Аун Сан Су Чжи

До Аун Сан Су Чжи (бирм. အောင်ဆန်းစုကြည် [àʊɴ sʰáɴ sṵ tɕì]; род. 19 июня 1945) — мьянманский политик, лидер «Национальной лиги за демократию», партии, оппозиционной военной хунте, лауреат Нобелевской премии мира в 1991 году. С 2016 по 2021 год — министр иностранных дел Мьянмы и государственный советник (должность, примерно соответствующая премьер-министру)[6].

Аун Сан Су Чжи
бирм. အောင်ဆန်းစုကြည်
6 апреля 2016 1 февраля 2021
Президент Тхин Чжо
Мьин Шве (и.о.)
Вин Мьин
Предшественник должность учреждена;
Тейн Сейн (как премьер-министр Мьянмы; до 2011)
Преемник Мин Аун Хлайн (как председатель Государственного административного совета)
Министр иностранных дел Мьянмы
30 марта 2016 1 февраля 2021
Президент Тхин Чжо
Мьин Шве (и.о.)
Вин Мьин
Предшественник Унна Маун Лвин
Преемник Унна Маун Лвин
Министр образования Мьянмы
30 марта 5 апреля 2016
Президент Тхин Чжо
Предшественник Khin San Yi
Преемник Myo Thein Gyi
Министр энергетики Мьянмы
30 марта 5 апреля 2016
Президент Тхин Чжо
Предшественник должность учреждена;
Khin Maung Soe
(как министр электроэнергетики);
Zeya Aung}
(как министр энергетики);
Преемник Pe Zin Tun
Глава администрации президента Мьянмы
30 марта 2016 1 февраля 2021
Президент Тхин Чжо
Мьин Шве (и.о.)
Вин Мьин
Предшественник Аун Мин, Хла Тхун, Со Маун, Со Тэйн, Тэйн Ньюн
Лидер оппозиции Мьянмы
2 мая 2012 30 марта 2016
Президент Тейн Сейн
Предшественник Сай Хла Чжо
Преемник Тейн Сейн

Рождение 19 июня 1945(1945-06-19)[1][2][3][…] (76 лет)
Рангун, Британская Бирма
Отец Аун Сан[4]
Мать Кхин Чжи[d][4]
Супруг Майкл Эйрис[5]
Дети Александр Эйрис[d] и Ким Эйрис[d]
Партия
Образование
Учёная степень доктор философии
Отношение к религии буддизм (Тхеравада)
Автограф
Награды
Место работы
 Медиафайлы на Викискладе

Биография

Аун Сан Су Чжи родилась в Рангуне. Её отец Аун Сан, основатель современных вооружённых сил Мьянмы и участник переговоров в 1947 году с Британской империей о независимости Бирмы, был убит вместе с некоторыми другими членами правительства в 1947 году. Аун Сан Су Чжи воспитывалась матерью, известным политиком, Кхин Чжи, у которой, кроме Аун Сан Су Чжи, были ещё двое сыновей[7].

Мать Аун Сан Су Чжи смогла получить благосклонность нового правительства страны и была назначена послом в Индию в 1960. Дочь последовала за своей матерью и продолжила своё образование за границей в Нью-Дели. Она окончила колледж в 1964. Затем Аун Сан Су Чжи поступила в Колледж Санкт-Хью Оксфордского университета. В 1969 году она получила степень бакалавра в области философии, политики и экономики. После окончания университета Аун Сан Су Чжи жила в Нью-Йорке и работала в ООН 3 года, занимаясь в основном финансовыми вопросами. В 1972 году Аун Сан Су Чжи вышла замуж за тибетолога Майкла Эйриса. В их семье родились два сына: Александр и Ким. Впоследствии Аун Сан Су Чжи получила степень «доктор философии» в Школе восточных и африканских исследований Лондонского университета в 1985 году. Она была избрана почётным членом университета в 1990 году[8].

В 1988 году Аун Сан Су Чжи вернулась в Бирму, чтобы помогать своей больной матери. Впоследствии она возглавила про-демократическое движение. В 1997 году у Майкла Эйриса, проживавшего в Бутане, была диагностирована неизлечимая форма рака простаты. Он обратился к Правительству Бирмы с просьбой о встрече с женой, и эта просьба была поддержана Папой Римским Иоанном Павлом II и генсеком ООН Кофи Аннаном[9]. Правительство Бирмы не разрешило ему въехать в страну, чтобы увидеться с женой, и предложило Аун Сан Су Чжи покинуть страну для встречи с ним. Аун Сан Су Чжи не решилась выехать из страны, опасаясь, что военная хунта её не впустит обратно[10].

Политическая карьера

Начало политической карьеры

Одновременно с возвращением Аун Сан Су Чжи в Бирму в 1988 году генерал Не Вин, долгое время бывший военным руководителем Бирмы и главой правящей партии, ушёл в отставку. После ухода генерала массовые демонстрации с требованиями демократии прошли по стране 8 августа 1988 года (8-8-88, день, рассматривавшийся благоприятным). 26 августа 1988 года Аун Сан Су Чжи обратилась с речью к полумиллионному митингу перед Пагодой Шведагон, призывая к установлению демократической власти. Однако волнения, вошедшие в историю как Восстание 8888, были жёстко подавлены. В сентябре новая военная хунта захватила верховную власть в стране[11].

Используя учения о ненасилии Махатмы Ганди и Мартина Лютера Кинга и буддистские концепции, Аун Сан Су Чжи занялась политикой с целью демократизации власти и основала партию «Национальная лига за демократию» 27 сентября 1988, но была помещена под домашний арест 20 июля 1989. Ей предлагали освобождение, если она покинет страну, но Аун Сан Су Чжи отказалась[12].

Выборы 1990 года

В 1990 году военная хунта провела всеобщие выборы в парламент. Партия «Национальная лига за демократию» получила 59 % голосов, что принесло ей 80 % мандатов в парламенте. Возглавлявшей партию Аун Сан Су Чжи запретили выставлять свою кандидатуру на выборах, поэтому она не заняла депутатское место. Несмотря на это обстоятельство, Аун Сан Су Чжи пророчили стать премьер-министром нового правительства. Однако результаты выборов были отменены, когда военная хунта отказалась отдавать власть. Аун Сан Су Чжи осталась под домашним арестом в своём доме в Янгоне. В это время она была награждена Европейским парламентом Премией имени Сахарова и годом позже Нобелевской премией мира. За Су Чжи Нобелевскую премию получили её сыновья[13].

Нападение 1996 года

9 ноября 1996 года автоколонна, в которой ехала Аун Сан Су Чжи с другими лидерами «Национальной лиги за демократию», была атакована в Янгоне. Около 200 человек, вооружённых железными цепями, дубинками и камнями, разбили машины лидеров партии. Есть версия, что нападавшие были оплачены военным правительством. «Национальная лига за демократию» подала официальную жалобу в полицию, было возбуждено следствие, которое ни к чему не привело[14].

Домашний арест

Аун Сан Су Чжи провела под домашним арестом по разным обвинениям 15 лет в течение 1988—2010 годов. Когда она была под арестом, ей запрещали встречаться со сторонниками партии и международными посетителями. В одном интервью она заявила, что, пока находилась под домашним арестом, тратила всё время на чтение философских, политических книг и игру на пианино[15].

Средствам массовой информации было запрещено посещать Аун Сан Су Чжи. Однако встречи с ней проводили представители правительства. Так, 26 сентября 1994 она встретилась с генералом Тан Шве, председателем военной хунты[16]. Несколько раз во время ареста здоровье Аун Сан Су Чжи ухудшалось, и в результате её госпитализировали[17].

Правительство Мьянмы держало Аун Сан Су Чжи под домашним арестом, потому что рассматривало её как человека, «способного подорвать мир и стабильность общества». Против Аун Сан Су Чжи была использована одна из статей Акта о государственной защите от 1975, которая даёт властям право без санкции суда лишать граждан свободы сроком до 5 лет[18]. Аун Сан Су Чжи постоянно пыталась оспорить её задержания[19], многие нации и политики выступали за её освобождение и освобождение 2100 других заключённых в стране. 12 ноября 2010, через один день после победы на первых за 20 лет выборах созданной хунтой партии «Союз солидарности и развития», правительство согласилось освободить Аун Сан Су Чжи[20].

Участие ООН

ООН пыталась выстроить диалог между хунтой и Аун Сан Су Чжи. 6 мая 2002 года после секретных переговоров, проведённых ООН, правительство освободило Аун Сан Су Чжи, а представитель правительства заявил, что она свободна, потому что они могут доверять друг другу[21]. Аун Сан Су Чжи объявила о новом рассвете для страны. Однако 30 мая 2003 в инциденте, похожем на атаку в 1996, толпа, предположительно спонсированная государством, напала на караван оппозиционера недалеко от города Депайин в Сикайн (округ), ранив и убив многих её сторонников[22]. Аун Сан Су Чжи скрылась с места происшествия с помощью своего водителя, но через некоторое время была арестована. Правительство заключило её в тюрьму в Янгоне, заявив, что это сделано для защиты женщины от политических беспорядков. После того как она прошла гистерэктомию, правительство опять поместило её под домашний арест[23].

Некоторое время спустя, в 2006 году заместитель Генерального секретаря ООН Ибрахим Гамбари встретился с Аун Сан Су Чжи[24]. 2 октября 2007 года Гамбари вернулся для проведения переговоров с Аун Сан Су Чжи и генералом Тан Шве, который вместе с другими членами высшего руководства принял его в городе Нейпьидо[25]. Государственное телевидение показало Аун Сан Су Чжи и Гамбари и заявило, что они встретились дважды. Это было первое появление Аун Сан Су Чжи в СМИ за предыдущие 4 года[26].

18 января 2007 года государственное издание «Новый свет Мьянмы» обвинило Аун Сан Су Чжи в уклонении от уплаты налогов при использовании средств от Нобелевской премии мира. Обвинение последовало после того, как Совет Безопасности ООН вследствие жёсткой оппозиции КНР отклонил американскую резолюцию, которая объявляла военную хунту Бирмы угрозой для международной безопасности[27].

3 июля 2009 года Генеральный секретарь Пан Ги Мун отправился в Мьянму, чтобы добиться от правительства страны начала демократических реформ и освобождения оппозиционеров. Покидая Мьянму, Пан Ги Мун выразил своё недовольство тем, что генерал Тан Шве не позволил ему провести встречу с Аун Сан Су Чжи[28]. В середине ноября 2010 года, когда Аун Сан Су Чжи была отпущена из-под ареста, Пан Ги Мун связался с оппозиционером по телефону, поздравил её с освобождением и призвал правительство продолжать демократические реформы в стране[29]. В конце апреля — начале мая 2012 состоялся очередной визит Генерального секретаря в Мьянму. Пан Ги Мун отметил движение страны по пути демократических реформ и указал на необходимость дальнейшей демократизации. На встрече с избранной в парламент Аун Сан Су Чжи он назвал её «символом надежды для всего мира»[30].

Освобождение в 2010 году

Аун Сан Су Чжи выступает перед сторонниками НЛД 14 ноября 2010 года.

13 ноября 2010 года Аун Сан Су Чжи была освобождена из-под домашнего ареста[31]. Эта дата была определена судом в августе 2009[32]. Освобождение произошло через 6 дней после всеобщих выборов в Мьянме. Выйдя на свободу, Аун Сан Су Чжи выступила перед демонстрацией своих сторонников. Лауреат Нобелевской премии мира находилась в заключении 15 из последних 20 лет. Государственное издание «Новый свет Мьянмы» отозвалось на её освобождение положительно, заявив, что она заслужила помилование своим хорошим поведением[33].

Сын оппозиционера Ким Арис получил визу на въезд в страну в ноябре 2010 года, сразу после освобождения матери. Это была для него первая возможность за 10 лет встретиться с Аун Сан Су Чжи[34]. Он посетил её ещё раз 5 июля 2011, чтобы сопровождать её во время поездки в Паган, первой с 2003 года поездки оппозиционера за пределы Янгона[35].

В ноябре 2011 на встрече лидеров «Национальной лиги за демократию» было решено участвовать в довыборах в парламент[36]. После этого решения Аун Сан Су Чжи участвовала в телефонной конференции с Президентом Соединённых Штатов Америки Бараком Обамой. Политики договорились, что Госсекретарь США Хиллари Клинтон прибудет в Мьянму. 1 декабря 2011 Су Чжи встретилась с Хиллари Клинтон в резиденции американских дипломатов в Янгоне[37]. А 21 декабря 2011 года премьер-министр Таиланда Йинглак Чиннават посетила Су Чжи, и это стало первой встречей мьянмарского оппозиционера с первыми лицами зарубежных стран[38].

Аун Сан Су Чжи на встрече с Госсекретарём США Хиллари Клинтон (1 декабря 2011)

Аун Сан Су Чжи была удостоена высшей награды Франции Ордена Почётного легиона. Награду вручил специально приехавший министр иностранных дел Французской республики Ален Жюппе[39].

Довыборы 2012 года

18 января 2012 Аун Сан Су Чжи зарегистрировалась кандидатом в Палату представителей (нижнюю палату) парламента Мьянмы на довыборах, которые должны были состояться 1 апреля[40]. Ей пришлось вести борьбу против кандидата от правящего «Союза солидарности и развития»[41].

14 марта Аун Сан Су Чжи впервые выступила на государственном телевидении. Она призвала к политическим реформам, уважению прав человека и созданию независимой судебной системы[42][43]. Часть речи, касавшаяся власти военных, была подвергнута цензуре[44].

Аун Сан Су Чжи несколько раз обращала внимание властей и мировой общественности на большое количество нарушений в ходе предвыборной кампании. Она указывала на давление на оппозиционных кандидатов со стороны властей, попытки помешать вести избирательную кампанию, махинации с избирательными списками[45][46]. Однако «Национальная лига за демократию» решила не выходить из избирательной гонки, объясняя это стремлением к единству страны.

1 апреля 2012 «Национальная лига за демократию» объявила, что Аун Сан Су Чжи победила в борьбе за депутатское кресло[47][48]. Позже Объединённая избирательная комиссия подтвердила её победу и заявила, что оппозиционная партия победила в 43 из 45 округов, где проходили выборы[49]. Предполагалось, что депутаты вступят в должность 23 апреля, но оппозиционные парламентарии отказались принимать присягу, потому что в её тексте есть обязательство защищать конституцию[50]. По их мнению, присяга должна быть изменена и содержать только обещание уважать конституцию[51].

2 мая 2012 депутаты от «Национальной лиги за демократию» приняли присягу, несмотря на то, что слова не были изменены. Оппозиционные политики решили, что они смогут сделать больше, присоединившись к законодателям, чем продолжая бойкот[52]. Это решение как проявление политической гибкости было высоко оценено Генеральным секретарём ООН Пан Ги Муном[53].

Выборы 2015 года

8 ноября 2015 г. в Мьянме прошли парламентские выборы.

Окончательные результаты избирательная комиссия объявила 13 ноября. Национальная лига за демократию завоевала большинство голосов в обеих палатах парламента. Имея 329 мест в парламенте, она имеет возможность назначать правительство и президента страны. Согласно переходной конституции, четверть мест в парламенте отведены представителям вооруженных сил, и они сохранят своё влияние на политические решения. Армия Мьянмы и действующий лидер генерал Тейн Сейн пообещали обеспечить мирную передачу власти. Однако сама Аун Сан Су Чжи в соответствии с недавно введенными конституционными ограничениями не может занять пост президента, так как её муж — британец, а взрослые дети имеют гражданство других государств[54].

С 30 марта 2016 года — министр иностранных дел. 6 апреля 2016 года назначена государственным советником Мьянмы. Эта новая должность, соответствующая премьер-министру, позволяет работать во всех областях управления, а также выступать в качестве связующего звена между исполнительной и законодательной ветвями власти.

Военный переворот в 2021 году и арест

1 февраля 2021 года Аун Сан Су Чжи была задержана в результате военного переворота[55].

Постановление суда от 1 февраля санкционировало её задержание на 15 дней. В нём указано, что солдаты, обыскавшие её дом в Нейпьидо, обнаружили импортированное оборудование связи без надлежащих документов. В тот же вечер Аун Сан Су Чжи была переведена под домашний арест, а 3 февраля ей было предъявлено официальное обвинение в незаконном ввозе десяти или более раций, в соответствии с которым ей грозит до трёх лет тюрьмы. По информации New York Times, обвинение «перекликается с предыдущими обвинениями в эзотерических юридических и тайных преступлениях», которые военные использовали против критиков и соперников[56]. Аун Сан Су Чжи содержится без связи с внешним миром[57], а 26 февраля в руководстве партии «Национальная лига за демократию» сообщили, что с 20 февраля политик вывезена в неизвестном направлении[58].

1 марта политик впервые появилась на публике, участвуя в судебном заседании по видеосвязи. Аун Сан Су Чжи предъявили новые обвинения: в использовании незаконных средств связи и возбуждении в обществе чувства «страха и тревоги». Кроме того, лауреата Нобелевской премии по-прежнему обвиняют в незаконном ввозе радиопередатчиков, которые нашли у неё дома, и в нарушении закона о чрезвычайных ситуациях[59].

6 декабря 2021 года суд в Нейпьидо на закрытом заседании приговорил Аун Сан Су Чжи к четырем годам тюремного заключения по обвинению в «подстрекательстве к беспорядкам» и нарушении санитарно-эпидемиологических правил, введенных в связи с пандемией COVID-19. По данным Reuters, обвинения в подстрекательстве были связаны с письмом, которое партия «Национальная лига за демократию» разослала иностранным посольствам в Мьянме вскоре после февральского переворота, призывая их не признавать военный режим. Второе обвинение было связано с нарушением эпидемиологических протоколов во время избирательных кампаний 2020 года. Через несколько часов военные власти страны смягчили приговор до двух лет заключения. Приговор осудили правозащитные организации, Верховный комиссар ООН по правам человека Мишель Бачелет и госсекретарь США Энтони Блинкен[60].

Позже ее приговорили еще к четырем годам тюрьмы[61]. Приговор был вынесен по нескольким обвинениям, в том числе в хранении нелицензионных раций. Нобелевский комитет назвал приговор политически мотивированным [62].

Награды и звания

В июне 2004 года Совет города Парижа присвоил ей звание «Почётный гражданин Парижа». Однако в ноябре 2018 года мэр Парижа Анн Идальго лишила Аун Сан Су Чжи этого звания за «её молчаливую позицию в вопросе судьбы мусульманского меньшинства рохинджа»[63].

В списке, составленном журналом «New Statesman» в 2006 году, была признана первым «Героем нашего времени»[64].

В 2007 году по решению канадского парламента Аун Сан Су Чжи было присвоено почётное гражданство Канады. В 2018 году канадский парламент лишил Аун Сан Су Чжи почётного гражданства из-за её отказа высказаться против геноцида мусульманского меньшинства рохинджа, проводимого военными[65].

В 2008 году награждена одной из высших наград США — Золотой медалью Конгресса.

В 2009 году была выбрана «послом совести» Amnesty International. В 2018 году была лишена этого звания в связи с отрицанием ей геноцида рохинджа[66].

Специальный почётный вице-президент Социнтерна.

В культуре

Аун Сан Су Чжи посвящена песня Walk On группы U2.

В 2011 году вышел биографический фильм режиссёра Люка Бессона «Леди»[67] по сценарию Ребекки Фрейн. В роли Аун Сан Су Чжи — Мишель Йео.

Примечания

  1. After Victory in Myanmar, Aung San Suu Kyi Quietly Shapes a Transition (англ.) / D. BaquetManhattan, NYC: The New York Times Company, A. G. Sulzberger, 2015. — ed. size: 1122400; ed. size: 1132000; ed. size: 1103600; ed. size: 648900; ed. size: 443000 — ISSN 0362-4331; 1553-8095; 1542-667X
  2. Aung San Suu Kyi // Discogs (англ.) — 2000.
  3. Aung San Suu Kyi // Энциклопедия Брокгауз (нем.)
  4. Profile: Aung San Suu Kyi (англ.) — 2015.
  5. Aung San Suu Kyi - Biographical (англ.)Nobel Foundation.
  6. Москва приветствует работу мирной конференции в Мьянме. РИА «Новости» (5 сентября 2016). Дата обращения: 17 декабря 2017. Архивировано 16 сентября 2016 года.
  7. A biography of Aung San Suu Kyi (недоступная ссылка)
  8. Before the storm: Aung San Suu Kyi photograph peels back the years Архивная копия от 22 июня 2012 на Wayback Machine. The Guardian.
  9. Аун Сан Су Чжи: Женщина, победившая генералов — EastRussia | Наши соседи. www.eastrussia.ru. Дата обращения: 12 октября 2016. Архивировано 13 октября 2016 года.
  10. Suu Kyi rejects UK visit offer Архивная копия от 5 марта 2016 на Wayback Machine. Би-Би-Си. 26 March 1999
  11. Aung San Suu Kyi — Biography. Сайт Нобелевской премии. Архивировано 24 июня 2012 года.
  12. Profile: Aung San Suu Kyi, Би-Би-Си (25 мая 2006). Архивировано 12 июня 2007 года.
  13. Daw Aung San Suu Kyi, Burma's Icon of Democracy, Hope and Grace Under Pressure. Amnesty International Women's Action Council Stop Violence Against Women Campaign. Архивировано 21 августа 2006 года.
  14. Aung San Suu Kyi profile. Assistance Association for Political Prisoners (Burma). Архивировано 24 июня 2012 года.
  15. Aung San Suu Kyi interview (video) Архивная копия от 30 марта 2016 на Wayback Machine. YouTube
  16. A biography of Aung San Suu Kyi Архивировано 19 февраля 2009 года.. Burma Campaign.co.uk.
  17. Wadhams, Nick. Myanmar's Suu Kyi Hospitalized, The Washington Post (9 июня 2006). Архивировано 4 марта 2016 года.
  18. Opposition Condemns Extension of Suu Kyi’s Detention Архивная копия от 7 июля 2012 на Wayback Machine, The Irrawaddy, 27 May 2006
  19. Suu Kyi appeals to Myanmar junta against her detention: party AFP, 11 октября 2008.
  20. Reuters in Rangoon. Burmese election won by military-backed party, The Guardian (9 ноября 2010). Архивировано 11 ноября 2010 года.
  21. Biography Aung San Suu Kyi Архивировано 19 февраля 2009 года., Burma Campaign
  22. The Depayin Massacre 2 Years On, Justice Denied (PDF). ASEAN Inter-Parliamentary Burma Caucus (30 мая 2005). Архивировано 14 июня 2007 года.
  23. Suu Kyi has 'major' operation, London: BBC News (19 сентября 2003). Архивировано 23 июня 2007 года.
  24. After meeting Aung San Suu Kyi, UN envoy leaves Burma. United Nations (20 мая 2006). Архивировано 24 июня 2012 года.
  25. UN envoy meets with Burma's top general to discuss 'current situation', UN News Service (2 октября 2007). Архивировано 28 января 2012 года.
  26. Burma junta releases footage of Suu Kyi (AFP) (en/au), ABC News (Australia) (6 октября 2007). Архивировано 11 октября 2007 года.
  27. Mydans, Seth. Burmese Daily at Odds With Democracy Advocate, The New York Times (18 января 2008). Архивировано 17 апреля 2009 года.
  28. John Heilprin. UN chief leaves Myanmar 'disappointed' with junta. The Jakarta Post (5 июля 2009). Архивировано 24 июня 2012 года.
  29. Пан Ги Мун позвонил Аун Сан Су Чжи и выразил удовлетворение её заявлением о готовности к диалогу и поиску компромисса. Центр новостей ООН (18 ноября 2010). Архивировано 24 июня 2012 года.
  30. Пан Ги Мун назвал Аунг Сан Су Чжи «символом надежды для всего мира». Центр новостей ООН (1 мая 2012). Архивировано 24 июня 2012 года.
  31. Лидер оппозиции Бирмы вышла на свободу, Би-би-си (13 ноября 2010). Архивировано 14 ноября 2010 года.
  32. Myanmar's Aung San Suu Kyi released – Asia-Pacific. Al Jazeera English (13 ноября 2010). Архивировано 24 июня 2012 года.
  33. Freed Myanmar Dissident Urges Reconciliation and Change, The New York Times (14 ноября 2010). Архивировано 30 октября 2017 года.
  34. Suu Kyi and son reunited after 10-year separation, The Independent (24 ноября 2010). Архивировано 25 января 2012 года.
  35. Suu Kyi to Visit Pagan Next Week, The Irrawaddy (30 июня 2011). Архивировано 13 июля 2011 года.
  36. Suu Kyi's NLD democracy party to rejoin Burma politics, BBC News (18 ноября 2011). Архивировано 19 ноября 2011 года.
  37. Clinton Says U.S. Will Relax Some Curbs on Aid to Myanmar, The New York Times (1 декабря 2011). Архивировано 1 декабря 2011 года.
  38. PM Yingluck backs Suu Kyi in landmark Myanmar talks, WBDJ7 (21 декабря 2011). Архивировано 23 июля 2012 года.
  39. Орден Почетного легиона за заслуги перед Мьянмой, euronews (15 января 2012). Архивировано 29 апреля 2012 года.
  40. Aung San Suu Kyi registers for Burma election run, BBC News (18 января 2012). Архивировано 11 августа 2012 года.
  41. In Myanmar, old soldier fights losing war against Suu Kyi, Reuters (24 марта 2012). Архивировано 28 марта 2012 года.
  42. Burma's Aung San Suu Kyi makes landmark campaign speech, BBC News (14 марта 2012). Архивировано 6 июня 2012 года.
  43. Сан Су Чжи впервые выступит по телевидению. Архивировано 25 мая 2015 года.
  44. Burmese gov’t censors Suu Kyi’s campaign speech, Mizzima (11 марта 2012). Архивировано 15 марта 2012 года.
  45. Suu Kyi Warns Canadian FM of Voter List Problems, The Irrawaddy (9 марта 2012). Архивировано 14 марта 2012 года.
  46. Оппозиция Мьянмы идет на нечестные выборы, The Euronews (30 марта 2012). Архивировано 1 апреля 2012 года.
  47. Burma's Aung San Suu Kyi wins by-election: NLD party. BBC News (1 апреля 2012). Архивировано 24 июня 2012 года.
  48. Аун Сан Су Чжи: “в Мьянме – новая эра”. Euronews (2 апреля 2012). Архивировано 24 июня 2012 года.
  49. Kyaw Myo Win. Winning NLD candidate list announced in state tv, MRTV (2 апреля 2012). Архивировано 1 марта 2013 года. Дата обращения 2 апреля 2012.
  50. Aung Hla Tun. Suu Kyi Myanmar parliament debut in doubt over oath stalemate, Reuters (20 апреля 2012). Архивировано 21 апреля 2012 года. Дата обращения 21 апреля 2012.
  51. Мьянма: оппозиция бойкотировала первое заседание в парламенте. Euronews (23 апреля 2012). Архивировано 24 июня 2012 года.
  52. Aung San Suu Kyi makes history by taking Myanmar parliament seat — latimes.com. Дата обращения: 4 июня 2012. Архивировано 8 мая 2012 года.
  53. ООН приветствует “гибкость” Аун Сан Су Чжи. Euronews (1 мая 2012). Архивировано 24 июня 2012 года.
  54. Демократы под руководством Аун Сан Су Чжи победили на выборах в Мьянме. Дата обращения: 18 ноября 2015. Архивировано 16 ноября 2015 года.
  55. В Мьянме произошел военный переворот. Задержана лидер страны Аун Сан Су Чжи, BBC News Русская служба. Дата обращения 1 февраля 2021.
  56. After Coup, Myanmar Military Charges Aung San Suu Kyi With Obscure Infraction
  57. Myanmar’s military overturned a democratic election. Now they’re warning protesters not to ‘destroy democracy’
  58. СМИ: бывшего госсоветника Мьянмы вывезли в неизвестном направлении
  59. Арестованной главе правящей партии Мьянмы добавили новые обвинения
  60. Экс-лидер Мьянмы Аун Сан Су Чжи приговорена к 2 годам лишения свободы
  61. Экс-госсоветника Мьянмы Аун Сан Су Чжи приговорили к четырем годам тюрьмы. РИА Новости (20220110T1450). Дата обращения: 10 января 2022.
  62. В Нобелевском комитете прокомментировали приговор экс-госсоветнику Мьянмы. РИА Новости (20220110T1500). Дата обращения: 10 января 2022.
  63. Paris va retirer sa citoyenneté d’honneur à Aung San Suu Kyi, 01.12.2018 Архивная копия от 1 декабря 2018 на Wayback Machine (фр.)
  64. Cowley, Jason. Heroes of our time - the top 50, New Statesman (22 мая 2006). Архивировано 31 декабря 2007 года. Дата обращения 4 октября 2007.
  65. Aung San Suu Kyi becomes first person stripped of honorary Canadian citizenship (англ.). Архивировано 3 октября 2018 года. Дата обращения 3 октября 2018.
  66. Aung San Suu Kyi: Amnesty strips Myanmar leader of top prize, BBC (12 ноября 2018).
  67. «Леди» (англ.) на сайте Internet Movie Database

Ссылки

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.