Talking to the Moon

Сингл был записан Бруно Марсом для дебютного «It's Better If You Don't Understand», который был выпущен 11 мая 2010 года под лейблом Elektra Records[1]. Когда его спросили о лирическом содержании пластинки, Марс заявил, что он просто пишет песни, в которые он сильно верит и которые идут изнутри. Во время интервью Марс объяснил, что после написания и продюсирования песен для других артистов он думал, что сможет написать песню и для себя. Он начал писать текст песни Talking to the Moon, играя на пианино[2].Этот сингл был включен пять месяцев спустя в его дебютный студийный альбом «Doo-Wops & Hooligans» и выпущен 4 октября 2010 года под лейблами Elektra и Atlantic[3]. Марс также записал акустическую фортепианную версию[4] . Ари Левин из The Smeezingtons описал, как эта песня была задумана в интервью журналу Sound on Sound[5] :

Talking to the Moon — это стремительная поп и R&B баллада[6][7][8]. Она имеет урезанную постановку, состоящую в основном из барабанов и фортепиано[9]. Согласно цифровым нотам, песня была написана в тональности до минор и была установлена в четырехкратной сигнатуре с темпом баллады 73 удара в минуту. Вокальный диапазон Марса простирается от G♯3 до C♯5, и песня следует прогрессии аккордов E–G♯7–C♯m–B–A[10].

Слова песни описывают чувства одиночества, потери и надежды в припеве.

Песня получила смешанные отзывы музыкальных критиков. Алекс Янг из Consequence of Sound дал песне положительный отзыв, написав, что песня является лучшей в альбоме[11]. Музыкальный критик Yahoo!, Шерри Торнхилл похвалила песню, назвав ее красивой.

С другой стороны, Билл Лэмб из Dotdash сказал, что это возможно, самый слабый трек просто потому, что тяжелое музыкальное сопровождение заглушает голос Бруно Марса и что это мощная джазовая баллада хороша для сцены[12]. В том же духе Майк Дайвер из BBC Music считал песню балладой, лишенной заметных эмоций[13]. Джейми Милтоном из musicOMH назвал ее чрезмерно сентиментальной балладой[14]. Газета The Scotsman сравнила песню с банальной тягомотиной Гэри Барлоу, назвав ее замедленной, печальной версией песни Billionaire.

После включения песни в саундтрек бразильского сериала «Безрассудное сердце», который обеспечил большую часть успеха песни, Warner Music Brasil решила выпустить его в качестве официального сингла в Бразилии 12 апреля 2011 года[15]. После выпуска сингл попал в два бразильских чарта – Billboard Brasil Hot Pop & Popular и Brasil Hot 100 Airplay, причем в обоих случаях он достиг верхней позиции. Песня провела девять недель на первом месте в последнем чарте, в то время как она возглавляла первый чарт в течение 22 недель[16][17][18]Сингл стал четвертой песней с наибольшим количеством недель, проведенных на вершине Billboard Brasil Hot Pop & Popular, и на Brasil Hot 100 Airplay она заняла седьмое место с наибольшим количеством недель на первом месте по состоянию на 2012 год. В 2017 году Talking to the Moon дебютировал на Japan Hot 100 под номером 45. Трек был дважды сертифицирован платиновым RIAA, несмотря на то, что никогда не продвигался в качестве сингла в США.

Сингл также звучал в мультфильме «Шевели ластами!», а также включен в саундтрек мультфильма в качестве бонусной песни[19]. Акустическая фортепианная версия была включена в благотворительный сборник «Songs for Japan», выпущенный 25 марта 2011 года[20]. Песня также прозвучала в фильме «Думай как мужчина», выпущенном в 2012 году[21].

• Текст этой песни на сайте MetroLyrics