Червен

По мнению М. Тихомирова, название города Червен произошло от слова червень, означающее тёмно-красную ткань, или от слова червец, означающее пурпурную или багряную краску, добываемую из червецов. В переносном смысле, это могло означать красивый город, или город в красивой местности[4].

В научной литературе проблема локализации Червена была предметом многих гипотез. Первоначально летописный Червен ассоциировали с Червоноградом на Днестре, позже с Чернеювым около Холма. По результатам археологических исследований, которые проводились в 1950—1960-х годах[2] польскими археологами[4], Червен был локализован около села Чермно, в Люблинском воеводстве.

Существует две версии ранней истории Червена. По версии М. Тихомирова[4], он был основан в начале X века. Был завоеван поляками, и до 981 года находился под контролем Польского королевства. Согласно версии из Справочника по истории Украины[5], Червен был основан во второй половине X века, и до 981 года находился в зависимости от Польского королевства.

Впервые упомянут в Повести временных лет в 981 году, когда Владимир Святославич захватил его у поляков (в летописи название города появляется только в форме «Червенъ»)[6].

В 1018 году, после смерти Владимира червенские города были возвращены Святополком Болеславу Храброму за помощь в возвращении Киева.

В 1031 году Ярослав Мудрый и Мстислав Храбрый получили червенские города от поляков в обмен на помощь в присоединении Мазовии.

В XII веке Червен был укреплённым городом, играющим большую роль в столкновениях русских и поляков[4]. Входил в состав Волынского княжества. В ходе борьбы за власть в Галицко-Волынском княжестве по смерти Романа Мстиславича ненадолго присоединялся к Польше (Лешко Белый), но затем возвращён Даниилом Галицким.

В 1240-х годах Червен был разорён монголами, после чего пришёл в упадок.

В последний раз упоминается в 1289 году.

Червенские города (в том числе и Червен) играли важную роль в торговле Древнерусского государства с Византией (через Венгрию), когда торговле по Чёрному морю препятствовали половцы[7].

Городище Червена находится к востоку от села Чермно у слияния рек Синёхи и Гучвы. В целом поселение занимает площадь 700 х 300 м. Овальный (125 x 79 м) в плане детинец расположен на всхолмлении и окружён по периметру валом высотой около 5 м[8]. Въезд находился с южной стороны. Рядом, на территории несколько приподнятой над окружающим болотом, находился окольный город, вокруг которого также прослеживаются следы вала. Общая укреплённая площадь Червена достигает 4 га. При исследованиях были обнаружены следы наземных и углублённых в землю жилищ, хозяйственных построек и т. п. Валы насыпаны из земли, без применения внутривальных деревянных конструкций. Среди находок есть шиферные пряслица, трубчатые замки, обломки стеклянных браслетов и перстней, каменные крестики-энколпионы, ажурные трёхбусинные височные кольца и прочее.

• Лонгинов А. В. Червенские города. Исторический очерк в связи с этнографией и топографией Червонной Руси. — Варшава: Типография Варшавского Учебного округа, 1885. — С. 385. ISBN 978-5-424-18697-4.
• Гайдай Л. Історія України в особах, термінах, назвах і поняттях. — Луцк: Вежа, 2000.

• Marek POZI Poznański — Таємниці городища Чермно — Червен