котором находился Голан, был присоединён в качестве пехотного батальона к танковой бригаде и принял участие в боях в районе горной цепи Бир-ад-Дахер в Ливане, а затем и в боях в Бейруте[12].

В дальнейшем Голан был командиром роты в 50-м батальоне бригады «Цанханим»[13] и командиром бригадной противотанковой роты. В последней должности, помимо прочего, принял участие в операции «Зелёные глаза» (ивр. מבצע עיניים ירוקות) в 1987 году по зачистке деревни Майдун в Ливане от боевиков «Хезболлы»[14].

Яир Голан в Южном Ливане

Затем был заместителем командира 890-го батальона (батальон «Эфа» (ивр. אפעה)) (при командире батальона Бени Ганце[15]) и командиром оперативного отдела бригады. В 1992 году возглавил 890-й батальон, а с 1993 по 1994 год был командиром батальона «Гефен» в Офицерской школе Армии обороны Израиля.

Далее был назначен командиром оперативного отдела территориальной дивизии Иудеи и Самарии, а в 1996 году возглавил Восточную бригаду Подразделения связи взаимодействия с Ливаном (ивр. יחידת הקישור ללבנון)[16]. В этой должности был ранен в 1997 году во время столкновения с боевиками «Хезболлы»[17].

С 1998 года был главой Оперативного отдела (ивр. מחלקת המבצעים) в Оперативном управлении Генерального штаба армии, а с 2000 года — командиром бригады «Нахаль». В конце 2001 года бригада под командованием Голана провела контртеррористическую операцию в Тулькарме, а в начале 2002 года — в лагере беженцев Эль-Амари в Рамалле[18]. Голан командовал бригадой и во время операции «Защитная стена» на Западном берегу реки Иордан[12].

В 2003 году Голан был назначен командиром территориальной дивизии «Ха-Галиль»[19].

Яир Голан на встрече с главой Федерального агентства по управлению чрезвычайными ситуациями США Крейгом Фугейтом, 2009

С 2005 по 2007 год был командиром территориальной дивизии Иудеи и Самарии. Несмотря на значительные успехи в должности[20], окончание должности Голана было омрачено его обвинением в нарушении приказа о запрете использования палестинского гражданского населения при ведении боевых действий[21]. Главный военный прокурор Авихай Мандельблит указал принять в отношении Голана административно-командные меры (при этом в свете всех обстоятельств воздержаться от передачи уголовного дела в военный суд), вследствие чего Начальник Генштаба Габи Ашкенази объявил Голану административный выговор и приказал приостановить его продвижение на период девяти месяцев с марта 2007 года[22]. Данное решение предотвратило назначение Голана на пост Военного секретаря премьер-министра[17].

В январе 2008 года Голан был назначен Командующий Командованием тыла. В этой должности Голан командовал защитой гражданского тыла во время операции «Литой свинец» в секторе Газа, а также продолжил обширные усилия по подготовке израильского тыла к возможным вооружённым конфликтам (в том числе в свете угрозы иранских баллистических ракет) на основе критических выводов в отношении готовности тыла во время Второй ливанской войне[17][23]. Также командовал израильской спасательной экспедицией во время землетрясения на Гаити в 2010 году[24].

26 мая 2011 года было принято решение о назначении Голана Командующим Северным военным округом[25]. 15 июня 2011 года Голан передал управление Командованием тыла генерал-майору Эялю Айзенбергу[26], а 11 июля 2011 года вступил на пост Командующего Северным военным округом, сменив генерал-майора Гади Айзенкота[27].

2 ноября 2014 года Голан передал командование Северным округом генерал-майору Авива Кохави[28], при этом решение о следующей должности Голана было задержано до принятия решения о личности следующего Начальника Генштаба армии[29]. При этом министр обороны Моше Яалон утверждал в дальнейшем, что задержка была связана с желанием премьер-министра Биньямина Нетаньяху видеть следующим Начальником Генштаба самого Голана[30].

29 ноября 2014 года министр обороны Моше Яалон объявил о решении назначить Голана заместителем Начальника Генштаба Армии обороны Израиля вследствие планируемого продвижения заместителя Начальника Генштаба, генерал-майора Гади Айзенкота, на пост Начальника Генштаба в феврале 2015 года[31]. 15 декабря 2014 года Голан вступил на пост заместителя Начальника Генштаба[32].

В данной должности Голан руководил, помимо прочего, процессами разработки и исполнения многолетней стратегической программы развития Армии обороны Израиля «Гидон» (ивр. תר"ש גדעון) на 2015—2019 годы[33].

В своей речи на церемонии Дня Катастрофы в кибуце Тель-Ицхак 4 мая 2016 года Голан сказал, помимо прочего:

В моём видении Холокост обязан вызывать в нас глубокие размышления о сущности человека, даже когда этот человек — это мы сами; он обязан вызывать в нас глубокие размышления об ответственности лидерства, о качестве общества, он обязан привести нас к основательному мышлению о том, как мы — здесь и сейчас — относимся к пришельцу, сироте и вдове и им подобным. Холокост обязан вести нас к раздумьям о нашей общественной жизни, и, более того, он обязан заставить всех, кто может — а не только всех, кто того хочет — принять на себя общественную ответственность. Потому что, если меня и пугает нечто в памяти Холокоста, так это распознание тех вызывающих содрогание процессов, произошедших в Европе в целом и в Германии в частности — тогда, 70, 80 и 90 лет назад — и осознание того, что признаки тех процессов различимы здесь среди нас, сегодня, в 2016 году. Ведь нет ничего проще и легче ненависти к чужаку. Нет ничего проще и легче пробуждения фобий и запугивания. Нет ничего проще и легче скатывания в скотское состояние, в стадный конформизм, в ханжество. В День памяти Холокоста следует обсуждать нашу собственную способность искоренить из нашей среди ростки нетерпимости, ростки насилия, ростки саморазрушения, ведущие к моральной деградации. По сути, День памяти Холокоста — это шанс для критического самоанализа[1].

Речь Голана вызвала бурное общественное обсуждение и навлекла на Голана волну порицаний со стороны критиков, распознавших в его словах скандальное сравнение Израиля с гитлеровской Германией[34]. Министр Нафтали Бенет выразил мнение, что подобные высказывания способны сыграть на руку отрицателям Холокоста, а также тем, кто пожелает провести неправомерное сравнение солдат Армии обороны Израиля с нацистскими солдатами, а следовательно Голану необходимо немедленно признать свои слова ошибочными. Министр Мири Регев заявила, что не дело заместителя Начальника Генштаба заниматься обсуждением общественных вопросов, и призвала Голана немедленно подать в отставку, а министр Юваль Штайниц потребовал объявить Голану выговор[35]. Премьер-министр Биньямин Нетаньяху открыл заседание правительства 8 мая 2016 года осуждением слов Голана, назвав сравнение, проведённое Голаном, «возмутительным»[35].

С другой стороны министр обороны Моше Яалон поддержал Голана, назвав нападки на него следствием намеренного искажения его слов, представляющего собой очередную тревожащую попытку вовлечь Армию обороны Израиля в политический спор. Яалон заявил при этом, что задача командира армии — не только командовать солдатами на поле боя, но и задавать своим подчинённым морально-этические ориентиры[36]. Глава оппозиции Ицхак Герцог назвал Голана «смелым командиром» и порекомендовал его критикам понять, что именно так и должно выглядеть моральное поведение и принятие ответственности[37].

В ответ на критику Голан заявил, что он не намеревался сравнивать Израиль или его армию с нацистской Германией или подвергать критике политическое руководство страны, и что само такое сравнение абсурдно и беспочвенно[37].

11 мая 2017 года Голан передал должность заместителя Начальника Генерального Штаба армии генерал-майору Авиву Кохави[38] и вышел на учёбу в ожидании решения о выборе преемника генерал-лейтенанта Гади Айзенкота на посту Начальника Генштаба армии[33].

Накануне определения преемника Начальника Генштаба Голан и генерал-майор Авив Кохави считались ведущими кандидатами на пост[39]. В августе 2018 года около сотни представителей семей павших солдат Армии обороны Израиля обратились к министру обороны Авигдору Либерману с требованием снять кандидатуру Голана с рассмотрения ввиду его прошлых высказываний, включая высказывание на церемонии Дня Катастрофы в 2016 году, а также более давние высказывания Голана перед своими солдатами о том, что он предпочтёт подвергнуть риску жизни солдат, если то необходимо для избежания неоправданного убийства 60-летней женщины из среды гражданского населения, а также о том, что он не видит оправдания открывать огонь по невооружённому палестинцу, бегущему в сторону солдат[40]. Либерман назвал кампанию против избрания Голана «недостойной» и заявил, что она не повлияет на отбор кандидата на пост Начальника Генштаба[41].

По результатам процесса отбора кандидатов министр обороны Авигдор Либерман опубликовал 26 октября 2018 года своё решение назвать Кохави преемником Айзенкота на посту Начальника Генштаба[42]. Несмотря на предыдущее высказывание Либермана о том, что речь Голана в 2016 году не повлияет на процесс выбора, в СМИ высказывались мнения, что речь Голана сказалась на решении[39][43][44], да и сам Голан заявил в интервью после выхода в запас из армии в конце марта 2019 года, что именно его речь скорее всего стоила ему потерей шанса получить назначение на пост Начальника Генштаба, хоть он и нисколько не сожалеет об этом[45].

Политическая карьера

После выхода в запас в 2019 году Голан был исследователем в Иерусалимском институте стратегии и безопасности (JISS)[46].

26 июня 2019 года бывший премьер-министр Эхуд Барак объявил об учреждении новой партии, «Демократический Израиль» (ивр. ישראל דמוקרטית), накануне парламентских выборов, запланированных на сентябрь того же года, а Голан объявил на той же пресс-конференции о присоединении к данной партии[47].

25 июля 2019 года партии «Демократический Израиль», «Мерец» и «Зелёная партия» объявили о формировании альянса «Демократический лагерь» накануне грядущих выборов, при этом Голан занял третье место в списке кандидатов альянса на выборах (после лидера «Мереца» Ницана Хоровица и Став Шафир, покинувшей партию «Авода» ради присоединения к альянсу)[48]. Голан был избран в кнессет 22-го созыва после того, как альянс занял по результатам выборов 5 мест в кнессете.

В кнессете 22-го созыва был членом Комиссии по иностранным делам и безопасности, а также членом совместной временной комиссии по оборонному бюджету Финансовой комиссии и Комиссии по иностранным делам и безопасности, членом подкомиссий по вопросам готовности и текущей безопасности и по внешней политике и публичной дипломатии и членом временной подкомиссии по проверке готовности тыла к чрезвычайной ситуации[49].

После роспуска кнессета 22-го созыва Голан и лидер «Мереца» Ницан Хоровиц объявили 7 января 2020 года о намерении вновь представить на парламентских выборах в марте 2020 года список кандидатов от альянса «Демократический лагерь» с Голаном на третьем месте в списке[50]. Из-за несогласия членов альянса «Демократический лагерь» об условиях объединения с «Мерецом» накануне выборов Голан перешёл из партии «Демократический Израиль», входящую в «Демократический лагерь», в на деле не действующую после роспуска кнессета 16-го созыва, хоть и до сих пор формально зарегистрированную, партию бывшего депутата кнессета Романа Бронфмана «Демократический выбор» (ивр. הבחירה הדמוקרטית) и подписал с Хоровицем договор о слиянии партий «Демократический выбор» и «Мерец»[51].

13 января 2020 года было объявлено об объединении партии «Мерец» и альянса «Авода—Гешер» в альянс «Авода—Гешер—Мерец», и Голан занял седьмое место в списке кандидатов альянса на выборах[52]. На этот раз Голан вошёл в альянс за счёт квоты, выделенной альянсом партии «Мерец», что вызвало недовольство члена партии «Мерец» Иссауи Фреджa, оказавшегося на более низком месте в списке[53] и обратившегося в партийный трибунал партии «Мерец» с петицией против объединения «Мереца» с «Демократическим выбором» (по сути, с Голаном) и условий этого объединения. Партийный трибунал постановил, что решение об объединении должно быть вынесено на партийное голосование, и уже вечером 14 января 2020 года съезд партии «Мерец» значительным большинством голосов поддержал объединение партий и его условия[54].

На выборах в кнессет 23-го созыва, состоявшихся 2 марта 2020 года, Голан вновь был избран в кнессет после того, как альянс «Авода—Гешер—Мерец» занял по результатам выборов 7 мест в кнессете. При распаде альянса вследствие несогласия членов альянса по вопросу вступления в коалицию с партией «Ликуд» с целью формирования правительства национального единства фракция «Мерец», включая Голана, вышла из состава альянса и осталась в парламентской оппозиции.

В кнессете 23-го созыва Голан был членом Комиссии по иностранным делам и безопасности, Комиссии по конституции, законодательству и праву и Комиссии по образованию, культуре и спорту, а также исполняющим обязанности члена подкомиссии по готовности и текущей безопасности[49]. Также возглавлял парламентское лобби «За безопасность Израиля» и являлся членом парламентских лобби «За Галилею», «За продвижение нужд непризнанных деревень в Негеве», «За еврейский народ» и «За продвижение инженерной отрасли в Израиле», а также был главой парламентской группы дружбы Израиль-Дания[49].

В декабре 2020 года Голан официально вступил в ряды партии «Мерец»[55].

На выборах в кнессет 24-го созыва, состоявшихся 23 марта 2021 года, Голан вошёл в список кандидатов партии «Мерец» на третьем месте[56] и был избран в кнессет после того, как партия «Мерец» заняла по результатам выборов 6 мест в кнессете.

В кнессете 24-го созыва Голан был до 26 июля 2021 года членом Комиссии по иностранным делам и безопасности, Комиссии по вопросам алии, абсорбции и диаспоры, временной подкомиссии по делам разведки и временной подкомиссии по готовности и текущей безопасности[49].

После формировании 36-го правительства под руководством Нафтали Бенета и Яира Лапида, которое поддержала и партия «Мерец», Голан был назначен, начиная с 26 июля 2021 года, заместителем министра экономики и промышленности Израиля при министре Орне Барбивай из партии «Еш Атид», сохраняя при этом и должность депутата кнессета[57]. Назначение на данный пост стало частью компромисса между парламентской коалицией и оппозицией о передаче депутату кнессета от оппозиции должности председателя Комиссии кнессета по вопросам алии, абсорбции и диаспоры, на которую был предназначен Голан[58]. Сам Голан, ранее критиковавший предыдущее правительство за излишек министерских должностей, ложащийся по его мнению грузом на бюджет, заявил, что, приняв назначение на пост заместителя министра, действовал на основании решения его партии вследствие необходимости внести баланс между представителями партий правого и левого политического лагеря в коалиционном правительстве[59].

Образование и личная жизнь

За время службы в армии Голан получил степень бакалавра Тель-Авивского университета (в области политогии) и степень магистра Гарвардского университета (в области государственного управления).

Также окончил учёбу в Командно-штабном колледже Армии обороны Израиля и в Военном колледже армии США (англ. U.S. Army War College). В 2017 году был также приглашённым военным исследователем (англ. military fellow) в Вашингтонском институте ближневосточной политики (англ. The Washington Institute for Near East Policy)[60].

Женат на Рути Голан, проживает в городе Рош-ха-Аин[44]. Отец пятерых сыновей (Илай, Йоав, Урия, Идо, Йонатан[10]), все сыновья Голана окончили учёбу в интернате в «Мидрешет Сде-Бокер»[44].

Старший брат Голана, Арнон, является профессором исторической географии в Хайфском университете[61]; младшая сестра Голана, Рони, работает в области специальной педагогики в Медицинском центре имени Шамира[62].

Публикации

Ссылки

Примечания

  1. Текст речи Голана, «Гаарец» (4.5.16)). (иврит)
  2. אמיר בוחבוט אלוף פיקוד צפון: נסראללה שם את כל הקלפים על אסד וואלה, 4.10.13 (Амир Бухбут, «Командующий Северным округом: „Насралла поставил на Асада всё“», Walla (4.10.13)). (иврит)
  3. הוקמה מסגרת-גג למפעלי טלרד דבר, 3.9.73 («Учреждена холдинговая структура для заводов „Тельрад“», «Давар» (3.9.73)). (иврит)
  4. Петиция офицеров запаса против уклонения ультраортодоксальных призывников от армейской службы, «Хадашот» (29.11.88)). (иврит)
  5. התפטר מנכ"ל טלרד דבר, 22.5.78 («Уволился генеральный директор компании „Тельрад“», «Давар» (22.5.78)). (иврит)
  6. גרשון גולן ואברהם חולי תכנית איכות כוללת — יעד אסטרטגי מעריב, 20.11.90 (Гершон Голан и Авраам Холи, «Всеобъемлющий план контроля качества — стратегическая задача», «Маарив» (20.11.90)). (иврит)
  7. פרסום נשואין הצופה, 12.1.54 («Объявления о заключении брака», «Ха-Цофе» (12.1.54)). (иврит)
  8. Профиль Арье Раппопорта, на сайте «Семейный альбом» Музея Ришон-ле-Циона. (иврит)
  9. Профиль Ханы Раппопорт, на сайте «Семейный альбом» Музея Ришон-ле-Циона. (иврит)
  10. Профиль Яира Голана, на сайте «Семейный альбом» Музея Ришон-ле-Циона. (иврит)
  11. עטרה גרמן באיזו תנועת נוער חברים חברי הכנסת סרוגים, 13.7.20 (Атара Герман, «В каком молодёжном движении состояли депутаты кнессета», «Сругим» (13.7.20)). (иврит)
  12. יאיר גולן טבילת האש: הקרב ששינה את חיי אלוף יאיר גולן מעריב-אן-אר-ג'י, 27.9.09 (Яир Голан, «Крещение огнём: бой, изменивший жизнь генерал-майора Яира Голана», «Маарив-NRG» (27.9.09)). (иврит)
  13. Ныне батальон в составе бригады «Нахаль».
  14. גל פרל פינקל ואבירם רינג מבצע חוק וסדר — 30 שנה אחרי לארכיטקטורה מערכות 477, אפריל 2018 (Галь Перель Финкель и Авирам Ринг, «Операция Закон и порядок — 30 лет спустя», «Маарахот» № 477 (апрель 2018)). (иврит)
  15. יוסיי יהושוע וראובן וייס הגדוד של המדינה 7 ימים (ידיעות אחרונות), 7.10.11 (Йоси Йехошуа и Реувен Вайс, «Батальон всей страны», «7 ямим» (приложение к «Едиот ахронот») (копия на сайте fresh.co.il) (7.10.11)). (иврит)
  16. Подразделение связи взаимодействия с Ливаном — официальное название территориальной дивизии, размещавшейся в южном Ливане.
  17. עמוס הראל יאיר גולן, אלוף פיקוד העורף, חושף שישראל מצויה בהיערכות למגננה רבתי לקראת שנת 2010 הארץ, 1.1.09 (Амос Харель, «Яир Голан, Командующий Командованием тыла, раскрывает, что Израиль готовится к обороне накануне 2010 года», «Га-Арец» (1.1.09)) (Архивная копия от 15 августа 2020 на Wayback Machine). (иврит)
  18. רון בן ישי עשור למבצע חומת מגן (Рон Бен-Ишай, «Десятилетие операции „Защитная стена“»), Ynet (30.3.12). (иврит)
  19. В августе 2004 года в личное дело Голана было вписано замечание в связи со смертью двух военных, застреленных снайперами «Хезболлы» во время починки антенны на крыше пограничного поста «Нурит». Командир батальона и батальонный офицер связи были отстранены от должностей. הסתיים התחקיר: המג"ד וקצין הקשר יודחו ערוץ 7, 10.8.04 («Окончилось внутреннее расследование: комбат и офицер связи будут отстранены от должностей», «Аруц 7» (10.8.04)). (иврит)
  20. Hanan Greenberg, Home Front Command chief: Don’t fall for illusions (Ханан Гринберг, «Глава Командования тыла: „Не поддавайтесь иллюзиям“»), Ynet (29.9.08) (англ.) ; אפרת וייס מפקד איו"ש היוצא: חמאס לא ישלוט בגזרה (Эфрат Вайс, «Уходящий с должности командир дивизии Иудеи и Самарии: „Хамас не завладеет территорией“», Ynet (5.7.07). (иврит)
  21. В соответствии с «методом предварительного предупреждения» (ивр. נוהל אזהרה מוקדמת) (называемого также «методом соседа» (ивр. נוהל שכן)), принятого в армии в те времена в ходе операций по аресту подозреваемых боевиков на Западном берегу реки Иордан, в особых случаях отряд обращался к местному жителю с просьбой вызвать подозреваемого из дома и таким образом предотвратить вооружённую атаку дома. 6 октября 2005 года Верховный суд Израиля признал подобное действие не соответствующим нормам международного гуманитарного права и указал армии воздержаться в будущем от применения метода (см. постановление в деле Багац 3799/02 Адалла против Командующего Центральным военным округом (перевод на английский)). Генштаб армии выпустил соответствующий приказ, запрещающий использование метода.
  22. Brig. Gen. Yair Golan reprimanded for using 'preliminary warning' procedure against ordersБригадному генералу Яиру Голану был объявлен выговор за применения метода „предварительного предупреждения“ вопреки приказам»), на сайте Министерства иностранных дел Израиля (19.10.07) (англ.) ; сообщение, на сайте Армии обороны Израиля (18.10.07) (Архивная копия от 30 декабря 2010 на Wayback Machine) (иврит) ; «Бригадный генерал Яир Голан сменит уходящего в отставку генерал-майора Ицхака Гершона», Newsru.co.il (6.12.07) (рус.); עמוס הראל תא"ל יאיר גולן ננזף בשל שימוש ב"נוהל שכן" הארץ, 18.10.07 (Амос Харель, «Бригадному генералу Яиру Голану объявлен выговор вследствие применения „метода соседа“», «Га-Арец» (18.10.07)) (Архивная копия от 4 июля 2020 на Wayback Machine) (иврит) ; «Бригадный генерал Яир Голан, получил выговор от начальника Генштаба за приказ об использовании „живых щитов“», на сайте организации «Бецелем» (24.10.07) (Архивная копия от 24 февраля 2010 на Wayback Machine). (рус.)
  23. См. также видеоролик (начиная с 0:56) в отношении подготовки израильского тыла, включая выступление Голана перед журналистами. (англ.)
  24. Видеоролик: посещение Голаном полевого госпиталя израильской делегации на Гаити. (иврит) (англ.) См. также Israelis teams provide desperately needed medical aid in HaitiИзраильские команды предоставляют отчаянно необходимую медицинскию помощь на Гаити»), на сайте ReliefWeb (20.1.10). (англ.)
  25. Сообщение о назначениях в Генштабе армии, на сайте Армии обороны Израиля (27.5.11) (Архивная копия от 25 августа 2013 на Wayback Machine) (иврит) ; Yaakov Katz, IDF makes history naming first-ever female major-general (Яаков Кац, «Армия обороны Израиля совершает исторический шаг, впервые назначая женщину-генерал-майора»), The Jerusalem Post (26.5.11). (англ.)
  26. Сообщение о вступлении Эяля Айзенберга на пост, на сайте Армии обороны Израиля (15.6.11) (Архивная копия от 4 октября 2013 на Wayback Machine). (иврит)
  27. Сообщение о вступлении Яира Голана на пост, на сайте Армии обороны Израиля (11.7.11) (Архивная копия от 4 октября 2013 на Wayback Machine). (иврит)
  28. Сообщение о церемонии смены Командующего округом, на сайте Армии обороны Израиля (2.11.14) (Архивная копия от 8 ноября 2014 на Wayback Machine) (иврит)
  29. עמוס הראל, גילי כהן מינויים במטכ"ל: אביב כוכבי אלוף פיקוד צפון, הרצי הלוי ראש אמ"ן הארץ, 25.4.14 (Амос Харель, Гили Коэн «Назначения в Генштабе: Авив Кохави — Командующий Северным округом, Херци Ха-Леви — глава АМАНа», «Га-Арец» (25.4.14)). (иврит)
  30. אמנון אברמוביץ יעלון: נתניהו רצה את גולן כרמטכ"ל (Амнон Абрамович, «Яалон: „Нетаньяху хотел видеть Голана на посту Начальника Генштаба“»), N12 (29.11.14). (иврит)
  31. יואב זיתון יעלון בהודעה הרשמית: גדי אייזנקוט — הרמטכ"ל הבא, יאיר גולן יהיה סגנו (Йоав Зейтун, «Яалон в официальном заявлении: Гади Айзенкот — следующий Начальник Генштаба, Яир Голан будет его заместителем»), Ynet (29.11.14). (иврит)
  32. Сообщение о церемонии назначения Яира Голана на пост заместителя Начальника Генштаба, на сайте Армии обороны Израиля (15.12.14) (Архивная копия от 16 декабря 2014 на Wayback Machine). (иврит)
  33. Интервью с Яиром Голаном, на сайте Армии обороны Израиля (10.7.17). (иврит)
  34. «Окружение Нетаниягу: „Заместитель начальника Генштаба совершил ошибку“», 9 канал (5.5.16)) (рус.) ; דרור אידר הבקיע שער עצמי ישראל היום, 6.5.16 (Дрор Идар, «Забил гол в свои ворота», «Исраэль ха-йом» (6.5.16)) (иврит) ; видеоролик обсуждения комментаторов израильского канала «Кан 11» (7.5.16). (иврит)
  35. עומרי אפרים ומורן אזולאי נתניהו נגד סגן הרמטכ"ל: עוול, זילות השואה (Омри Эфраим и Моран Азулай, «Нетаньяху против заместителя Начальника Генштаба: „Несправедливое сравнение, пренебрежение Холокостом“»), Ynet (8.5.16). (иврит)
  36. אטילה שומפלבי ורון בן ישי שר הביטחון: עיוות דבריו של סגן הרמטכ"ל — משיקולים פוליטיים (Аттила Шомфалви и Рон Бен-Ишай, «Министр обороны: „Искажение слов заместителя Начальника Генштаба вызвано политическими соображениями“»), Ynet (5.5.16). (иврит)
  37. יהושע בריינר ואמיר בוחבוט סגן הרמטכ"ל: מפחיד לזהות תהליכים מגרמניה בקרבנו וואלה, 5.5.16 (Йехошуа Брайнер и Амир Бухбут, «Заместитель Начальника Генштаба: „Страшно распознавать в нашей среде процессы из Германии“», Walla (5.5.16)). (иврит)
  38. אמיר בוחבוט "אהפוך את צה"ל ליעיל יותר": אלוף כוכבי נכנס לתפקיד סגן הרמטכ"ל וואלה, 11.5.17 (Амир Бухбут, «„Я увеличу эффективность Армии обороны Израиля“: генерал-майор Кохави вступает на пост заместителя Начальника Генштаба», Walla (11.5.17)). (иврит)
  39. אמירה לם סיפורו של רב אלוף ידיעות אחרונות, 1.11.18 (Амира Лам, «История генерал-лейтенанта», «Едиот ахронот» (1.11.18)) (Архивная копия от 5 июня 2020 на Wayback Machine). (иврит)
  40. ירון אברהם משפחות שכולות לשר הביטחון: פסול מועמדותו של יאיר גולן לרמטכ"ל (Ярон Авраам «Семьи павших солдат министру обороны: „Сними кандидатуру Яира Голана на пост Начальника Генштаба с рассмотрения“»), N12 (12.8.18). (иврит)
  41. ירון אברהם שר הביטחון מתייצב לצד יאיר גולן (Ярон Авраам «Министр обороны выразил поддержку Яиру Голану»), N12 (13.8.18). (иврит)
  42. טל שלו, אמיר בוחבוט ויואב איתיאל ליברמן בחר: הרמטכ"ל הבא של צה"ל הוא אלוף אביב כוכבי וואלה, 26.10.18 (Таль Шалев, Амир Бухбут и Йоав Итиэль, «Либерман сделал выбор: следующим Начальником Генштаба Армии обороны Израиля станет генерал-майор Авив Кохави», Walla (26.10.18). (иврит)
  43. אילנה דיין סגן הרמטכ"ל לשעבר: האיום על הרמה המוסרית שלנו גדול יותר מהאיום האיראני (Илана Даян, «Бывший заместитель Начальника Генштаба: „Угроза нашему моральному облику более опасна, чем иранская угроза“»), N12 (7.4.19). (иврит)
  44. עטרה גרמן מגנרל מוערך לפוליטיקאי בלימבו: יאיר גולן, ביוגרפיה פוליטית מקור ראשון, 3.12.20 (Атара Герман, «От ценимого генерала к политику в подвешенном состоянии: Яир Голан, политическая биография», «Макор Ришон» (3.12.20)). (иврит)
  45. Интервью Голана каналу «Кан 11» (проводит Вико Атуан) (7.4.19). (иврит)
  46. אמנון לורד צריך לעבור מנרטיב של חרדה לנרטיב של ביטחון עצמי וגאווה ישראל היום, 6.6.19 (Амнон Лорд, «Нужно перейти от нарратива боязни к нарративу уверенности в себе и гордости», «Исраэль ха-йом» (6.6.19)). (иврит)
  47. חיים לוינסון ויהונתן ליס אהוד ברק הודיע על הקמת מפלגה חדשה: זה לא הזמן להיות על הגדר הארץ, 26.6.19 (Хаим Левинсон и Йехонатан Лисс, «Эхуд Барак объявил об учреждении новой партии: „Не время сидеть на заборе“», «Га-Арец» (26.6.19)) (иврит) ; יובל קרני ברק חוזר לפוליטיקה: את נתניהו צריך להפיל ולא להציל (Юваль Карни, «Барак возвращается на политическую арену: „Нужно свергнуть Нетаньяху, а не спасать его“»), Ynet (26.6.19). (иврит)
  48. חיים לוינסון מרצ ומפלגתו של אהוד ברק מתאחדות; סתיו שפיר תשובץ במקום השני הארץ, 25.7.19 (Хаим Левинсон, «„Мерец“ и партия Эхуда Барака объединяются; Став Шафир займёт второе место», «Га-Арец» (25.7.19)) (иврит) ; список кандидатов «Ха-махане ха-демократи» в кнессет 22-го созыва, на сайте Центральной избирательной комиссии Израиля. (иврит)
  49. Перечень парламентских должностей Голана, на сайте кнессета. (иврит)
  50. עמית סגל חיבור ראשון בשמאל: יאיר גולן ישובץ במקום השלישי במחנה הדמוקרטי (Амит Сегаль, «Первый альянс в левом лагере: Яир Голан займёт третье место в „Ха-махане ха-демократи“»), N12 (7.1.20). (иврит)
  51. טל שלו לעל רקע הקריאות לחיבור בשמאל: גנץ ייפגש מחר עם פרץ והורוביץ וואלה, 7.1.20 (Таль Шалев, «На фоне призывов консолидации левого лагеря: Ганц встретится завтра с Перецом о Хоровицем», Walla (7.1.20). (иврит)
  52. אריק בנדר איחוד בשמאל: העבודה-גשר ומרצ החליטו על ריצה משותפת לכנסת ה-23 מעריב, 13.1.20 (Арик Бендер, «Объединение в левом лагере: „Авода—Гешер“ и „Мерец“ решили совместно идти на выборы в кнессет 23-го созыва», «Маарив» (13.1.20)) (иврит) ; список кандидатов «Авода—Гешер—Мерец» в кнессет 23-го созыва, на сайте Центральной избирательной комиссии Израиля. (иврит)
  53. עיסאווי פריג': מתנגד לשריון ליאיר גולן, מרצ נתנה סטירת לחי לחברה הערבית מעריב, 13.1.20 («Иссауи Фредж: „Возражаю против резервирования места в списке для Яира Голана, партия «Мерец» дала пощёчину арабской общине»", «Маарив» (13.1.20)). (иврит)
  54. יהונתן ליס ועידות מרצ והעבודה אישרו את הריצה ברשימה משותפת לכנסת הארץ, 14.1.20 (Йехонатан Лисс, «Съезды партий „Мерец“ и „Авода“ утвердили совместное участие в выборах в кнессет», «Га-Арец» (14.1.20)). (иврит)
  55. אריק בנדר הרכש החדש: ח"כ יאיר גולן הודיע על הצטרפותו לשורותיה של מרצ מעריב, 7.12.20 (Арик Бендер, «Новое приобретение: депутат кнессета Яир Голан объявил о вступлении в ряды партии „Мерец“», «Маарив» (7.12.20)). (иврит)
  56. Список кандидатов «Мерец» в кнессет 24-го созыва, на сайте Центральной избирательной комиссии Израиля. (иврит)
  57. מיכאל האוזר טוב הממשלה אישרה: אלי אבידר שר בלי תיק, יאיר גולן סגן שרת הכלכלה הארץ, 25.7.21 (Михаэль Хаузер Тов, «Правительство утвердило: Эли Авидар будет министром без портфеля, Яир Голан — заместителем министра экономики», «Га-Арец» (25.7.21)). (иврит)
  58. הפתרון למשבר הקואליציוני: התפקיד החדש של יאיר גולן סרוגים, 22.7.21 («Решение коалиционного кризиса: новая должность Яира Голана», «Сругим» (22.7.21)). (иврит)
  59. גבי שניידר דין התנועה: יאיר גולן מסביר מדוע מונה לסגן שרת הכלכלה (Габи Шнайдер, «„Приказ партии“: Яир Голан объясняет, почему он был назначен заместителем министра экономики»), hidabroot.org (8.8.21). (иврит)
  60. Биография Голана, на сайте Белферовского центра науки и международных отношений (англ.).
  61. Профиль Арнона Голана, на сайте «Семейный альбом» Музея Ришон-ле-Циона. (иврит)
  62. Профиль Рони Голан, на сайте «Семейный альбом» Музея Ришон-ле-Циона. (иврит)
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.