Lovefool (песня The Cardigans)
«Lovefool» (с англ. — «Влюблённая дурочка») — сингл шведской рок-группы The Cardigans с их третьего студийного альбома, First Band on the Moon. Он был выпущен в качестве лид-сингла 14 сентября 1996 года.
Lovefool | ||||
---|---|---|---|---|
Сингл The Cardigans с альбома First Band on the Moon |
||||
Выпущен | 14 сентября 1996 | |||
Записан | 1995 | |||
Жанр | диско-поп | |||
Длительность | 3:21 | |||
Продюсер | Торе Йоханссон | |||
Автор песни | Петер Свенссон, Нина Перссон | |||
Лейбл | Stockholm Records, Mercury Records | |||
Хронология синглов The Cardigans | ||||
|
После переиздания в 1997 году сингл обрел международный успех, достигнув 2-й строчки в UK Singles Chart. Он также достиг 3-й строчки в Канаде и 2-й строчки в Billboard Hot 100 Airplay. Сингл возглавил Official New Zealand Music Chart и занял 11-ю строчку в Австралии, получив золотую сертификацию в данных странах.
Сингл вошел в саундтрек таких фильмов, как «Ромео + Джульетта», «Жестокие игры» и «Территория девственниц».
История создания
Вокалистка группы, Нина Перссон, написала текст песни в аэропорту, ожидая самолета. Позже она сказала, что это довольно грустная песня о любви[1]. Перссон также добавила, что самые самые грандиозные хиты обычно пишутся легче всего[2].
Выход
Сингл стал хитом в Европе, достигнув 15-го места в шведском чарте синглов и 21-го места в UK Singles Chart после своего первого выпуска в 1996 году, а также 2-го места после переиздании в 1997 году и использовании в фильме «Ромео + Джульетта». Затем он добился международного успеха, став хитом номер один в Новой Зеландии. Сингл стал хитом в США после того, как достиг пика на 9-м месте в чарте Billboard Modern Rock Tracks, а затем 2-го места в чарте Hot 100 Airplay.
По словам Перссон, коммерческий успех Lovefool вывел ее из себя. Она объяснила это так:
Мы были, своего рода, снобами. Для нас такой успех означал что-то попсовое, а мы хотели оставаться рок-группой прежде всего[1].
Критика
Джастин Чедвик с сайта Albumism заявил, что «Lovefool» — это одна из самых прямолинейных поп-песен современной эпохи, описав ее как чистое, изысканно преподнесенное поп-совершенство[3]. Джон Буш из AllMusic в своей рецензии написал, что сингл представляет собой удручающий плач о неразделенной любви[4]. Журнал Music & Media сказал, что это фирменный трек The Cardigans[5]. Джейсон Коэн из Rolling Stone отметил, что манерность Перссон в песне на самом деле углубляет ее романтические чувства, когда она весело щебечет о своем статусе добровольно обманутой тряпки[6]. Сэл Чинквемани отметил, что «Lovefool» обозначил The Cardigans, как группу одного хита в США[7].
Чарльз Аарон из журнала Spin назвал сингл лаунж-музыкой[8]. Ник Миров из газеты The Stanford Daily отметил, что Перссон звучит слишком самоуверенно для девушки с разбитым сердцем[9]. Хайме Ольгин из газеты Star-News назвал сингл китчевой поп-жемчужиной. Ян Хайланд из газеты Sunday Mirror заявил, что это лучшая поп-песня 1997 года[10].
Сингл занял 18-е место в опросе Pazz & Jop 1996 года и 19-е в следующем году[11][12]. Журнал Slant включил песню под номером 40 в свой список «100 лучших синглов 1990-х»[13], а Pitchfork Media поместил ее под номером 66 в свой список «Топ-200 треков 1990-х»[14]. Treblezine включил песню под номером 50 в список «Топ-100 синглов 90-х» в 2007 году. В 2012 году Porcys включил песню под номером 2 в свой рейтинг «100 синглов 1990—1999»[15].
Видеоклип
На песню было снято два клипа. Первый — для Великобритании и Европы — гораздо более мрачный, отражающий оригинальный стиль группы по словам Нины Перссон[16].
Второй был снят режиссером Джеффом Муром в Нью-Йорке[1] . В нем изображен мужчина, заблудившийся на острове и бросающий в воду послание в бутылке. Его возлюбленная изображена на скамье подсудимых, читающей газету, в конце клипа она получает послание и улыбается. Сама группа находится в бутылке, а затем выпускается мужчиной с острова. В середине песни группа также берет интервью у нескольких репортеров в аквалангах.
Трек-лист
- «Lovefool»
- «Nasty Sunny Beam»
- «Iron Man» (First Try)
Re-issue 1
- «Lovefool» (radio edit)
- «Lovefool» (Tee’s Club Radio)
- «Lovefool» (Tee’s Frozen Sun Mix)
- «Lovefool» (Puck version)
Re-issue 2
- «Lovefool» (Radio edit)
- «Sick & Tired» (live)
- «Carnival» (live)
- «Rise & Shine» (live)
Чарты
Каверы
- Группа New Found Glory записали кавер-версию сингла для своего альбома From the Screen to Your Stereo Part II.
- Актриса и певица Лейтон Мейстер исполнила свою версию этой песни в июне 2015 года для сериала A.V. Undercover[63].
- Японская поп-певица Дрим Ами также записала кавер-версию этой песни[64].
- Джазовый проект Postmodern Jukebox записал кавер-версию этой песни в стиле Фрэнка Синатры и биг-бэнда[65].
Сэмплы
Певец Джастин Бибер позаимствовал припев из песни для своего сингла «Love Me» в 2009 году.
Версия Twocolors
Lovefool | ||||
---|---|---|---|---|
Сингл Twocolors | ||||
Выпущен | 7 мая 2020 | |||
Записан | 2020 | |||
Жанр | евродэнс | |||
Длительность | 3:13 | |||
Лейбл | Virgin Records | |||
Хронология синглов Twocolors | ||||
|
Немецкий электронный дуэт Twocolors записал кавер-версию этой песни в 2020 году[66]. Она была отмечена в Германии и многих европейских чартах. Кавер возглавил чарты в Польше и добился большого успеха в постсоветских странах, особенно в России. Версия песни с участием американской певицы Пиа Миа была выпущена 12 ноября 2020 года[67].
Чарты
Weekly charts
|
Годовые чарты
|
Сертификации
Регион | Сертификация | Продажи |
---|---|---|
Польша (ZPAV)[87] | 2× Платиновый | 40 000* |
продажи+стриминг, основанные только на сертификации |
Примечания
- Rosen, Craig; Sexton, Paul (21 September 1996). “Cardigans wrap up U.S.”. Billboard. 108 (38): 9.
- Writing . Дата обращения: 19 февраля 2012. Архивировано 25 февраля 2012 года.
- Chadwick, Justin The Cardigans' 'First Band on the Moon' Turns 20: Anniversary Retrospective . Albumism (14 September 2016). Дата обращения: 3 мая 2020.
- The Cardigans - First Band on the Moon . AllMusic. Дата обращения: 18 февраля 2020.
- “Music & Media: New Releases” (PDF). Music & Media. Дата обращения 1 December 2019.
- “The Cardigans - First Band On The Moon”. Rolling Stone. 2 February 1998. Архивировано из оригинала 20 November 2007. Дата обращения 11 March 2020.
- Cinquemani, Sal (20 February 2007). “Review: Romeo + Juliet: 10th Anniversary Edition, Original Soundtrack”. Slant. Дата обращения 23 March 2020.
- “Singles”. Spin: 118. 1 September 1997. Дата обращения 11 March 2020.
- Mirov, Nick (17 October 1996). “The Moon and the Heavens”. The Stanford Daily. Дата обращения 23 April 2020.
- Hyland, Ian (20 April 1997). «You’ll Love This Romeo Hit to Death». Sunday Mirror. Retrieved 1 December 2020.
- Christgau, Robert The 1996 Pazz & Jop Critics Poll (25 February 1997). Дата обращения: 31 декабря 2013.
- Christgau, Robert The 1997 Pazz & Jop Critics Poll (24 February 1998). Дата обращения: 31 декабря 2013.
- Henderson, Eric The 100 Best Singles of the 1990s . Slant Magazine (9 January 2011). Дата обращения: 31 декабря 2013.
- Greene, Jayson The Top 200 Tracks of the 1990s . Pitchfork Media (1 September 2010). Дата обращения: 31 декабря 2013.
- 100 Singli 1990-1999 (польск.). Porcys (20 August 2012). Дата обращения: 2 апреля 2020.
- The Cardigans' Nina Persson Reflects on Mega-Success of 'Lovefool,' 20 Years Later, Billboard.
- “Eurochart Hot 100 Singles” (PDF). Music & Media. 13 (40): 18. 5 October 1996. Дата обращения 3 January 2020.
- "The Cardigans: Lovefool" (фин.). Musiikkituottajat – IFPI Finland. Проверено 16 April 2018.
- Íslenski Listinn Topp 40 (26.09.1996 – 02.10.1996) (исланд.) (27 September 1996), С. 16. Дата обращения 5 февраля 2018.
- "The Irish Charts – Search Results – Lovefool". Irish Singles Chart. Проверено 16 April 2018.
- "Swedishcharts.com – The Cardigans – Lovefool". Singles Top 100. Проверено 16 April 2018.
- "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company. Проверено 16 April 2018.
- "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. Проверено 16 April 2018.
- "Australian-charts.com – The Cardigans – Lovefool". ARIA Top 50 Singles. Проверено 16 April 2018.
- "Austriancharts.at – The Cardigans – Lovefool" (нем.). Ö3 Austria Top 40. Проверено 16 April 2018.
- "Ultratop.be – The Cardigans – Lovefool" (нид.). Ultratop 50. Проверено 16 April 2018.
- "Ultratop.be – The Cardigans – Lovefool" (фр.). Ultratop 50. Проверено 16 April 2018.
- "Top RPM Singles: Issue 3190." RPM. Library and Archives Canada. Проверено 16 April 2018.
- "Top RPM Adult Contemporary: Issue 3211." RPM. Library and Archives Canada. Проверено 16 April 2018.
- "Top RPM Rock/Alternative Tracks: Issue 8115." RPM. Library and Archives Canada. Проверено 16 April 2018.
- “Eurochart Hot 100 Singles” (PDF). Music & Media. 14 (20): 11. 17 May 1997. Дата обращения 13 January 2020.
- "Lescharts.com – The Cardigans – Lovefool" (фр.). Les classement single. Проверено 16 April 2018.
- "Offiziellecharts.de – The Cardigans – Lovefool". GfK Entertainment Charts. Проверено 16 April 2018.
- “Top National Sellers” (PDF). Music & Media. 14 (29): 14. 19 July 1997. Дата обращения May 6, 2018.
- "Nederlandse Top 40 – week 28, 1997" (нид.). Dutch Top 40 Проверено 16 April 2018.
- "Dutchcharts.nl – The Cardigans – Lovefool" (нид.). Single Top 100. Проверено 16 April 2018.
- "Charts.nz – The Cardigans – Lovefool". Top 40 Singles. Проверено 16 April 2018.
- "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company. Проверено 16 April 2018.
- "Swisscharts.com – The Cardigans – Lovefool". Swiss Singles Chart. Проверено 16 April 2018.
- "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. Проверено 16 April 2018.
- "The Cardigans Chart History (Adult Contemporary)". Billboard. Проверено 16 April 2018.
- "The Cardigans Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard. Проверено 16 April 2018.
- "The Cardigans Chart History (Alternative Songs)". Billboard. Проверено 16 April 2018.
- "The Cardigans Chart History (Dance Club Songs)". Billboard. Проверено 16 April 2018.
- “The Cardigans Chart History (Dance Singles Sales)”. Billboard. Дата обращения 18 June 2020.
- "The Cardigans Chart History (Pop Songs)". Billboard. Проверено 16 April 2018.
- "The Cardigans Chart History (Radio Songs)". Billboard. Проверено 16 April 2018.
- "The Cardigans Chart History (Rhythmic)". Billboard. Проверено 16 April 2018.
- Árslistinn 1996 (исланд.) (2 January 1997), С. 16.
- Årslista Singlar, 1996 (швед.). Sverigetopplistan. Дата обращения: 5 апреля 2020.
- ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Singles 1997 . ARIA. Дата обращения: 3 января 2019.
- “RPM '97 Year End Top 100 Hit Tracks”. RPM. Library and Archives Canada. Дата обращения 16 April 2018.
- “RPM '97 Year End Top 100 Adult Contemporary Tracks”. RPM. Library and Archives Canada. Дата обращения 16 April 2018.
- “RPM '97 Year End Top 50 Alternative Tracks”. RPM. Library and Archives Canada. Дата обращения 16 April 2018.
- “1997 Year-End Sales Charts: Eurochart Hot 100 Singles” (PDF). Music & Media. Дата обращения 20 December 2019.
- Top 100 Single–Jahrescharts 1997 (нем.). GfK Entertainment. Дата обращения: 16 апреля 2018.
- End of Year Charts 1997 . Recorded Music NZ. Дата обращения: 5 апреля 2020.
- “Top 100 Singles 1997”. Music Week: 27. 17 January 1998.
- “Greatest of All Time Pop Songs: Page 1”. Billboard. 1 August 2018. Дата обращения 14 February 2020.
- ARIA Charts – Accreditations – 1997 Singles . Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 16 апреля 2018.
- New Zealand single certifications – The Cardigans – Lovefool (англ.). Recorded Music NZ. Дата обращения: 16 апреля 2018.
- British single certifications – The Cardigans – Lovefool (англ.). British Phonographic Industry. Дата обращения: 16 апреля 2018. Select singles in the Format field. Select Золотой in the Certification field. Type Lovefool in the "Search BPI Awards" field and then press Enter.
- Eakin, Marah Leighton Meester covers The Cardigans . The A.V. Club. Onion, Inc. (9 June 2015). Дата обращения: 9 июня 2015. Архивировано 10 июня 2015 года.
- Архивированная копия (недоступная ссылка). Дата обращения: 26 декабря 2020. Архивировано 23 октября 2016 года.
- Lovefool - Vintage Jazz Cardigans Cover ft. Haley Reinhart - YouTube . www.youtube.com. Дата обращения: 8 августа 2020.
- Scilippa, Phil twocolors Premiere New Deep House and Pop Hybrid "Lovefool" [Exclusive] (англ.). EDM.com - The Latest Electronic Dance Music News, Reviews & Artists. Дата обращения: 7 сентября 2020.
- twocolors Recruit Pia Mia For Remix Of Cardigans Classic, "Lovefool" (англ.) ?. Your EDM (13 ноября 2020). Дата обращения: 1 декабря 2020.
- "Austriancharts.at – Twocolors – Lovefool" (нем.). Ö3 Austria Top 40. Проверено 6 October 2020.
- "Ultratop.be – Twocolors – Lovefool" (фр.). Ultratip. Проверено 6 October 2020.
- Twocolors — Lovefool. Tophit. Проверено 23 October 2020.
- "Twocolors: Lovefool" (фин.). Musiikkituottajat – IFPI Finland. Проверено 6 October 2020.
- "Lescharts.com – Twocolors – Lovefool" (фр.). Les classement single. Проверено 6 October 2020.
- "Offiziellecharts.de – Twocolors – Lovefool". GfK Entertainment Charts. Проверено 6 October 2020.
- "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (венг.). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 13 November 2020.
- "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (венг.). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 11 December 2020.
- "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (венг.). Stream Top 40 slágerlista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 19 November 2020.
- "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Polish Airplay Top 100. Проверено 6 October 2020.
- Russia Airplay. {{{artist}}} — {{{song}}}. Tophit. Проверено 23 октября 2020.
- Serbia - Radio airplay chart (Settimana 41.2020) (итал.). RadioAirplay. Дата обращения: 13 октября 2020.
- SloTop50 – Slovenian official singles chart (недоступная ссылка). slotop50.si. Дата обращения: 26 октября 2020. Архивировано 29 октября 2020 года.
- "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: insert 202051 into search. Проверено 21 December 2020.
- "Swisscharts.com – Twocolors – Lovefool". Swiss Singles Chart. Проверено 6 October 2020.
- Ukraine Airplay. {{{artist}}} — {{{song}}}. Tophit. Проверено 23 октября 2020.
- twocolors, DAN . Billboard. Дата обращения: 24 ноября 2020.
- Top 100 Jahrescharts 2020 (нем.) ?. GfK Entertainment. mtv.de. Дата обращения: 13 декабря 2020.
- Hot Dance/Electronic Songs – Year-End 2020 . Billboard. Дата обращения: 4 декабря 2020.
- Polish single certifications – Twocolors – Lovefool (польск.). Polish Society of the Phonographic Industry. Дата обращения: 17 декабря 2020.
Ссылки
- «Lovefool» lyrics
- Lovefool (англ.) на сайте AllMusic