Бьяри (фильм)
«Бьяри» (англ. Byari) — индийский фильм на языке бьяри, снятый режиссёром К. П. Сувираном. Первый художественный фильм на этом языке. Премьера в кинотеатрах региона Южная Каннада состоялась 9 июня 2011 года.
Бьяри | |
---|---|
Byari | |
Жанр | фильм-драма |
Режиссёр | |
Продюсер | Т. Х. Алтаф Хуссейн |
Автор сценария |
|
В главных ролях |
Маллика Мамукоя |
Оператор | Мураликришнан |
Композитор | Вишваджит |
Кинокомпания | Thanneer Films |
Длительность | 100 мин |
Страна | |
Язык | бьяри[d] |
Год | 2011 |
IMDb | ID 2146054 |
Сюжет фильма рассказывает о плюсах и минусах развода в исламе и о том, как сильно мусульманские девочки страдают из-за исламских законов. Картина была показана на нескольких кинофестивалях, где получила положительные отзывы. Жюри Национальной кинопремии Индии выбрало его лучшим художественным фильмом года.
В 2019 году решением суда режиссёру и продюсеру был запрещен показ фильма в любой части страны, поскольку он был признан адаптацией романа Chandragiriya Theeradalli (1984) каннадаязычной писательницы Сары Абубакер[2][3].
Сюжет
Фильм рассказывает о культуре, традициях и языке общины бьяри. Фильм, основанный на вопросах, связанных с иддатом (брак) и талаком (развод) в исламе, пытается донести такие проблемы до сведения исламских законодателей.
В тот же день, когда у Надиры случаются первые месячные, организуют её брак. Её муж в три раза старше неё, но несмотря на обычаи и традиции, любит её до глубины души. Однако, уже после рождения ребёнка, она разводится из-за спора между её мужем и отцом.
После развода Надира вынуждена жить в доме отца, лишенная каких-либо контактов с внешним миром. Тем временем её муж забирает ребенка. В конечном итоге, обходя многие препятствия, оказывается, что она может вернуться к мужу. Однако для этого, согласно требованиям закона, она должна выйти замуж и развестись с другим мужчиной.
Производство
Фильм был снят режиссёром Сувираном и продюсером Т. Х. Альтафом Хуссейном под баннером Thanneer Films. Сюжетная линия была написана Ирфаном Чоккабетту, а диалоги — Ибрагимом Таннирбави. Тесты песен сочинены Шивадасой Пурамери, а музыка написана Вишваджитом. Роль главной героини исполнила тамильская актриса Маллика, а малаяльский актёр Мамукоя сыграл её отца[4].
Съемки проходили в округе Южная Каннада и некоторых районах Кералы. Фильм был снят на 16-мм киноплёнку при ограниченном бюджете[5], который составил примерно 70 лакх (7 млн) рупий[4].
Награды
- Национальная кинопремия за лучший художественный фильм[6]
- Специальное упоминание Национальной кинопремии — Маллика[6]
Примечания
- 'Byari' a study on the ethnic community: K P Suveeran (англ.) — 1838.
- Ashwani Kumar N K R film. Infringement case: Court bans screening of ‘Byari’ (англ.). Deccan Herald (1 июля 2019). Дата обращения: 25 декабря 2019.
- Writer Sarah Aboobacker wins plagiarism case against makers of 2011 National Award-winning film 'Byari' (англ.). The Economic Times (2 июля 2019). Дата обращения: 25 декабря 2019.
- Violet Pereira. Mangalore: 'Byari' the Movie Aims to Stress on Community Justice (англ.). Mangalorean.com (6 июня 2011). Архивировано 4 марта 2016 года.
- 'Byari' a study on the ethnic community: K P Suveeran (англ.). The Times of India (7 марта 2012). Архивировано 20 июля 2013 года.
- 59th National Film Awards. — Delhi: Directorate of Film Festivals, 2011. — P. 52—53.