American Girl

«American Girl» — песня американской рок-группы Tom Petty and the Heartbreakers.

American Girl
Сингл Tom Petty and the Heartbreakers
с альбома Tom Petty and the Heartbreakers
Сторона «Б» «Fooled Again (I Don't Like It)» (US)
«Luna» (live) (UK)
Выпущен февраль 1977
Формат 7", 12"
Записан 4 июля 1976 на Shelter Studios, Голливуд
Жанр рок
Длительность 3 мин. 33 с.
Продюсер Дэнни Корделл
Композитор Том Петти
Лейбл Megarock Records
Хронология синглов Tom Petty and the Heartbreakers
«Breakdown»
(1976)		 «American Girl»
(1977)		 «I Need to Know»
(1978)

Обзор

«American Girl» вошла в состав одноимённого группе дебютного альбома, выпущенного в 1976 году. В следующем году она была издана в качестве сингла. Сингл не попал в чарты США, однако в августе достиг 40 места Великобритании. Песне было присуждено 76 место в списке «100 лучших гитарных песен всех времён» по версии журнала Rolling Stone[1]. В американской версии сингла на обратную сторону была помещена песня «Fooled Again (I Don’t Like It)»[2], в британской би-сайдом стала концертная версия песни «Luna», взятая из концертного промоальбома 1977 года Official Live 'Leg[3]. Также в Британии был выпущен промосингл, с «The Wild One, Forever» на обратной стороне[4].

Музыка

В «American Girl» используются стандартные для рока инструменты: электрогитары (Петти и Кэмпбелл), бас-гитара (Блэр), барабаны (Линч) и клавишные (Тенч). Быстрый и «настойчивый» темп[5] построен на повторении резкого гитарного риффа, основанного на «бите Бо Диддли»[6].

По мнению Rolling Stone

Набор перегруженных рифов является лекалом для десятков хитов Петти, но этот был также данью уважения The Byrds: Двойные гитары Петти и Майка Кэмпбелла воспроизводят двенадцатиструнку Роджера Макгуинна, совмещая звучание фолк-рока 60-х с энергетикой Новой волны[1].

Слухи относительно текста

Упоминание в тексте «катящихся по 441-му» автомобилей и отчаянной девушки, стоящей на балконе, породило слухи о том, что песня была написана о девушке, выпрыгнувшей с одной из Башен Бити — общежития Флоридского университета, расположенного в Гейнсвилле, откуда родом Петти. Шоссе 441 пролегает вдоль университетского кампуса, прямо перед Башнями Бити.

Официальный историк Флоридского университета Карл ван Несс заявил, что студентка могла совершить самоубийство, спрыгнув с одной из Башен Бити между 1967, когда Башни открылись, и началом 1970-х, когда Петти покинул Гейнсвилл и отправился в Калифорнию[7]. Однако, в общежитии никогда не было балконов.

Когда Петти спросили прямо об этой истории в книге Conversations with Tom Petty, он ответил:

Городская легенда. Это превратилось в огромную байку во Флориде. В которой ни капли правды. Песня ничего общего с этим не имеет. Но эта история действительно стала известной… Они правда получили целую историю. Я даже видел журнальные статьи об этой истории. 'Это правда или неправда?' Они могли бы просто позвонить мне и выяснить, что это неправда.[8]

В том же интервью на вопрос, помнит ли он как была написана песня, Петти ответил:

Я точно не помню. Я жил в апартаментах, которые выходили прямо на автостраду. И по ней проносились автомобили. В Энсино [Калифорния], недалеко от дома Леона Расселла. И, вспоминаю, я представлял, что они [автомобили] звучат для меня как океан. Они были моим океаном. Моим Малибу. Где я слышал как разбиваются волны, но это были всего лишь проезжающие автомобили. Я думаю, это послужило вдохновением для текста.[8]

Чарты
Год Чарт Позиция
1977 UK Singles Chart 36
1994 U.S. Billboard Bubbling Under Hot 100 9
2008 U.S. Hot Digital Songs[9] 51

Использование в поп-культуре

Песня была использована в нескольких фильмах и сериалах:

  • 1978: В фильме FM.
  • 1982: В фильме Быстрые перемены в школе Риджмонт-Хай.
  • 1991: В фильме Молчание ягнят. Песню слушает в машине Кэтрин Мартин перед тем, как она была похищена Баффало Биллом. По версии интернет-ресурса UGO это использование заняло 5 место в Топе-11 использований классического рока в кинематографе[10]. Режиссёр фильма Джонатан Демми является выпускником Флоридского университета.
  • 2001: В фильме Сахар и перец прозвучала кавер-версия Синди Александер.
  • 2003: В первом эпизоде третьего сезона сериала Клиника, названном «My Own American Girl».
  • 2004: В начале фильма В погоне за свободой.
  • 2006: В эпизоде «Join the Club» сериала Клан Сопрано.
  • 2011: Песня прозвучала в конце эпизода «Праздник урожая» сериала NBC Парки и зоны отдыха.
  • Fun Lovin' Criminals использовали семпл из «American Girl» для своей песни «Big Night Out», выпущенной на альбоме 1998 года 100% Colombian[11].
  • Согласно Тому Петти, The Strokes признали заимствование риффа из «American Girl» для их сингла 2001 года «Last Nite». В интервью 2006 года журналу Rolling Stone, Петти сказал: «The Strokes использовали „American Girl“, и я видел интервью с ними, в котором они это признали. Это заставило меня громко посмеяться. Что-то типа 'Бог с вами'. Меня это не беспокоит.»[12] В 2006 году, время тура Tom Petty and the Heartbreakers, The Strokes несколько раз выступали у них разогреве[13].
  • Песня часто звучала во время политической гонки Хиллари Клинтон на Праймериз Демократической партии 2008 года.
  • Мишель Бахман использовала «American Girl» в своей президентской кампании 2011 года в Айове. Узнав об этом, Петти запретил ей использовать песню[14].

Кавер-версии
  • Роджер Макгуинн из группы The Byrds (оказавшей большое влияние на музыку Петти) записал свою версию «American Girl» через несколько месяцев после релиза оригинала. Он выпустил её в составе альбома Thunderbyrd и в качестве сингла[15]. Сходство между записью Петти и музыкальным стилем The Byrds было настолько большим, что когда менеджер Макгуинна впервые проиграл ему песню, тот спросил: «Когда я написал эту песню?»[16]
  • Pearl Jam записали кавер-версию «American Girl», но официально так и не выпустили. Их вокалист Эдди Веддер несколько раз присоединялся на сцене к Tom Petty and the Heartbreakers для исполнения песни.
  • Хардкор-группа Ill Repute записала песню для своего альбома 1993 года Big Rusty Balls.
  • Everclear записали песню для трибьют-альбома 1994 года You Got Lucky: A Tribute to Tom Petty[17]. Также песня стала би-сайдом к их синглу 1995 года «Heroin Girl».
  • Калифорнийская панк-группа Humble Gods записала песню для своего альбома 1996 года No Heroes.
  • Dance Hall Crashers выпустили песню на своём концертном альбоме 2000 года The Live Record: Witless Banter & 25 Mildly Antagonistic Songs About Love.
  • Синди Александер записала песню для саундтрека фильма 2001 года Сахар и перец.
  • Мэттью Свит записал кавер-версию «American Girl» для сборника 2005 года High School Reunion: A Tribute to Those Great 1980’s Films, состоящего из.[18]
  • Def Leppard выпустили песню в качестве бонус-трека для японской и Wal-Mart-версий их кавер-альбома 2006 года Yeah!.
  • Хард-рок-группа Saints of the Underground записала песню для своего дебютного и на данный момент единственного альбома 2008 года Love the Sin, Hate the Sinner.
  • Поп-панк-группа Cruiserweight включили свою версию песни в свой мини-альбом 2008 года Cruiserweight Rocks the Moon, доступный только через iTunes. На песню был снят клип.
  • Вэл Эммич выпустил песню в качестве цифрового сингла в 2008 году.
  • Goo Goo Dolls часто играют «American Girl» на концертах. 20 октября 2001 года они сыграли её на благотворительном Концерте для Нью-Йорка, проведённым в Мэдисон-сквер-гарден Полом Маккартни в поддержку жертвам событий 11 сентября. Песня была записана и вышла на специальном сборнике. Позже она вышла на компиляции Goo Goo Dolls 2008 года Vol.2. 4 июля 2013 года на фестивале Ravinia, проходящем в Иллинойсе, они исполнили её совместно с Робом Томасом из группы Matchbox Twenty.
  • Кантри-поп-певица Тейлор Свифт записала кавер-версию «American Girl» и 30 июня 2009 года выпустила её в виде цифрового сингла. Сингл не попал в чарт Billboard Hot 100, однако достиг 15 места в чарте Bubbling Under Hot 100 Singles, который состоит из 25 позиций и является дополнением для «горячей сотни»[19].
  • Американская рок-группа Rasputina, играющая на виолончелях, выпустила песню на своём концертном альбоме 2010 года The Pregnant Concert. Их виолончелистка Мэлора Кригер уже выпускала песню на своём сольном мини-альбоме 2006 года Perplexions.
  • Angel City Outcasts, The Gaslight Anthem, The Hush Sound, Of Montreal, Sugarland, Sum 41 и Tokyo Police Club исполняют песню на концертах.
  • Также на «American Girl» делали кавер-версии следующие музыканты группы: Fun, Gin Blossoms, Дэн Хаббард, Jack’s Mannequin, Six Going On Seven, Smith Westerns, Taking Back Sunday и Twin Shadow.

Список композиций

Все песни написаны Томом Петти.

US 7" SR 62007
№ Название Длительность
1. «American Girl» 3:33
2. «Fooled Again (I Don't Like It)» 3:54
UK 7" Shelter WIP 6403
№ Название Длительность
1. «American Girl» 3:33
2. «Luna» (Live) 4:17

В записи участвовали

Список дисков, на которых выпускалась песня

Примечания
  1. «The 100 Greatest Guitar Songs of All Time». Rolling Stone. June 12, 2008. Retrieved January 25, 2011
  2. Американская версия сингла
  3. Британская версия сингла
  4. Британский промосингл
  5. Tom Petty and Tom Frank: Two Geniuses of Pop Culture | The New York Observer (недоступная ссылка). Дата обращения: 14 сентября 2013. Архивировано 28 сентября 2010 года.
  6. Rock pioneer Bo Diddley dies | Gainesville.com
  7. Wilmath, Kim. «Myths, legends and UF» Архивировано 27 мая 2007 года., The Independent Florida Alligator Online, August 15, 2007. Retrieved on February 29, 2008.
  8. snopes.com: 'American Girl' Suicide
  9. Награды альбома Tom Petty and the Heartbreakers на сайте Allmusic
  10. Top 11 Uses of Classic Rock in Cinema Архивировано 15 января 2013 года.
  11. «WhoSampled: Fun Lovin' Criminals' Big Night Out sample of Tom Petty and the Heartbreakers' American Girl»
  12. Tom Petty News on Yahoo! Music. Ca.music.yahoo.com. Дата обращения: 13 августа 2011. Архивировано 18 июля 2011 года.
  13. MTV News, July 7, 2006
  14. Petty takes on Bachmann over 'American Girl'" — Yahoo! News
  15. Roger McGuinn — «American Girl» на сайте Discogs
  16. «McGuinn Takes It Easy As Comeback Takes Off» Austin American-Statesman May 13, 1991: B8
  17. You Got Lucky: A Tribute to Tom Petty на сайте Discogs
  18. High School Reunion: A Tribute to Those Great 1980’s Films
  19. Bubbling Under Hot 100 – Issue Date: 2010-01-16 (недоступная ссылка). Billboard. Prometheus Global Media. Дата обращения: 5 октября 2012. Архивировано 9 октября 2012 года.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.