My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected

My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected (яп. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。 Яхари орэ но сэйсюн рабукомэ ва матигаттэиру., «Как я и думал, с романтической комедией моей юности что-то не так.»), также известная под сокращёнными названиями Hamachi (яп. はまち Хамати) и OreGairu (яп. 俺ガイル ОрэГаиру)[1], — серия японских лайт-новел, написанная Ватару Ватари и иллюстрированная Ponkan⑧.

My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected

Обложка первого тома японского издания
やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。
(Яхари орэ но сэйсюн рабукомэ ва матигаттэиру.)
OreGairu
My Teen Romantic Comedy SNAFU
Yahari Ore no Seishun Rabukome wa Machigatteiru
Жанр / тематикаромантическая комедия
Ранобэ
Автор Ватару Ватари
Иллюстратор Ponkan⑧
Издатель Shogakukan
Публикация 18 марта 2011 года20 апреля 2021 года
Томов 14 + 3 сборника коротких историй + 10 бонусных томов
Манга «Yahari Ore no Seishun Love Come wa Machigatteiru. - Monologue -»
やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。 -妄言録-
Автор Ватару Ватари
Иллюстратор Рэти Кадзуки
Издатель Square Enix
Публикуется в Big Gangan
Аудитория сэйнэн
Публикация 25 сентября 2012 года — настоящее время
Томов 19
Манга «Yahari Ore no Seishun Love Come wa Machigatteiru. @comic»
やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。 @comic
Автор Ио Наомити
Издатель Sunday GX Comics
Публикуется в Sunday GX
Публикация 17 мая 2013 года — настоящее время
Томов 19
Манга «Yahari Yonkoma demo Ore no Seishun Love Come wa Machigatteiru.»
やはり4コマでも俺の青春ラブコメはまちがっている。
Автор Юта Танэда
Издатель Ichijinsha
Публикуется в Sunday GX
Издана 10 июня 2013 года
Томов 2
Аниме-сериал
Режиссёр Ай Ёсимура
Композитор Какэру Исихама
Студия Brain's Base
Телесеть TBS, BS-TBS, MBS, CBC
Премьерный показ 4 апреля 2013 года27 июня 2013 года
Серий 12+1
OVA
Сценарист Ватару Ватари
Студия Brain's Base
Дата выпуска 19 сентября 2013 года
Серий 1
Игра «Yahari Game demo Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteiru.»
Разработчик 5pb.
Издатель 5pb.
Дата 19 сентября 2013 года
Аниме-сериал «Yahari Ore no Seishun Love Comedy wa Machigatteiru. Zoku»
Режиссёр Кэй Ойкава
Сценарист Сётаро Суга
Композитор Какэру Исихама, Куниюки Такахаси
Студия Feel
Премьерный показ 3 апреля 2015 года26 июня 2015 года
Серий 13
OVA
Студия Feel
Дата выпуска 27 октября 2016 года
Серий 1
Игра «Yahari Ore no Seishun Love Kome wa Machigatteiru. Zoku»
Разработчик 5pb.
Издатель 5pb.
Дата 28 июля 2016 года
Аниме-сериал «Yahari Ore no Seishun Love Comedy wa Machigatteiru. Kan»
Режиссёр Кэй Ойкава
Сценарист Кэйитиро Оти
Студия Feel
Премьерный показ 9 июля 2020 года24 сентября 2020 года
Серий 12

В 2012 году была выпущена первая глава манга-адаптации. С апреля 2013 года также вышло три сезона одноимённой аниме-адаптации (в США получила название My Teen Romantic Comedy SNAFU). Первый сезон снимала студия Brain's Base, а второй и третий — Feel[2].

Сюжет

Хатиман Хикигая — ученик второго класса старшей школы. У него нет ни девушки, ни друзей, обществу других людей он предпочитает одиночество, а на вопросы о том, чем он хочет заниматься в будущем, он отвечает: «Не работать». Окружение считает его странным и ни на что не годным человеком. Однако учительница Хатимана, Сидзука Хирацука, заставляет его вступить в школьный кружок волонтеров, призванный помогать таким людям, как Хикигая. Кроме самого Хатимана в нём состоит только один человек — известная в школе красавица-отличница Юкино Юкиносита. Сидзука предлагает им пари: чьи убеждения помогут большему числу людей?

Персонажи

  • Хатиман Хикигая (яп. 比企谷 八幡 Хикигая Хатиман) — главный герой серии, рассказчик в ранобэ, ученик класса 2-F старшей школы Собу в городе Тиба префектуры Тиба. Второй член кружка волонтеров. Хорош в гуманитарных дисциплинах, занял третье место в школе по оценкам по японскому языку. Из-за дискриминации в прошлом, оказался социально изолированным, приобрел привычку внимательно изучать окружающих и стал крайне прагматичным.
Сэйю: Такуя Эгути
  • Юкино Юкиносита (яп. 雪ノ下 雪乃 Юкиносита Юкино) — глава кружка волонтеров, ученица 2-J спецкласса той же школы, что и главный герой. По характеру перфекционист, что сказалось на её оценках и отношении к окружающим людям. Считает, что должна помогать «заблудшим душам», людям, не способным справиться с собственными проблемами. Является одной из самых красивых девушек школы. Боится собак и обожает кошек, но открыто этого не признаёт.
Сэйю: Саори Хаями
  • Юи Юигахама (яп. 由比ヶ浜 結衣 Юигахама Юи) — первый клиент кружка волонтеров и третий, последний, его член. Вступила в кружок после исполнения её просьбы. Учится в том же классе, что и главный герой. Характер мягкий, жизнерадостный, общительный, уступчивый. Умеет оценивать настроение в группе и старается по возможности сгладить его, но предпочитает держаться на «вторых ролях». Является одной из самых красивых девушек класса и всей школы. Дружит с Юмико и Хиной, которые вместе образуют «группу Миуры». Не умеет готовить, но решила приложить все силы, чтобы научиться.
Сэйю: Нао Тояма

Медиа

Ранобэ

Ранобэ написано Ватару Ватари и проиллюстрировано Ponkan⑧. Оно было издано под импринтом Gagaga Bunko издательством Shogakukan. Первый том вышел 18 марта 2011 года[3], а последний, четырнадцатый, 19 ноября 2019 г[4].

Тома 3, 4, 7 и 8 публиковались одновременно с ограниченным специальным изданием. К 3 и 7 томам прилагались диски с аудиопостановками[5][6], а к 4 и 8 — артбуки Ponkan⑧ и приглашенных иллюстраторов[7][8]. Сборник коротких историй вышел 20 августа 2013 года под номером 7,5[9] Дополнительные укороченные тома с номерами 6,25, 6,50 и 6,75 вышли в наборе с 1, 3 и 5 DVD и BD первого сезона аниме-сериала[10][11][12], а позже их сокращённая компиляция появилась в свободной продаже одной книгой под номером 6,5 22 июля 2014 года[13]. Её ограниченное специальное издание шло вместе с drama CD[14]. 18 марта 2015 года вышел ещё один том с короткими рассказами под номером 10,5[15].

Манга

Иллюстратором первой манга-адаптации стал Рэти Кадзуки. Она публикуется издательством Square Enix под названием My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected -Monologue- (яп. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。-妄言録- Яхари орэ но сейсюн рабу комэ ва матигаттэиру. Мо:гэнроку (моноро:гу)) в журнале Big Gangan с 25 сентября 2012 года[31]. На 7 апреля 2020 года выпущено 16 танкобонов[32]. Вторая серия с иллюстрациями Наомити Ио под названием My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected @comic (яп. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。@comic Яхари орэ но сэйсюн рабу комэ ва матигаттэиру. Атто комикку) начала выходить в журнале Monthly Sunday Gene-X издательства Shogakukan с 19 декабря 2012 года[33]. На весну 2020 года вышло 15 танкобонов[34]. Также на основе ранобэ вышла ёнкома Юты Танэды с названием Yahari 4-koma demo Ore no Seishun Love Come wa machigatteiru. (яп. やはり4コマでも俺の青春ラブコメはまちがっている。 Яхари ёнкома дэмо орэ но сэйсюн рабу комэ ва матигаттэиру.), изданная Ichijinsha. Глава-превью была опубликована в выпуске за май 2013 журнала Manga 4-koma Palette, вышедшего 22 марта 2013 года[35], а первая глава — за июнь 2013 г. от 22 апреля 2013 г[36][37]. Танкобон с ней вышел 21 июня 2014 года[38]. Она завершилась 22 июня 2015 года, всего вышло 2 тома. Первая антология разных авторов была опубликована Ichijinsha под импринтом DNA Media Comics 25 мая 2013 года[39], а вторая — 25 июля 2013 года[40].

My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected -Monologue-

My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected @comic

Yahari 4-koma demo ore no seishun Love Come wa machigatte iru.

Yahari ore no seishun rabu kome wa machigatte iru. Komikkuansorojī

Yahari ore no seishun rabu kome wa machigatte iru. G X Komikkuansorojī

Аниме

С апреля по июнь 2013 года осуществлялся показ аниме-адаптации (на официальном сайте также озаглавлена как «My Teen Romantic Comedy SNAFU»)[86][87][88]. Второй сезон был анонсирован в апреле 2014[89], транслировался с 3 апреля по 27 июня 2015. О производстве третьего сезона объявили в марте 2019 года[90], он был запланирован к выходу в апреле 2020 года[91], но выход был отложен на июль из-за пандемии COVID-19.[92] Съёмками второго и третьего сезонов занималась студия Feel[2]. Новая OVA будет связана с последней игрой франшизы[93].

Музыка

Автором фоновой музыки к сериалу стал Какэру Исихама. Сборники OST к сериалу вышли в комплекте с первым и седьмым BD-DVD[22]. В качестве начальной темы выступила песня «Yukitoki» в исполнении Наги Янаги. В качестве завершающей темы к сериям 1—4 и 6—12 выступила песня «Hello Alone» в исполнении Саори Хаями и Нао Тоямы, к серии 5 — «Hello Alone -Yui Ballade-» в исполнении Нао Тоямы, к серии 13 — «Hello Alone -Band Arrange-» в исполнении Саори Хаями и Нао Тоямы.

Начальной и завершающей композициями ко второму сезону заявлены «Harumodoki» в исполнении Наги Янаги и «Everyday World» в исполнении Саори Хаями и Нао Тоямы (в сериях 7 и 12 они исполняли её соло соответственно)[94].

Игры

Yahari Game demo Ore no Seishun Rabu Kome wa Machigatteiru. (яп. やはりゲームでも俺の青春ラブコメはまちがっている。 My Youth Romantic Comedy in Game is Wrong As I Expected., рус. Как я и думал, с романтической комедией моей юности в игре что-то не так.) — видеоигра для PlayStation Vita, выпущенная 5pb. 19 сентября 2013 года. Такуя Эгути, Хаями Саори и Нао Тояма озвучивали персонажей игры согласно своим ролям в аниме-адаптации[95]. Ограниченное издание игры вышло в комплекте с OVA-серией. 5pb. также разработали вторую игру для PlayStation Vita, что адаптировала второй сезон аниме[96][97] Выход второй игры был перенесен с 28 июля 2016 года на 27 октября 2016 года.[98]. Как и в случае с первой игрой, к ограниченному изданию прилагалась OVA-серия[99]. 26 октября 2017 года обе игры вышли бандлом для PlayStation 4[100].

Примечания

  1. 『やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。』略称を考えるコーナー (яп.) (недоступная ссылка). Wataru Watari (15 февраля 2011). Дата обращения: 10 января 2013. Архивировано 18 июня 2013 года.
  2. Новость о выходе второго сезона на официальном сайте аниме (12 января 2015).
  3. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。 (ガガガ文庫) (яп.). Amazon.co.jp. Дата обращения: 9 июня 2013.
  4. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。14 (яп.). Сёгакукан. Дата обращения: 4 июля 2020.
  5. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。3 (ガガガ文庫) (яп.). Amazon.co.jp. Дата обращения: 9 июня 2013.
  6. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。7 ドラマCD付き限定特装版 (ガガガ文庫) (яп.). Amazon.co.jp. Дата обращения: 9 июня 2013.
  7. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。3 ドラマCD付限定特装版 (ガガガ文庫) (яп.). Amazon.co.jp. Дата обращения: 9 июня 2013.
  8. ja:やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。8 イラスト集付き限定特装版 (ガガガ文庫) (яп.). Amazon.co.jp. Дата обращения: 19 октября 2013.
  9. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。7.5 (ガガガ文庫) (яп.). Amazon.co.jp. Дата обращения: 5 июля 2013.
  10. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。第1巻 (初回限定版)(渡 航書き下ろし文庫小説152P・サントラCD同梱) [Blu-ray (2013)] (яп.). Amazon.co.jp. Дата обращения: 20 августа 2013.
  11. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。第3巻 (初回限定版) [Blu-ray] (яп.). Amazon.co.jp. Дата обращения: 20 августа 2013.
  12. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。第5巻 (初回限定版) [Blu-ray] (яп.). Amazon.co.jp. Дата обращения: 20 августа 2013.
  13. ja:やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。6.5 (ガガガ文庫) (яп.). Amazon.co.jp. Дата обращения: 21 августа 2014.
  14. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。6.5ドラマCD付き限定特装版 (ガガガ文庫) (яп.). Amazon.co.jp. Дата обращения: 21 августа 2014.
  15. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。10.5 (ガガガ文庫) (яп.). Amazon.co.jp. Дата обращения: 20 марта 2015.
  16. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。2 (ガガガ文庫) (яп.). Amazon.co.jp. Дата обращения: 9 июня 2013.
  17. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。3 (ガガガ文庫) (яп.). Amazon.co.jp. Дата обращения: 9 июня 2013.
  18. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。4 (ガガガ文庫) (яп.). Amazon.co.jp. Дата обращения: 9 июня 2013.
  19. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。5 (ガガガ文庫) (яп.). Amazon.co.jp. Дата обращения: 9 июня 2013.
  20. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。6 (ガガガ文庫) (яп.). Amazon.co.jp. Дата обращения: 9 июня 2013.
  21. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。7 (ガガガ文庫) (яп.). Amazon.co.jp. Дата обращения: 9 июня 2013.
  22. Disc Information (яп.). Архивировано 1 сентября 2013 года.
  23. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。8 (ガガガ文庫) (яп.). Amazon.co.jp. Дата обращения: 23 ноября 2013.
  24. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。9 (ガガガ文庫) (яп.). Amazon.co.jp. Дата обращения: 22 апреля 2014.
  25. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。10 (ガガガ文庫) (яп.). Amazon.co.jp. Дата обращения: 25 ноября 2014.
  26. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。11 (ガガガ文庫) (яп.). Amazon.co.jp. Дата обращения: 30 мая 2015.
  27. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。12 (ガガガ文庫) (яп.). Amazon.co.jp. Дата обращения: 19 февраля 2018.
  28. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。13 (яп.). Сёгакукан. Дата обращения: 4 июля 2020.
  29. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。14.5 (ガガガ文庫) : [яп.].
  30. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。14.5 (ガガガ文庫) (яп.). Сёгакукан. Дата обращения: 20 апреля 2021.
  31. ビッグガンガン 2012年 Vol.10 10/24号 (яп.). Amazon.co.jp. Дата обращения: 15 июня 2013.
  32. ja:やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。-妄言録-(16) (ビッグガンガンコミックス) (яп.). Amazon.co.jp. Дата обращения: 7 апреля 2020.
  33. 月刊 サンデー GX (ジェネックス) 2013年 01月号 [雑誌] (яп.). Rakuten. Дата обращения: 15 июня 2013.
  34. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。@comic (яп.). Amazon. Дата обращения: 13 сентября 2020.
  35. @anime_oregairu [anime_oregairu]. Twitter / anime_oregairu: ということで俺ガイル4コマ進出! 種田優太先生による「やはり .... [твит]. Твиттер (23 марта 2013). Дата обращения: 15 июня 2013.
  36. @anime_oregairu [anime_oregairu]. Twitter / anime_oregairu: まんが4コマぱれっと6月号ゲット!種田優太先生の「やはり4コ .... [твит]. Твиттер (21 апреля 2013). Дата обращения: 15 июня 2013.
  37. まんが4コマKING (キング) 2013年 06月号 [雑誌] (яп.). Amazon.co.jp. Дата обращения: 15 июня 2013.
  38. やはり4コマでも俺の青春ラブコメはまちがっている。(1) (IDコミックス/4コマKINGSぱれっとコミックス) (яп.). Amazon.co.jp. Дата обращения: 26 мая 2014.
  39. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。 コミックアンソロジー (DNAメディアコミックス) (яп.). Amazon.co.jp. Дата обращения: 15 июня 2013.
  40. やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。 コミックアンソロジー VOL.2 (DNAメディアコミックス) (яп.). Amazon.co.jp. Дата обращения: 15 июня 2013.
  41. ja:やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。-妄言録- 1 (яп.). Square Enix. Дата обращения: 25 ноября 2019.
  42. ja:やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。-妄言録- 2 (яп.). Square Enix. Дата обращения: 25 ноября 2019.
  43. ja:やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。-妄言録- 3 (яп.). Square Enix. Дата обращения: 25 ноября 2019.
  44. ja:やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。-妄言録- 4 (яп.). Square Enix. Дата обращения: 25 ноября 2019.
  45. ja:やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。-妄言録- 5 (яп.). Square Enix. Дата обращения: 25 ноября 2019.
  46. ja:やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。-妄言録- 6 (яп.). Square Enix. Дата обращения: 25 ноября 2019.
  47. ja:やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。-妄言録- 7 (яп.). Square Enix. Дата обращения: 25 ноября 2019.
  48. ja:やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。-妄言録- 8 (яп.). Square Enix. Дата обращения: 25 ноября 2019.
  49. ja:やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。-妄言録- 9 (яп.). Square Enix. Дата обращения: 25 ноября 2019.
  50. ja:やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。-妄言録- 10 (яп.). Square Enix. Дата обращения: 25 ноября 2019.
  51. ja:やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。-妄言録- 11 (яп.). Square Enix. Дата обращения: 25 ноября 2019.
  52. ja:やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。-妄言録- 12 (яп.). Square Enix. Дата обращения: 25 ноября 2019.
  53. ja:やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。-妄言録- 13 (яп.). Square Enix. Дата обращения: 25 ноября 2019.
  54. ja:やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。-妄言録- 14 (яп.). Square Enix. Дата обращения: 25 ноября 2019.
  55. ja:やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。-妄言録- 15 (яп.). Square Enix. Дата обращения: 25 ноября 2019.
  56. ja:やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。-妄言録- 16 (яп.). Square Enix. Дата обращения: 7 апреля 2020.
  57. ja:やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。-妄言録- 17 (яп.). Square Enix. Дата обращения: 30 сентября 2020.
  58. ja:やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。-妄言録- 18 (яп.). Square Enix. Дата обращения: 29 января 2021.
  59. ja:やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。-妄言録- 19 (яп.). Square Enix. Дата обращения: 11 ноября 2021.
  60. ja:やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。@comic 1 (яп.). Shogakukan. Дата обращения: 11 июля 2020.
  61. ja:やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。@comic 2 (яп.). Shogakukan. Дата обращения: 11 июля 2020.
  62. ja:やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。@comic 3 (яп.). Shogakukan. Дата обращения: 11 июля 2020.
  63. ja:やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。@comic 4 (яп.). Shogakukan. Дата обращения: 11 июля 2020.
  64. ja:やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。@comic 5 (яп.). Shogakukan. Дата обращения: 11 июля 2020.
  65. ja:やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。@comic 6 (яп.). Shogakukan. Дата обращения: 11 июля 2020.
  66. ja:やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。@comic 7 (яп.). Shogakukan. Дата обращения: 11 июля 2020.
  67. ja:やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。@comic 8 (яп.). Shogakukan. Дата обращения: 11 июля 2020.
  68. ja:やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。@comic 9 (яп.). Shogakukan. Дата обращения: 11 июля 2020.
  69. ja:やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。@comic 10 (яп.). Shogakukan. Дата обращения: 11 июля 2020.
  70. ja:やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。@comic 11 (яп.). Shogakukan. Дата обращения: 11 июля 2020.
  71. ja:やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。@comic 12 (яп.). Shogakukan. Дата обращения: 11 июля 2020.
  72. ja:やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。@comic 13 (яп.). Shogakukan. Дата обращения: 11 июля 2020.
  73. ja:やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。@comic 14 (яп.). Shogakukan. Дата обращения: 11 июля 2020.
  74. ja:やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。@comic 15 (яп.). Shogakukan. Дата обращения: 11 июля 2020.
  75. ja:やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。@comic 16 (яп.). Shogakukan. Дата обращения: 30 сентября 2020.
  76. ja:やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。@comic 17 (яп.). Shogakukan. Дата обращения: 7 февраля 2021.
  77. ja:やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。@comic 18 (яп.). Shogakukan. Дата обращения: 11 ноября 2021.
  78. ja:やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。@comic 19 (яп.). Shogakukan. Дата обращения: 6 марта 2021.
  79. ja:やはり4コマでも俺の青春ラブコメはまちがっている。 (1) (яп.). ichijinsha. Дата обращения: 21 июня, 2014.
  80. ja:やはり4コマでも俺の青春ラブコメはまちがっている。 (2) (яп.). ichijinsha. Дата обращения: 22 июля, 2015.
  81. ja:やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。 コミックアンソロジー (яп.). ichijinsha. Дата обращения: 25 мая, 2013.
  82. ja:やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。 コミックアンソロジー VOL.2 (яп.). ichijinsha. Дата обращения: 25 июля, 2013.
  83. ja:やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。 コミックアンソロジー VOL.3 (яп.). ichijinsha. Дата обращения: 25 августа, 2015.
  84. ja:やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。 コミックアンソロジー VOL.4 (яп.). ichijinsha. Дата обращения: 28 января, 2016.
  85. ja:やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。GXコミックアンソロジー (яп.). shogakukan. Дата обращения: 17 июля, 2020.
  86. GJ-bu Chūtō-bu School Light Novels Get TV Anime. Anime News Network (9 июля 2012). Дата обращения: 21 августа 2012.
  87. 'My Youth Romantic Comedy Is Wrong As I Expected' Anime to Air in April. Anime News Network (18 ноября 2012). Дата обращения: 19 ноября 2012.
  88. Информация о проекте на англоязычной версии сайта TBS. Архивировано 25 мая 2013 года.
  89. Новость о производстве второго сезона на сайте Mantan-Web (яп.) (18 апреля 2014).
  90. My Teen Romantic Comedy SNAFU TV Anime Gets 3rd Season (англ.). Дата обращения: 10 ноября 2019.
  91. My Teen Romantic Comedy SNAFU Anime Season 3's Video Reveals Cast, Staff, Title, Spring Debut & Teases Finale (англ.). Дата обращения: 10 ноября 2019.
  92. Jennifer Sherman. My Teen Romantic Comedy SNAFU Anime Season 3 Rescheduled for July (англ.). Anime News Network (6 мая 2020). Дата обращения: 4 июля 2020.
  93. New My Teen Romantic Comedy SNAFU Game to Also Include Original Video Anime. Anime News Network.
  94. Информация о дисках на официальном сайте аниме. (недоступная ссылка) (26 марта 2015). Дата обращения: 2 апреля 2015. Архивировано 8 мая 2016 года.
  95. My Teen Romantic Comedy SNAFU Game, OVA to Ship on September 19 (англ.). Anime News Network (5 июня 2013). Дата обращения: 7 июня 2013.
  96. 5pb. Develops My Teen Romantic Comedy SNAFU Video Game Sequel (англ.). Anime News Network (June 7, 2015). Дата обращения: 8 июня 2015.
  97. My Teen Romantic Comedy SNAFU TOO! Game confirmed for PS Vita — Gematsu
  98. PS Vita『やはりゲームでも俺の青春ラブコメはまちがっている。続』発売日延期のお詫びとお知らせ (яп.) (June 14, 2016). Дата обращения: 16 июня 2016.
  99. My Teen Romantic Comedy SNAFU TOO! PS Vita Game to Bundle Original Anime Blu-ray. Anime News Network (April 8, 2016). Дата обращения: 8 апреля 2016.
  100. 「俺ガイル」ゲーム2作品が1本にまとまってPS4に登場! (яп.). Дата обращения: 13 сентября 2020.

Ссылки

Рецензии
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.