Страшные сказки (фильм)
«Сказка сказок» (итал. Il racconto dei racconti, англ. Tale of Tales), или (в российском прокате) «Страшные сказки» — фильм итальянского режиссёра Маттео Гарроне (2015) по сказкам Дж. Базиле из барочного сборника «Сказка сказок» (1636). Удостоен национальной кинопремии Италии[1][2] за лучшую режиссуру, лучший костюм, лучшую операторскую работу, лучшие визуальные эффекты, лучший макияж и лучшие прически.
- У этого термина существуют и другие значения, см. Страшные сказки и Сказка сказок.
Страшные сказки | |
---|---|
Il racconto dei racconti | |
Жанр | фэнтези |
Режиссёр | Маттео Гарроне |
Продюсер | Маттео Гарроне, Джереми Томас, Анн Лабади, Жан Лабади |
Автор сценария |
Маттео Гарроне, Эдоардо Альбинати, Уго Кити, Массимо Гаудиозо по мотивам «Сказки сказок» Джамбаттисты Базиле |
В главных ролях |
Сальма Хайек, Венсан Кассель, Тоби Джонс, Джон К. Райли, Стэйси Мартин |
Оператор | Питер Сушицки |
Композитор | Александр Деспла |
Художник-постановщик | Dimitri Capuani[d] |
Кинокомпания | Archimede, Le Pacte, Rai Cinema, HanWay Films, New Sparta Films, Recorded Picture Company (RPC) |
Дистрибьютор | 01 Distribution[d] |
Длительность | 134 мин. |
Страна | Италия, Франция, Великобритания |
Язык | английский |
Год | 2015 |
IMDb | ID 3278330 |
В основе сюжета лежат три сказки Базиле — «Волшебная лань» («La cerva fatata»), «Блоха» («La pulce») и «Ободранная старуха» («La vecchia scorticata») — с вкраплением отдельных мотивов из других сказок.
Сюжет
Действие фильма разворачивается в трёх волшебных королевствах, с правителями и жителями которых связаны три основных сюжетных линии, пересекающиеся между собой только в двух эпизодах: в начале фильма король Диких Гор и король Одинокого Утёса участвуют в похоронах короля Долины Туманов, в конце король Одинокого Утёса и Элиас, новый король Долины Туманов, присутствуют на коронации Виолетты, новой королевы Диких Гор.
Долина Туманов
Королева Долины Туманов страдает от того, что не может забеременеть, пока однажды не узнает от некроманта, что ей может помочь сердце морского чудовища. В битве с чудовищем погибает её муж-король, но съев сердце чудовища, приготовленное девственницей, королева в ту же ночь получает долгожданного сына. Однако и девушка, варившая сердце, тоже рожает мальчика. Проходит шестнадцать лет. Элиас, сын королевы, и Йонах, сын кухарки, не только похожи как две капли воды, но и всем развлечениям предпочитают нахождение в обществе друг друга. Это приводит в ярость королеву, которая даже готова убить сына служанки. Тогда Йонах покидает город, но напоследок создаёт волшебный ручей, по цвету воды в котором Элиас сможет узнать о том, что происходит с его другом.
Однажды вода приобретает цвет крови, и принц тут же устремляется на поиски своего двойника. Королева в отчаянии снова обращается к некроманту, однако тот заявляет, что правительница сама виновата в произошедшем, так как попыталась разделить неразделимое. Ситуацию можно исправить, но опять же — только заплатив очень высокую цену. Оказывается, Йонах упал в скальную пещеру и повредил ногу. Неожиданно на него нападает чудовище. Юноша зовёт на помощь, и тут неожиданно появляется Элиас, который убивает кинжалом монстра, после чего помогает другу выбраться из пещеры. После смерти чудовище приобретает облик королевы-матери.
Дикие Горы
Король Диких Гор одержим идеей вырастить огромную блоху. Достигнув размеров свиньи, насекомое умирает от проблем с дыханием. После этого монарх совершает новое сумасбродство — он вывешивает в тронном зале шкуру блохи, и объявляет, что выдаст свою единственную дочь Виолетту за того, кто догадается, с какого животного она снята. В итоге победителем оказывается обладающий отличным обонянием великан-людоед, распознающий блоху по запаху. Вынужденный держать своё слово, король отдаёт ему дочь. Людоед уносит девушку в свою полную костей пещеру в скалах.
Однажды Виолетта видит на другом склоне женщину, собирающую травы. Принцесса молит о помощи, и на следующий день к ней приходит на помощь вся семья, члены которой оказываются бродячими акробатами. Самый прекрасный и юный из сыновей женщины по канату переносит девушку на другую стороны ущелья, а его брат перерезает верёвку, в результате чего бросившийся в погоню великан падает в пропасть. Возок акробатов следует дальше, однако неожиданно на них нападает оставшийся в живых людоед. Он легко переламывает шеи всей семье, после чего требует, чтобы Виолетта забралась к нему на спину. Девушка покорно выполняет приказание, но, улучив момент, перерезает горло великана острым ножом, а после приносит отцу отрезанную голову людоеда со словами «Вот муж, которого вы мне выбрали». Отец раскаивается и на коленях просит прощения у Виолетты.
Одинокий Утёс
Король Одинокого Утёса, одержимый постоянной похотью, влюбляется в голос из-за двери, который принадлежит, как ему кажется, прекрасной девушке. На самом деле с ним разговаривают две старухи, сёстры Дора и Имма. Они какое-то время интригуют монарха, в результате чего его вожделение только растёт. Затем одна из женщин, Дора, соглашается провести ночь с королём, но при условии, что всё будет происходить в полной темноте. Однако на утро венценосный монарх всё-таки рассматривает внешность своей спящей возлюбленной и приходит в ужас. Он приказывает выкинуть старуху вместе с покрывалом в окно, однако Дора не погибает, так как покрывало застревает в ветвях дерева. Её в забытьи находит колдунья и даёт женщине напиться своего молока, после чего Дора приходит в себя, превратившись в молодую прекрасную девушку.
Король во время охоты в лесу встречает красавицу, одеянием которой служат только её пышные рыжие волосы. Он решает жениться на ней, не подозревая, что это Дора. На свадьбу невеста приглашает сестру, требуя, чтобы та никому не говорила о своём родстве с будущей королевой, ведь Имма стара и уродлива, и никто не поверит, что они могут быть сёстрами. Однако Имма выбалтывает секрет, желая во что бы то ни стало остаться во дворце, и молит сестру о рецепте её молодости. Чтобы Имма оставила её в покое, Дора говорит, что будто бы содрала с себя кожу. По неосторожности Иммы её замечает король и, приняв за старую Дору, приказывает страже вышвырнуть её вон. В отчаянии Имма уговаривает одного из ремесленников снять с неё кожу, после чего возвращается в город… На коронации Виолетты Дора замечает, что начинает вновь терять свой юный облик и в ужасе убегает из дворца.
В ролях
Актёр | Роль |
---|---|
Сальма Хайек | королева Долины туманов |
Венсан Кассель | король Одинокого утеса |
Тоби Джонс | король Диких гор |
Джон К. Райли | король Долины Туманов |
Кристиан Лиз (англ. Christian Lees) | Элиас принц Долины туманов |
Йонах Лиз (англ. Jonah Lees) | Йонах брат-близнец Элиаса |
Хейли Кармайкл[en] | старая Дора |
Стэйси Мартин | молодая Дора королева Одинокого утёса |
Ширли Хендерсон | Имма младшая сестра Доры |
Бебе Каве[en] | Виолетта (Вайлет) принцесса/королева Диких гор |
Франко Пистони[it] | некромант Долины туманов |
Кэтрин Хантер | колдунья Одинокого утеса |
Гийом Делонэ[fr] | великан-людоед Диких гор |
Вокруг фильма
Создатели фильма вдохновлялись не только гротескно-кровавой литературой эпохи барокко, но и жуткими гравюрами Гойи. Съёмки проходили в Неаполитанском королевском дворце, садах дворца Каподимонте, неомавританской усадьбе Саммеццано под Флоренцией, а также в средневековых замках на юге Италии — Кастель-дель-Монте, Джоя-дель-Колле (тронный зал), Роккаскаленья, Доннафугата.
Премьера фильма состоялась в основной программе Каннского кинофестиваля[3], где фильм не получил никаких призов[4]. Тем не менее изобретательные визуальные решения снискали фильму немало поклонников и получили высокие отзывы кинокритиков[5]. «Страшные сказки» собрали внушительный урожай наград на церемонии «Давид ди Донателло 2016».
Примечания
- Nick Vivarelli. ‘They Call Me Jeeg’ Dominates Italy’s David di Donatello Awards (англ.) (18 апреля 2016). Дата обращения: 2 сентября 2016.
- David di Donatello Awards (2016) . Дата обращения: 2 сентября 2016.
- Александр Нечаев. Невеликая красота. «Страшные сказки» Маттео Гарроне в российском прокате . Российская газета (14 сентября 2015). Дата обращения: 10 октября 2015. Архивировано 10 октября 2015 года.
- Ярослав Забалуев. Чем дальше, тем страшнее. В прокат выходят «Страшные сказки» Маттео Гарроне . Gazeta.ru (8 сентября 2015). Дата обращения: 10 октября 2015. Архивировано 10 октября 2015 года.
- Tale of Tales (2015) - Rotten Tomatoes