CODA: Ребёнок глухих родителей
«CODA: Ребёнок глухих родителей» (англ. CODA) — американский художественный фильм режиссёра Шан Хейдер, премьера которого состоялась на кинофестивале «Сандэнс» в 2021 году. Главную роль в нём сыграла Эмилия Джонс. Фильм стал главным открытием фестиваля и получил ряд наград, в том числе три номинации на «Оскар» за «Лучший фильм», «Лучшую мужскую роль второго плана» (Трой Коцур) и «Лучший адаптированный сценарий».
CODA: Ребёнок глухих родителей | |
---|---|
англ. CODA | |
Жанр | драма |
Режиссёр | Шан Хейдер |
Продюсер |
Фабрис Джанферми Филипп Руссле Патрик Вахсбергер |
Автор сценария |
Шан Хейдер Виктория Бедос |
В главных ролях |
Эмилия Джонс Эухенио Дербес Трой Коцур |
Оператор | Паула Хьюидобро |
Композитор | Мариус Де Фриз |
Кинокомпания | Pathé |
Дистрибьютор | Apple TV+ |
Длительность | 111 мин |
Страна | |
Язык | амслен и английский |
Год | 2021 |
IMDb | ID 10366460 |
Сюжет
Героиня фильма — девочка по имени Руби Росси, которая живёт в маленьком городке в Массачусетсе. Её родители и брат — глухие. Руби хочет стать певицей, но не может оставить семью, в которой играет роль сурдопереводчицы.
Фильм стал адаптацией франко-бельгийской картины 2014 года «Семейство Белье». Его оригинальное название — устойчивая аббревиатура, расшифровывающаяся как Child of Deaf Adults. В русском языке нет чёткого эквивалента, так что переводчики добавили уточнение[1].
В ролях
- Эмилия Джонс — Руби Росси
- Эухенио Дербес — Бернардо
- Марли Мэтлин — Джеки Росси, мать Руби
- Фердия Уолш-Пило — Майлз
- Трой Коцур — Фрэнк Росси, отец Руби
- Дэниэл Дюран — Лео Росси,брат Руби
- Джон Фиоре — Тони Сальгадо
- Лонни Фармер — Артур
- Кевин Чэпмен — Брэди
- Эми Форсайт — Герти
Производство
Шан Хейдер около года изучала язык жестов и жизнь глухих для того, чтобы события в фильме выглядели максимально реалистично.
Родителей и брата главной героини играют глухие актёры. Марли Мэтлин, исполнившая роль матери семейства, была выбрана на роль первой. Спонсоры воспротивились кастингу из слабослышащих актёров, но уступили под угрозой ухода Мэтлин. [2] Марли Мэтлин — единственная в истории слабослышащая лауреатка премии «Оскар» за лучшую женскую роль (за фильм «Дети меньшего бога», где также исполняет роль глухой).
Премьера и восприятие
Первый показ состоялся на фестивале «Сандэнс» в начале 2021 года. Фильм стал главным открытием фестиваля и получил все основные награды — призы за режиссуру, за лучший актёрский ансамбль, за лучший фильм и приз зрительских симпатий. Компания Apple TV+ тут же купила права на показ картины за 25 миллионов долларов (это большая сумма для независимого кинематографа)[1].
Рецензенты отмечают высокое качество сценария, прекрасные работы ряда актёров — Эмилии Джонс, Эухенио Дербеса[1]. Звучат мнения о том, что фильм может стать одним из фаворитов «Оскара»[3].
В феврале 2022 года фильм получил главную награду премии Гильдии киноактеров США, а также приз в номинации «Лучший актерский ансамбль» [4].
См. также
Примечания
- «CODA: ребёнок глухих родителей» — главный фильм фестиваля «Сандэнс» 2021 года
- Marlee Matlin on Sundance opener ‘CODA’: ‘I hope it will create a tidal wave’
- Я вас не слышу. Как фильм о дочери глухих родителей победил на «Сандэнсе» и почему он станет фаворитом «Оскара»?
- Гильдия киноактеров назвала «CODA: Ребенок глухих родителей» лучшим фильмом . Красная весна. Дата обращения: 28 февраля 2022.