Эмфаза (риторика)
Эмфа́за, эмфа́зис (от др.-греч. ἔμφασις «выразительность») — эмоционально-экспрессивное выделение какого-либо значимого элемента высказывания или его смысловых оттенков, подчёркнутое произношение входящих в слово звуков, отличающиеся от нормального[1]. Слово понимается и в более широком смысле: как усиление общей эмоциональной выразительности речи, достигающееся сменой интонации и применением риторических фигур, или как особая риторическая фигура, которая заключается в том, что слову придаётся особая выразительность[2].
Способы осуществления эмфазы могут быть следующими:
- Акцентно-интонационный метод: повышение или понижение интонации, ударение на определённом слове, удлинённое произношение подчёркиваемого словосочетания;
- Использование риторических фигур: различные повторы, необычный порядок слов;
- Обращения;
- Междометия[3];
- В письменной форме также используется особый формат текста: курсив, текст с подчёркиванием, текст из прописных букв.
Пример эмфазы: «Тут нужен герой, а он только человек» (то есть, может, и не трус, но имеет свои слабости. Не тянет на героя «без страха и упрёка»).
Также эмфазис может применяться для подчёркивания того факта, что используется редкий вариант значения слова. Например: «Выбрав амулет дочиста...» (С. Лукьяненко «Ночной дозор»). Слово «выбрать» (в соответствующей форме) выделено курсивом, потому что используется не в значении «совершить выбор», а в значении «опустошить», «забрать всё содержимое» — подразумевается, что персонаж забрал из амулета весь запас магии.
Примечания
- Поливанов Е. Д. Словарь лингвистических и литературоведческих терминов. — стер. изд.. — М.: Либроком, 2017. — 180 pages с. — ISBN 978-5-397-05737-0. — ISBN 5-397-05737-1.
- эмфаз // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
- Стариченок В. Д. Большой лингвистический словарь. — Ростов-на-Дону, 2008.
Литература
- Эмфаз // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
- Эмфаза — статья из Большой советской энциклопедии.
- Эмфаза // Литературная энциклопедия терминов и понятий / Под ред. А. Н. Николюкина. — Институт научной информации по общественным наукам РАН: Интелвак, 2001. — Стб. 1232 — 1596 с. — ISBN 5-93264-026-X.