Ахшунвар

Ахшунвар или Вахшунвар[1] (согд. əxšōnδār; пехл. xašnawāz) — титул правителей эфталитов в V и VI веках. Также использовался как личное имя[2][3]. Название имеет восточно-иранское происхождение, согласно В. Б. Хеннингу, его первоначальная форма ʾxšʾwndr [axšōndār] «царь», «правитель». Г. Виденгрен, однако, предполагает, что первоначальной формой было согдийское ʾxšʾwnwʾr [əxšāwan’ār] «носитель власти»[4][3].

В новоперсидском эпосе «Шахнаме» («Книга царей») средневекового персидского поэта Фирдоуси и других персидских источниках термин подвергается народной этимологии и принимает форму Хушнаваз, со значением «прекрасный игрок, музыкант», а также используется как личное имя, например Масуди пишет об «Ахошнавазе, царе эфталитов»[3][4].

Некоторые учёные поддерживают теорию о том, что имя кидаритского царя Кунхас (Koúγxas) имеет тот же корень, что и Ахшунвар, что, в свою очередь, привело к предположению, что ахшунвар изначально был кидаритским титулом, а затем принят эфталитами, когда они их вытеснили[4][5].