Францев, Владимир Андреевич

Родился в 1867 году в Новогеоргиевской крепости в семье лекарского помощника новогеоргиевского госпиталя. Учился в русской гимназии в Варшаве, в 1887—1890 годах — в Императорском варшавском университете на историко-филологическом факультете, после его окончания преподавал русский язык, русскую словесность, историю и географию в Варшавской 2-й женской гимназии. В 1892 году защитил кандидатскую диссертацию «Сказки и песни о благородных животных», и параллельно с работой в гимназии стал стипендиатом Императорского варшавского университета, готовясь к получению звания профессора.

В 1897—1900 годах находился в заграничной командировке для подготовки магистерской диссертации. С 1900 года занял должность доцента по кафедре истории славянских наречий и литератур в Императорском варшавском университете. После защиты в 1902 году магистерской диссертации «Очерки по истории чешского возрождения» Францев был в 1903 году назначен экстраординарным профессором, а защитив в 1906 году докторскую диссертацию «Польское славяноведение конца XVIII и первой четверти XIX столетия» стал с 1907 года ординарным профессором.

В 1904 году В. А. Францев был избран иностранным членом Чешской Академии наук и искусств. С началом Первой мировой войны Императорский варшавский университет был переведен в Ростов-на-Дону, где Францев был лишен возможности заниматься научной работой. В 1915 году он был избран член-корреспондентом Императорской академии наук по Отделению русского языка и словесности.

От советских властей Францев получил разрешение на выезд в Польшу, откуда уехал в Чехословакию. 10 ноября 1921 года он прибыл в Прагу, где получил должность ординарного профессора славянской филологии в Карловом университете. Одновременно с этим из Петрограда пришло известие о том, что отделение русского языка и словесности Российской Академии наук 9 ноября 1921 года избрало его своим действительным членом. Однако В. А. Францев отказался от этого звания, в 1927 году принял чехословацкое гражданство и был исключен из членов Российской академии наук ввиду непосещения её заседаний. Тем временем за активное изучение связи русских учёных и писателей с западными и южными славянами он был избран член-корреспондентом Академии наук Болгарии. В контактах с русской колонией в Праге Францев уклонялся от политических проблем, и если выступал в публичных мероприятиях, то только с лекциями на темы профессионального плана.

Могила В.А.Францева, индекс участка/index pozemku: 19, номер захоронения/číslo hrobu: 26, Ольшанское кладбище/Olšanské hřbitovy, 2ob, координаты/souřadnice: 50°04′50″ с. ш. 14°28′14″ в. д.HGЯO

Несмотря на полную адаптацию к чешской среде, Францев активно участвовал в организации научной жизни русской эмиграции . Он представлял русскую эмиграцию на международных съездах и других форумах, публиковал статьи и другие сочинения в эмигрантских изданиях. Он являлся председателем Русской Академической Группы в Праге, входил в комитет по организации I съезда «Союза русских академических организаций за границей», состоявшегося в Праге 10 октября 1921 года. Францев был избран членом правления съезда и товарищем председателя. На втором съезде «Союза русских академических организаций» в октябре 1922 года В. А. Францев прочитал доклад и был избран в состав правления съезда. Третий съезд русских академических организаций проходил с 25 сентября по 2 октября 1924 года также в Праге. Здесь Францев прочитал доклад об основных этапах в развитии русско-чешских научных связей в XVIII—XIX вв. Номинировал на Нобелевскую премию по литературе в 1926 г. П.Н.Краснова и в 1931-33 гг. И.А.Бунина[1]

С 1930 года В. А. Францев был членом Славянского института, где активно работал вместе с другими учеными над изданием документов о славянских связях. В 1937 году он ушёл на пенсию, но продолжал работать в Славянском институте, перестав его посещать лишь после того, как Чехословакия была оккупирована немцами, которые взяли институт под свой контроль. Похоронен на Ольшанском кладбище в Праге.

• Премия им. А. А. Котляревского Российской Императорской академии наук.

• «А. С. Пушкин в чешской литературе» (1898)
• «Главнейшие моменты в развитии чешского славяноведения» (1901)
• «Н. В. Гоголь в чешской литературе» (1902)
• «Очерки по истории чешского возрождения» (1902)
• «Польское славяноведение конца XVIII и первой четверти XIX в.»
• «Письма Вячеслава Ганки из славянских земель» (1905)
• «Корреспонденция П. Й. Шафарика с русскими учеными» (1927—1928, на чешском языке)
• «Пушкин и польское восстание 1830—1831 гг.» (1929)
• Последнее ученое путешествие графа Яна Потоцкого 1805—1806. Из материалов для его биографии. Прага, 1938.

• Лаптева Л. П. В. А. Францев. Биографический очерк и классификация трудов // Slavia. Časopis pro slovanskou filologii. 1966. Seš. 1. S. 79—95.
• Лаптева Л. П. В. А. Францев как историк славянства // Славянская историография. / Под ред. И. М. Белявской и др. — М.: Изд-во МГУ, 1966. — С. 204—246.
• Пашуто В. Т. Русские историки-эмигранты в Европе. / Отв. ред. Б. В. Лёвшин; вступ. статьи Е. А. Мельниковой, М. К. Шацилло. — М.: Наука, 1992. — С. 60—62, 183—184 et passim — ISBN 5-02-008596-0
• Досталь М. Ю. Из переписки В. А. Францева (Письмо В. А. Францева В. С. Иконникову, письма А. В. Флоровского В. А. Францеву) // Славяноведение, 1994, № 4.
• Олонова Е. К предыстории присуждения Нобелевской премии 1933 года. (Письма П. Б. Струве и И. А. Бунина к В. А. Францеву, 1930—1933 гг.) // Русская, украинская и белорусская эмиграция в Чехословакии между двумя мировыми войнами. Результаты и перспективы проведённых исследований. Фонды Славянской библиотеки и пражских архивов. Pr., 1995. С. 321—329.
• Лаптева Л. П. Русский славист В. А. Францев и обстоятельства его эмиграции из России. // Rossica. II. Pr., 1997. S. 55—62.
• Робинсон М. А. Судьбы академической элиты: отечественное славяноведение (1917 — начало 1930-х годов). — М.: Индрик, 2004. — ISBN 5-85759-294-1
• Andreyev C., Savický I. Russia Abroad. Prague and the Russian Diaspora, 1918—1938. New Haven, L., 2004. P. 83, 97, 103.
• Лаптева Л. П. Владимир Андреевич Францев (1867—1942) — русский исследователь межславянских научных связей в XIX веке // Новая и новейшая история. — 2016. — № 3. — С. 146—165.

• Францев, Владимир Андреевич // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
• Профиль Владимира Андреевича Францева на официальном сайте РАН
• Лаптева Л. П. «Владимир Францев и чешская славистика»