Doki Doki Morning
«Doki Doki Morning» (яп. ド・キ・ド・キ☆モーニング, Доки Доки Монингу, пер. «Бодрое утро», стилизовано как «Doki Doki ☆ Morning» или «Do・Ki・Do・Ki ☆ Morning») — это песня японской каваии-метал группы Babymetal. Песня была выпущена в Японии в качестве независимого DVD-сингла 22 октября 2011 года и стала первым синглом с дебютного альбома Babymetal.
Doki Doki ☆ Morning | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||
Сингл Babymetal с альбома Babymetal |
|||||||
Выпущен | 22 октября 2011 | ||||||
Формат | Цифровая дистрибуция, DVD, CD | ||||||
Жанр | |||||||
Язык | Японский | ||||||
Длительность | 3:45 | ||||||
Продюсер |
|
||||||
Композитор |
|
||||||
Автор слов | Nakametal | ||||||
Лейбл |
|
||||||
Хронология синглов Babymetal | |||||||
|
|||||||
|
Создание и релиз
Песня познакомила всех трёх участниц группы с жанром хэви-метал; Накамото прокомментировала, что никогда раньше не слышала такой тяжёлой музыки, в то время как Мидзуно изначально больше интересовали танцы под музыку, чем пение. Во время создания песни был сформирован фирменный жест руки Кицунэ (похожий на жест «козы»)[1]. Вокал для песни был записан 30 октября 2010 года[2]. Первый релиз песни состоялся в рамках альбома Sakura Gakuin «Sakura Gakuin 2010 Nendo: Message», выпущенном 27 апреля 2011 года, в рамках подгруппы Juonbu («клуб тяжёлой музыки»)[3][4].
Позже песня была анонсирована как DVD-сингл ограниченным тиражом 12 октября 2011 года[5], и выпущена в виде стандартной цифрового издания 22 и 23 октября 2011 года для предварительной продажи на фестивале Sakura Gakuin Festival ☆ 2011, проходившем в Mt. Rainier Hall, и позже продавалась в ограниченном количестве на ASmart, Amazon, Tower Records Online и Tower Records Shinjuku с 24 октября[6][7]. Ограниченное издание включало DVD с клипом «Doki Doki ☆ Morning» и нарезкой из оригинального видео, состоящего из хореографии для живого исполнения, а также полотенце с логотипом группы или лейблом Juonbu Records[8]. Позже сингл был выпущен в виде CD-сингла 6 апреля 2012 года в комплекте с футболкой[9].
Песня была выпущена в качестве промо-сингла в Великобритании 13 декабря 2015 года[10].
Композиция
В песне прослеживается «современная тяжесть»: тёмные, атмосферные инструментальные композиции переходят в более яркую и запоминающуюся мелодию с такими словами, как «Rin rin rin! Ohayō, wake up» (Динь динь динь! Доброе утро, просыпайся)[11]. Кикути отметила, что тон песни прямо противоположен японской музыке кей-он (лёгкая музыка); в результате группа была создана под лейблом Jūonbu (клуб тяжёлой музыки), чтобы обозначить этот контраст. Накамото, чей вокал был записан отдельно от вокала Мидзуно и Кикути, должна была говорить быстро, но чётко в самих куплетах[1].
Реакция
Песня заняла 80-е место в недельном чарте «Billboard Japan Лучшие Независимые Альбомы и Синглы» 7 ноября 2011 года[12].
Видеоклип
Режиссёром выступал Шимон Танака[13], съёмки для видео были завершены к октябрю 2011 года. По словам Накамото, Танака хотел сам сняться в клипе, но хореография показалась ему сложной для исполнения[14]. Видео было выпущено в сокращённом виде на YouTube-канале Toy’s Factory 12 октября 2011 года[15], а полная версия была выложена на официальном канале Babymetal более года спустя, 8 ноября 2012 года[16].
Metal Injection поставил клип на девятое место в списке «15 лучших вирусных метал видео года» 8 декабря 2011 года[11][17].
Живое выступление
Премьера песни состоялась на концерте Sakura Gakuin — «Sakura Gakuin Festival ☆ 2010» в Yokohama Red Brick Warehouse 28 ноября 2010 года[18][19][20]. Что касается первого исполнения песни группой, Su-metal объяснила: «Я чётко помню, как во время интерлюдии […] мы все притворились, что падаем на землю… Я боялся, что люди будут просто смеяться над нами и это будет неловко, но их реакция заставила меня почувствовать себя счастливой, и тогда я поняла, вот кто такая Su-metal, вот что такое Babymetal»[21].
Список треков и форматов
DVD сингл[8]
- «Doki Doki ☆ Morning» (видеоклип) (ド・キ・ド・キ☆モーニング -Music Clip-) — 3:53
- «Doki Doki ☆ Morning» (Air Metal Dance версия) — 4:04
Цифровое издание[22]
- «Doki Doki ☆ Morning» (ド・キ・ド・キ☆モーニング) — 3:45
CD сингл[9]
- «Doki Doki ☆ Morning» (ド・キ・ド・キ☆モーニング) — 3:45
- «Doki Doki ☆ Morning» (Air Vocal версия) — 3:48
Британский промо-сингл[10]
- «Doki Doki ☆ Morning» (альбомная версия) — 3:44
- «Doki Doki ☆ Morning» (Британская радио-версия) — 3:32
Титры
Титры взяты из записей альбомов Sakura Gakuin 2010 Nendo: Message и Babymetal[3][23].
- Судзука Накамото (SU-METAL) — основной вокал
- Моа Кикути (MOAMETAL) — основной и бэк-вокал
- Юи Мидзуно (YUIMETAL) — основной и бэк-вокал
- Millennium Japan — продюсер
- SOH (O! S-D) — гитара, аранжировка
- Норикадзу Накаяма (ナカメタル) — текст, музыка
- Norizo (のりぞー) — музыка
- Мотонари Муракава (村カワ基成) — music, arrangement
- Сеидзи Тода (S.O.L.I.D sound lab) (戸田清章) — запись и микширование звука
- Юдзи Накамура (中村悠二) — помощник инженера
Кавер-версии
4 марта 2012 года, во время концерта Sakura Gakuin — Sakura Gakuin Hōkago Anthology в Nihonbashi Mitsui Hall, где члены различных подразделений исполняли песни других подразделений, песню исполнили Марина Хориучи, Аяка Миёси и Айри Мацуи в качестве «Shuffle Unit»[24]. 8 декабря 2013 года Хана Тагути, Саки Оога и Айко Ямаиде исполнили эту песню в качестве ещё одного «Shuffle Unit» на концерте Sakura Gakuin 3rd Anniversary: Live at the Amuse Musical Theater[25].
Kiba of Akiba исполнили песню на совместном сингле «Babymetal × Kiba of Akiba»[26].
История релизов
Регион | Дата | Формат | Лейбл |
---|---|---|---|
Япония | 22 октября 2011[8] |
|
Juonbu Records |
Мир | 2 ноября 2011[22] | Digital download | Toy’s Factory |
Япония | 6 апреля 2012[9] | CD | Juonbu Records |
Великобритания | 13 декабря 2015[10] | earMusic |
Примечания
- “BABYMETAL全楽曲解説インタビュー” [Interview: BABYMETAL Explains All the Songs]. Hedoban [яп.]. Shinko Music Entertainment (1): 64—65. 2013-07-04.
- Sakura Gakuin. さくら学院 FIRST LIVE & DOCUMENTARY 2010 to 2011~SMILE~ [DVD]. Amuse. (2012). Время от начала источника: 14:07 (Disc 2).
- Примечания к Sakura Gakuin 2010 Nendo: Message, p. 26. Toy's Factory, 2010.
- BABYMETAL、テビュー曲のミュージック・クリップとタオルがセットに (яп.). Tower Records Online (12 октября 2011). Дата обращения: 26 ноября 2013.
- 重音部 BABYMETAL リリース情報 (яп.). さくら学院 (12 октября 2011). Дата обращения: 20 июня 2018.
- さくら学院 - 音楽室 - ド・キ・ド・キ☆モーニング. en:Sakura Gakuin - Discography - Doki Doki Morning (яп.). Amuse, Inc.. Дата обращения: 10 августа 2017.
- 重音部 BABYMETAL リリース情報 (яп.). Sakura Gakuin. Дата обращения: 5 августа 2015.
- Babymetal discography (яп.). Babymetal official website. Дата обращения: 31 мая 2015. Архивировано 3 марта 2016 года.
- 4月6日(金)タワーレコード渋谷店B1F STAGE ONE 「15分一本勝負!!〜見えづらっくってゴメンなさい!!〜」グッズ/CD即売会のお知らせ (яп.). BABYMETAL. Amuse, Inc. (30 марта 2012). Дата обращения: 16 сентября 2017. Архивировано 17 сентября 2017 года.
- BABYMETAL Announce Brand New Studio Album - Out April 1st 2016 . earMusic (13 декабря 2015). Дата обращения: 19 июня 2016.
- 12〜13歳女の子の「ヘビメタアイドル」「さくら学院 BABYMETAL」に世界が大注目 (яп.), J-Cast, Inc. (16 12月 2011). Дата обращения 11 января 2016.
- Billboard Japan Top Independent Albums and Singles│Charts│Billboard JAPAN (2011/11/07 付け) . Billboard Japan. Дата обращения: 6 февраля 2015.
- 田中紫紋 (яп.). Qreators. Qreator Agent Inc.. Дата обращения: 5 августа 2015.
- Nakamoto, Suzuka ド・キ・ド・キ☆のご報告 (яп.). さくら学院オフィシャルブログ「学院日誌」Powered by Ameba. CyberAgent (2 октября 2011). Дата обращения: 9 февраля 2018.
- BABYMETAL - ド・キ・ド・キ☆モーニング[ Doki Doki☆Morning ](Edit ver.) (яп.). Toy's Factory (YouTube) (12 октября 2011). Дата обращения: 11 января 2016.
- BABYMETAL - ド・キ・ド・キ☆モーニング - Doki Doki☆Morning (OFFICIAL) . BABYMETAL(YouTube) (8 ноября 2012). Дата обращения: 11 января 2016.
- The Top 15 Metal Viral Videos of the Year - Metal Injection, Metal Injection Llc. (8 декабря 2011). Дата обращения 9 октября 2016.
- さくら学院、初単独イベント<さくら学院祭☆2010>が大成功!, 株式会社音楽出版社 (30 ноября 2010). Дата обращения 11 января 2016.
- 斉藤貴志. さくら学院『かけがえのない青春が炸裂した!! 1日限りの学院祭』 . ORICON STYLE. オリコン株式会社 (8 декабря 2010). Дата обращения: 11 января 2016.
- さくら学院『かけがえのない青春が炸裂した!! 1日限りの学院祭』 (яп.). ORICON STYLE (8 декабря 2010). Дата обращения: 31 августа 2015.
- Babymetal Talk Their First Performance Ever, Meeting the Fox God: Watch - Fuse . Fuse (29 мая 2016). Дата обращения: 30 мая 2016.
- BABYMETAL「ド・キ・ド・キ☆モーニング - Single」を iTunes で (яп.). iTunes. Apple. Дата обращения: 17 сентября 2017.
- Примечания к Babymetal (limited edition), p. 15. BMD Fox, 2014.
- 伊藤緑. さくら学院、3名が卒業、新たなるスタート (яп.), Japan Music Network (4 4月 2012). Дата обращения 11 января 2016.
- さくら学院3周年ライブで卒業生・武藤彩未サプライズ登場 (яп.), 株式会社ナターシャ (11 12月 2013). Дата обращения 11 января 2016.
- MAY-E. アイドルとヲタクがメタル・フィールドでガチンコ・バトル!? 攻めに攻めまくった衝撃スプリットCDが完成! (яп.). 激ロック. 激ロックエンタテインメント株式会社 (6 марта 2012). Дата обращения: 11 января 2016.
Ссылки
- Дискография Babymetal на официальном сайте
- Дискография на официальном сайте TOY’S FACTORY