Аргай (мультсериал)

«Арга́й» (фр. «Argaï: La prophétie», англ. «Argai: The Prophecy») — французский мультсериал, снятый в 2000 году. Сериал повествует о приключениях Аргая, принца вымышленного средневекового королевства Тирлох.

Аргай
фр. «Argaï: La prophétie»
Тип рисованная анимация
Жанр фантастика
Режиссёр Жан-Сезар Сухорски (фр. Jean-César Suchorski)
Продюсер Аксель Каррер
Сценарист Себастьен Дорси (фр. Sébastien Dorsey)
Композитор Дидье Джулиа (фр. Didier Julia)
Студия Carrère Groupe,
D'Ocon Films Productions,
La Coloniale
Страна  Франция
Язык французский
Число сезонов 1
Число серий 26
Длина серии 25 мин.
Телеканал TF1
Трансляция 2 сентября 2000  4 марта 2001
IMDb ID 0443301

Сюжет

Рассказ начинается в королевстве Тирлох в 1250 году. Злая королева Варваров ведет войну против короля Тирлоха Хара и его сына Аргая. Ореала сохраняет своё бессмертие, забирая у юных девушек их молодость и красоту. Очередной жертвой злодейки становится прекрасная пастушка Энжел, невеста принца Аргая. Желая пробудить возлюбленную от колдовства, Аргай обращается за помощью к книге пророчеств, в которой рассказана вся его судьба. Следуя стихам таинственной книги которую давным давно написал один монах, он попадает в Нью-Йорк 2075 года, где знакомится с детективом Оскаром Лайтбалбом, его помощником Барнаби и секретаршей Муни Мун, и те соглашаются ему помочь.

Список серий

  • Глава I. Принц Аргай

Тирлох, 1250 год: Королева Ореала отравила Энжел. Нью-Йорк, 2075 год: вор в маске находит среди мусорных баков принца без сознания и пытается ограбить его. Принц оказывается проворнее вора и спрашивает того где он находится, на что вор отвечает принцу, что они в Нью-Йорке, а год -- 2075. Пока принц приходил в себя от шока, вор успевает позвать полицейских наговорив, что принц пытается его ограбить. Принцу пришлось бежать, и в первом попавшемся доме ему удается скрыться в квартире частных детективов Оскара Лайтбалба и Барнаби, которые успевают спрятать принца от полиции. Принц, представившийся Аргаем, рассказывает детективам свою историю на приборе мыслеграфе. Тем временем Гекко, слуга Черной Королевы, находит золотую монету, выпавшую из мешка-кошелька Аргая и показывает ее своей Королеве. Черная Королева приказывает Гекко найти ей этого принца.

  • Глава II. Вор в маске

Оскар и Барнаби пытаются найти вора в маске раньше полиции. Тем временем полиция снова обыскивает квартиры, включая квартиру детективов, но безрезультатно, поскольку Аргай с секретаршей Муни Мун успевают спрятаться. Тем временем Оскар и Барнаби с вором пытаются скрыться от полиции, но во время погони вор в маске погибает из-за взрыва устроенного роботом-полицейским. Гекко приказывает проверить через мыслеграф всех жильцов дома, где в последний раз видели подозреваемого принца.

  • Глава III. Нью-Йорк, 2075

Оскару Лайтбалбу приходит повестка с требованием явиться в управление полиции для идентификации. Оскар решает отправиться к Гектору, чтобы тот помог ему стереть из памяти принца Аргая, а Барнаби с принцем отправляются в Чайна-таун к криминальному боссу района Паше. Принцу за золотые монеты делают поддельное удостоверение личности, а также дают конверт с 20 000$. У Гектора Оскар узнает, что Хаксли Барнс создал машину времени, и за это был отправлен на планету F-107. Ночью полиция арестовывает Оскара у бара Королевы. Паша дает Барнаби и Аргаю лучшего пилота, Капитана. Пилот, Баранки и Аргай, забрав Муни Мун, сумели оторваться от полиции и направились на мятежную планету. Но Гекко-2, созданный доктором Заркилом на замену предыдущему Гекко отправляет в погоню за беглецами черную гвардию.

  • Глава IV. F-107

Оскара доставляют на планету F-107, и там детективу удается поговорить с заключенным Бенджамином, который подсказывает где искать Хаксли. Тем временем Аргай со своими друзьями высаживаются на мятежную планету и знакомятся с принцессой Лорелайд, и та дает им планы чертежи тюрьмы F-107. Прилетев на планету F-107, Аргаю удается спасти Оскара, но вынужден оставить там Хаксли, поскольку тот не смог двигаться дальше.

  • Глава V. Большое путешествие

Аргай с детективами возвращаются в Нью-Йорк к Паше, и там встречают Гекко, решивший предать Черную Королеву. Он показывает Аргаю с друзьями, где находится машина времени. Аргаю с друзьями удается вовремя переместиться в 1250 год, но Черная Королева с новым слугой Гекко-2 и гномами отправляется вслед за ними.

  • Глава VI. Собор Нотр-Дам

Добравшись до Парижа Аргай с друзьями узнают, что монаха Грегори арестовали за колдовство, и приговорили к сожжению на костре. Аргай отправляется спасать монаха, а Оскар с Барнаби в Соборе Нотр-Дама находят ту самую книгу пророчества, и успевают скопировать ее но не успевают уничтожить ее, так как она попадает в руки Черной королевы.

  • Глава VII. Корень мандрагоры

Паша дает Аргаю и друзьям убежище у антикварщика мистера Чу. Барнаби с Аргаем отправляются на берега Амазонки, чтобы найти корень мандрагоры. Паша тем временем отправляет Капитана освободить Хаксли Барнса. Барнаби берут в плен мутанты-людоеды Монаки, но его выручает Аргай, который находит настоящий корень благодаря совету доброго лесного духа, а ненастоящий разрубает, что вызывает приступ боли у Черной Королевы. После недолгой борьбы с дикарями, Аргая с Барнаби забирает Оскар и все трое возвращаются в Нью-Йорк и встречаются с освобожденным Хаксли Барнсом.

  • Глава VIII. Амулет фараона

Аргай, Барнаби и Оскар возвращаются в Египет 1250 года, чтобы найти в пирамидах амулет фараона. Гекко-2 также отправляется в прошлое, чтобы помешать найти второй ингредиент. Тем временем Черная Королева приказывает полиции найти Пашу и друзей Аргая, но успехов полицейским достичь не удалось, вдобавок одна из полицейских машин была взорвана в центре Чайна-тауна, за что Королева приказала деактивировать двух роботов-полицейских и сжечь один из домов. Аргай с Оскаром и Барнаби находят амулет, но во время схватки с противниками Аргай теряет свой меч, а после попадают в плен к Черной Королеве, которая навела на себя образ египетского жреца. Барнаби отдает ей безделушку найденную вместе с амулетом. Во время казни Аргаю удается избавиться от веревок и освободить детективов, и тем удается вновь избежать капкана Черной Королевы и вернуться в 2075 год.

  • Глава IX. Тропа возмездия

Аргай, Оскар, Барнаби и Муни Мун отправляются в Иерусалим 1250 года, чтобы найти согласно книге пророчества Золотой Кубок. Перед путешествием мистер Чу дает Аргаю новый меч, принадлежавший королю Артуру взамен утерянного. В Иерусалиме друзья разделились, Аргай и Барнаби отправляются искать Чашу Грааля, но попадают в плен к сельджукам, которые затачивают обоих в тюрьму, где томится Арнадо Бодекур, рыцарь ордена тамплиеров, плененного во время крестового похода. Крестоносец рассказывает, что воевал на стороне короля Хара, и что тому удалось бежать в неизвестном направлении. Тем временем Гекко-2 похищает невесту Аргая Энжел, и предлагает Черной Королеве продать невесту принца на рынке невольников в Аравии, чтобы ее никто никогда не нашел. Оскар и Муни находят монаха Тича без сознания и приведя того в чувство, обнаруживают похищение Энжел. Аргаю, Барнаби и Арнадо удается бежать из тюрьмы, и распрощавшись с тамплиером отправляются в Петру. Уже в ущелье Барнаби берут в плен стражники ордена Фальконета, а Аргай попадает в ловушку где сражается с чудовищем и побеждает его с помощью нового меча и забирает кубок. После друзья снова встречаются, и Аргай решает остаться с монахом Тичем, чтобы найти Энжел, а Оскар Барнаби и Муни возвращаются обратно в Нью-Йорк 2075 года.

  • Глава X. Алиаша

Черная Королева собирается отдать Энжел султану Айфару. Гекко-2 приходит на аудиенцию с султаном и предлагает совместный союз с Ореалой, на что султан с начальником стражи посоветовался, и решил приготовить капкан для Ореалы, чтобы самому стать властелином Запада и Востока. Аргай, Оскар и Барнаби приходят на рынок невольников, и знакомятся с местным жителем по имени Мозди, который соглашается провести принца с детективами до дворца Айфара. Тем временем Черная Королева с помощью зелья пробуждает тело Энжел. Ночью Гекко-2 приводит Энжел во дворец султана, но тому не понравился её взгляд, и он приказывает Алибану избавиться от нее. Черная Королева злится на султана, и делает так, чтобы султан навсегда исчез. Аргай сталкивается с Алибаном, с которым ему довелось столкнуться в городе, и выходит победителем из схватки с ним. Аргай с Энжел на руках, Оскар и Барнаби сбегают от Гекко-2 и злобных гномов, но сталкиваются с колдовством Черной Королевы, но успевают спастись благодаря монаху Тичу, которого вместе с Энжел Аргай с друзьями забирают с собой в 21 век.

  • Глава XI. Туман над Венецией

Барнаби с Аргаем отправляются за четвертым ингредиентом. Тем временем Черная Королева дает полиции ориентировки на разыскиваемых ею врагов и приказывает уничтожить чайна таун а также сажает свой флагман на полицейское кольцо над Нью-Йорком. Монах Тич покидает убежище мистера Чу с целью подышать воздухом и попадает в руки полиции. Хаксли успевает сесть в свою машину забрать Энжел и ингредиенты и переместиться в офис Лайтбалба прежде чем антикварную лавку также подвергнули уничтожению. В это время Барнаби и Аргай оторвавшись от погони Гекко-2 и гномов встречаются с Атенором который дает героям пергамент с инструкцией как использовать все ингредиенты если те собраны все вместе. Возвращаясь обратно к кораблю Капитана принц с детективом снова сталкиваются с Гекко-2 и его приспешниками и им снова удается сбежать.

  • Глава XII. Побег монаха Тича

Черная Королева готовит капкан для Аргая так как он попытается спасти монаха Тича. Тем временем принц с друзьями узнают что пятый элемент для лекарства Энжел черное золото является нефтью которая была ценной в конце 20 века. Паша дает Капитану, Аргаю и Барнаби катер черной гвардии чтобы те смогли незаметно проникнуть на флагман Королевы. Оскар Лайтбалб и Муни отправляются в 1250 год чтобы доставить Энжел обратно где она жила а Хаксли подбирает код чтобы ложный катер на котором находятся Капитан с Аргаем и Барнаби беспрепятственно пропустили. В 1250 году Оскара и Муни берут в плен варвары и хотят заживо сжечь на костре но детективов спасает монах который отводит к настоятелю Грегори. В это время Аргай и Барнаби сталкиваются с Черной Королевой, Гекко-2 и гномами и та на глазах принца и детектива убивает монаха Тича который перемещается обратно в 1250 год благодаря чему Оскар Лайтбалб делает вывод что умереть можно только в своей эпохе чем вызывает недоумение со стороны монахов Тирлоха. Аргай с Барнаби убегая от гномов и Гекко-2 непроизвольно устраивают пожар из отраженного луча часами Барнаби и те успевают выбраться чем вызывают взрыв уничтоживший флагман Черной Королевы и Гекко-2. Аргай и Барнаби связываются с Оскаром и Муни узнают что монах Тич жив а также о том что на одежде принца и помощника детектива остались следы нефти благодаря чему у друзей уже есть пятый элемент.

  • Глава XIII. Зачарованный лес

Черная Королева перемещается в 1250 год и встречает там Гекко который предпочел вернуться в средние века так его Королева нашла замену на что та говорит ему что ее флагман уничтожен вместе с его заменой. Тем временем Аргай и детективы узнают что шестым ингредиентом являются некие слезы феи и отправляются в 1250 год. Черная Королева узнает у Люцифера что принц со своими друзьями направляются в зачарованный лес. Гекко с гномами ловят отделившихся Аргая с Барнаби и приводят в заброшенный замок королевы Ореалы где Черная Королева превращает тело помощника детектива за исключением его головы в статую а принца делает маленького роста и запирает того в клетке для птиц. Лайтбалб и Муни встречают лесного духа и тот дает им три предмета которые советует тем не потерять их иначе они никогда больше не увидят своих друзей. Добравшись не без приключений до Аргая и Барнаби Оскар и Муни дают им два предмета зелья которые возвращают тех в прежнее состояние а также благодаря третьему предмету ключу перемещаются к машине времени и там вчетвером вместе снова встречаются с лесным духом и тот дает принцу в маленькой бутылочке звездную пыль которые оказываются слезами Энжел. Появляется Черная Королева и принц с друзьями успевают отправиться обратно в 2075 год.

  • Глава XIV. Страна кельтов

Аргай с друзьями отправляются в 1250 год в Шотландию чтобы разыскать омелу. Черная Королева тем временем проникает в тело жестокого правителя кельтов лорда Крашли и приказывает Гекко возглавить армию кельтов с целью сжечь дома и найти друидов которые знают как раздобыть омелу. Принц с детективами встречаются с друидом Вуганом который просит вытащить из тюрьмы Джейсона. На спасение Джейсона отправляются Аргай с Барнаби но во время спасения принца окружают солдаты Лорда и Аргаю приходится сражаться с Крашли который как оказалось был личиной Черной Королевы. Аргаю удается сбежать но теряет сознание из за колдовства Королевы и его успевают спасти друиды. Джейсон убивает предателя Кирка который выдал того ранее и объявляет всем что он новый лорд кельтов. Аргай с друзьями возвращаются в 2075 год.

  • Глава XV. Цветок лотоса
  • Глава XVI. Пустыня Авиканго
  • Глава XVII. Монастырь Тирлоха
  • Глава XVIII. Рыцарский турнир
  • Глава XIX. Побег
  • Глава XX. Дикая орхидея
  • Глава XXI. Священная жемчужина
  • Глава XXII. Кадильница
  • Глава XXIII. Фея Мелузин
  • Глава XXIV. Белая дама
  • Глава XXV. Энжел
  • Глава XXVI. Последний бой

Герои сериала

Главные герои и антагонисты

  • Аргай (Argaï) — принц Тирлоха, сын короля Хара. Главный протагонист мультсериала. Благородный и отважный рыцарь, беззаветно преданный друзьям и готовый на все, чтобы спасти свою невесту от колдовства.
  • Энжел (Angèle) — невеста принца Аргая, юная пастушка, заколдованная королевой Ориалой. Ангел из древнего пророчества.
  • Оскар Лайтбалб (Oscar Lampoule) — частный детектив из 2075 года, согласившийся помочь Аргаю. Пожилой коротышка в неказистом костюме, Оскар однако наделен живым умом и потрясающей дедукцией. Стал для Аргая незаменимым помощником и другом.
  • Барнаби (Barnabé) — помощник Оскара. Веселый, но несколько неуклюжий парень. Отлично разбирается в технике, мастерски стреляет из пистолета. Часто сопровождает Аргая в его приключениях.
  • Мисс Мун (Miss Moon) — секретарша Оскара. Несколько капризная и своенравная, но не раз спасала своих друзей в сложных ситуациях.
  • Ореала/Чёрная королева (la Reine noire/Oriale) — главная антагонистка мультсериала и правая рука Люцифера. В прошлом - предводительница и королева варваров, а теперь - безжалостный диктатор и властительница всей Земли и всей вселенной за исключением созвездия Орфея. Сохраняет бессмертие при помощи колдовства, отнимая у девушек их молодость и красоту. Всеми силами пытается помешать Аргаю и его друзьям. Если хоть одна девушка проснётся или погибнет, то она может умереть.
  • Гекко (Guekko) — колченогий и одноглазый карлик, слуга Ореалы служивший ей на протяжении 825 лет а также являющейся вторым командующим после Черной королевы армией солдат-киборгов в 2075 году. Коварный и жестокий, но очень предан своей госпоже и ревнует, когда у неё появляются другие помощники а также является владельцем уникального пистолета который стреляет темно зеленого цветом лазером.
  • Гекко-2 (Guekko-2) — механический клон, киборг, созданный доктором Заркилом, после того как старый Гекко не справился с заданием он также владеет уникальным пистолетом который стреляет синего цвета лазером.
  • Гномы — мелкие вооруженные злобные чудовища обычно сопровождающие Гекко, Гекко-2 и Черную Королеву.

Второстепенные герои

  • Хар (Khar) — король Тирлоха, отец Аргая, после разгрома варварами королевы Ореалы он с немногочисленным оставшимся войском вынужден был отправиться в Египет для того чтобы принять участие в Седьмом крестовом походе.
  • Арнадо Бодекур — рыцарь ордена тамплиеров плененный во время Седьмого крестового похода воевавший на стороне короля Хара. Вместе с Аргаем и Барнаби он оказывается на свободе и вынужден был расстаться со своими новыми друзьями так как находясь в неволи он лишился сил.
  • Белая дама (La Dame blanche) — хозяйка замка, чья дочь стала жертвой королевы Ореалы в 1187 году. Умерла от горя и стала блуждающим призраком. Подсказала друзьям заклинание, чтобы вызвать Мерлина.
  • Лорд Артемис — правитель Аквитании, друг отца Аргая.
  • Джейсон — новый правитель кельтов после свержения лорда Крашли.
  • Вуган — один из друидов, помогает Аргаю и его друзьям получить для противоядия амелу.
  • Принцесса Лорелай — в 2075 году она правит мятежной планетой в созвездии Орфея которую армия Черная Королева не смогла покорить.
  • Гектор — исследователь снов а также неофициально занимается исследованиями мозга, друг Оскара, именно по его просьбе он стерает частному детективу часть памяти про принца Аргая.
  • Паша (Pacha) — китаец, криминальный босс Нью-Йоркского чайнатауна, враг Черной королевы, знакомый с Оскаром, и помогающий Аргаю.
  • По (Pow) — слуга Паши.
  • Капитан Билли (Captain Billy) — лучший пилот из флота Паши, подросток, умеет летать на чём угодно.
  • Хаксли Барнс (Huxley Barnes) — старый друг Оскара, который изобрел машину времени и узнал правду в прошлом за что и поплатился двадцатилетним пребыванием на планете-тюрьме F-107.
  • Атенор — хранитель величайших сокровищ Венеции который дает Аргаю и Барнаби таинственный пергамент являющимся одним из тринадцати ингредиентов к противоядию.
  • Брэд — пилот который совершает облет пустыни Авиканго на старом планере и который помогает Барнаби найти то самое место где находился манускрипт.
  • Отец Грегори (Father Gregory) — аббат монастыря в Тирлохе, благодаря которому книга пророчеств была спасена от варваров королевы Ореалы.
  • Монах Тич (Brother Teach) — толстый глуповатый монах, воспитатель и второй отец Энжел.
  • Мерлин — могущественный волшебник. Был призван для пробуждения Энжел.
  • Профессор Заркилл — ученый на службе Черной королевы. Специалист по клонированию и роботам\киборгам, а также копированию личности - создал вначале механического клона Гекко, потом клона Оскара а затем и клона Энжел (за кадром).
  • Султан Айфар — жестокий и алчный правитель Аравии и всего Ближнего Востока который пропадет без вести в 1250 году.
  • Алибан — капитан стражи султана и очень опасный человек. Упал с большой высоты насмерть во время сражения с Аргаем.
  • Лорд Крашли — злой и жестокий правитель кельтов которого ненавидели все в том числе его собственные солдаты и который в 1250 году становится телесной оболочкой для Черной Королевы.
  • Аджиба — в 2075 году жестокий тиран царь и правитель африканской пустыни Авиканго.
  • Начальник тюрьмы на планете F-107 — главный надзиратель соблюдающий правила и встречающий вновь прибывших заключенных на вверенной ему планете F-107.
  • Люцифер — огненный враг рода человеческого, помогающий злой королеве советами и подсказками а также рассказавший ей о цели принца Аргая.
  • Слепой трактирщик — коварный старик, верный королеве Ориале. Благодаря его стараниями Аргай и Барнаби чуть было не оказались в когтях злодейки.

Места и города, где проходит часть сюжета в 2075 году

Нью-Йорк — в 2075 году один из немногих городов и штатов Америки, где остался уклад современной цивилизации после того, как Черная Королева начала безжалостную войну, истребив десятую часть населения планеты Земля.

Венеция — в 2075 году разрушенный мертвый затопленный город, в котором практически никто, кроме хранителя величайших сокровищ Атенора не живет.

Авиканго — в 2075 году пустыня на африканском континенте, где местные жители практически вернулись к подобию средних веков, а также местом правления жестокого и злого царя Аджибы.

Берега реки Амазонки — в 2075 году на них обитают вернувшиеся к подобию каменного века племя дикарей Монако, ставшие мутантами-людоедами из-за примененного химического оружия во время войны, которую устроила армия Черной Королевы.

Планета F.107 — в 2075 году является самой большой планетой в галактике и выполняет функцию трудовых лагерей тюрьмы, куда ссылаются как тяжко провинившиеся преступники, так обычные земляне, которые оказались не по нраву Черной Королеве.

Мятежная планета — находится в системе созвездия Орфея, где на момент 2075 года правит принцесса Лорелай и является пристанищем для сбежавших землян и которая не раз была безрезультатно атакована армией Черной королевы.

Совпадения и небольшие несоответствия

На сегодняшний день официально неизвестно какой именно предмет представляет из себя Святой Грааль а также кто его охранял (орден Фальконета является художественным вымыслом).

В 1250 году крестоносцы действительно принимали участие в Седьмом крестовом походе и в одной из основных битв они потерпели поражение.

Варвары в 1250 году которые разгромили войско короля Хара скорее всего уже не существовали в 13 веке но также не исключено что этими варварами могли быть разбойники с большой дороги, разрозненные группы варваров не захотевшие вести цивилизованную жизнь в основанных королевствах и ставшие наемниками Ореалы а также бывшие рыцари проживавшие ранее в королевствах которые королева Ореала успела разгромить в 1250 году.

Также варвары являются прообразом варяг существовавших в IX—XII веках.

Отсылки и совпадение с литературой и другими кинокартинами

Полицейские и гвардия Черной Королевы являются адаптацией из сказочной повести Александра Мелентьевича Волкова Урфин Джюс и его деревянные солдаты.

Механический киборг Гекко-2 которого создал доктор Заркилл на замену старому Гекко адаптированы из книги и фильма Приключения Электроника.

Озвучивание

Оригинальное озвучивание

  • Бруно ХоэльАргай
  • Мари-Кристин АдамЧёрная королева (Ореала)
  • Кристиан АлерОскар Лайтбалб
  • Бенуа АллеманеПаша
  • Жан Барникороль Хар
  • Анри ЛабюсьерХаксли Барнс
  • Патриция Легранмисс Мун
  • Кристоф ПейруГекко
  • Лора ПрежанЭнжел
  • Патрик ПрежанБарнаби
  • Мишель ВиньеЛюцифер,

Русский дубляж

  • Алексей КолганАргай, Паша
  • Жанна НиконоваЭнжел
  • Виктор Петроврассказчик, Оскар, клон Оскара
  • Марина ДюжеваЧёрная Королева, мисс Мун
  • Дмитрий ФилимоновГекко, Гекко-2, капитан Билли, Джейсон
  • Александр Рыжков — Хаксли Барнс, Барнаби, Люцифер, король Хар, эпизоды

Ссылки

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.