Lane moje

«Lane moje» (Серб.: Лане моје, Рус. перевод: «Моя лань») название песни сербского певца Желько Йоксимовича, с которой он представлял Сербию и Черногорию на Конкурсе песни Евровидение 2004 в Стамбуле.

Lane moje
Сингл Желько Йоксимович
Выпущен 2008
Формат CD-сингл
Жанр поп
Композитор
Лейбл Warner Music Group

После прохождения через полуфинал песня весь финал состязалась с энергичной песней «Дикие танцы» украинской певицы Русланы. В итоге заняла второе место невзирая на победу в полуфинале. Ознаменована этническими элементами и традиционным сербским стилем.

Интерпретации
  1. Lane moje
  2. Good bye
  3. Lane moje (Инструментальная версия в обработке Alex)
  4. Lane moje (Восточный микс)
  5. Lane moje (Транс-микс в обработке Dream Team)

Слова песни
Сербская версия :
Lane moje		 Русская версия:
Моя лань

Kad na te pomislim
Bojim se da te opet zavolim
U modre usne zarijem zube
Da pravu bol zaboravim

Lane moje, ovih dana
Više i ne tugujem
Pitam samo da l' si sama
Ljude koje ne čujem

Lane moje, noćas kreni
Nije važno, bilo s' kim
Nađi nekog nalik meni
Da te barem ne volim

Lane moje, ovih dana
Više i ne tugujem
Pitam samo da l' si sama
Ljude koje ne čujem

Lane moje, noćas kreni
Nije važno, bilo s' kim
Nađi nekog nalik meni
Da te barem ne volim
Da te više ne volim

Когда о тебе подумаю
Боюсь, что снова тебя полюблю
До крови кусаю губы
Чтоб боль свою забыть

Моя лань, теперь
Больше я не печалюсь
Спрашиваю только, одна ли ты,
У людей, которых не слышу

Моя лань, уходи сегодня ночью
Неважно, с кем ты
Найди на меня похожего
Чтоб я тебя не любил

Моя лань, теперь
Больше я не печалюсь
Спрашиваю только, одна ли ты,
У людей, которых не слышу

Моя лань, уходи сегодня ночью
Неважно, с кем ты
Найди на меня похожего
Чтоб я тебя не любил
Чтоб тебя больше не любил

Ссылки
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.