Уэст, Эрнест Эдисон

Слева направо: Эдвард Р. Шовальтер, Эрнест Э. Уэст, президент Эйзенхауэр и Уильям Р. Шаретт после церемонии награждения медалями Почёта.

Рядовой первого класса Уэст отличился благодаря выдающейся храбрости при выполнении и перевыполнении долга службы в бою с противником. Он добровольно вызвался сопровождать группу, отряжённую для обнаружения и уничтожения вражеского аванпоста. Приблизившись к цели патруль, попал в засаду и понёс многочисленные потери. Заметив, что командир лежит раненый на открытой местности рядовой первого класса Уэст приказал солдатам отступать, а сам под плотным огнём прорвался к раненому и помог ему. В ходе эвакуации он был атакован тремя вражескими солдатами, обстрелявшими его из стрелкового оружия и забросавшие гранатами. Уэст немедленно заслонил своим телом офицера и перебил противников из винтовки, затем дотащил беспомощного командира до безопасного места. В ходе этой стычки он был тяжело ранен и потерял глаз, но мужественно вернулся через плотный огонь и обстреливаемую снарядами местность, чтобы помогать раненым. Во время эвакуации двух товарищей он убил ещё троих противников. Своим неукротимым духом, непревзойденной храбростью и бесстрашием он вдохновил всех, кто наблюдал за ним и заслужил высочайшую честь для себя и поддержал почётные традиции военной службы.

Оригинальный текст (англ.)[показатьскрыть]

Pfc. West distinguished himself by conspicuous gallantry above and beyond the call of duty in action against the enemy. He voluntarily accompanied a contingent to locate and destroy a reported enemy outpost. Nearing the objective, the patrol was ambushed and suffered numerous casualties. Observing his wounded leader lying in an exposed position, Pfc. West ordered the troops to withdraw, then braved intense fire to reach and assist him. While attempting evacuation, he was attacked by 3 hostile soldiers employing grenades and small-arms fire. Quickly shifting his body to shelter the officer, he killed the assailants with his rifle, then carried the helpless man to safety. He was critically wounded and lost an eye in this action. but courageously returned through withering fire and bursting shells to assist the wounded. While evacuating 2 comrades, he closed with and killed 3 more of the foe. Pfc. West's indomitable spirit, consummate valor, and intrepid actions inspired all who observed him, reflect the highest credit on himself, and uphold the honored traditions of the military service.

— [6]