Мидзуно, Микико

Микико Мидзуно (яп. 水野幹子 Mikiko Mizuno, род. 11 августа 1977), так же известна как просто Микико (англ. Mikiko)[1] или Mikikometal[2] — японская танцовщица и хореограф. Она является директором и главным хореографом[1][3][4] танцевальной труппы Elevenplay, а также работает с такими исполнителями, как Perfume, Sakura Gakuin[5] и Babymetal[2]. Она была консультантом по производству культурной презентации в Японии на церемонии закрытия летних Олимпийских игр 2016[6].

Микико Мидзуно
яп. 水野幹子
Дата рождения 11 августа 1977(1977-08-11) (44 года)
Место рождения Токио, Япония
Страна
Род деятельности
Директор Elevenplay
хореограф для Perfume, Sakura Gakuin и Babymetal
Сайт mikiko0811.net

Ранняя жизнь

Микико родилась в Токио, Япония[7]. Она младшая из трёх сестёр. Ёе семья переехала в Хиросиму, когда ей было два года, в связи с переводом отца на другую работу[7]. Её дом в Хиросиме был расположен вдоль бульвара Мира, где каждый год в мае проводился Фестиваль цветов[8], где она наблюдала за процессом строительства каркаса сцены. Её отец работал в рекламном агентстве, поэтому она смогла увидеть живые выступления и закулисье[8]. Когда она увидела живое выступление Yomei Club из-за кулис, она узнала о профессии хореографа[9]. Будучи членом «клуба эстафетной палочки» в средней школе Ясуда, она участвовала в параде Фестиваля цветов и начала танцевать перед людьми, а в старшей школе начала танцевать хип-хоп[8][10].

Карьера

В 1996 году, в возрасте 19 лет, Микико начала преподавать танцы, основываясь на своём опыте в балете и уличных танцах[11]. В 1999 году, в возрасте 21 года, она стала преподавателем в недавно основанной Актёрской школе Хиросимы[8][10][12][13]. Среди её первых учеников были будущие участники группы Perfume, которые тогда учились в пятом классе начальной школы[14][15]. Микико ставила хореографию для большинства их песен, как в рамках уроков хореографии в школе, так и после отъезда Perfume в Токио[15][16]. Ежегодно школа проводит два сольных концерта, один весной, другой осенью, и она создавала хореографию примерно для 50 песен в год[10].

В 2000 году Микико стала танцовщицей второго плана в группе MAX и создала танцевальную группу VAX[17].

В 2005 году, в возрасте 28 лет, Микико подписала контракт с агентством талантов Amuse Inc., которое за два года до этого подписало контракт с Perfume, и переехала в Токио, чтобы сосредоточиться на работе[16]. Она была нанята непосредственно председателем Amuse Йокичи Осато после того, как он посмотрел спектакль DRESS CODE, в котором Микико работала над постановкой, режиссурой и хореографией[10]. Для того чтобы она стала театральным режиссёром, Осато посоветовал ей переехать в Нью-Йорк, чтобы изучать постановку и совершенствовать свою чувствительность[17][18][19]. Находясь в США, она продолжала обучать по видеосвязи танцам Perfume и других артистов[11][17]. Она вернулась в Японию в 2008 году[17][20].

После возвращения в Японию Микико продолжила заниматься хореографией и в 2009 году создала танцевальную группу Elevenplay. После образования Sakura Gakuin в 2010 году она стала хореографом всех песен для группы и её подразделений, включая Babymetal. В 2012 году она стала хореографом показа мод «CanColle!», организованного модными журналами CanCam и AneCan[21][22][23].

В 2014 году Elevenplay и Хацунэ Мику совместно выступили на открытии концерта Леди Гаги «ArtRave: The Artpop Ball»[24].

В 2016 году Микико отвечала за художественную часть церемонии передачи олимпийского флага на церемонии закрытия летних Олимпийских игр 2016 года[6]. В том же году она поставила хореографию «Танца Кои» для финальной части драмы «Полноценная жена-эскапист»[25][26][27].

В 2017 году Микико была назначена в состав комитета по планированию церемоний открытия и закрытия летних Олимпийских игр 2020 года. Однако 23 декабря 2020 года было объявлено, что комитет был распущен в связи с пандемией COVID-19, из-за которой само мероприятие также было перенесено на июль 2021 года[28].

31 декабря 2020 года Perfume и Babymetal выступили на NHK Kōhaku Uta Gassen. Это было тринадцатое выступление Perfume и первое для Babymetal[29][30].

Награды

В 2014 году Микико выступила хореографом и режиссёром рекламного ролика для компании Isetan, который получил премию Good Design Award[31].

В 2015 году выступление Perfume на фестивале South by Southwest (SXSW) получило премию премьер-министра/Гран-при ACC в интерактивной категории фестиваля ACC CM. Для этого выступления Микико создала раскадровку и консультировала художника и соавтора Дайто Манабе из Rhizomatiks и других организаторов по вопросам освещения и работы с камерой[32][33].

В 2016 году Микико стала хореографом клипа на песню «Cold Stares» группы Nosaj Thing, который получил награду с отличием на австрийской премии Prix Ars Electronica в категории Computer Animation/Film/VFX[34].

В 2017 году Ассоциация цифровых медиа Японии наградила Микико специальным призом жюри на церемонии AMD Award '16[35][36]. Она также была выбрана в качестве одной из «Женщин года» журнала Vogue Japan.

В 2018 году Микико и автор-исполнитель Чисато Моритака были включены в Четвёртую премию «Женщины совершенства»[20].

Стиль

Babymetal исполняют песню «Road of Resistance» во время концерта на Уэмбли Арене в Лондоне, 2015 год.

Главная цель Микико — показать красоту тела танцора и его индивидуальность[11], которая была бы вдохновлена различиями в типах тела и культурах, которые она наблюдала, находясь в Соединённых Штатах[37]. В своей хореографии она использует повседневные жесты, а иногда применяет передовые технологии, такие как проекторы, дроны, светодиоды и движущиеся полупрозрачные экраны[38][39]. Хореограф, оказавший на неё наибольшее влияние — Боб Фосс[40].

Говоря о хореографии танца для хэви-метала, сценарист и продюсер Чиаки Дж. Конака отметил, что влияние Микико включало фирменные взрывные удары и гитарные соло этого жанра. Например, танец во вступлении песни Babymetal «Road of Resistance» является визуализацией ударной техники, а танец в целом также синхронизирован с гитарными соло[41].

Хореография Perfume создана под влиянием научно-фантастических образов и делает акцент на движениях верхней части тела и рук, напоминающих роботов[42]. Большая часть передовых технологических аспектов, таких как дроны, является запатентованной технологией, разработанной в сотрудничестве с экспериментальной фирмой цифрового искусства Rhizomatiks и протестированной Elevenplay перед тем, как использоваться в выступлениях Perfume[38].

Хореография в танце «Koi» описывает звучание инструментов и текст песни с помощью движений. Ген Хошино описал хореографию как «многократно усиливающую очарование песни и её способность общаться со слушателем»[43].

Примечания

  1. Mikiko | Choreo-Director (яп.). mikiko0811.net. Дата обращения: 15 ноября 2017.
  2. 『ぴあMUSIC COMPLEX Vol.4』にBABYMETALと宇多田ヒカル | BARKS (яп.). BARKS (4 апреля 2016). Дата обращения: 30 октября 2018.
  3. About (яп.). Eleven Play. Дата обращения: 15 ноября 2017.
  4. Watch a Modern Dance Battle Between Drones and a Human (англ.), Creators (13 March 2015).
  5. さくら学院が"13人"で恋ダンス、森ハヤシ39歳「いい人生だった」 – 音楽ナタリー (яп.). Natalie (13 февраля 2017). Дата обращения: 30 октября 2018.
  6. Shiina Ringo to Help Produce Tokyo's Handover Ceremony at the Rio Olympics (англ.), Arama! Japan (26 January 2016).
  7. "恋ダンス"生みの親にして今、注目度NO.1の演出振付家・MIKIKOに密着 (20 April 2017). Архивировано 23 апреля 2017 года. Дата обращения 23 апреля 2017.
  8. 「ゆかりの人物インタビュー」 演出振付家 MIKIKOさん, Chugoku Shimbun (5 May 2017).
  9. Perfumeの振付師・MIKIKOの"裏側好き"をつくった原体験「ドキュメンタリーやメイキングが大好きだった」 | 【2月毎日更新!】一流の秘密、30問30答・MIKIKOさん. Best Times (12 February 2017). Архивировано 3 августа 2017 года.
  10. Perfume、BABYMETAL、恋ダンス……カリスマ演出振付家・MIKIKOの才能を見抜いた"ある人物"とは | 【2月毎日更新!】一流の秘密、30問30答・MIKIKOさん (яп.). Best Times (1 February 2017). Дата обращения: 29 января 2021. Архивировано 28 сентября 2018 года.
  11. Perfumeの振付師MIKIKOの新たなる挑戦! ダンスカンパニー「イレブンプレイ」と初公演「dot.」に迫る (26 October 2011). Архивировано 2 января 2014 года. Дата обращения 27 октября 2011.
  12. “Perfume 今一番知りたい素顔 cross×talk”. BOMB: 23—26. May 2008.
  13. 第40回 演出振付家 MIKIKOさん (яп.). www.j-wave.co.jp (31 December 2016). Дата обращения: 29 января 2021.
  14. 音楽シーンで"振付師"の存在感が高まっている理由 アーティストとの深い関係性から探る. リアルサウンド. Дата обращения: 23 апреля 2017.
  15. Perfumeのすべてを知り尽くす演出振付家・MIKIKOが明かす感謝の気持ち「なにがあっても助けようと思う」
  16. 森樹 (22 December 2007). “Perfumeを生み出す力――"第4のPerfume"たち のっち×MIKIKO”. Quick Japan. 75: 69—71.
  17. 演出振付家 MIKIKO 〜BALANCE CONTROL〜, Tokyo Dance Magazine, 10 October 2008, <http://www.tokyo-dance-magazine.com/people/mikiko/index.html>. Проверено 12 августа 2013.
  18. 演出振付家・MIKIKOのブレない信念「万人に受けなくても、たったひとりの人生を左右するものを作りたい」
  19. MIKIKO – アミューズ オフィシャル ウェブサイト. Архивировано 31 октября 2010 года.
  20. Women of Excellence Awards: MIKIKO. Nikkei Business Publications. Дата обращения: 2 июля 2020.
  21. AneCan編集部ブログ — CanCam・AneCanモデル大集合で記者会見AneCan編集部ブログ — 総集編「Canコレ!の軌跡」、動画アップしました!21分の番組仕立て!
  22. 蛯原友里、押切もえ、久住小春らが"踊るファッションショー"開催 Perfume振付師が指導
  23. Takebata, Naoki. 女子のお祭り 花盛り 東京ガールズコレクション (19 March 2012).
  24. Tokyo-based movement group to perform at Federal Way PAEC Feb. 1 (англ.) ?. Federal Way Mirror (31 January 2018). Дата обращения: 2 февраля 2021.
  25. New 'Love Dance' takes Japan by storm, thanks to a Japanese drama and a handsome J-Pop star (англ.). Japan Today. Дата обращения: 29 января 2021.
  26. 新垣結衣ドラマを録画視聴率1位に 「恋ダンス」振付師 — デイリー新潮、2016年12月8日
  27. 「逃げ恥」ガッキーの"恋ダンス"が悶絶級「ポッキー以来の衝撃」「可愛すぎるなんてもんじゃない」, Modelpress (12 October 2016).
  28. Inc, Natasha 【会見レポート】椎名林檎やMIKIKOら参加の「東京2020オリンピック」総合演出チームが解散、簡素化のため体制見直し (яп.). 音楽ナタリー. Дата обращения: 29 января 2021.
  29. NiziU、瑛人ら10組初出場/紅白出場歌手一覧 – 音楽 : 日刊スポーツ (яп.). nikkansports.com. Дата обращения: 1 февраля 2021.
  30. MIKIKO先生 on Instagram: "(毎度遅ればせながら) 明けましておめでとうございます 2020年は決断の多い年でした 特別な年に得た学びを胸に 今年も清く正しく美しくしなやかに生きて参ります 🤳2021年明けて直ぐに撮影した3世代集合写真(ズっ友写真)を記念にポスト♡愛おしや…" (англ.). Instagram. Дата обращения: 1 февраля 2021. Архивировано 24 декабря 2021 года.
  31. 2014 Good Design Award. Japan Institute of Design Promotion. Дата обращения: 2 февраля 2016.
  32. インタラクティブ部門 入賞作品リスト. 全日本シーエム放送連盟. Дата обращения: 12 января 2017.
  33. PerfumeのSXSW―真鍋大度とMIKIKOが語る舞台裏. 日本テレビ SENSORS. Дата обращения: 12 января 2017.
  34. WINNERS 2016. ARS Electronica. Дата обращения: 2 февраля 2016.
  35. 第22回 AMD Award '16 受賞作品一覧. デジタルメディア協会. Дата обращения: 14 марта 2017.
  36. BABYMETALが「AMD Award」優秀賞受賞、MIKIKOは審査員特別賞. ナタリー. 株式会社ナターシャ. Дата обращения: 12 мая 2017.
  37. Perfumeの振付師・MIKIKOに訪れた転機「辞める楽しさと苦しさ、どっちを選ぶ?と迫られてるような一年間だった
  38. Byford, Sam Behind the scenes with Perfume, Japan's most futuristic pop group (англ.). The Verge (29 March 2019). Дата обращения: 29 января 2021.
  39. Perfume's High-Tech, High-Fashion J-Pop comes to New York this Weekend, The Village Voice (1 September 2016).
  40. 「引き算の美学を学んだ」Perfumeダンスを生んだ演出振付家・MIKIKOが影響されたアーティスト | 【2月毎日更新!】一流の秘密、30問30答・MIKIKOさん. Best Times (20 February 2017). Дата обращения: 29 января 2021. Архивировано 13 июля 2017 года.
  41. Konaka, Chiaki J. 『Road of Resistance』考 3. Дата обращения: 8 октября 2016. Архивировано 16 февраля 2020 года.
  42. Is J-pop girl band Perfume destined for US stardom? (англ.). South China Morning Post (20 June 2019). Дата обращения: 29 января 2021.
  43. 社会現象"恋ダンス"人気のヒミツは? (1 March 2017).

Ссылки

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.