Шёпот стен (серия фильмов)
Шёпот стен (кор. 여고괴담, ёго кведам — примерный перевод «история с привидениями, случившаяся с ученицей высшей школы») — серия южнокорейских фильмов ужасов о призраках. Серия использует единый сеттинг — события происходят в южнокорейских женских высших школах, но фильмы не соединены сквозным сюжетом или персонажами. Серия известна тем, что послужила причиной взрыва популярности Новой волны корейского кинематографа, а также остросоциальной тематикой, затрагивающей такие табуированные ранее в корейском кинематографе темы, как авторитаризм в жестоком южнокорейском школьном образовании, гомосексуальные отношения и подростковые самоубийства, рассмотрение которых стало возможным из-за либерализации цензурных ограничений[1][2].
| Шёпот стен | |
|---|---|
| 여고괴담 | |
 | |
| Жанр | Истории о призраках |
| Режиссёр |
|
| Продюсер | Ли Чхунён (1-5) |
| Кинокомпания |
Cine 2000 Cinema ServiceLotte Entertainment |
| Длительность |
Полная длительность 5 фильмов 492 минуты |
| Страна | Южная Корея |
| Язык | корейский |
| Год |
Шёпот стен 30 мая 1998 Помни о смерти 24 декабря 1999 Ступени желаний 1 августа 2003 Голос 15 июля 2005 Кровавое обещание 18 июня 2009 |
История
В конце 90-х годов сценарист О Кимин написал сценарий Шёпота стен и предлагал его разным кинокомпаниям, но он ни одну из них не заинтересовал. Через некоторое время продюсер Ли Чхунён заинтересовался японским фильмом ужасов о призраках в школе (Школьные привидения) и решил, что подобный тип фильма ужасов мог бы быть интересен корейской аудитории. Так как многие корейские школы имеют свои собственные страшные байки о событиях, якобы происходивших в них, Чхунён думал спродюсировать современную киноверсию таких историй. Также Ли утверждал, что ещё одним мотивом послужила его нелюбовь к грубой южнокорейской школьной системе образования. Продюсер полагал, что удачным местом действия будет школа для девушек: «Это место, которое возбуждает мужское любопытство, место, где мужчина никогда не был, но которое его привлекает. С противоположной стороны, для женщины это окружение, которое может вызывать ностальгические чувства».
Первый фильм имел грандиозный коммерческий успех (второе место в прокате среди корейских фильмов 1998 года выпуска после мелодрамы «Обещание»[3]), что предопределило создание нескольких сиквелов. Фильмы серии не имеют никаких прямых отсылок друг к другу, так как продюсер имел концепцию Шёпота стен как «бренда», а не как цельной истории[4].
Фильмы
| Фильм | Режиссёр(ы) | Сценарист(ы) | Продюсер |
|---|---|---|---|
| Шёпот стен (1998) | Пак Кихёнъ (кор. 박기형) | Ин Джонъок (кор. 인정옥) Пак Кихёнъ (кор. 박기형) |
Ли Чхунён (кор. 이춘연) |
| Помни о смерти (1999) | Ким Тэёнъ (кор. 김태용) Мин Кюдонъ (кор. 민규동) |
Ким Тэёнъ (кор. 김태용) Мин Кюдонъ (кор. 민규동) | |
| Ступени желаний (2003) | Юн Джэён (кор. 윤재연) | Ким Суа (кор. 김수아) | |
| Голос (2005) | Чхве Икхван (кор. 최익환) | Чхве Икхван (кор. 최익환) | |
| Кровавое обещание (2009) | Ли Джонъёнъ (кор. 이종용) | Ли Джонъёнъ (кор. 이종용) | |
Шёпот стен (1998)
В элитной школе для девочек бывшая ученица возвращается как новая молодая преподавательница. По мере того, как люди в школе погибают один за другим, становится ясно, что они становятся жертвами призрака бывшей ученицы этой школы — подруги преподавательницы, погибшей в школе ранее из-за их дружбы, но продолжающей в неё возвращаться под видом новой ученицы каждый год.
Фильм поднимает вопросы дружбы и её разрыва, переживаний и самоубийства подростков в рамках обличения бездушной жёсткой системы образования.
Помни о смерти (1999)
Мина, опаздывая на занятия, находит около фонтана в школьном лобби бордовый дневник. В классе Мина открывает дневник и испытывает короткий приступ галлюцинаций. Дневник принадлежал двум девушкам из этой же школы, Хёсин и Сиын, которые были ближе, чем даже самые лучшие друзья. В то время как Мина погружается в мир дневника, в школе происходит самоубийство. Хёсин прыгает с крыши, а затем её дух начинает терроризировать школу.
Ступени желаний (2003)
Две подруги-балерины, Джинсонъ и Сохи, становятся соперницами после начала ежегодного состязания, победительница которого будет участвовать в национальном конкурсе и выиграет стажировку в русской балетной школе. Лучшая балерина, Сохи, имеет все шансы выиграть, но по мере подготовки к состязанию становится ясно, что Джинсонъ хочет выиграть его сама. От волшебно похудевшей Хеджу Джинсонъ узнёт, что она похудела, воспользовавшись «лестницей желаний»: если проходить по лестнице около школы особым образом, то там появляется дополнительная, 29-я ступенька, на которой можно загадать желание, которое потом сбудется. Джинсонъ проходит по лестнице и загадывает, чтобы она выиграла состязание. После этого Сохи падает в лестничный пролёт и становится инвалидом, из-за чего совершает самоубийство, выбросившись из окна больницы. Без соперницы Джинсонъ легко выигрывает соревнования, однако Хеджу идёт на лестницу и загадывает, чтобы Сохи вернулась к жизни. Затем в школе начинается серия загадочных событий.
Голос (2005)
В этом фильме показывается история Ёнъон, застенчивой ученицы, загадочно умершей во время пения в музыкальном классе школы. Даже после смерти голос Ёнъон слышен её лучшей подруге Сонмин. Привыкнув к этой странной ситуации, Сонмин пытается раскрыть обстоятельства смерти подруги. В это время школу сотрясает череда непонятных смертей.
Кровавое обещание (2009)
Когда сестра героини Юджи́н совершает самоубийство, спрыгнув с крыши школы, Джонъон решает расследовать эти события. В результате она обнаруживает, что сестра и три её подруги образовали тайное общество с целью совместного совершения самоубийства, но что в последний момент на краю крыши только Юджин решилась прыгнуть. Теперь трое оставшихся подруг нарушили клятву на крови, и Юджин вернётся из могилы, чтобы отомстить.
Примечания
- The Socially Conscious Horrors of Whispering Corridors. Дата обращения: 2 сентября 2016. Архивировано 2 сентября 2016 года.
- ‘여고괴담’부터 ‘소녀괴담’까지, 학원 공포물 변천사 | 텐아시아. Дата обращения: 2 ноября 2015. Архивировано 5 августа 2019 года.
- refresh_daemon. Movie Review: Whispering Corridors (1998) (англ.). dramabeans (May 20, 2014). Дата обращения: 2 ноября 2015. Архивировано 19 февраля 2016 года.
- An Interview with Actress Cha Ye-ryun and Producer Lee Choon-yun. Дата обращения: 7 октября 2013. Архивировано 23 мая 2006 года.
Литература
- Jinhee Choi. A cinema of Girlhood: Sonyeo Sensibility and the Decorative Impulse in the Korean Horror Cinema // Horror to the Extreme: Changing Boundaries in Asian Cinema / Ed. by Jinhee Choi, Mitsuyo Wada-Marciano. — Hong Kong University Press, 2009. — ISBN 9622099734.