Doki Doki Morning

«Doki Doki Morning» (яп. ド・キ・ド・キ☆モーニング, Доки Доки Монингу, пер. «Бодрое утро», стилизовано как «Doki Doki ☆ Morning» или «Do・Ki・Do・Ki ☆ Morning») — это песня японской каваии-метал группы Babymetal. Песня была выпущена в Японии в качестве независимого DVD-сингла 22 октября 2011 года и стала первым синглом с дебютного альбома Babymetal.

Doki Doki ☆ Morning

Обложка DVD и цифрового сингла. CD-сингл имеет чёрный фон.
Сингл Babymetal
с альбома Babymetal
Выпущен 22 октября 2011
Формат Цифровая дистрибуция, DVD, CD
Жанр
Язык Японский
Длительность 3:45
Продюсер
  • Kobametal
  • SOH (O! S-D) (по соглашению)
  • Murakawa (по соглашению)
Композитор
  • Norizo
  • Motonari Murakawa
Автор слов Nakametal
Лейбл
Хронология синглов Babymetal
«Doki Doki ☆ Morning»
(2011)
«Babymetal × Kiba of Akiba»
(2012)
Видеоклип
"Doki Doki ☆ Morning" видеоклип на YouTube

Создание и релиз

Песня познакомила всех трёх участниц группы с жанром хэви-метал; Накамото прокомментировала, что никогда раньше не слышала такой тяжёлой музыки, в то время как Мидзуно изначально больше интересовали танцы под музыку, чем пение. Во время создания песни был сформирован фирменный жест руки Кицунэ (похожий на жест «козы»)[1]. Вокал для песни был записан 30 октября 2010 года[2]. Первый релиз песни состоялся в рамках альбома Sakura Gakuin «Sakura Gakuin 2010 Nendo: Message», выпущенном 27 апреля 2011 года, в рамках подгруппы Juonbu («клуб тяжёлой музыки»)[3][4].

Позже песня была анонсирована как DVD-сингл ограниченным тиражом 12 октября 2011 года[5], и выпущена в виде стандартной цифрового издания 22 и 23 октября 2011 года для предварительной продажи на фестивале Sakura Gakuin Festival ☆ 2011, проходившем в Mt. Rainier Hall, и позже продавалась в ограниченном количестве на ASmart, Amazon, Tower Records Online и Tower Records Shinjuku с 24 октября[6][7]. Ограниченное издание включало DVD с клипом «Doki Doki ☆ Morning» и нарезкой из оригинального видео, состоящего из хореографии для живого исполнения, а также полотенце с логотипом группы или лейблом Juonbu Records[8]. Позже сингл был выпущен в виде CD-сингла 6 апреля 2012 года в комплекте с футболкой[9].

Песня была выпущена в качестве промо-сингла в Великобритании 13 декабря 2015 года[10].

Композиция

В песне прослеживается «современная тяжесть»: тёмные, атмосферные инструментальные композиции переходят в более яркую и запоминающуюся мелодию с такими словами, как «Rin rin rin! Ohayō, wake up» (Динь динь динь! Доброе утро, просыпайся)[11]. Кикути отметила, что тон песни прямо противоположен японской музыке кей-он (лёгкая музыка); в результате группа была создана под лейблом Jūonbu (клуб тяжёлой музыки), чтобы обозначить этот контраст. Накамото, чей вокал был записан отдельно от вокала Мидзуно и Кикути, должна была говорить быстро, но чётко в самих куплетах[1].

Реакция

Песня заняла 80-е место в недельном чарте «Billboard Japan Лучшие Независимые Альбомы и Синглы» 7 ноября 2011 года[12].

Видеоклип

Режиссёром выступал Шимон Танака[13], съёмки для видео были завершены к октябрю 2011 года. По словам Накамото, Танака хотел сам сняться в клипе, но хореография показалась ему сложной для исполнения[14]. Видео было выпущено в сокращённом виде на YouTube-канале Toy’s Factory 12 октября 2011 года[15], а полная версия была выложена на официальном канале Babymetal более года спустя, 8 ноября 2012 года[16].

Metal Injection поставил клип на девятое место в списке «15 лучших вирусных метал видео года» 8 декабря 2011 года[11][17].

Живое выступление

Премьера песни состоялась на концерте Sakura Gakuin — «Sakura Gakuin Festival ☆ 2010» в Yokohama Red Brick Warehouse 28 ноября 2010 года[18][19][20]. Что касается первого исполнения песни группой, Su-metal объяснила: «Я чётко помню, как во время интерлюдии […] мы все притворились, что падаем на землю… Я боялся, что люди будут просто смеяться над нами и это будет неловко, но их реакция заставила меня почувствовать себя счастливой, и тогда я поняла, вот кто такая Su-metal, вот что такое Babymetal»[21].

Список треков и форматов

DVD сингл[8]

  1. «Doki Doki ☆ Morning» (видеоклип) (ド・キ・ド・キ☆モーニング -Music Clip-) — 3:53
  2. «Doki Doki ☆ Morning» (Air Metal Dance версия) — 4:04

Цифровое издание[22]

  1. «Doki Doki ☆ Morning» (ド・キ・ド・キ☆モーニング) — 3:45

CD сингл[9]

  1. «Doki Doki ☆ Morning» (ド・キ・ド・キ☆モーニング) — 3:45
  2. «Doki Doki ☆ Morning» (Air Vocal версия) — 3:48

Британский промо-сингл[10]

  1. «Doki Doki ☆ Morning» (альбомная версия) — 3:44
  2. «Doki Doki ☆ Morning» (Британская радио-версия) — 3:32

Титры

Титры взяты из записей альбомов Sakura Gakuin 2010 Nendo: Message и Babymetal[3][23].

  • Судзука Накамото (SU-METAL) — основной вокал
  • Моа Кикути (MOAMETAL) — основной и бэк-вокал
  • Юи Мидзуно (YUIMETAL) — основной и бэк-вокал
  • Millennium Japan — продюсер
  • SOH (O! S-D) — гитара, аранжировка
  • Норикадзу Накаяма (ナカメタル) — текст, музыка
  • Norizo (のりぞー) — музыка
  • Мотонари Муракава (村カワ基成) — music, arrangement
  • Сеидзи Тода (S.O.L.I.D sound lab) (戸田清章) — запись и микширование звука
  • Юдзи Накамура (中村悠二) — помощник инженера

Чарты

Чарт (2011) Наивысшая позиция
Лучшие независимые альбомы и синглы Японии (Billboard)[12] 80

Кавер-версии

4 марта 2012 года, во время концерта Sakura Gakuin — Sakura Gakuin Hōkago Anthology в Nihonbashi Mitsui Hall, где члены различных подразделений исполняли песни других подразделений, песню исполнили Марина Хориучи, Аяка Миёси и Айри Мацуи в качестве «Shuffle Unit»[24]. 8 декабря 2013 года Хана Тагути, Саки Оога и Айко Ямаиде исполнили эту песню в качестве ещё одного «Shuffle Unit» на концерте Sakura Gakuin 3rd Anniversary: Live at the Amuse Musical Theater[25].

Kiba of Akiba исполнили песню на совместном сингле «Babymetal × Kiba of Akiba»[26].

История релизов

Регион Дата Формат Лейбл
Япония 22 октября 2011[8]
  • DVD
  • цифровое издание
Juonbu Records
Мир 2 ноября 2011[22] Digital download Toy’s Factory
Япония 6 апреля 2012[9] CD Juonbu Records
Великобритания 13 декабря 2015[10] earMusic

Примечания

  1. “BABYMETAL全楽曲解説インタビュー” [Interview: BABYMETAL Explains All the Songs]. Hedoban [яп.]. Shinko Music Entertainment (1): 64—65. 2013-07-04.
  2. Sakura Gakuin. さくら学院 FIRST LIVE & DOCUMENTARY 2010 to 2011~SMILE~ [DVD]. Amuse. (2012). Время от начала источника: 14:07 (Disc 2).
  3. Примечания к Sakura Gakuin 2010 Nendo: Message, p. 26. Toy's Factory, 2010.
  4. BABYMETAL、テビュー曲のミュージック・クリップとタオルがセットに (яп.). Tower Records Online (12 октября 2011). Дата обращения: 26 ноября 2013.
  5. 重音部 BABYMETAL リリース情報 (яп.). さくら学院 (12 октября 2011). Дата обращения: 20 июня 2018.
  6. さくら学院 - 音楽室 - ド・キ・ド・キ☆モーニング. en:Sakura Gakuin - Discography - Doki Doki Morning (яп.). Amuse, Inc.. Дата обращения: 10 августа 2017.
  7. 重音部 BABYMETAL リリース情報 (яп.). Sakura Gakuin. Дата обращения: 5 августа 2015.
  8. Babymetal discography (яп.). Babymetal official website. Дата обращения: 31 мая 2015. Архивировано 3 марта 2016 года.
  9. 4月6日(金)タワーレコード渋谷店B1F STAGE ONE 「15分一本勝負!!〜見えづらっくってゴメンなさい!!〜」グッズ/CD即売会のお知らせ (яп.). BABYMETAL. Amuse, Inc. (30 марта 2012). Дата обращения: 16 сентября 2017. Архивировано 17 сентября 2017 года.
  10. BABYMETAL Announce Brand New Studio Album - Out April 1st 2016. earMusic (13 декабря 2015). Дата обращения: 19 июня 2016.
  11. 12〜13歳女の子の「ヘビメタアイドル」「さくら学院 BABYMETAL」に世界が大注目 (яп.), J-Cast, Inc. (16 12月 2011). Дата обращения 11 января 2016.
  12. Billboard Japan Top Independent Albums and Singles│Charts│Billboard JAPAN (2011/11/07 付け). Billboard Japan. Дата обращения: 6 февраля 2015.
  13. 田中紫紋 (яп.). Qreators. Qreator Agent Inc.. Дата обращения: 5 августа 2015.
  14. Nakamoto, Suzuka ド・キ・ド・キ☆のご報告 (яп.). さくら学院オフィシャルブログ「学院日誌」Powered by Ameba. CyberAgent (2 октября 2011). Дата обращения: 9 февраля 2018.
  15. BABYMETAL - ド・キ・ド・キ☆モーニング[ Doki Doki☆Morning ](Edit ver.) (яп.). Toy's Factory (YouTube) (12 октября 2011). Дата обращения: 11 января 2016.
  16. BABYMETAL - ド・キ・ド・キ☆モーニング - Doki Doki☆Morning (OFFICIAL). BABYMETAL(YouTube (8 ноября 2012). Дата обращения: 11 января 2016.
  17. The Top 15 Metal Viral Videos of the Year - Metal Injection, Metal Injection Llc. (8 декабря 2011). Дата обращения 9 октября 2016.
  18. さくら学院、初単独イベント<さくら学院祭☆2010>が大成功!, 株式会社音楽出版社 (30 ноября 2010). Дата обращения 11 января 2016.
  19. 斉藤貴志. さくら学院『かけがえのない青春が炸裂した!! 1日限りの学院祭』. ORICON STYLE. オリコン株式会社 (8 декабря 2010). Дата обращения: 11 января 2016.
  20. さくら学院『かけがえのない青春が炸裂した!! 1日限りの学院祭』 (яп.). ORICON STYLE (8 декабря 2010). Дата обращения: 31 августа 2015.
  21. Babymetal Talk Their First Performance Ever, Meeting the Fox God: Watch - Fuse. Fuse (29 мая 2016). Дата обращения: 30 мая 2016.
  22. BABYMETAL「ド・キ・ド・キ☆モーニング - Single」を iTunes で (яп.). iTunes. Apple. Дата обращения: 17 сентября 2017.
  23. Примечания к Babymetal (limited edition), p. 15. BMD Fox, 2014.
  24. 伊藤緑. さくら学院、3名が卒業、新たなるスタート (яп.), Japan Music Network (4 4月 2012). Дата обращения 11 января 2016.
  25. さくら学院3周年ライブで卒業生・武藤彩未サプライズ登場 (яп.), 株式会社ナターシャ (11 12月 2013). Дата обращения 11 января 2016.
  26. MAY-E. アイドルとヲタクがメタル・フィールドでガチンコ・バトル!? 攻めに攻めまくった衝撃スプリットCDが完成! (яп.). 激ロック. 激ロックエンタテインメント株式会社 (6 марта 2012). Дата обращения: 11 января 2016.

Ссылки

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.