Языки Острова Норфолк
Языки Острова Норфолк — языки жителей острова Норфолк.
Описание
На Острове Норфолк существует два официальных языка — английский и норфук.
Английский язык является наиболее распространенным на острове из-за долговременного влияния Великобритании и Австралии, двух колониальных держав, которые управляли островом Норфолк.
Норфук — креольский язык, происходит от принесенного на остров переселенцами с острова Питкэрн питкэрнского креольского языка, на основе английского языка образца XVIII века и таитянского языка. С 2005 года имеет официальный статус на острове Норфолк, наряду с английским[1][2][3].
Согласно переписи 1989 года, на норфуке говорили 580 человек[4].
По данным правительства США английский считает своим родным языком 44.9% жителей острова, в то время как на норфуке говорит 40.3%, при этом количество носителей последнего сокращается. Помимо официальных языков, эмигранты, на острове используют свои родные языки. Наибольшей из них языковой группой являются фиджийцы. На фиджийском языке говорит 1.8% населения острова[5].
Примечания
- Joshua Nash. Insular Toponymies: Place-naming on Norfolk Island, South Pacific and Dudley Peninsula, Kangaroo Island. — John Benjamins Publishing, 2013-08-15. — 318 с. — ISBN 978-90-272-7187-7.
- Pitcairn-Norfolk (англ.). Ethnologue. Дата обращения: 28 ноября 2020.
- UN adds Norfolk language to endangered list (англ.). www.abc.net.au (17 августа 2007). Дата обращения: 28 ноября 2020.
- Languages of Norfolk Island | World eBook Library - eBooks | Read eBooks online . www.stemlibrary.net. Дата обращения: 28 ноября 2020.
- Australia - Oceania :: Norfolk Island — The World Factbook - Central Intelligence Agency . www.cia.gov. Дата обращения: 30 ноября 2020.