Урбан, Томас

Урбан родился 20 июля 1954 г. в Лейпциге. Родители походили из Бреславля, столицы прусской провинции Силезия (сегодня: Вроцлав/Польша).[2] Когда ему было 15 месяцев, семья убежала из ГДP в ФРГ.[3]

Урбан прожил школьные годы в западно-германском городе Бергхайм под Кёльном. Он закончил военную службу в Бундесвере как офицер военного резерва.

На Кёльнском университете Урбан изучал романистику, славистику и историю Восточной Европы (с семeстрами в Туре, Киеве и в Институте им. Пушкина в Москве). У профессора Вольфганга Казака написал магистерскую диссертацию о теме «Изображение жизни на чужбине в литературе первой русской эмиграции».[4]

Он стал сотрудником русского диссидента Льва Копелева в Кёльне.[5] B 1981/82 г. он был стажером на филологическом факультете МГУ, его научным руководителем был Олег Михайлов.[6]

После возвращения в Германию он стал работать как журналист.

В 1985—1987 гг. Урбан был редактором информационных агентств Ассошиэйтед Пресс (Нью-Йорк) и DPA (Гамбург).[7]

В 1987 г. он стал членом редакции ежедневной газеты Süddeutsche Zeitung (Мюнхен). В 1988—1992 гг. он был корреспондентом этой газеты и берлинской радиостанции РИАС в Варшаве. В 1992—1997 гг. он был заведующим корпунктом Зюддойтче Цайтунг в Москве; в то время он написал репортажи о Первой чеченской войне. В 1997—2012 гг. oн работал корреспондентом той же газеты в Киеве и снова в Варшаве.

В 2012 г. Урбан стал ее корреспондентом в Мадриде.[8]

Урбан является автором ряд книг о польско-немецких отношениях и двух книг о писателях русской эмиграции, которые тоже переведены на русский язык.

В книге «Katyn 1940»[9] о Катынском расстреле он представил версию, что преступление совершил НКВД. Он подчеркнул, что это тоже официальная версия Президента Российской Федерации, Госдумы и Православной Церкви, и обвинил защитников невиновности НКВД и Сталина, м. и. Юрия Мухина, в незнании источников и логических ошибках в аргументации.[10] Он является соавтором биографии Папы римского Иоанна Павла II.[11]

Урбан посвятил научные публикации писателям М. Агееву,[12] Гайто Газданову[13], Борису Пастернаку[14], Владиславу Ходасевичу[15] и Илье Эренбургу.[16] Он принимал участие в подготовке полного собрания сочинений В. В. Набокова на немецком языке в 24 томах.[17]

Кроме этого Урбан занимался политической историей футбола в Восточной Европе. Он опубликовал историографические эссе о Братьях Старостиных,[18] о Матче смерти,[19] о запрещённом футболе в оккупированной Польше.[20] Особенное внимание он уделял судьбе польско-немецкого нападающего Эрнеста Вилимовского.[21]

• Deutsche in Polen. Geschichte und Gegenwart einer Minderheit. Мюнхен, 1993; ISBN 3-406-37402-6
• Polen. Мюнхен, 1998; ISBN 3-406-39875-8
• Vladimir Nabokov — Blaue Abende in Berlin. Берлин, 1999; ISBN 3-549-05777-6 (русское издание: Владимир Набоков в Берлине; Москва, 2004, ISBN 5-7784-0289-9)
• Von Krakau bis Danzig. Eine Reise durch die deutsch-polnische Geschichte. Мюнхен, 2000; ISBN 3-406-46766-0
• Russische Schriftsteller im Berlin der zwanziger Jahre; Берлин, 2003; ISBN 3-89479-097-0 (русское издание: Русские писатели в Берлине в 20-е годы ХХ века; Санкт-Петербург 2014, ISBN 978-5-87417-494-1, ISBN 978-5-87417-494-1)
• Der Verlust. Die Vertreibung der Deutschen und der Polen im 20. Jahrhundert; Мюнхен, 2004; ISBN 3-406-52172-X
• Polen; Мюнхен, 2008 (серия: Die Deutschen und ihre Nachbarn. Издатели: Helmut Schmidt / Richard von Weizsäcker); ISBN 978-3-406-57852-6
• Schwarze Adler, Weiße Adler. Deutsche und polnische Fußballer im Räderwerk der Politik; Гёттинген, 2011; ISBN 978-3-89533-775-8
• Katyn 1940. Geschichte eines Verbrechens; Мюнхен, 2015; ISBN 978-3-406-67366-5.
• Die Irrtümer des Kremls. Warum wir den Krieg im Osten Europas stoppen müssen; Мюнхен, 2015; ISBN 978-3-86497-300-0.
• Katyń. Zbrodnia i walka propagandowa wielkich mocarstw; Варшава, 2019; ISBN 978-83-111-5361-5.
• с Маттиасом Дробинским: Johannes Paul II. Der Papst, der aus dem Osten kam; Мюнхен, 2020; ISBN 978-3-406-74936-0