To Daddy
«To Daddy» — песня Долли Партон. Изначально вышла в исполнении Эммилу Харрис на одноименном сингле 1977 года, а затем на её четвёртом кантри-альбоме Quarter Moon in a Ten Cent Town (1978). Достигла позиции № 3 в чарте Hot Country Songs журнала Billboard и № 1 в хит-параде Country Tracks канадского издания RPM. Версия в исполнении самой Долли Партон впервые появилась в 1995 году на сборнике I Will Always Love You. The Essential Dolly Parton One.
To Daddy | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Сингл Эммилу Харрис с альбома Quarter Moon in a Ten Cent Town |
|||||||
Сторона «А» | «To Daddy» | ||||||
Сторона «Б» | «Tulsa Queen» | ||||||
Выпущен | 2 ноября 1977[1] | ||||||
Формат | сингл (7" пластинка) | ||||||
Жанр | кантри | ||||||
Язык | английский | ||||||
Длительность | 2:46 | ||||||
Продюсер | Брайан Ахерн | ||||||
Автор песни | Долли Партон | ||||||
Лейбл | |||||||
Warner Bros Records | WBS 8498 | ||||||
Места в чартах | |||||||
№ 3 в Hot Country Songs (Billboard, США) № 1 в Country Tracks (RPM, Канада) |
|||||||
Хронология синглов Эммилу Харрис | |||||||
|
|||||||
|
Предыстория
Песня «To Daddy» повествует о женщине, день за днём терпевшей неверность и безразличное отношение своего мужа, но не подававшей вида ради благополучия детей[2]. Когда дети вырастают и больше в ней не нуждаются, героиня, оставив прощальную записку, уходит из семьи в поисках любви и счастья, которых ей не хватало все прошлые годы[3]. История рассказывается от имени ребёнка и, как отмечает Долли Партон, описывает реальные отношения между её родителями, за тем лишь исключением, что её мать, несмотря на все прошлые обиды и огорчения, в итоге вернулась домой[2].
Для своей пластинки All I Can Do Партон записала песню «Boulder to Birmingham» авторства Эммилу Харрис. Решив сделать последней сюрприз, она в 1976 году ещё до релиза пригласила её в студию послушать готовые треки[3]. Среди них оказалась и «To Daddy», сильно впечатлившая Харрис[4]: «Это словно рассказ О. Генри, потому что она сбивает тебя с толку. Ты думаешь, что в конце героиня умрёт, но Долли делает резкий кульбит и всё кончается совсем иначе»[3]. В итоге, несмотря на возражения своего партнёра Портера Вагонера, Партон не выпустила песню сама, а уступила её подруге[5].
Композиция в исполнении Харрис вышла в ноябре 1977 года как сингл, а затем на альбоме Quarter Moon in a Ten Cent Town (1978) и быстро стала одной из самых популярных в её репертуаре[6]. Трек поднялся до позиции № 3 в Hot Country Songs журнала Billboard и достиг вершины чарта Country Tracks журнала RPM[7][8]. В 2003 году он также появился на трибьют-альбоме Just Because I’m a Woman: Songs of Dolly Parton[9]. Записанная в 1976 году версия самой Партон, была впервые издана почти 20 лет спустя[6] — на сборнике I Will Always Love You. The Essential Dolly Parton One (1995)[10].
Музыканты на записи
- Хэнк ДеВито — педал-стил
- Брайан Ахерн — гитара с жильными струнами и 12-струнная гитара
- Эммилу Харрис — акустическая гитара
- Родни Кроуэлл — акустическая гитара
- Глен Хардин — электрофортепиано
- Джон Уэйр — перкуссия
- Мики Рафаэль — губная гармошка
- Эмори Горди — бас-гитара
Примечания
- Emmylou Harris — To Daddy . 45cat. Дата обращения: 29 октября 2018.
- Melton Alonza McLaurin, Richard A. Peterson. You Wrote My Life: Lyrical Themes in Country Music. — Taylor & Francis, 1992. — С. 103. — 196 с. — ISBN 9782881245480.
- Emmylou Harris: Whole-Wheat Honky-Tonk (англ.), Rolling Stone (23 February 1978). Архивировано 31 августа 2018 года. Дата обращения 29 октября 2018.
- Gerri Hirshey. We Gotta Get Out of This Place: The True, Tough Story of Women in Rock. — Grove Press, 2002-06. — С. 97. — 308 с. — ISBN 9780802138996.
- Dolly Parton: 30 best songs (англ.), The Telegraph (30 September 2015). Архивировано 10 марта 2017 года. Дата обращения 29 октября 2018.
- Chuck Dauphin. Emmylou Harris' 10 Best Songs: Critic's Picks, Billboard. Архивировано 10 ноября 2017 года. Дата обращения 29 октября 2018.
- Country Music: Top Country Songs Chart - 4 Feb 1978, Billboard. Архивировано 15 мая 2018 года. Дата обращения 29 октября 2018.
- Library and Archives Canada. Image : RPM Weekly (англ.) (17 июля 2013). Дата обращения: 29 октября 2018. Архивировано 29 октября 2018 года.
- Women Celebrate Dolly On Tribute Disc, Billboard. Архивировано 7 ноября 2015 года. Дата обращения 29 октября 2018.
- Bathroom Readers' Institute, Susan Steiner. Uncle John's Presents Mom's Bathtub Reader. — Simon and Schuster, 2012-09-01. — С. 150. — 280 с. — ISBN 9781607106814.