Вторжение в Канаду

Собравшийся в 1774 году первый континентальный конгресс в письме от 26 октября предложил франкоканадцам участвовать во втором своём заседании в мае 1775 года. Во время заседания второго континентального конгресса было отправлено второе письмо, но оба документа остались без ответа[8].

Титульный лист французского перевода письма, составленного на Первом континентальном конгрессе

После захвата Тикондероги, Арнольд и Аллен посчитали необходимым удерживать форт в своих руках чтобы британцы не смогли разделить силы колонистов, также указывая на слабую оборону Квебека. Каждый из них независимо друг от друга готовил экспедицию в эту область, указывая при этом на то, что отряда в 1200—1500 человек будет вполне достаточно чтобы выбить оттуда британских военных. Первоначально Конгресс приказал покинуть занятые форты[9], указав Нью-Йорку и Коннектикуту снабдить эти войска продовольствием и материалами для ведения оборонительных действий, но общественные выступления из Новой Англии и Нью-Йорка изменили его решение. Когда стало понятно, что губернатор Квебека Гай Карлтон укрепил форт Сен-Жан и пытается привлечь в войну проживавшие в штате Нью-Йорк племена ирокезов, Конгресс решил занять более активную позицию. 27 июня 1775 года предоставил генералу Филипу Скайлеру полномочия для планирования и, если это было возможно, организации вторжения[10]. Находившийся теперь под его командованием Бенедикт Арнольд был направлен к генералу Джорджу Вашингтону с целью получения людей под своё командование для наступления на город Квебек[11].

После набега на Сен-Жан генерал Карлтон, осознавая возможную угрозу со стороны американских колонистов, запросил подкрепления у находившегося в Бостоне генерала Томаса Гейджа. Также к защите городов Монреаль и Квебек была привлечена местная милиция, хотя их участие дало лишь ограниченный успех[12]. В ответ на захват Тикондероги и набега губернатор отправил 700 солдат для защиты последнего укрепления, находившегося около реки Ришелье южнее Монреаля, приказав начать строительство кораблей для их дальнейшего применения на озере Шамплейн, также рекрутировав для ведения оборонительных действий около сотни индейцев мохоков. Сам Карлтон вместе со 150 солдатами остался в Монреале, так как основной упор в обороне провинции был возложен на форт Сен-Жан[13]. Защита города Квебек была поручена лейтенант-губернатору Гектору Крамахе[14].

Британский лоялист и агент по делам индейцев Гай Джонсон в то время проживал в долине Мохок, и после начала конфликта между патриотами и лоялистами решил покинуть штат. С отрядом в 200 лоялистов и индейцев-мохоков он направился в форт Онтарио, где 17 июня договорился с вождями мохоков и гуронов о том, что они будут поддерживать сторонников короля, тревожить набегами патриотов и охранять британские линии снабжения[15]. После этого он направился в Монреаль, где на встрече генерала Карлтона с более чем 1 500 индейцами были достигнуты схожие соглашения[16]. Больше всего в этих соглашениях участвовали мохоки, а остальные племена Ирокезской конфедерации избегали этих встреч с целью сохранения нейтралитета. Многие мохоки остались рядом с Монреалем после встречи с губернаторов; однако, так как было неясно, вторгнутся ли американцы в 1775 году, в середине августа большая часть индейцев ушла домой[17].

Континентальный конгресс стремился не допустить втягивания ирокезов в войну. В июле 1775 году миссионер Самюэль Киркланд, обладавший влиянием среди племени онайда, предоставил им заявление Конгресса о том, что «мы желаем чтобы вы оставались дома, и не вступали на чью-либо сторону, но держали топор глубоко зарытым». Пока онайды и тускарора оставались нейтральными, многие представители первого племени поддерживали повстанцев[16]. Вести об организованной Джонсоном встрече в Монреале дали повод генералу Скайлеру, также имевшему доверие со стороны паствы Киркланда, организовать в середине августа конференцию в городе Олбани. Присутствовавшим на неё 400 индейцев (в основном представители онайда и тускакора и несколько мохоков), Скайлер разъяснил суть противостояния между колониями и Великобританией, указав на то, что они защищают свои права и не желают завоеваний[18]. Собравшиеся индейские вожди согласились придерживаться нейтралитета, а вождь мохоков охарактеризовал конфликт как «семейное дело» и сказал, что «они будут сидеть и наблюдать за борьбой»[19]. Однако они получили уступки со стороны колонистов, включая обещания решить проблему захвата их земель белыми поселенцами[20].

Итан Аллен после своего пленения

25 августа 1775 года во время пребывания Скайлера на индейской конференции, Монтгомери стало известно об окончании строительства кораблей в форте Сен-Жан. Воспользовавшись отсутствием Скайлера и чётких установок касательно передвижения войск, он во главе отряда в 1 200 солдат к 4 сентября прибыл к острову Иль-о-Нуа на реке Ришелье[24]. Скайлер, успевший за это время заболеть, нагнал войска по пути. У него было письмо к канадцу Джеймсу Ливингстону, который был готов помочь американцам привлечением на их сторону местных милиционеров, находившихся к югу от Монреаля. На следующий день войска спустились по реке к форту Сен-Жан, где после кратковременной стычки вернулись на исходные позиции. В схватке участвовали в основном индейские союзники Великобритании, не получившие поддержки со стороны гарнизона, из-за чего индейцы решили покинуть зону конфликта[25]. Другие индейские союзники британцев были перехвачены при переходе из Кахнаваке отрядом онайдов, которые убедили их вернуться в родные деревни. Туда прибыли Гай Джонсон, Даниэль Клаус и Джозеф Брант, желавшие заручиться поддержкой могавков, но онайды разъяснили своим собратьям условия конференции в Олбани[26], после чего британцы покинули индейцев без каких-либо результатов[27].

После первого боя стало ясно, что генерал Скайлер из-за болезни не способен командовать, так что он передал свои полномочия Монтгомери и спустя несколько дней отправился в форт Тикондерога[28]. Вскоре прибыли подкрепления в составе отрядов из Коннектикута, Нью-Йорка и от Green Mountain Boys общей численностью 800—1000 человек[29], после чего 17 сентября Монтгомери решил начать осаду форта Сен-Жан, также прервав сообщение с Монреалем и захватив предназначенные для укрепления материалы. Итан Аллен попал в плен спустя неделю во время участия в бою при Лонг-пуант, когда вопреки инструкциям попытался взять Монреаль со своим малочисленным отрядом[30]. Этот провал вызвал кратковременную поддержку британцев местными ополченцами, однако вскоре они начали дезертировать[31]. Несмотря на то, что 30 октября провалилось покушение на Карлтона, форт сдался американцам 3 ноября[32].

После этого Монтгомери направился на север, где 8 ноября занял остров Сен-Поль на реке Святого Лаврентия, на следующий день вступил в Пуант-Сен-Шарль, где был принят как освободитель[33]. Монреаль был сдан без серьёзного сопротивления 13 ноября, а Карлтон заранее покинул город, посчитав невозможным организовать его защиту в условиях повального дезертирства полченцев и сдачи Сен-Жана. Губернатор чудом избежал плена, так как часть наступавших перешла реку ниже течения, а ветер мешал британским кораблям покинуть город. Около города Сорель их настигли американские парламентёры, требовавшие капитуляции от экипажа конвоя, иначе он будет расстрелян батареями на нижнем течении реки. Имея неверные данные о силе артиллерии в этом районе, Карлтон решил покинуть корабль, приказав морякам уничтожить амуницию и порох в случае возможной капитуляции[34]. 19 ноября британская флотилия сдалась в плен, а губернатор смог пробраться в Квебек под видом обывателя[35]. Среди пленённых был Моисей Хайзен, выросший в Массачусетсе экспатриант, имевший владения около Сен-Жана и из-за плохого отношения к себе со стороны британцев решивший перейти на сторону Монтгомери. Он имел боевой опыт во время участия во франко-индейской войне, где руководил Вторым канадским полком в течение всей войны[36].

Перед отъездом из Монреаля в Квебек Ричард Монтгомери опубликовал обращение к местному населению, сообщив, что Конгресс хочет присоединения к его борьбе за Квебек. Также он вступил в общение с симпатизирующим колонистам местным населением о проведении съезда для избрания делегатов в Конгресс. Ричард направил сообщение генералу Скайлеру с просьбой прислать делегацию для активизации дипломатической деятельности[37].

Маршрут экспедиций Арнольда и Монтгомери

После взятия Монреаля большая часть добровольцев покинула армию Монтгомери в связи с окончанием срока службы. Позже он использовал несколько захваченных судов чтобы 28 ноября с 300 солдатами двинуться на Квебек, оставив в захваченном городе 200 человек под командованием генерала Дэвида Вустера[38]. По дороге к его отряду присоединился только что созданный Джэймсом Ливингстоном Первый канадский полк численностью 200 человек[39].

Выше по течению реки от Монреаля располагалась серия небольших британских гарнизонов, оставшиеся не тронутыми американцами. С наступлением весны отряды племён кайюга, сенека и миссиссога начали собираться у форта Освегатчи, предоставив в распоряжении его командира — капитана Джорджа Форстера необходимую силу для борьбы с американцами. Вербовка осуществлялась по рекомендациям сбежавших из Монреаля лоялистов[59]. Кроме того, Вустер запретил торговлю с индейцами, жившими выше по течению реки, из-за опасений что этими товарами могут воспользоваться британцы. Это разозлило местных купцов, и делегация конгресса отменила запрет[61].

Дабы предотвратить возможное снабжение британских войск и в ответ на слухи о индейских сборах, Моисей Хэйзен направил полковника Тимоти Бедела вместе с 390 солдатами вверх по реке на 40 миль (64 километра) в Ле-Седр, где они начали возводить укрепления. Форстер был предупреждён индейскими шпионами и лоялистами об этих манёврах, и 15 мая выдвинулся вниз по течению с отрядом в 250 человек, основу которого составили индейцы, милиция и регулярные силы. В ходе нескольких стычек, известных как бой при Сидарсе, лейтенант Бедела Исаак Баттерфилд 18 мая сдался со всеми со своими силами, на следующий день в плен к британцам перешли 100 человек из подошедшего подкрепления[62].

Узнав о поражении, Арнольд начал собирать силы для восстановления позиций в этом районе, и закрепился в Лашине, находившимся выше по течению реки от Монреаля. Форстер, оставивший пленников в Ле-Седре, двинулся к Монреалю с отрядом в 500 человек, 24 мая получил информацию о расположении Арнольда и что тот ожидает подкреплений, численно превосходящие британские силы. Так как его силы сокращались, он разработал договорённость об обмене захваченных американцев на находившихся пленниками в форте Сен-Жан британцев. После короткой пушечной канонады в Кенз-Шен Арнольд подтвердил обмен, состоявшийся между 27 и 30 мая[63].

Генерал Джон Томас не мог наступать на север вплоть до конца апреля из-за замёрзшего озера Шаплейн[64]. Обеспокоенный докладами о болезнях в отряде, он запросил Вашингтона прислать усиления. По прибытии в Монреаль он узнал о том, что многие солдаты обещали оставаться в армии до 15 апреля, после чего настаивали на своём возвращении домой. Так, полк с приписанными к нему 750 солдатами отплыл на север только с 75 из них[65]. Это заставило Конгресс попросить генерала Вашингтона санкционировать просьбу Томаса. В конце апреля тот отправил из Нью-Йорка 10 подразделений, ведомых генералами Уильямом Томпсоном и Джоном Салливаном. Этот шаг сильно снизил собственные силы Вашингтона, готовившегося к отражению британской атаки в этом месте[66]. Параллельно существовала транспортная проблема из-за нехватки парусного флота на озёрах Джордж и Шамплейн для перевозки подкреплений и сложности в поставке припасов в сам Квебек[67]. По этой причине Салливану пришлось задержаться в Тикондероге, из-за чего в Сорель его люди прибыли лишь в начале июня[68].

Генерал Вустер прибыл с подкреплением в лагерь американцев под Квебеком в начале апреля. Пополнения прибывали с юга в меньших размерах вплоть до прибытия генерала Томаса в конце апреля. Номинально он принял под своё командование 2 000 человек, но по факту их число было меньше из-за последствий бушевавшей оспы и суровой канадской зимы. 2 мая возникли слухи о прибытии по реке британских кораблей, и Томас 5 мая решил эвакуировать свои силы вместе с больными в Труа-Ривьер. Позже в этот день он получил донесение о том, что 15 кораблей были на расстоянии 40 лиг от города, ожидая благоприятных погодных условий для дальнейшего продвижения. Эвакуация лагеря началась на следующий день, и ускорилась, когда ветер изменился, и 3 британских корабля проникли в Квебек[69].

Гессенские наёмники участвуют в войне за независимость США на стороне Великобритании. Картина Конрада Гесснера 1799 года

После прибытия в Лондон новостей о сражении при Лескингтоне и Конкорде правительство лорда Фредерика Норта осознало необходимость привлечения иностранной военной силы для подавления мятежа в Северной Америке. Просьба к правившей Российской империей Екатерине Великой была ею отклонена, но несколько германских княжеств Священной римской империи согласились помочь Великобритании. В 1776 году из 50 000 солдат британской армии треть составили немцы, уроженцы ландграфства Гессен-Кассель и Гессен-Ханау, что дало повод именовать эти войска гессенцами[70]. Из 50 000 солдат примерно 11 000 было направлено в Квебек[71]. Отряды из Гессен-Ханау и Брауншвейг-Люнебурга в феврале 1776 года отплыли в город Корк, и объединившись с перевозившим британские войска конвоем приплыли в Северную Америку в начале апреля[72].

Карлетон, знавший об активности в американском лагере, быстро организовал выгрузку подкреплений и около полудня направил отряд в 900 человек разведать ситуацию. Среди колонистов началась паника, вылившаяся в повальное отступление. Надеясь победить с минимальными потерями[73], губернатор отправил вверх по реке корабли для беспокойства противника и возможной блокады. В британский плен попало много раненых и больных, а также боеспособный отряд, охранявший южную сторону реки Святого Лаврентия. Отступавшие в спешке сепаратисты оставили противнику пушки и порох.[73] Американцы перегруппировались в 19 часов за сорок миль от Квебека в Дешамбо. Томас организовал военный совет, где большинство высказалось за отступление, он решил оставить здесь 500 человек, позволив остальным уйти в Сорель. В Монреаль было отправлено просьба о материальной помощи, так как многие из солдат имели при себе лишь собственную одежду и провиант на несколько дней[74].

Делегация Конгресса в Монреале узнав об этом событии решила больше не удерживать реку Святого Лаврентия, и оставила в Дешамбо небольшой отряд. Так и не получивший ответа за шесть дней Томас начал отступать к Труа-Ривьеру, но только после схватки с высадившимися с британских кораблей отрядами. Американцы достигли пункта назначения 15 мая, и оставили там больных и отряд из Нью-Джерси для их защиты. К 18 мая оставшиеся силы присоединились к отряду генерала Томпсона в Сореле, где 21 числа состоялась его встреча с делегацией Конгресса. В тот день Томас заболел оспой и умер 2 июня, все его дела были переданы Томпсону[75].

6 мая 1776 года небольшая эскадра британских судов под руководством капитана Чарльза Дугласа прибыла в Квебек с продовольствием и отрядом в 3 000 человек, ускорив отступление противника к Сореле[76]. Но генерал Карлтон не принимал никаких серьёзных мер вплоть до 22 мая, когда выдвинулся к Труа-Ривьеру с 29-м и 47-м полками. Узнав об успехе Форстера в Ле-Седре, вместо форсированного марша он вернулся в город Квебек, отдав командование в Труа-Ривьере Аллену Маклену. Здесь тот встретился с лейтенант-генералом Джоном Бергойном, прибывшим 1 июня с большим отрядом, основу которого составляли ирландские рекруты и гессенские наёмники, и военным денежным фондом[77].

Колонисты в Сореле прознав о том, что в Труа-Ривьере осталось «лишь 300 человек» решили отбить город у противника. Не зная о прибытии основных британских сил и не учитывая географию местности около города, генерал Томпсон с 2 000 бойцами сначала оказался в болоте, а затем попал под удар усиленной британской группировки. В бою были пленены Томпсон и многие старшие офицеры, а также 200 человек и большая часть предназначенных для экспедиции кораблей, что значило конец американской оккупации Квебека. Их силы в Сореле, уже под руководством Салливана, были вынуждены отступить. Карлтон снова не воспользовался полученным преимуществом, возвратив пленников в Нью-Йорк ещё в августе[78].

14 июня Карлтон вместе с армией отплыл к Сорелю. Прибыв в этот день, они обнаружили утренний уход колонистов из Сореля вверх по течению реке Ришелье к Чамбли и Сен-Жану. В отличие от ситуации с Квебеком, американцы организованно покинули город, хотя часть отряда была отделена от главных сил из-за прибывшей британской флотилией, так что им пришлось двигаться к Монреалю чтобы соединиться с Арнольдом. Губернатор приказал генералу Бергойну во главе отряда в 4 000 солдат продвигаться вверх по реке Ришелье вслед за отступающими американцами, пока Карлтон продолжил плавание к Монреалю[79]>.

В Монреале Арнольд не зная о событиях, произошедших ниже по течению, закончил переговоры с Форстером. Посланник был направлен к Сорелю 15 июня с новостями от генерала Салливана и обнаружил флот Карлтона, после чего бежал на берег и на украденном коне возвратился в Монреаль. В течение четырёх часов Арнольд и расположенные гарнизоны около Монреаля покинули город (попытавшись сжечь его перед этим), отдав его в руки местной милиции. Флот Карлтона прибыл сюда 17 июня[80].

17 июня отряд Арнольда достигли главной армии около Сен-Жана. Салливан не мог участвовать в военных действиях, и после брифинга было решено уходить к Краун-Пойнту. Американцы покинули Сен-Жан буквально за несколько минут до прибытия туда людей Бергойна[81].

Остатки американской армии прибыли в Краун-Пойнт в начале июля[82]. Но кампания на этом не окончилась, так как британцы продолжили военные действия.

USS Philadelphia, участвовавшая в битве у острова Валькур.

Американцы действовали осторожно при отступлении до реки Ришелье и озера Шамплейн, уничтожая при этом все корабли, которые не могли забрать с собой. Это заставило британцев организовать работу по созданию новых кораблей на несколько месяцев, 28 сентября Карлтон доложил в Лондон о том, что надеется на скорое прибытие флота[83]. Когда генералы Арнольд и Аллен захватили Тикондерогу, ими был заложен небольшой флот для патрулирования озера Шамплейн.

Когда британцы готовили флота для контратаки Арнольда, Карлтон занимался делами в Монреале. До отступления американцев из города Квебек он сформировал комитеты для изучения отношения местных жителей к колонистам, и отправил их в деревни для ареста активных участников действий колонистов, многие из которых были уже задержаны лоялистами[84]. К моменту его прибытия в Монреаль подобные комиссии были и там[83].

Карта, отображающая ход битвы у острова Валькур

Генерал Горацио Гейтс получил командование над северными подразделениями Континентальной армии в начале июля и перевёл большую их часть в Тикондерогу, оставив в Краун-Пойнте 300 солдат. В Тикондероге бойцы занялись улучшением укреплений, а в это время Арнольд получил задание построить в Краун-Пойнте флотилию. В течение лета в Тикондероге скапливались американские силы, в итоге достигнув отметки в 10 000 человек[85]. Небольшой отряд корабелов расположился в Скенеборо (в настоящее время Уайтхолл) для строительства кораблей с целью защиты озера[86].

7 октября Карлтон начал движение, и 9 числа британский флот расположился на озере Шамплейн. В сражении у озера Валькур 11 октября британцы нанесли серьёзнейший урон флотилии Арнольда, заставив его отступить к Краун-Пойнту. Осознавая, что там он не выдержит атаки противника, американский генерал отступил к Тикондероге, позволив оккупировать покинутый форт 17 октября[87].

Войска Карлтона пробыли там две недели, при этом некоторые отряды были на расстоянии трёх миль от Тикондероги, стремясь привлечь войска Гейтса. 2 ноября британцы ушли на зимние квартиры в Квебек[88].

• Nelson, Paul David. Guy Carleton versus Benedict Arnold: The Campaign of 1776 in Canada and on Lake Champlain (англ.) // New York History. — Cornell University Press, 1976. — Vol. 57, iss. 3. — P. 339-366.