Список сезонов ФК «Сандерленд»
«Сандерленд» (англ. Sunderland Association Football Club) — английский футбольный клуб, был основан в 1879 году под названием Sunderland & District Teachers Association Football Club[1]. В 1885 году клуб стал профессиональным[2]. Первое чемпионство «Сандерленд» выиграл в сезоне 1891/92, уже на второй год после вхождения в Футбольную лигу. Команда выиграла три чемпионства за четыре года: в 1892, 1893 и 1895 (в 1894 «Сандерленд» занял второе место). В сезоне 1901/02 «Сандерленд» стал чемпионом в четвёртый раз. В сезоне 1912/13 клуб мог сделать золотой дубль (впервые в своей истории). «Сандерленд» выиграл чемпионат, но в финале Кубка проиграл 1:0 «Астон Вилле». Следующий успех к клубу пришёл только в сезоне 1935/36, когда в шестой раз был выигран чемпионат и впервые Суперкубок Англии. В следующем сезоне 1936/37 «Сандерленд» впервые выиграл Кубок Англии, обыграв в финале «Престон Норт Энд». В сезоне 1957/58 «Сандерленд» впервые вылетел из высшего английского дивизиона, проведя в нём беспрерывно 68 сезонов. Следующий трофей «Сандерленд» выиграл только в сезоне 1972/73, обыграв в финале Кубка Англии «Лидс Юнайтед» 1:0. В 1985 году команда вышла в финал Кубка Лиги, однако уступила «Норвич Сити» 0:1. В сезоне 1986/87 «Сандерленд» впервые вылетел в третий дивизион. Но уже в следующем году под руководством тренера Лоури Макменеми вернулся во второй дивизион. В образовавшуюся вместо Первого дивизиона Премьер-лигу «Сандерленд» впервые вышел в сезоне 1996/97. В сезоне 1998/99 «Сандерленд» выиграл новый Первый дивизион, набрав 105 очков, что было рекордом до сезона 2005/06, когда «Рединг» набрал 106. В сезоне 2005/06 «Сандерленд» установил антирекорд Премьер-лиги, набрав всего 15 очков (уже в сезоне 2007/08 «Дерби Каунти» набрал всего 11 очков)[3]
Чемпионат Англии «Сандерленд» выигрывал 6 раз (5 раз занимал второе место и 8 раз третье), Кубок Англии — дважды (ещё дважды проигрывал в финалах), Суперкубок Англии — три раза (включая Суперкубок Шерифа Лондона), один раз играл в финале Кубка Лиги. В европейских соревнованиях «Сандерленд» участвовал один раз: дошёл до второго раунда Кубка кубков. В таблице представлено краткое описание всех сыгранных клубом сезонов во всех официальных соревнованиях первых команд и лучшие бомбардиры команды в каждом сезоне.
Список сокращений
|
|
|
|
Чемпион | 2-е место | 3-е место | Выход в высший дивизион | Вылет в низший дивизион |
При смене дивизиона он выделялся жирным
Игроки выделенные жирным стали лучшими бомбардирами дивизиона в сезоне.
Описание сезонов
Сезон | Лига | Кубок Англии | Кубок Лиги[A] | Еврокубки / Другие | Лучшие бомбардиры[4] | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Дивизион | М | В | Н | П | З | П | Очки | Место | Игрок | Голы | |||||
1884-85 | нет | Р1 | |||||||||||||
1885-86 | нет | Р1 | |||||||||||||
1886-87 | нет | Р1 | |||||||||||||
1887-88 | нет | Дискв[Б] | |||||||||||||
1888-89 | нет | Р1 | |||||||||||||
1889-90 | нет | Р1 | |||||||||||||
1890-91 | ФЛ | 22 | 10 | 5 | 7 | 51 | 31 | 23[В] | 7-е | 1/2 | Джонни Кэмпбелл | 19 | |||
1891-92 | ФЛ | 26 | 21 | 0 | 5 | 93 | 36 | 42 | 1-е | 1/2 | Джонни Кэмпбелл | 32 | |||
1892-93 | 1 Див[Г] | 30 | 22 | 4 | 4 | 100 | 36 | 48 | 1-е | 1/4 | Джонни Кэмпбелл | 31 | |||
1893-94 | 1 Див | 30 | 17 | 4 | 9 | 72 | 44 | 38 | 2-е | Р2 | Джимми Миллар | 20 | |||
1894-95 | 1 Див | 30 | 21 | 5 | 4 | 80 | 37 | 47 | 1-е | 1/2 | Джонни Кэмпбелл | 22 | |||
1895-96 | 1 Див | 30 | 15 | 7 | 8 | 52 | 41 | 37 | 5-е | Р2 | Джонни Кэмпбелл | 15 | |||
1896-97 | 1 Див | 30 | 7 | 9 | 14 | 34 | 47 | 23 | 15-е[Д] | Р2 | Джеймс Гиллеспи Джимми Ханна |
8 | |||
1897-98 | 1 Див | 30 | 16 | 5 | 9 | 43 | 30 | 37 | 2-е | Р1 | Джон Браун Джим Лесли Хьюи Уилсон |
8 | |||
1898-99 | 1 Див | 34 | 15 | 6 | 13 | 41 | 41 | 36 | 7-е | Р2 | Джим Лесли | 9 | |||
1899-00 | 1 Див | 34 | 19 | 3 | 12 | 50 | 35 | 41 | 3-е | Р2 | Колин Маклатчи | 10 | |||
1900-01 | 1 Див | 34 | 15 | 13 | 6 | 57 | 26 | 43 | 2-е | Р1 | Джорди Ливингстон | 12 | |||
1901-02 | 1 Див | 34 | 19 | 6 | 9 | 50 | 35 | 44 | 1-е | Р2 | Джимми Геммелл Билли Хогг |
10 | |||
1902-03 | 1 Див | 34 | 16 | 9 | 9 | 51 | 36 | 41 | 3-e | Р1 | Суперкубок Шерифа Лондона[Е] | П | Джимми Геммелл Джо Хьюитт Джимми Миллар |
7 | |
1903-04 | 1 Див | 34 | 17 | 5 | 12 | 63 | 49 | 39 | 6-е | Р1 | Джон Крэггз Билли Хогг |
12 | |||
1904-05 | 1 Див | 34 | 16 | 8 | 10 | 60 | 44 | 40 | 5-е | Р1 | Джордж Холли Уолтер Уоткинс |
9 | |||
1905-06 | 1 Див | 38 | 15 | 5 | 18 | 61 | 70 | 35 | 14-е | Р3 | Артур Бриджетт | 17 | |||
1906-07 | 1 Див | 38 | 14 | 9 | 15 | 65 | 66 | 37 | 10-е | Р3 | Артур Бриджетт | 25 | |||
1907-08 | 1 Див | 38 | 16 | 3 | 19 | 78 | 75 | 35 | 16-е | Р1 | Джордж Холли | 23 | |||
1908-09 | 1 Див | 38 | 21 | 2 | 15 | 78 | 63 | 44 | 3-е | 1/4 | Джордж Холли | 18 | |||
1909-10 | 1 Див | 38 | 18 | 5 | 15 | 66 | 51 | 41 | 8-е | Р3 | Джордж Холли | 20 | |||
1910-11 | 1 Див | 38 | 15 | 15 | 8 | 67 | 48 | 45 | 3-е | Р1 | Тим Коулман | 19 | |||
1911-12 | 1 Див | 38 | 14 | 11 | 13 | 58 | 51 | 39 | 8-е | Р3 | Джордж Холли[Ж] | 25 | |||
1912-13 | 1 Див | 38 | 25 | 4 | 9 | 86 | 43 | 54 | 1-е | Ф | Чарли Бакен | 27 | |||
1913-14 | 1 Див | 38 | 17 | 6 | 15 | 63 | 52 | 40 | 7-е | 1/4 | Джордж Холли | 15 | |||
1914-15 | 1 Див | 38 | 18 | 5 | 15 | 81 | 72 | 41 | 8-е | Р1 | Чарли Бакен | 23 | |||
Из-за Первой мировой войны официальные футбольные соревнования в 1915—1919 годах не проводились. | |||||||||||||||
1919-20 | 1 Див | 42 | 22 | 4 | 16 | 72 | 59 | 48 | 5-е | Р3 | Чарли Бакен | 21 | |||
1920-21 | 1 Див | 42 | 14 | 13 | 15 | 57 | 60 | 41 | 12-е | Р1 | Чарли Бакен | 27 | |||
1921-22 | 1 Див | 42 | 16 | 8 | 18 | 60 | 62 | 40 | 12-е | Р1 | Чарли Бакен | 21 | |||
1922-23 | 1 Див | 42 | 22 | 10 | 10 | 72 | 54 | 54 | 2-е | Р2 | Чарли Бакен | 30 | |||
1923-24 | 1 Див | 42 | 22 | 9 | 11 | 71 | 54 | 53 | 3-e | Р1 | Чарли Бакен | 26 | |||
1924-25 | 1 Див | 42 | 19 | 10 | 13 | 64 | 51 | 48 | 7-е | Р2 | Бобби Маршалл | 18 | |||
1925-26 | 1 Див | 42 | 21 | 6 | 15 | 96 | 80 | 48 | 3-e | Р5 | Дейв Халлидей | 38 | |||
1926-27 | 1 Див | 42 | 21 | 7 | 14 | 98 | 70 | 49 | 3-e | Р3 | Дейв Халлидей | 35 | |||
1927-28 | 1 Див | 42 | 15 | 9 | 18 | 74 | 76 | 39 | 15-е | Р4 | Дейв Халлидей | 35 | |||
1928-29 | 1 Див | 42 | 20 | 7 | 15 | 93 | 75 | 47 | 4-е | Р3 | Дейв Халлидей | 43[З] | |||
1929-30 | 1 Див | 42 | 18 | 7 | 17 | 76 | 80 | 43 | 9-е | Р5 | Бобби Герни | 15 | |||
1930-31 | 1 Див | 42 | 16 | 9 | 17 | 89 | 85 | 41 | 11-е | 1/2 | Бобби Герни | 30 | |||
1931-32 | 1 Див | 42 | 15 | 10 | 17 | 67 | 73 | 40 | 13-е | Р4 | Бобби Герни | 16 | |||
1932-33 | 1 Див | 42 | 15 | 10 | 17 | 63 | 80 | 40 | 12-е | 1/4 | Бобби Герни | 15 | |||
1933-34 | 1 Див | 42 | 16 | 12 | 14 | 81 | 56 | 44 | 6-е | Р4 | Бобби Герни | 21 | |||
1934-35 | 1 Див | 42 | 19 | 16 | 7 | 90 | 51 | 54 | 2-е | Р4 | Бобби Герни | 30 | |||
1935-36 | 1 Див | 42 | 25 | 6 | 11 | 109 | 74 | 56 | 1-е | Р3 | Суперкубок Англии[И] | П | Райх Картер Бобби Герни |
31 | |
1936-37 | 1 Див | 42 | 19 | 6 | 17 | 89 | 87 | 44 | 8-е | П | Суперкубок Англии | Ф | Райх Картер | 26 | |
1937-38 | 1 Див | 42 | 14 | 16 | 12 | 55 | 57 | 44 | 8-е | 1/2 | Райх Картер | 13 | |||
1938-39 | 1 Див | 42 | 13 | 12 | 17 | 54 | 67 | 38 | 16-е | Р5 | Райх Картер | 15 | |||
1939-40[К] | 1 Див | ||||||||||||||
Во время Второй мировой войны чемпионат и кубок Англии не проводился. | |||||||||||||||
1945-46 | нет[Л] | Р5 | |||||||||||||
1946-47 | 1 Див | 42 | 18 | 8 | 16 | 65 | 66 | 44 | 9-е | Р3 | Джекки Робинсон Клифф Уителум |
17 | |||
1947-48 | 1 Див | 42 | 13 | 10 | 19 | 56 | 67 | 36 | 20-е | Р3 | Дики Дейвис | 12 | |||
1948-49 | 1 Див | 42 | 13 | 17 | 12 | 49 | 58 | 43 | 8-е | Р4 | Дикки Дэвис | 10 | |||
1949-50 | 1 Див | 42 | 21 | 10 | 11 | 83 | 62 | 52 | 3-e | Р4 | Дики Дейвис | 25 | |||
1950-51 | 1 Див | 42 | 12 | 16 | 14 | 63 | 73 | 40 | 12-е | 1/4 | Тревор Форд | 16 | |||
1951-52 | 1 Див | 42 | 15 | 12 | 15 | 70 | 61 | 42 | 12-е | Р3 | Тревор Форд Лен Шаклетон |
22 | |||
1952-53 | 1 Див | 42 | 15 | 13 | 14 | 68 | 82 | 43 | 9-е | Р4 | Тревор Форд | 20 | |||
1953-54 | 1 Див | 42 | 14 | 8 | 20 | 81 | 89 | 36 | 18-е | Р3 | Томми Райт | 18 | |||
1954-55 | 1 Див | 42 | 15 | 18 | 9 | 64 | 54 | 48 | 4-е | Р4 | Кен Чишольм | 18 | |||
1955-56 | 1 Див | 42 | 17 | 9 | 16 | 80 | 95 | 43 | 9-е | 1/2 | Чарли Флеминг | 29 | |||
1956-57 | 1 Див | 42 | 12 | 8 | 22 | 67 | 88 | 32 | 20-е | Р4 | Чарли Флеминг | 25 | |||
1957-58 | 1 Див | 42 | 10 | 12 | 20 | 54 | 97 | 32 | 21-е | Р3 | Алан О'Нил | 13 | |||
1958-59 | 2 Див | 42 | 16 | 8 | 18 | 64 | 75 | 40 | 15-е | Р3 | Дон Киченбранд | 21 | |||
1959-60 | 2 Див | 42 | 12 | 12 | 18 | 52 | 65 | 36 | 16-е | Р3 | Иан Лоутер | 17 | |||
1960-61 | 2 Див | 42 | 17 | 13 | 12 | 75 | 60 | 47 | 6-е | 1/4 | Р2 | Иан Лоутер | 24 | ||
1961-62 | 2 Див | 42 | 22 | 9 | 11 | 85 | 50 | 53 | 3-е | Р4 | 1/4 | Брайан Клаф | 29 | ||
1962-63 | 2 Див | 42 | 20 | 12 | 10 | 84 | 55 | 52 | 3-е | Р5 | 1/2 | Брайан Клаф | 24 | ||
1963-64 | 2 Див | 42 | 25 | 11 | 6 | 81 | 37 | 61 | 2-е | 1/4 | Р2 | Джон Кроссан | 22 | ||
1964-65 | 1 Див | 42 | 14 | 9 | 19 | 64 | 74 | 37 | 15-е | Р4 | Р4 | Ник Шарки | 18 | ||
1965-66 | 1 Див | 42 | 14 | 8 | 20 | 51 | 72 | 36 | 19-е | Р3 | Р3 | Нил Мартин Джордж Мулхолл |
8 | ||
1966-67 | 1 Див | 42 | 14 | 8 | 20 | 58 | 72 | 36 | 17-е | Р5 | Р2 | Нил Мартин | 20 | ||
1967-68 | 1 Див | 42 | 13 | 11 | 18 | 51 | 61 | 37 | 15-е | Р3 | Р4 | Колин Саггетт | 14 | ||
1968-69 | 1 Див | 42 | 11 | 12 | 19 | 43 | 67 | 34 | 17-е | Р3 | Р2 | Колин Саггетт | 9 | ||
1969-70 | 1 Див | 42 | 6 | 14 | 22 | 30 | 68 | 26 | 21-е | Р3 | Р2 | Англо-итальянский кубок | Гр | Гордон Харрис | 7 |
1970-71 | 2 Див | 42 | 15 | 12 | 15 | 52 | 54 | 42 | 13-е | Р3 | Р2 | Джо Бейкер | 10 | ||
1971-72 | 2 Див | 42 | 17 | 16 | 9 | 67 | 57 | 50 | 5-е | Р4 | Р2 | Англо-итальянский кубок | Гр | Деннис Туэрт Дейв Уотсон |
13 |
1972-73 | 2 Див | 42 | 17 | 12 | 13 | 59 | 49 | 46 | 6-е | П | Р2 | Билли Хьюз | 15 | ||
1973-74 | 2 Див | 42 | 19 | 9 | 14 | 58 | 44 | 47 | 6-е | Р3 | Р3 | Кубок Кубков | Р2[М] | Вик Халом | 18 |
1974-75 | 2 Див | 42 | 19 | 13 | 10 | 65 | 35 | 51 | 4-е | Р4 | Р2 | Кубок Тексако | Гр | Брайан 'Поп' Робсон | 19 |
1975-76 | 2 Див | 42 | 24 | 8 | 10 | 67 | 36 | 56 | 1-е | 1/4 | Р2 | Англо-шотландский кубок | Grp | Брайан 'Поп' Робсон | 13 |
1976-77 | 1 Див | 42 | 11 | 12 | 19 | 46 | 54 | 34 | 20-е | Р3 | Р3 | Боб Ли | 13 | ||
1977-78 | 2 Див | 42 | 14 | 16 | 12 | 67 | 59 | 44 | 6-е | Р3 | Р2 | Гарри Роуэлл | 18 | ||
1978-79 | 2 Див | 42 | 22 | 11 | 9 | 70 | 44 | 55 | 4-е | Р4 | Р2 | Англо-шотландский кубок | Гр | Гарри Роуэлл | 21 |
1979-80 | 2 Див | 42 | 21 | 12 | 9 | 69 | 42 | 54 | 2-е | Р3 | Р4 | Англо-шотландский кубок | Grp | Брайан 'Поп' Робсон | 20 |
1980-81 | 1 Див | 42 | 14 | 7 | 21 | 52 | 53 | 35 | 17-е | Р3 | Р2 | Гарри Роуэлл | 10 | ||
1981-82 | 1 Див | 42 | 11 | 11 | 20 | 38 | 58 | 44[Н] | 19-е | Р4 | Р3 | Гарри Роуэлл | 9 | ||
1982-83 | 1 Див | 42 | 12 | 14 | 16 | 48 | 61 | 50 | 16-е | Р3 | Р3 | Гарри Роуэлл | 16 | ||
1983-84 | 1 Див | 42 | 13 | 13 | 16 | 42 | 53 | 52 | 13-е | Р4 | Р3 | Колин Уэст | 9 | ||
1984-85 | 1 Див | 42 | 10 | 10 | 22 | 40 | 62 | 40 | 21-е | Р3 | Ф[О] | Клайв Уокер | 10 | ||
1985-86 | 2 Див | 42 | 13 | 11 | 18 | 47 | 61 | 50 | 18-е | Р4 | Р2 | Фулл Мемберс Кап | 1/4 | Эрик Гейтс | 9 |
1986-87 | 2 Див | 42 | 12 | 12 | 18 | 49 | 59 | 48 | 20-е][П] | Р3 | Р1 | Фулл Мемберс Кап | Р2 | Дэвид Бьюкенен Марк Проктор |
8 |
1987-88 | 3 Див | 42 | 27 | 12 | 7 | 92 | 48 | 93 | 1-е | Р2 | Р1 | Трофей Футбольной Лиги | 1/4С | Марко Габбидини | 21 |
1988-89 | 2 Див | 46 | 16 | 15 | 15 | 60 | 60 | 63 | 11-е | Р3 | Р2 | Фулл Мемберс Кап | Р2 | Марко Габбидини | 18 |
1989-90 | 2 Див | 46 | 20 | 14 | 12 | 70 | 64 | 74 | 6-е[P] | Р3 | 1/4 | Фулл Мемберс Кап | Р1 | Марко Габбидини | 21 |
1990-91 | 1 Див | 38 | 8 | 10 | 20 | 38 | 60 | 34 | 19-е | Р3 | Р3 | Фулл Мемберс Кап | 1/4 | Марко Габбидини | 9 |
1991-92 | 2 Див | 46 | 14 | 11 | 21 | 61 | 65 | 53 | 18-е | Ф | Р2 | Дон Гудмен | 11 | ||
1992-93 | 1 Див[С] | 46 | 13 | 11 | 22 | 50 | 64 | 50 | 21-е | Р4 | Р1 | Англо-итальянский кубок | Гр | Дон Гудмен | 16 |
1993-94 | 1 Див | 46 | 19 | 8 | 19 | 54 | 57 | 65 | 12-е | Р4 | Р3 | Англо-итальянский кубок | Гр | Фил Грей | 14 |
1994-95 | 1 Див | 46 | 12 | 18 | 16 | 41 | 45 | 54 | 20-е | Р4 | Р2 | Фил Грей | 12 | ||
1995-96 | 1 Див | 46 | 22 | 17 | 7 | 59 | 33 | 83 | 1-е | Р3 | Р2 | Крейг Расселл | 13 | ||
1996-97 | ПЛ | 38 | 10 | 10 | 18 | 35 | 53 | 40 | 18-е | Р3 | Р3 | Крейг Расселл Пол Стюарт |
4 | ||
1997-98 | 1 Див | 46 | 26 | 12 | 8 | 86 | 50 | 90 | 3-е[Т] | Р4 | Р3 | Кевин Филлипс | 29 | ||
1998-99 | 1 Див | 46 | 31 | 12 | 3 | 91 | 28 | 105 | 1-е | Р4 | 1/2 | Кевин Филлипс | 23 | ||
1999-00 | ПЛ | 38 | 16 | 10 | 12 | 57 | 56 | 58 | 7-е | Р4 | Р3 | Кевин Филлипс | 30 | ||
2000-01 | ПЛ | 38 | 14 | 12 | 11 | 46 | 41 | 57 | 7-е | Р5 | 1/4 | Кевин Филлипс | 14 | ||
2001-02 | ПЛ | 38 | 10 | 10 | 18 | 29 | 51 | 40 | 17-е | Р3 | Р2 | Кевин Филлипс | 11 | ||
2002-03 | ПЛ | 38 | 4 | 7 | 27 | 21 | 65 | 19 | 20-е | R5 | R4 | Кевин Филлипс | 6 | ||
2003-04 | 1 Див | 46 | 22 | 13 | 11 | 62 | 45 | 79 | 3-е[У] | 1/2 | Р2 | Маркус Стюарт | 14 | ||
2004-05 | ЧемШ[Ф] | 46 | 29 | 7 | 10 | 76 | 41 | 94 | 1-е | Р4 | Р2 | Маркус Стюарт | 16 | ||
2005-06 | ПЛ | 38 | 3 | 6 | 29 | 26 | 69 | 15 | 20-е | Р4 | Р3 | Лайам Лоуренс Антони Ле Талле Томми Миллер Дин Уайтхед |
3 | ||
2006-07 | ЧемШ | 46 | 27 | 7 | 12 | 76 | 47 | 88 | 1-е | Р3 | Р1 | Дэвид Коннолли | 13 | ||
2007-08 | ПЛ | 38 | 11 | 6 | 21 | 36 | 59 | 39 | 15-е | Р3 | Р2 | Кенуайн Джонс | 7 | ||
2008-09 | ПЛ | 38 | 9 | 9 | 20 | 34 | 54 | 36 | 16-е | Р4 | Р4 | Джибриль Сиссе Кенуайн Джонс |
10 | ||
2009-10 | ПЛ | 38 | 11 | 11 | 16 | 48 | 56 | 44 | 13-е | Р4 | Р4 | Даррен Бент | 24 | ||
2010-11 | ПЛ | 38 | 12 | 11 | 15 | 45 | 56 | 47 | 10-е | Р3 | Р3 | Асамоа Гьян | 10 | ||
2011-12 | ПЛ | 38 | 11 | 12 | 15 | 45 | 46 | 45 | 13-е | 1/4 | Р2 | Никлас Бентнер | 8 | ||
2012-13 | ПЛ | 38 | 9 | 12 | 17 | 41 | 54 | 39 | 17-е | Р3 | Р4 | Стивен Флетчер | 11 | ||
2013-14 | ПЛ | 38 | 10 | 8 | 20 | 41 | 60 | 38 | 14-е | 1/4 | Ф | Адам Джонсон | 8 | ||
2014-15 | ПЛ | 38 | 7 | 17 | 14 | 31 | 53 | 38 | 16-е | Р5 | Р3 | Коннор Уикем Стивен Флетчер |
5 | ||
2015-16 | ПЛ | 38 | 9 | 12 | 17 | 48 | 62 | 39 | 17-е | Р3 | Р3 | Джермейн Дефо | 15 | ||
2016-17 | ПЛ | 38 | 6 | 6 | 26 | 29 | 69 | 24 | 20-е | Р3 | Р4 | Джермейн Дефо | 14 |
Примечания
- A. ↑ Кубок Лиги разыгрывается с сезона 1960-61
- Б. ↑ Сандерленд был дисквалифицирован за «профессионализм» после выигрыша в переигровке третьего раунда у Миддлсбро 4:2 (по заявлению Миддлсбро, Сандерленд платил трём своим игрокам[5])
- В. ↑ Из-за участия в матчах незарегистрированного игрока (это был Нед Доиг) с Сандерленда сняли 2 очка.[6]
- Г. ↑ В Футбольной лиге с 1892 года появился второй дивизион. В Футбольную лигу добавили 2 лучшие команды из Футбольного Альянса и переименовали в Первый Дивизион.
- Д. ↑ Сандерленд сохранил своё место в Первом Дивизионе успешно выступив в переходном турнире. Результаты матчей переходного турнира: Сандерленд — Ноттс Каунти 0:0, 0:1, Сандерленд — Ньютон Хит 2:0, 0:0.[6][7]
- Е. ↑ Суперкубок Шерифа Лондон — футбольный турнир в Англии, проводившийся с 1898 года по 1907 (был заменён на Суперкубок Англии). Последним победителем стал Ньюкасл Юнайтед[8].
- Ж. ↑ Холли стал лучшим бомбардиром Первого Дивизиона вместе Гарри Хамптоном и Дэвидом МакЛином из Астон Виллы и Шеффилд Уэнсдей соответственно.[4]
- З. ↑ Клубный рекорд по забитым голам за один сезон.[4]
- И. ↑ Суперкубок Англии был впервые разыгран в 1908 году. Сначала он разыгрывался сразу после окончания сезона, позже в — сентябре или октябре. С 1959 года матч играется в августе, перед началом сезона[8]
- К. ↑ Сезон 1939-40 был остановлен в сентябре и все результаты аннулированы. Показатели Сандерленда на момент остановки: В1 Н0 П2 З6 П7 Очки2[9]
- Л. ↑ Кубок Англии разыгрывался в сезоне 1945-46, но чемпионаты Футбольной Лиги возобновились только со следующего сезона.
- М. ↑ Сандерленд квалифицировался в Кубок Кубков, выиграв Кубок Англии в 1973 году. Во втором раунде после домашней победы 2:1 на португальским Спортингом, Сандерленд на выезде проиграл 2:0 и прекратил выступления в турнире[10]
- Н. ↑ С сезона 1981-82 за победу начисляется три очка.
- О. ↑ В финале на старом Уэмбли проиграли Норвич Сити 1:0.
- П. ↑ Вылетели, уступив в плей-офф Джиллингему (поражение на выезде 2:3, домашняя победа 4:3). Сандерленд впервые опустился в третий дивизион[6][11]
- Р. ↑ Сандерленд проиграл в финале плей-офф Суиндон Таун 1:0. Однако в первый дивизион Суиндон не допустили из-за незаконных платежей в закончившемся сезоне[6]
- С. ↑ После появления Премьер-Лиги второй уровень Футбольной лиги стал называться «Первый дивизион»
- Т. ↑ В финале плей-офф после ничьи 4:4 в основное и дополнительное время с Чарльтоном Сандерленд уступил по пенальти 6:7[6]
- У. ↑ В полуфинале плей-офф уступили Кристал Пэлас 2:3 (в гостях), 2:1 (дома; по пенальти 4:5)[6]
- Ф. ↑ В сезоне 2004-05 Первый дивизион был переименован в Чемпионшип.
Ссылки
- Общие
- Paul Days, John Hudson, Bernard Callaghan. Sunderland AFC: The Official History 1879–2000. — Business Education Publishers Ltd, 1999. — P. 336. — ISBN 978-0953698417. (недоступная ссылка)
- Все статистические данные для сезонов и бомбардиров взяты с соответствующих страниц сайта Sunderland AFC - Statistics, History and Records (англ.) (недоступная ссылка). The Stat Cat. Дата обращения: 29 августа 2009. Архивировано 6 апреля 2012 года.
- Другие
- Sunderland History (англ.). Sunderland A.F.C.. Дата обращения: 29 августа 2009.
- Days, Hudson, Callaghan, 1999, p. 15
- Sunderland A.F.C. (англ.). Barclays Premier League. Дата обращения: 29 августа 2009. Архивировано 6 апреля 2012 года.
- English League Leading Goalscorers 1889-2007 . RSSSF. Дата обращения: 24 августа 2009. Архивировано 2 апреля 2012 года.
- Sunderland AFC Season Details - from TheStatCat (недоступная ссылка). The Stat Cat. Дата обращения: 24 августа 2009. Архивировано 6 апреля 2012 года.
- Sunderland Association Football Club . Football Club History Database. Richard Rundle. Дата обращения: 24 августа 2009. Архивировано 9 июня 2012 года.
- Sunderland AFC Season Details - 1896-97 (недоступная ссылка). The Stat Cat. Дата обращения: 24 августа 2009. Архивировано 6 апреля 2012 года.
- England - List of FA Charity/Community Shield Matches . RSSSF. Дата обращения: 24 августа 2009. Архивировано 6 апреля 2012 года.
- Sunderland AFC Season Details - 1939-40 (недоступная ссылка). The Stat Cat. Дата обращения: 28 августа 2009. Архивировано 6 апреля 2012 года.
- Sunderland ECWC results 1973/74 . Football Site. Дата обращения: 28 августа 2009. Архивировано 6 апреля 2012 года.
- Sunderland AFC Season Details - 1986-87 (недоступная ссылка). The Stat Cat. Дата обращения: 28 августа 2009. Архивировано 6 апреля 2012 года.