Алжирские женщины (картина Делакруа)

Французское завоевание Алжира началось в 1830 году и повлияло на отношения Франции с соседними странами, такими как Марокко[6]. К концу 1831 года король Луи-Филипп отправил дипломатическую партию в Марокко, чтобы установить дружеские отношения и заключить договор с султаном. Он назначил послом молодого дипломата Шарля де Морне. В то время было обычным делом брать с собой художников, чтобы визуально задокументировать путешествие[7]. Делакруа присоединился к дипломатической партии случайно, благодаря социальным связям. Ранее, когда Делакруа учился у Пьера Герена, он подружился с однокурсником Анри Дюпоншелем, который незадолго до того стал директором по сценографии в Парижской опере (а позже её управляющим директором). Дюпоншель входил в круг общения любовницы Морне, актрисы мадемуазель Марс, и рекомендовал Делакруа для этого задания[8][9].

Делакруа присоединился к группе; они отплыли в 1831 году и прибыли в Марокко в Танжер 25 января 1832 года[10]. Делакруа наслаждался атмосферой, цветами, предметами, людьми и архитектурой этого экзотического для него мира. Он записывал всё в свои дневники[9]. Во время своего шестимесячного путешествия Делакруа заполнил семь больших альбомов для рисования и создал альбом из восемнадцати акварелей[11]. Художника приглашали в еврейские дома для рисования. В его дневнике 1832 года подробно рассказывается об одежде, внутреннем убранстве и празднествах еврейских домов, где он также сделал несколько небольших зарисовок еврейских семей и домов[12]. На их основе он позже написал работы «Еврейская свадьба в Марокко» (около 1841) и «Еврейская невеста» (около 1832). Делакруа обнаружил, что рисовать арабских женщин значительно сложнее из-за религиозных ограничений. Несмотря на это осложнение, он всё же пытался рисовать арабских женщин, однако как только он начинал зарисовывать их издалека, женщины, развешивашие бельё на террасах на крыше, немедленно предупреждали своих мужей[13].

Делакруа вернулся во Францию через Испанию и Алжир, где пробыл три дня. По счастливой случайности он оказался в алжирском порту, где встретил торговца, который дал ему доступ в частный гарем своей семьи. Делакруа создал два небольших эскиза женщин в алжирском гареме, которые позже использовал для создания картины «Алжирские женщины»[14].

Вторая картина была создана в период между 1847 и 1849 годами и находится в Музее Фабра в Монпелье, Франция. Композиционно полотно остаётся прежним, однако фигуры женщин становятся более мелкими и как бы отходят на задний план. Мелодия золотых, жжёных умбровых и красных тонов, смешанных вместе, создаёт атмосферу туманной, сказочной мечтательности. Вместо того, чтобы уйти со сцены, чёрная рабыня теперь поднимает занавеску, открывая зрителю сидящих женщин. Женщина слева изображена в платье с более низким вырезом, частично обнажающим её грудь, и теперь она мягко смотрит на зрителя тёплым, манящим взглядом.

Вторая картина была создана через пятнадцать лет после оригинала 1834 года. В ней заметно влияние времени и ностальгии на интерпретацию визуальной информации. Первоначальная полувымышленная сцена превратилась здесь в картину чистой ностальгии. Европейская концепция гарема ещё больше укоренилась в работах Делакруа, в конечном итоге породив картину, которая объективирует и эротизирует алжирских женщин в большей степени, чем оригинальная версия 1834 года.

• Bogl, Mary. «Using the Arts to teach Assia Djebar’s „Femmes d’Alger dans leur apartment“ The French Review,76,4 (2003):692-720
• Delacroix, Eugène. The Journal of Eugène Delacroix Journal de Eugene Delacroix … precede d’une etude sur le maitre par M. Paul Flat; notes et eclaircissements par MM. Paul Flat et Rene Piot … E. Plon, Nourrit et cie., Paris 1893. (Various formats) Accessed on 13 September 2010
• Delacroix, Eugène, and Néret, Giles. Eugène Delacroix, 1798—1863: The Prince of Romanticism (Basic Art). Cologne: Taschen GmbH, 2000. ISBN 978-3-8228-5988-9
• Galland, Antoine. Arabian Nights London:Penguin Publishing, 1999. ISBN 978-1-101-16074-9 https://books.google.com/books?id=UUtwvhzE86UC&pg=PT319
• Hagen, Rose-Marie, and Hagen, Rainer. What great paintings say, Volume 2 Cologne: Taschen Verlag, 2002. ISBN 978-3-8228-1372-0. Google Books Accessed on 13 September 2010
• Harper, Mary J. „Picturing the East: A Hundred Years of European Orientalism. A Symposium“ New York: Dahesh Museum, 1996. ISBN 978-0-9654793-0-1 https://books.google.com/books?id=4GnLHAAACAAJ
• Marrinan, Michael. Romantic Paris: Histories of a Cultural Landscape, 1800—1850 Stanford : Stanford University Press, 2009. ISBN 978-0-8047-5062-2.
• Noon, Parick, and Riopelle, Christopher. Delacroix and the Rise of Modern Art London: National Gallery Company:London, 2015. ISBN 9781857095753
• Podger, Michael „Damnation, Dante and Decadence“ why Eugène Delacroix is making a hero’s Return» https://www.theguardian.com/artanddesign/2016/feb/05/damned-souls-decadence-eugene-delacroix-hero Accessed: 5 April 2016.
• Roberts, Mary. Intimate Outsiders: The Harem in Ottoman and Orientalist Art and Travel Durham: Duke University Press, 2007. ISBN 0-8223-3967-6
• Sessions, Jennifer E. By Sword and Plow: France and the Conquest of Algeria Cornell:Cornell University Press, 2015. https://books.google.com/books?id=EtBqBgAAQBAJ&pg=PT35&dq=french+conquest+of+algeria+1830
• Thornton, Lynne The Orientalists: Edition en langue anglaise 1992, ACR Edition (https://books.google.com/books?id=j89YnPJ7CmMC&dq=delacroix+tangiers+1832+january) ISBN 978 2 86770 083 5

• Eugène Delacroix (1798—1863): Paintings, Drawings, and Prints from North American Collections