Артур и минипуты (фильм)
«Арту́р и минипу́ты» (фр. Arthur et les minimoys) — фильм режиссёра Люка Бессона.
Артур и минипуты | |
---|---|
Arthur et les minimoys | |
Жанр |
Фэнтези Приключения Семейный Кинокомедия |
Режиссёр | Люк Бессон |
Продюсер |
Люк Бессон Жером де Баэк Стефани Лекомте Эммануель Превост |
Автор сценария |
Люк Бессон Селин Гарсиа |
В главных ролях |
Фредди Хаймор Миа Фэрроу Рон Кроуфорд Пенни Бальфур |
Оператор | Тьерри Арбогаст |
Композитор | Эрик Серра |
Кинокомпания | EuropaCorp |
Дистрибьютор | The Weinstein Company и Metro-Goldwyn-Mayer |
Длительность | 103 мин |
Бюджет | 86 млн $ |
Сборы | 107 944 236 $ |
Страна |
Франция США |
Язык | английский |
Год | 2006 |
Следующий фильм | Артур и месть Урдалака |
IMDb | ID 0344854 |
Официальный сайт (англ.) (фр.) | |
Медиафайлы на Викискладе |
В оригинальных вариантах озвучивания отметились такие звёзды как Милен Фармер (Принцесса Селения на фр. ), Мадонна (Принцесса Селения на англ. ), Роберт де Ниро, Дэвид Боуи, Харви Кейтель, Дэвид Суше, Билл Каулитц (Артур в немецком дубляже), Гакт (Урдалак в японском дубляже).
Сюжет
На долю десятилетнего Артура выпало непростое испытание: дом его бабушки хотят отнять за долги, и никто не поможет ему справиться с этой напастью. Быть может, ключ к решению проблемы кроется в сокровищах его дедушки, которые спрятаны где-то в стране минипутов, сказочных крохотных существ.
В стране минипутов Артур знакомится с принцессой Селенией и её братом Барахлюшем. Их ждёт множество захватывающих приключений, опасностей и интриг на пути, который ведёт их в запретный город Некрополис. Там детской компании предстоит пережить недетский ужас в лице Ужасного Урдалака.
В ролях
Персонаж | Роль/озвучивание | Дублирование в английской версии | Дублирование в русской версии |
---|---|---|---|
Артур | Фредди Хаймор (озвучивание Барбара Келш) |
Фредди Хаймор | Иван Витер |
принцесса Селения | Милен Фармер | Мадонна | Нелли Уварова |
принц Барахлюш | Николя Сиатонни | Джимми Фэллон | Андрей Григорьев-Апполонов |
император Урдалак Ужасный | Ален Башунг | Дэвид Боуи | Всеволод Кузнецов |
дедушка Арчибальд | Рон Кроуфорд (озвучивание Мишель Дюшоссуа) |
Рон Кроуфорд | Василий Бочкарёв |
бабушка Дейзи | Миа Фэрроу | Миа Фэрроу | Любовь Германова |
Макс | Хусни Мкоубои | Снуп Догг | Тимати |
Давидо | Адам ЛеФевр (озвучивание Хосе Гарсия) |
Адам ЛеФевр | Александр Новиков |
принц Мракос | Марк Лавуан | Джейсон Бейтман | Пётр Иващенко |
Король минипутов | Жак Франц | Роберт Де Ниро | Александр Клюквин |
Уважаемый Миро | Тони Десканвелль | Харви Кейтель | Никита Прозоровский |
Мино | Эрик Пер Салливан | ХД Куинн | Александр Пожаров |
Перевозчик | Дик Риверз | Эмилио Эстевес | Александр Рыжков |
Роза, мать Артура | Пенни Бальфур (озвучивание Валери Лемерсье) |
Пенни Бальфур | Ольга Зверева |
Арман, отец Артура | Даг Рэнд (озвучивание Жан-Поль Рув) |
Даг Рэнд | Василий Дахненко |
Фильм дублирован объединением «Мосфильм-Мастер» на производственно-технической базе киноконцерна «Мосфильм» по заказу компании «Централ Партнершип» в 2007 году.
- Режиссёр дубляжа — Всеволод Кузнецов
- Звукорежиссёр — Павел Шувалов
Персонажи
Артур — мальчик, попавший к минипутам. Позже его полюбила принцесса Селения и даровала ему поцелуй. Так он стал главным наследником престола Первого королевства. Кроме того, Меч Власти — древний артефакт минипутов, с помощью которого первый король объединил все их земли, признал мальчика своим владельцем.
Селения — дочь короля Сихфрата. Обладает твёрдым характером, дипломатична, хорошо фехтует, а также является храброй и доброй девушкой. Возраст 999 минипутских лет (100 минипутских лет эквивалентны 1 тропическому году). К моменту начала повествования до её дня рождения оставалось два дня, после которого она достигнет возраста, с которого можно вступить на престол. С детства проявляла тягу к путешествиям. За три года до событий фильма Селения попала в плен к Урдалаку, однако королева договорилась обменять себя на дочь. В тот день Селения поклялась отомстить и начала усердно обучаться фехтованию.
Барахлюш — брат Селении, а также юный принц. Возраст 360 лет. Часто спорит с сестрой. Владеет ножиком на 300 функций.
Король Сихфрат из рода Матрадоу — король первого королевства, к началу повествования успевший состариться. В течение всего своего правления предпринимал колоссальные усилия, чтобы спасти пребывающую в длительном упадке страну от полного уничтожения. Отец принцессы Селении и принца Барахлюша.
Арчибальд — дедушка Артура пропавший 4 года назад. Муж Дейзи. Инженер. Знаком с племенем бонго-матасалаи. Научил минипутов некоторым человеческим технологиям.
Дейзи — бабушка Артура. Жена Арчибальда.
Рoза — мама Артура. Дочь Дейзи и Арчибальда.
Арман — отец Артура. Муж Розы. Стремится во что бы то ни стало уберечь сына ото всех опасностей, в том числе и от пчёл, на которых у Артура аллергия.
Миро — представитель народа минипутов, имеющий значительные внешние сходства с кротом. Возглавляет Совет Первого королевства. Отец Мино. Ученик Арчибальда.
Мино — сын Миро, пропавший несколько месяцев назад.
Урдалак (также известный как Ужасный У) — главный антагонист. Бывший полководец Первого королевства. Происходил из знатного рода, являясь двоюродным братом короля Сихфрата, и, благодаря харизме и красноречию, быстро заслужил поддержку народных масс, с помощью которых стремился занять трон. Его популярность ещё больше возросла после того, как Урдалак сумел предотвратить падение королевства под натиском диких племён, однако, во время пира в честь собственной победы полководец очень крепко выпил и, попытавшись поцеловаться с самкой долгоносика, получил тяжелейшие кислотные ожоги. Несмотря на то, что травмы оказались несовместимы с жизнью (сильные повреждения левой руки и приросшие к правой доспехи, массивные ожоги кожи, лёгкие и пищеварительная система уничтожены практически полностью), Урдалак (не без вмешательства божества с туманными намерениями) продолжил существование в качестве живого мертвеца, полностью неуязвимого для обычного оружия. Основал собственную Империю Некрополиса и вознамерился захватить власть над всеми Семью королевствами, в течение одиннадцати лет постепенно расширяя свою империю и сферу влияния. К моменту, когда происходят события фильма, был близок к победе над Первым королевством, однако ему помешали Артур, Селения и Барахлюш. Отец Мракоса.
Мракос — сын Ужасного У, наследник престола Седьмого королевства и второй по авторитету полководец Некрополиса.
Макс — один из богачей Пятого королевства, происходит из народа «клёвочуваков». У него есть собственный клуб: Бар «Ревущий водопад» (англ. Stunning Rapid’s Bar). Имеет 7 жен. Жаден и болтлив.
Бонго-Матасалаи — племя африканских аборигенов, охранявшее границы Семи королевств от вмешательства людей с поверхности. В политике минипутов официально придерживаются нейтралитета, но тайно поддерживают Первое королевство. Поклоняются множеству богов, в том числе «духу серой птицы», который дарует им мудрость и помогает советом.
Альфред — любимый пес Артура, изначально его пытались выдрессировать как сторожевого, но ничего не вышло.
Эрнест Давидо — искатель рубинов Арчибальда, которые он спрятал где-то в саду. Используя долги как предлог для присвоения дома себе, хотел отыскать сокровища.