Where I’m Coming From

Where I’m Coming From (в переводе с англ. — «Откуда Я») — тринадцатый студийный альбом американского соул-певца, 25-кратного обладателя премии Грэмми Стиви Уандера, выпущенный 12 апреля 1971 года лейблом Motown Records. Where I’m Coming From был альбомом, в котором Стиви Уандер впервые получил полную творческую свободу в его производстве. Это был последний альбом, который Уандер был обязан записать по своему первый контракту с Motown. Альбом дебютировал в чарте Billboard Pop Albums на 62 месте, а также в Billboard R&B Albums Chart на 10 месте. Все девять песен были написаны Уандером совместно с его коллегой по лейблу и первой женой Сайритой Райт (1970—1972).

Where I’m Coming From
Студийный альбом Стиви Уандера
Дата выпуска 4 мая 1971 года
12 апреля 1971 года
Записан Тамла
июль 1970 — февраль 1971
Жанр соул • фанк • поп • R&B
Длительность 34:46
Продюсер Стиви Уандер
Язык песен английский
Лейбл Тамла
Профессиональные рецензии
Хронология Стиви Уандера
Signed, Sealed & Delivered
(1970)		 Where I’m Coming From
(1971)		 Music of My Mind
(1972)
Синглы с Where I'm Coming From
  1. «If You Really Love Me»
    Выпущен: ? 1971 года

Запись

История создания

Стиви Уандер начал запись альбома «Where I’m Coming From» в июле 1970 года, в счастливое для себя время — он только что женился на своей коллеге по лейблу Motown, авторе песен Сайрите Райт. Она помогала Стиви в написании песен, являлась соавтором.

Музыкальные инструменты

Помимо основных для Уандера вокала, рояля и ударной установки, в некоторых песнях, например в «Something Out Of The Blue», используются не совсем типичные для соул-музыки инструменты, такие как гобой, флейта, солирующая скрипка, а также другие струнные инструменты. Синтезаторы пока отсутствуют.

Информация об альбоме

Название

Когда мне исполнится 21 год, я собираюсь взять под контроль свою карьеру. Мне кажется, вы меня неважно знаете и плохо представляете, откуда я пришёл.

Стиви Уандер

Незадолго до выхода альбома, в одном из споров с руководителями Motown, Стиви сказал фразу, замечательную своей двусмысленностью: «Когда мне исполнится 21 год, я собираюсь взять под контроль свою карьеру. Мне кажется, вы меня неважно знаете и плохо представляете, откуда я пришёл». После выхода альбома в Motown постепенно начинают это понимать. Альбом был назван подчёркнуто концептуально: «Where I’m Coming From» (в переводе с англ. — «Откуда Я»). Любопытно, что все последующие студийные альбомы Стиви Уандера (за исключением саундтреков) носили названия, которые не совпадали с названием ни одной из песен, входящих в эти пластинки. Эта традиция прервалась только в 1995 году, с выходом альбома «Conversation Peace», в котором присутствовала одноименная композиция.

Отзывы и критика

"Where I'm Coming From" - это первая попытка создать цельный качественный R&B-альбом, а не просто собрать под одной обложкой несколько хитов с неизбежным второсортным довеском.[10]

Виктория Прокопович, информация сайта http://music.com.ua

Кавер-версии песен

В настоящее время, как минимум на три из девяти песен этой пластинки ("Do Yourself A Favor", "If You Really Love Me" и "Never Dreamed You'd Leave In Summer", особенно популярна последняя) существуют кавер-версии других музыкантов , в том числе всемирно известных, таких как например Фил Коллинз, Ocean Colour Scene и другие.

Список композиций

«Look Around»
  • Перевод: «Посмотри вокруг»
  • Прослушать отрывок (121 кб, OGG)
  • Авторы — Стиви Уандер/Сайрита Райт
  • Длительность — 2:45
  • Записана: ? 1970 года
  • Вокал — Стиви Уандер

«Do Yourself a Favor»
  • Перевод: «Сделайте себе одолжение»
  • Прослушать отрывок (121 кб, OGG)
  • Авторы — Стиви Уандер/Сайрита Райт
  • Длительность — 6:10
  • Записана: ? 1970 года
  • Вокал — Стиви Уандер

«Think of Me as Your Soldier»
  • Перевод: «Думай обо мне как о своём солдате»
  • Прослушать отрывок (121 кб, OGG)
  • Авторы — Стиви Уандер/Сайрита Райт
  • Длительность — 3:37
  • Записана: ? 1970 года
  • Вокал — Стиви Уандер

«Something Out of the Blue»
  • Перевод: «Нечто неожиданное»
  • Прослушать отрывок (121 кб, OGG)
  • Авторы — Стиви Уандер/Сайрита Райт
  • Длительность — 2:59
  • Записана: ? 1970 года
  • Вокал — Стиви Уандер

«If You Really Love Me»
  • Перевод: «Если ты действительно любишь меня»
  • Прослушать отрывок (121 кб, OGG)
  • Авторы — Стиви Уандер/Сайрита Райт
  • Длительность — 3:00
  • Записана: ? 1970 года
  • Вокал — Стиви Уандер

«I Wanna Talk to You»
  • Перевод: «Я хочу поговорить с вами»
  • Прослушать отрывок (121 кб, OGG)
  • Авторы — Стиви Уандер/Сайрита Райт
  • Длительность — 5:18
  • Записана: ? 1970 года
  • Вокал — Стиви Уандер

«Take Up a Course in Happiness»
  • Перевод: «Возьмите курс на счастье»
  • Прослушать отрывок (121 кб, OGG)
  • Авторы — Стиви Уандер/Сайрита Райт
  • Длительность — 3:11
  • Записана: ? 1970 года
  • Вокал — Стиви Уандер

«Never Dreamed You'd Leave in Summer»
  • Перевод: «Я никогда не думал, что ты уйдёшь летом»
  • Прослушать отрывок (121 кб, OGG)
  • Авторы — Стиви Уандер/Сайрита Райт
  • Длительность — 2:53
  • Записана: ? 1970 года
  • Вокал — Стиви Уандер

«Sunshine in Their Eyes»
  • Перевод: «Солнце в их глазах»
  • Прослушать отрывок (121 кб, OGG)
  • Авторы — Стиви Уандер/Сайрита Райт
  • Длительность — 6:58
  • Записана: ? 1970 года
  • Вокал — Стиви Уандер

Американское издание
Первая сторона
№ Название Длительность
1. «Look Around» 2:45
2. «Do Yourself a Favor» 6:10
3. «Think of Me as Your Soldier» 3:37
4. «Something Out of the Blue» 2:59
5. «If You Really Love Me» 3:00
Вторая сторона
№ Название Длительность
1. «I Wanna Talk to You» 5:18
2. «Take Up a Course in Happiness» 3:11
3. «Never Dreamed You'd Leave in Summer» 2:53
4. «Sunshine in Their Eyes» 6:58

Участники записи

Примечания
  1. John Bush. Where I'm Coming From Review (англ.). AllMusic. Netaktion LLC. Дата обращения: 4 мая 2021. Архивировано 10 февраля 2021 года.
  2. Review: Stevie Wonder — Where I’m Coming From (англ.) // Billboard : magazine. — New York: Billboard Publications Inc., 1971. — 1 May (vol. 83, no. 18). — P. 46. — ISSN 0006-2510. Архивировано 7 марта 2021 года.
  3. Stevie Wonder (англ.). Robert Christgau. Дата обращения: 4 мая 2021. Архивировано 4 марта 2016 года.
  4. Colin Larkin. The Encyclopedia of Popular Music (англ.). — 5th concise. — Omnibus Press, 2011. — P. 1966. — ISBN 0-85712-595-8.
  5. Martin C. Strong. Stevie Wonder // The Great Rock Discography (англ.). — 5th edition. — Edinburgh: Mojo Books, 2000. — P. 1080—1083. — 1110 p. — ISBN 1-84195-017-3.
  6. Lawrence Gabriel. Stevie Wonder // MusicHound Rock: The Essential Album Guide (англ.) / Gary Graff; Daniel Durchholz. — 2. — Farmington Hills, MI: Visible Ink Press, 1999. — P. 1243. — 1497 p. — ISBN 1-57859-061-2.
  7. Kandia Crazy Horse. Music Is a World Within Itself (англ.). PopMatters (3 октября 2002). Дата обращения: 4 мая 2021. Архивировано 20 июня 2009 года.
  8. Vince Aletti. Where I’m Coming From review (англ.). Rolling Stone (5 августа 1971). Дата обращения: 4 мая 2021. Архивировано 9 марта 2021 года.
  9. J. D. Considine. Stevie Wonder // The New Rolling Stone Album Guide (англ.) / Brackett, Nathan; Hoard, Christian. — 4. — New York: Simon & Schuster, 2004. — P. 885. — 930 p. — ISBN 0-7432-0169-8.
  10. music.com.ua. Дата обращения: 4 мая 2021. Архивировано 13 марта 2016 года.

Ссылки
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.