To Whom It May Concern (альбом Bee Gees)

Продюсером традиционно выступил Роберт Стигвуд, а также сами музыканты Барри, Робин и Морис Гиббы, сведение осуществил Джон Пэнтри. Группа продолжила сотрудничество со старыми лейблами, выпустив британский вариант пластинки через Polydor Records и американский при участии Atco Records. Песни записывались в течение двух лет в нескольких студиях Лондона, преимущественно в IBC Studios. Это последняя запись группы на данной студии и последняя пластинка, созданная в сотрудничестве с Биллом Шепердом.

Альбом примечателен жанровым разнообразием — здесь встречаются классический рок-н-ролл («Bad Bad Dreams»), есть мощная баллада («Alive»), хоровое исполнение («Please Don’t Turn Out the Lights»), причудливые и психоделические песни («Paper Mache, Cabbages and Kings», «Sweet Song of Summer»), а также ностальгический романс о любви («Sea of Smiling Faces»). Участники группы никогда не относились к этой пластинке с большим энтузиазмом, однако многие поклонники очень высоко ценят эту запись коллектива, поскольку, как считается, братья выразили на ней свои истинные чувства, не подверженные влиянию какого-либо искусственного формата[1].

На обложке изображены музыканты, выступающие на концерте 1972 года в Японии, в то время как на задней стороне расположены фотографии, сделанные в ходе живого выступления в 1963 году. Кроме того, вложенная внутрь брошюра содержит фотографии других приближенных к группе людей, в частности, там представлены ведущий гитарист Алан Кендэлл, концертный барабанщик Крис Кэрон и Билл Шеперд, дирижирующий всем оркестром[2].

После релиза альбом получил несколько положительных рецензий, и синглы с него оказались довольно успешными, тем не менее, в американском чарте Billboard 200 пластинка смогла подняться лишь до 35-го места, а в британский вообще не попала — это третий подобный провал за всю историю группы. Несмотря на это, в некоторых странах Европы популярность всё же была достигнута, например, десятое место в итальянском хит-параде и шестое в испанском. Общий мировой тираж To Whom It May Concern составил 175 тысяч экземпляров[3].

Сторона А

1. «Run to Me» (Barry, Robin & Maurice Gibb)  — 3:13
2. «We Lost the Road» (Barry & Robin Gibb)  — 3:28
3. «Never Been Alone» (Robin Gibb)  — 3:15
4. «Paper Mache, Cabbages and Kings» (Barry, Robin & Maurice Gibb)  : 5:01
5. «I Can Bring Love» (Barry Gibb)  — 2:07
6. «I Held a Party» (Barry, Robin & Maurice Gibb)  — 2:37
7. «Please Don’t Turn out the Lights» (Barry, Robin & Maurice Gibb)  — 2:01

Сторона Б

1. «Sea of Smiling Faces» (Barry, Robin & Maurice Gibb)  — 3:09
2. «Bad Bad Dreams» (Barry, Robin & Maurice Gibb)  — 3:49
3. «You Know It’s for You» (Maurice Gibb)  — 2:58
4. «Alive» (Barry & Maurice Gibb)  — 4:04
5. «Road to Alaska» (Barry, Robin & Maurice Gibb)  — 2:41
6. «Sweet Song of Summer» (Barry, Robin & Maurice Gibb)  — 5:07

Bee Gees

• Барри Гибб — lead, harmony and backing vocals, акустическая гитара
• Робин Гибб — lead, harmony and backing vocals
• Морис Гибб — harmony and backing vocals, бас-гитара, акустическая гитара, piano, орган, меллотрон, клавесин, мандолина; Синтезатор Муга («Sweet Song of Summer»)
• Джефф Бриджфорд — ударные («Paper Mache, Cabbages and Kings» и «Alive»)

прочие

• Алан Кендалл — акустическая гитара; электрическая соло-гитара («Bad Bad Dreams»)
• Клем Каттини — ударные
• Билл Шепхерд — оркестровая аранжировка
• Мике Клэйдон — звукоинженер
• Дэймон Лайон-Шо — звукоинженер
• Ричард Манворинг — звукоинженер
• Энди Найт — звукоинженер
• Майк Вискерс — синтезаторный инженер («Sweet Song of Summer»)

• To Whom It May Concern на сайте Discogs