Украинское движение (книга)
«Украи́нское движе́ние» (рус. дореф. Украи́нское движе́ніе: кра́ткій истори́ческій о́черкъ: преиму́щественно по ли́чнымъ воспомина́ніямъ, расширенное название: Украи́нское движе́ние: кра́ткий истори́ческий о́черк: преиму́щественно по ли́чным воспомина́ниям) — книга, написанная в 1924 году по общепринятой в научном сообществе точке зрения русским эмигрантским историком и публицистом Андреем Стороженко, работавшим под псевдонимом Андрей Царинный. Издана в 1925 году в Берлине при участии князя Александра Волконского. Часто называется антиукраинским памфлетом[1][2]. Содержала критику украинофильства, украинства, деятельности Михаила Грушевского. Переиздана в России в 1998 году в сборнике «Украинский сепаратизм в России. Идеология национального раскола» в 1998 году[1].
Украинское движение | |
---|---|
Украинское движеніе: краткій историческій очеркъ: преимущественно по личнымъ воспоминаніямъ | |
Другие названия | Украинское движение: краткий исторический очерк |
Автор | Андрей Царинный (Андрей Владимирович Стороженко) |
Жанр | публицистика |
Язык оригинала | русский дореформенный |
Оригинал издан | 1924 год |
Оформление | Волконский, Александр Михайлович |
Издатель | Типография Зинабург, Берлин |
Выпуск | 1925 год |
Страниц | 229 |
Носитель | книга |
Текст в Викитеке | |
Текст на стороннем сайте |
История создания
Предположительно в начале 1919 года Андрей Стороженко вынужден был эмигрировать за границу из-за прихода в Киев большевиков, в руки которых попал список членов Киевского клуба русских националистов с адресами, и по данному списку были начаты репрессии[3]. После эмиграции дальнейшая судьба Стороженко исследователям остается неизвестной[3]. Однако, по данным, содержащимся в самой работе, книга, приписываемая перу Стороженко, была завершена в ноябре 1924 года, и оказалась написана в условиях беженства «в одной из славянских стран»[4]. Издателем этого труда выступил князь Александр Волконский, опубликовавший её в Берлине в 1925 году. Сам Волконский в своем обширном предисловии к этой работе говорит об Андрее Царинном как о «неизвестном» авторе[5].
Непосредственная причастность Андрея Стороженко к написанию работы, изданной под псевдонимом Андрей Царинный, была однозначно установлена исследователями позднее.
Переиздания
В 1998 году в России книга «Украинское движение» была переиздана в составленном Михаилом Смолиным сборнике «Украинский сепаратизм в России. Идеология национального раскола», заняв существенную часть объёма этого издания, вышедшего тиражом 5000 экземпляров в Москве[6].
Структура и содержание
В работе в негативном свете изображается украинское национальное движение и его лидеры[2].
В своем очерке малоросс Стороженко, которому русофобия «украинцев» в 1924 году ещё не является понятной, попытался обосновать её с позиций имеющей в те времена научную авторитетность и популярность расовой теории. Ввиду большого смешения разных народов в южной Руси, особенно влияния тюрков, в современных малоросах, как считает автор, существует значительный процент тюркской крови[7].
«Наблюдения над смешением рас показывают — пишет Стороженко, — что в последующих поколениях, когда скрещивание происходит уже только в пределах одного народа, тем не менее, могут рождаться особи, воспроизводящие в чистом виде предка чужой крови». По мнению автора, такие представители и становятся носителями украинства[7].
В работе Стороженко пытается дать собственное определение «украинца»:[5][8]
«Украинцы» — это особый вид людей. Родившись русским, украинец не чувствует себя русским, отрицает в самом себе свою «русскость» и злобно ненавидит все русское. Он согласен, чтобы его называли кафром, готтентотом — кем угодно, но только не русским. Слова: Русь, русский, Россия, российский — действуют на него, как красный платок на быка. Без пены у рта он не может их слышать. Но особенно раздражают «украинца» старинные, предковские названия: Малая Русь, Малороссия, малорусский, малороссийский. Слыша их, он бешено кричит: «Ганьба!» («Позор!» От польск. hańba). Это объясняется тем, что многие из «украинцев» по тупости и невежеству полагают, будто бы в этих названиях кроется что-то пренебрежительное или презрительное по отношению к населению Южной России.
— Андрей Царинный (Стороженко А. В.). Украинское движение. Краткий исторический очерк, преимущественно по личным воспоминаниям // Украинский сепаратизм в России. Идеология национального раскола. Сборник. / Вступительная статья и комментарии М. Б. Смолина.. — Москва, 1998. — С. 250–251. — 432 с. — (Пути русского имперского сознания). — 5000 экз. — ISBN 5-89097-010-0.
Отдельная часть книги посвящена критике научной, организационной и общественно-политической деятельности Михаила Грушевского. Он обвиняется автором в целенаправленной деятельности по расколу единого русского народа и Российской империи за деньги, полученные от враждебно настроенной к России Австро-Венгрии. Данная разрушительная деятельность, по убеждению Стороженко, осуществлялась в трёх основных направлениях:[2]
- Искусственное создание украинского литературного языка, отличающегося от русского, но насыщенного при этом полонизмами[2].
- Исторический ревизионизм и пересмотр классической «обычной» схемы русского прошлого и истории Малороссии[9], и построения вместо него сепаратной украинской исторической модели[2].
- Работа по созданию слоя украинской интеллигенции, в среде которой царят представления о России как «тюрьме народов» и вынашиваются планы отрыва от России украинских земель[2].
С точки зрения Стороженко, труды Грушевского характеризуются «лютой ненавистью к России», названиям «Русь», «русский», проявлением отвращения к власти и предложением взамен её — культа революции. Также автор инкриминирует Грушевскому «необычайную симпатию к иностранному завоеванию России»[9].
Оценки
Русский философ Николай Лосский в 1958 году написал о работе Стороженко: «Фанатики — сепаратисты, желая доказать, что русские и украинцы — два разных народа, и преувеличивая значительность Украины, распространяют ложные представления о ней. Об этом сказано в книге, которую написал любящий Малороссию и Россию украинец А. Царинный (Стороженко), „Украинское движение“». Также Лосский придает большое значение «обстоятельному введению» князя Волконского к данной книге, в котором тот пишет «о четырёх неправдах движения украинских сепаратистов: „о неправде этнографической, филологической, хронологической и географической“»[10].
Критика
Сразу после выхода книги она, по определению украинского историка, доктора исторических наук Виталия Тельвака, была раскритикована в украинской публицистике «по обеим сторонам Збруча» за «безоглядное антиукраинство»[2]. Среди критиков отметились В. Дорошенко (Киев, «Литературно-научный вестник»)[11], В. Гнатович (Париж, укр. «тризуб»)[12], И. Айзеншток (Харьков, журнал укр. «Червоний шлях»)[13] и др[14].
Виталий Тельвак назвал работу «красноречивым примером инсинуаций» о представлении Грушевского в качестве проповедника идеи политической самостоятельности украинского народа с целью раскола Российской империи[2].
Примечания
- Білокінь Сергій. Стороженко Андрій Володимирович // Українськи історики: бібліографічний довідник. — Випуск 3. — Київ: Інститут історії України Національної академії наук України., 2010. — С. 271-273. — 344 с. — (Українськи історики). — ISBN 978-966-02-5212-7.
- Тельвак Віталій. «Ересиарх украинского движения» (рецепція творчої спадщини М. Грушевського в російському превомонархічному середовищі першої третини ХХ ст. (укр.) // Голова редколегії В. А. Смолій; відп. ред. О. А. Удод. Історіографічні дослідження в Україні : наукове видання. — НАН України. Інститут історії України,, 2010. — Вип. 20. — С. 131-154.
- Копилов С. А. А. В. Стороженко – вчений-історик і громадський діяч (укр.) // Наукові праці Кам’янець-Подільського національного університету імені Івана Огієнка. Історичні науки. : Фаховий збірник наукових праць. — Кам’янець-Подільський: Кам’янець-Подільський національний університет імені Івана Огієнка, 2009. — Т. 19. — С. 140-152. — ISBN 978-966-2187-16-8.
- Царинный А. (Стороженко А. В.). Украинское движение . ukrstor.com. — Краткий исторический очерк: преимущественно по личным воспоминаниям. Дата обращения: 25 июля 2012. Архивировано 7 августа 2012 года.
- Родин Сергей. Химера. Историческое расследование. «Украинцы»: их происхождение, подлинная история и реальное настоящее. Глава 3. Русские друзья «украинцев» и их роль в расчленении русской нации // Русское слово : литературно-художественный и общественно-политический журнал. — 2008, июль. — Вып. 7 (64).
- Андрей Царинный (Стороженко А. В.). Украинское движение. Краткий исторический очерк, преимущественно по личным воспоминаниям // Украинский сепаратизм в России. Идеология национального раскола. Сборник. / Вступительная статья и комментарии М. Б. Смолина.. — Москва, 1998. — С. 133-252. — 432 с. — (Пути русского имперского сознания). — 5000 экз. — ISBN 5-89097-010-0.
- Кунгуров Александр. «Отрекаюсь от русской народности» // Русский мир. Украина : всеукраинская газета. — 2010, 6 октября.
- Неменский Олег Борисович. "Чтобы быть Руси без Руси". Украинство как национальный проект // Константин Крылов. Вопросы национализма : журнал научной и общественно-политической мысли. — Москва, 2011. — Вып. 5.
- Бондаренко Д. Я. Украинская национальная идея как социальная утопия // Философский век. Альманах. Вып. 13. Российская утопия эпохи Просвещения и традиции мирового утопизма. / Отв. редакторы Т. В. Артемьева, М. И. Микешин.. — СПб.: Санкт-Петербургский Центр истории идей, 200. — С. 359-370. — 430 с.
- Лосский, Николай Онуфриевич. Украинский и белорусский сепаратизмы (впервые опубликовано в журнале «Грани», 1958 год) // Русское слово : литературно-художественный и общественно-политический журнал. — 2008, декабрь. — Вып. 12 (69).
- Дорошенко Вол.: Царинный А. Украинское движение. Краткий исторический очерк, преимущественно по личным воспоминаниям. С введеним князя А. М. Волконскаго. Берлин, 1925 // ЛНВ. — 1926. — Т. XCI. — С. 284—287
- Гнатович В. «Фантастичні мрії» // Тризуб. — Париж, 1926. — Число 24. — С. 15-18
- Айзеншток І.: Царинный А. Украинское движение. Краткий исторический очерк, преимущественно по личным воспоминаниям. — Берлин, 1925 // Червоний шлях. — 1926. — № 9. — С. 260.
- «Очень ценный труд» // Українські вісті. — Париж, 1926. — №. 16. — С. 3
Ссылки
- Андрей Царинный. Украинское движение : краткий исторический очерк : преимущественно по личным воспоминаниям = Украинское движеніе: краткій историческій очеркъ: преимущественно по личнымъ воспоминаніямъ / С введением князя А. М. Волконского.. — книга. — Берлин: Типография Зинабург, 1925. — 229 с.
- Андрей Царинный (Стороженко А. В.). Украинское движение. Краткий исторический очерк, преимущественно по личным воспоминаниям // Украинский сепаратизм в России. Идеология национального раскола. Сборник. / Вступительная статья и комментарии М. Б. Смолина.. — Москва, 1998. — С. 133-252. — 432 с. — (Пути русского имперского сознания). — 5000 экз. — ISBN 5-89097-010-0.
- Царинный А. (Стороженко А. В.). Украинское движение . ukrstor.com. — Краткий исторический очерк: преимущественно по личным воспоминаниям. Дата обращения: 25 июля 2012. Архивировано 7 августа 2012 года.