Анита Тегейская

Ани́та Теге́йская (др.-греч. Ἀνύτη Τεγεᾶτις, лат. Anyte) — древнегреческая поэтесса конца IV — начала III веков до н. э.[1] из города Тегеи в Аркадии. Под её именем сохранились двадцать с небольшим коротких эпиграмм, подлинность нескольких сомнительна. Пять из этих эпиграмм — эпитафии животным: боевому коню, охотничьей собаке, петуху, дельфину, кузнечику и цикаде.

Анита Тегейская
др.-греч. Ἀνύτη Τεγεᾶτις
Дата рождения неизвестно
Место рождения
Дата смерти III век до н. э.
Род деятельности поэтесса, писательница, эпиграмматист
Язык произведений древнегреческий язык
Произведения в Викитеке

Считается одной из родоначальниц буколической темы в античной поэзии. По выражению Михаила Гаспарова, стихотворения Аниты — «фон, на котором в следующем поколении возникнут идиллии Феокрита»[2].

Писала также лирические песни (мелику)[3].

Эпитафия дельфину

Больше, резвясь и ликуя среди судоходного моря,
        Шею не высуну я, из глубины появясь,
И перед носом опять корабельным красивым не пряну
        С шумом в волну, услаждён изображеньем своим:[4]
Нет, на берег сухой меня тёмное бросило море, —
        Вот и лежу я вблизи кромки волнистой его.

(Перевод Ю. Шульца)

Древние свидетельства

Мелеагр Гадарский длинную эпиграмму о венке, где стихи полусотни греческих поэтов сравниваются с различными цветами (Сапфо — с розами, желчного Архилоха — с чертополохом, Платона — с хризантемами и т. д.), начинает с Аниты; её цветы — красные лилии[5][6].

У Антипатра Фессалоникского имеется похвальная эпиграмма девяти лучшим греческим поэтессам: Миро, Праксилле, Аните, Сапфо, Телесилле, Эринне, Коринне, Носсиде и Миртиде, список которых составлен по аналогии с каноном «девяти лириков» (при этом Сапфо входит в оба списка). Аниту Антипатр называет «женщиной-Гомером» — очевидно, в связи с особенностями поэтического стиля[7]. (Современный исследователь Иэн Майкл Плант характеризует творчество Аниты следующим образом: «Её стихотворения „учёные“, со сложным и разнообразным использованием гомеровских аллюзий»[8].)

Павсаний передаёт позднюю легенду об Аните, в которой поэтесса наделяется волшебной силой и совершает чудо исцеления («Описание Эллады», Х, 38, 7; этим рассказом книга Павсания оканчивается)[9].

Татиан говорит о статуе Аниты, выполненной скульпторами Эвтикратом и Кефисодотом («Речь против эллинов», 33).

Аниту упоминают также Юлий Поллукс («Ономастикон», V, 48) и Стефан Византийский («Этника», статья «Тегея»).

В позднейшей культуре

Эпитафия Аниты петуху в переводе Леонида Блуменау звучит в советском кукольном мультфильме «Античная лирика» (1989).

В честь поэтессы назван кратер Анита на Меркурии; название присвоено Международным астрономическим союзом в 2017 году[10].

Примечания

  1. Древнегреческая элегия, 1996, с. 183.
  2. Древнегреческая эпиграмма / Михаил Гаспаров. Избранные труды. Том I. О поэтах. — М.: Языки русской культуры, 1997. — Стр. 303.
  3. Чистякова, 1970, с. 160.
  4. Греческие корабли часто украшались резными фигурами дельфинов.
  5. Античная лирика, 1968, с. 538.
  6. Греческая эпиграмма, 1993, с. 221—222, 421.
  7. Античная лирика, 1968, с. 287, 545.
  8. Women Writers of Ancient Greece and Rome, 2004, p. 57.
  9. Павсаний. Описание Эллады. — М.: Ладомир, 2002. — Стр. 326.
  10. Anyte. — Gazetteer of Planetary Nomenclature. NASA.

Литература

  • Библиотека всемирной литературы. Серия первая. Том 4. Античная лирика. — Москва: Художественная литература, 1968. — С. 253—255, 538.
  • Греческая эпиграмма / Подготовка издания Наталии Чистяковой, ответственный редактор Михаил Гаспаров. — Санкт-Петербург: Наука, 1993. — С. 51—56, 347—349, 390, 440. — (Литературные памятники). — ISBN 5-02-027950-1.
  • Древнегреческая элегия / Составление и комментарии Наталии Чистяковой. — Санкт-Петербург: Алетейя, 1996. — С. 40—41, 183—184, 361. — (Античная библиотека). — ISBN 5-85233-003-26.
  • Наталия Чистякова. Ранняя эллинистическая эпиграмма (Поэзия Аниты Тегейской) // Вестник древней истории. — Москва: Наука, 1970. Вып. 3 (113). С. 159—166.
  • Наталия Чистякова. Греческая эпиграмма VIII—III вв. до н. э. — Ленинград: Издательство Ленинградского университета, 1983. — С. 151—159, 177.
  • Women Writers of Ancient Greece and Rome: An Anthology (англ.) / Edited by Ian Michael Plant. — University of Oklahoma Press, 2004. — P. 56—60. — ISBN 978-0-8061-3621-9.

Ссылки

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.