The Power of Good-Bye

«The Power of Good-bye» (с англ. — «Сила прощания») — 4-й сингл американской поп-певицы Мадонны с её альбома Ray of Light. Как сингл, песня вышла 22 сентября 1998 года. Как B-Side, была использована песня «Mer Girl». А в Великобритании, был добавлен ещё и A-Side - «Little Star». Лирика песни повествует о горечи расставания. Песня вдохновлена трип-хопом и имеет балладный тон.

The Power of Good-Bye
Сингл Мадонны
с альбома Ray of Light
Сторона «А» "Little Star"
Сторона «Б» "Mer Girl"
Выпущен 22 сентября 1998
Формат CD-сингл, винил, кассетa
Записан 1997
Жанр Электроник
Язык английский
Длительность 4:10
Продюсер Мадонна, Уильям Орбит, Патрик Леонард
Автор песни Мадонна, Рик Ноуэлс
Лейбл Maverick, Warner Bros.
Хронология синглов Мадонны
«Drowned World/Substitute for Love»
(1998)		 «The Power of Good-Bye»
(1998)		 «Nothing Really Matters»
(1999)

У песни были положительные отзывы от критиков, которые приняли эту песню более серьёзно, чем её предыдущие баллады. Песня была успешна в мире, но она не повторила успех таких синглов, как «Ray of Light» и «Frozen». В мексиканском чарте песня достигла 1-й позиции. В австралийском чарте песня заняла 4-ую позицию. В США песня заняла 11 позицию в Billboard hot 100. В Великобритании песня достигла 6-й позиции.

Выпуск

В Британии, «The power of goodbye» была выпущена на двойном сингле, совместно с композицией «Little Star». В остальной Европе песня была на B-side. Также в некоторые европейские издания включили несколько экспериментальных ремиксов на «Little Star» и один ремикс Далласа Остина, который ранее работал с певицей над альбомом «Bedtime Stories».

Критика

В целом, критика была положительной, а некоторые назвали эту песню «одной из самых серьезных баллад Мадонны». PopMasters заявил, что эту песню, совместно с «Frozen», «Ray of Light», «Drowned World\Subsutute for Love» и «Beautiful Stranger» — «можно использовать в электронных гаджетах, чтобы привлечь пользователей». Slant Magazine дал позитивную оценку, похвалив музыку песни.

Чарты

В Британии, песня достигла 6-ю позицию и держась в чарте 9 недель. Продано 180,000 копий. Песня вошла в топ 20 Мексики, Канады, Германии, Японии, Нидерландов. А в США достигла 11-й позиции. В Испании, песню дебютировала на 2-й позиции, что сделало песню единственный синглом с альбома, которая не достигла верхней строчки чарта.

Музыкальное видео
The scenes showing Madonna walking alone on the beach was an homage to actress Joan Crawford in the 1946 film, Humoresque.

Предыстория и сюжет

Режиссёром песни стал Мэттью Ролстон. Съемки проходили с 8-10 августа. Видео вышло на MTV 10 сентября. Видео выполнено в голубых и зеленых тонах. Многие поклонники певицы посчитали этот клип самым лучшим за всю карьеру певицы. Примечательно, но Мадонна выбрала локацию съемок в том месте, где снимался клип на сингл «Cherish» с альбома Like a Prayer. В клипе Мадонна играет в шахматы, а потом сбрасывает их со стола резким движением руки со стола, что символизирует конец отношений. Также Мадонна ходит по морю, но не ясно, топится ли она в последней сцене. Любовника Мадонны сыграл будущий актёр культового сериала «Скорая помощь» — Горан Вишнич.

Противоречие

Хотя видео многим понравилось, но концовка до конца оставалсь не ясной. В последней сцене Мадонна уходит глубоко в море, что выглядит как самоубийство. Но с другой стороны, вода может считаться символом возрождения, символом новой жизни. Эта часть видео была взята из другой песни с альбома «Ray of Light» — «Swim». В этой песне есть строчка: «I’m gonna swim to the ocean floor», что в переводе означает: «Я достигну дна океана».

Трек-лист и формат

US 7" vinyl (7-17160)

US cassette single (9 17160-4)

  • A «The Power Of Good-Bye» (Album Version) — 4:10
  • B «Mer Girl» — 5:32

US promo CD single (PRO-CD-9499-R)

  1. «The Power Of Good-Bye» (Dallas' Low End Mix) — 4:34
  2. «The Power Of Good-Bye» (Album Version) — 4:10

US CD single (9 17160-2)

  1. «The Power Of Good-Bye» (Album Version) — 4:10
  2. «Mer Girl» — 5:32

JP Maxi-CD (WPCR-2297)

AU Maxi-CD (9362 44591 2)

  1. «The Power Of Good-Bye» — 4:13
  2. «The Power Of Good-Bye» (Dallas' Low End Mix) — 4:34
  3. «The Power Of Good-Bye» (Luke Slater’s Super Luper) — 8:45
  4. «The Power Of Good-Bye» (Luke Slater’s Filtered Mix) — 6:07
  5. «The Power Of Good-Bye» (Fabien’s Good God Mix) — 8:22

EU 12" vinyl (9362 44590 0)

  • A1 «The Power Of Good-Bye» (Dallas' Low End Mix) — 4:34
  • A2 «The Power Of Good-Bye» (Luke Slater’s Super Luper) — 8:45
  • B1 «The Power Of Good-Bye» (Fabien’s Good God Mix) — 8:22
  • B2 «The Power Of Good-Bye» (Album Version) — 4:10

EU CD single (9362 17121 9)

  1. «The Power Of Good-Bye» (Album Version) — 4:10
  2. «Little Star» — 5:18

UK promo CD single (W459CDDJ)

  1. «Little Star» — 5:18

UK Maxi-CD (9362 44598 2)

GR CD single (9362 44592-2)

  1. «The Power Of Good-Bye» (Album Version) — 4:10
  2. «Little Star» — 5:18
  3. «The Power Of Good-Bye» (Dallas' Low End Mix) — 4:34

Чарты

Еженедельные чарты

Weekly chart performance for "The Power of Good-Bye"
Чарт(1998–1999) Высшая
позиция
 Австралия (ARIA)[1] 33
 Австрия (Ö3 Austria Top 40)[2] 4
Бельгия/Фландрия (Ultratop 50)[3] 31
Бельгия/Валлония (Ultratop 50)[4] 20
 Канада (RPM Top Singles)[5] 16
 Канада (RPM Adult Contemporary)[6] 13
Europe (European Hot 100 Singles)[7] 2
 Финляндия (Suomen virallinen lista)[8] 4
 Франция (SNEP)[9] 21
 Германия (GfK)[10] 4
Hungary (Mahasz)[11] 6
Iceland (Íslenski Listinn Topp 40)[12] 2
 Ирландия (IRMA)[13] 23
Italy (Musica e dischi)[14] 12
 Нидерланды (Dutch Top 40)[15] 6
 Нидерланды (Single Top 100)[16] 7
 Новая Зеландия (Recorded Music NZ)[17] 25
 Шотландия (Scottish Singles Chart)[18] 5
Spain (AFYVE)[19] 2
 Швеция (Sverigetopplistan)[20] 3
 Швейцария (Schweizer Hitparade)[21] 8
 Великобритания (UK Singles Chart)[22] 6
 Великобритания (UK Dance Chart)[23] 39
 США (Billboard Hot 100)[24] 11
 США (Billboard Adult Contemporary)[25] 14
 США (Billboard Adult Top 40)[26] 40
 США (Billboard Mainstream Top 40)[27] 18

Ежегодные чарты

1998 year-end chart performance for "The Power of Good-Bye"
Чарт(1998) Позиция
Canada Adult Contemporary (RPM)[28] 99
Germany (Official German Charts)[29] 79
Netherlands (Dutch Top 40)[30] 89
Sweden (Sverigetopplistan)[31] 43
1999 year-end chart performance for "The Power of Good-Bye"
Чарт(1999) Позиция
Canada Adult Contemporary (RPM)[32] 100
Europe (European Radio Top 100)[33] 68
Germany (Official German Charts)[34] 89
US Adult Contemporary (Billboard)[35] 41

Сертификации
Certifications and sales for "The Power of Good-Bye"
Регион СертификацияПродажи
 Австрия (IFPI Austria)[36] Золотой 25 000*
France — 77,000[37]
 Германия (BVMI)[38] Золотой 250 000^
 Швеция (GLF)[39] Золотой 15 000^
 Великобритания (BPI)[40] Серебряный 200 000

*данные о продажах основаны только на сертификации
^данные о партиях основаны только на сертификации
продажи+стриминг, основанные только на сертификации

Релиз
СтранаДата
США22 сентября 1998
Европа16 ноября 1998
Япония26 ноября 1998

Примечания
  1. "Australian-charts.com – Madonna – The Power of Good-Bye". ARIA Top 50 Singles.
  2. "Austriancharts.at – Madonna – The Power of Good-Bye"  (нем.). Ö3 Austria Top 40.
  3. "Ultratop.be – Madonna – The Power of Good-Bye"  (нид.). Ultratop 50.
  4. "Ultratop.be – Madonna – The Power of Good-Bye"  (фр.). Ultratop 50.
  5. "Top RPM Singles: Issue 6995." RPM. Library and Archives Canada.
  6. "Top RPM Adult Contemporary: Issue 6986." RPM. Library and Archives Canada.
  7. Hits of the World. Billboard 53 (December 12, 1998). Дата обращения: 25 ноября 2016.
  8. "Madonna: The Power of Good-Bye"  (фин.). Musiikkituottajat – IFPI Finland.
  9. "Lescharts.com – Madonna – The Power of Good-Bye"  (фр.). Les classement single.
  10. "Musicline.de – Madonna Single-Chartverfolgung"  (нем.). Media Control Charts. PhonoNet GmbH.
  11. “Top National Sellers” (PDF). Music & Media: 11. January 23, 1999. Дата обращения August 12, 2020.
  12. Íslenski Listinn Topp 40 (NR. 305 Vikuna 8.1. – 15.1. 1999) (исланд.) (January 8, 1999), С. 10.
  13. "The Irish Charts – Search Results – The Power of Goodbye". Irish Singles Chart.
  14. “Hits of the World – Italy” (PDF). Billboard. 111 (2): 38. January 9, 1999. Дата обращения June 4, 2020.
  15. "Nederlandse Top 40 – Madonna"  (нид.). Dutch Top 40.
  16. "Dutchcharts.nl – Madonna – The Power of Good-Bye"  (нид.). Single Top 100.
  17. "Charts.nz – Madonna – The Power of Good-Bye". Top 40 Singles.
  18. "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company.
  19. Salaverri, 2005, p. 98
  20. "Swedishcharts.com – Madonna – The Power of Good-Bye". Singles Top 100.
  21. "Swisscharts.com – Madonna – The Power of Good-Bye". Swiss Singles Chart.
  22. "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company.
  23. "Official Dance Singles Chart Top 40". Official Charts Company.
  24. "Madonna Chart History (Hot 100)". Billboard.
  25. "Madonna Chart History (Adult Contemporary)". Billboard.
  26. "Madonna Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard.
  27. "Madonna Chart History (Pop Songs)". Billboard.
  28. “RPM's Top 100 Adult Contemporary Tracks of '98”. RPM. Library and Archives Canada. July 17, 2013. Дата обращения July 30, 2018.
  29. Top 100 Single-Jahrescharts 1998 (нем.). Offiziellecharts.de. Дата обращения: 7 августа 2015.
  30. Jahreshitparade 1998 (нид.). Top 40. Дата обращения: 25 ноября 2016.
  31. Årslista Singlar – År 1998 (сев.-саам.). Sverigetopplistan. Дата обращения: 25 ноября 2016. Архивировано 11 января 2016 года.
  32. “RPM 1999 Top 100 Adult Contemporary”. RPM. Library and Archives Canada. Дата обращения July 30, 2018.
  33. “Year in Focus: 1999 European Radio Top 100” (PDF). Music & Media. 17 (1): 13. January 1, 2000. Дата обращения May 20, 2021.
  34. Top 100 Single–Jahrescharts 1999 (нем.). Offiziellecharts.de. Дата обращения: 7 августа 2015.
  35. MOSI PIAYE A Uli CONJEMPORART SONGS. Billboard 48. Дата обращения: 29 мая 2021.
  36. Austrian single certifications (нем.). IFPI Austria. Дата обращения: 17 марта 2015.
  37. Les Meilleures Ventes "Tout Temps" de 45 T. / Singles / Téléchargement (фр.), Infodisc.
  38. Gold-/Platin-Datenbank (Madonna; 'The Power of Good-Bye') (нем.). Bundesverband Musikindustrie. Дата обращения: 17 марта 2015. Enter Madonna in the field Interpret. Enter The Power of Good-Bye in the field Titel. Select single in the field Format. Click Suchen. 
  39. Guld- och Platinacertifikat − År 1987−1998 (швед.) (PDF). IFPI Sweden. Дата обращения: 17 марта 2015.
  40. British single certifications – Madonna – The Power of Good-bye (англ.). British Phonographic Industry. Дата обращения: 4 мая 2018.

Литература
  • Salaverri, Fernando. Sólo éxitos: año a año, 1959–2002. — Spain : Fundación Autor-SGAE, 2005. — ISBN 84-8048-639-2.

Ссылки
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.