En Karusell
«En Karusell» (со швед. — «карусель») — песня шведского дуэта «Björn & Benny» (Бьорн Ульвеус / Бенни Андерссон), позже развившегося в группу ABBA. Ведущий вокал принадлежит Ульвеусу[1], Агнета и Фрида подпевают.
En Karusell» / «Att finnas till | ||||
---|---|---|---|---|
Сингл Björn & Benny | ||||
Сторона «А» | «En Karusell» | |||
Сторона «Б» | «Att finnas till» | |||
Выпущен | 1972 | |||
Формат | 7" | |||
Записан | 29 марта 1972[1] | |||
Жанр | поп | |||
Язык | шведский | |||
Длительность | 3:06 | |||
Продюсер |
Бьорн Ульвеус Бенни Андерссон |
|||
Композиторы | ||||
Авторы слов | Бьорн Ульвеус[2], Стиг Андерсон[2] и Бенни Андерссон[2] | |||
Лейбл | Polar Music | |||
Хронология синглов Björn & Benny | ||||
|
Композиция была записана 29 марта 1972 года. Любопытно, что сначала была записана англоязычная версия песни под названием «Merry-Go-Round»[3], смешанная версия с заглавием на «швенглише» (En Carousel) и английским текстом[4] и лишь в самом конце — полностью шведская версия[1].
Летом 1972 года песня под названием «En Karusell» была выпущена как сингл в Швеции; второй стороной послужила песня «Att finnas till» (со швед. — «существовать»). В шведском чарте Svensktoppen смогла участвовать только вторая сторона сингла, которая продержалась в чарте три недели и достигла 6-й позиции[5].
В июне 1972 года другая версия песни, «En Carousel», вышла в качестве сингла в Японии вместе с композицией «Tänk Om Jorden Vore Ung» в качестве стороны «Б». Стиг Андерсон — менеджер дуэта, а впоследствии и группы ABBA — надеялся, что композиция сможет повторить успех предыдущей композиции, «She's My Kind of Girl», которая неожиданно стала популярной среди японских слушателей. Однако «карусель» не смогла попасть в японские чарты[6].
Наконец, третья версия песни, «Merry-Go-Round», вышла в свет в качестве стороны «Б» для «People Need Love» — первого сингла, выпущенного квартетом ABBA, тогда имевшим длинное название «Björn & Benny, Agnetha & Anni-Frid»[7][8].
«Merry-Go-Round» и «En Karusell» представлены на CD-переиздании альбома «Lycka» 2006 года[9].
Примечания
- En karusell (англ.) (недоступная ссылка). abba-world.net. — информация о песне. Дата обращения: 21 июня 2010. Архивировано 3 сентября 2004 года.
- ISWC Network (англ.)
- Merry-Go-Round (англ.) (недоступная ссылка). abba-world.net. — информация о песне. Дата обращения: 21 июня 2010. Архивировано 17 августа 2004 года.
- En Carousel (англ.) (недоступная ссылка). abba-world.net. — информация о песне. Дата обращения: 21 июня 2010. Архивировано 3 сентября 2004 года.
- 1972 (швед.) (txt) (недоступная ссылка). Sveriges Radio. — листинг чарта Svensktoppen в 1972 году. Дата обращения: 21 июня 2010. Архивировано 30 апреля 2012 года.
- Nickson, Trent Japan (англ.) (недоступная ссылка). — информация о релизах группы в Японии. Дата обращения: 21 июня 2010. Архивировано 26 апреля 2012 года.
- Björn & Benny, Agnetha & Anni-Frid* / Björn & Benny* - People Need Love / Merry-Go-Round (англ.). Discogs. — информация о сингле (шведское издание). Дата обращения: 21 июня 2010.
- Björn & Benny, Agnetha & Anni-Frid* - People Need Love / Merry-Go-Round (англ.). Discogs. — информация о сингле (немецкое издание). Дата обращения: 21 июня 2010.
- Lycka (англ.) (недоступная ссылка). abba-world.net. — информация об альбоме. Дата обращения: 21 июня 2010. Архивировано 17 сентября 2010 года.