Гимн Гайаны

Dear land of Guyana, of rivers and plains;

Made rich by the sunshine, and lush by the rains,

Set gem-like and fair, between mountains and sea,

Your children salute you, dear land of the free

Green land of Guyana, our heroes of yore,

Both bondsmen and free, laid their bones on your shore.

This soil so they hallowed, and from them are we,

All sons of one Mother, Guyana the free.

Great land of Guyana, diverse though our strains,

We're born of their sacrifice, heirs of their pains,

And ours is the glory their eyes did not see,

One land of six peoples, united and free.

Dear land of Guyana, to you will we give,

Our homage, our service, each day that we live;

God guard you, great Mother, and make us to be

More worthy our heritage, land of the free.

С конца XVIII века земля будущей Гайаны находилась в колониальной зависимости от Великобритании и именовалась Британской Гвианой[1]. В ноябре 1965 года на конференции в Лондоне была достигнута договоренность об установлении дня независимости для Гайаны — 26 мая 1966 года. В качестве подготовки к обретению независимости в 1965 году правительство объявило о поэтическом конкурсе, в результате которого планировалось выбрать гимн страны.

В рамках подготовки к конкурсу был сформирован новый комитет, состоящий из лиц, обладающих «широким литературным и поэтическим образованием»[2] и определены критерии выбора: гимн должен быть величественным, внушать любовь к стране и подчеркивать её уникальные черты, но при этом быть достаточно простым, чтобы его могли понять дети. В качестве рекомендации было указано, что текст должен быть политически нейтральным, светским и непохожим на государственные гимны других стран[2].

На конкурс было подано 266 работ, в результате первого тура число сократилось до 40, а к финалу осталось 12 текстов. В конечном итоге победителем конкурса стал Арчибальд Леонард Льюкер[2][3] .

После определение текста гимна был проведён музыкальный конкурс. Для этого было решено сформировать жюри из ста человек. Имена участников конкурса не раскрывались, поэтому жюри выбирало мелодии по номерам[2]. В результате голосования предпочтение было отдано композиции Роберта Сирила Гладстон Поттера[2][3].

• Страница гимна на сайте nationalanthems.info