Список персонажей Chrono Trigger

Хроно — главный герой игры, красноволосый юноша из небольшой вымышленной деревни королевства Гардия (англ. Guardia), где он живёт вместе со своей матерью. Хроно, как и Серж (англ. Serge, яп. セルジュ, Сэрудзю) из Chrono Cross, следующей игры серии, является тихим протагонистом, то есть его речь никогда не отображается на экране, а лишь подразумевается. Приключения юноши начинаются после того, как на праздничной Ярмарке тысячелетия он случайно сталкивается с принцессой Марл. Девушка, путешествующая инкогнито, предлагает Хроно погулять вместе. Она соглашается принять участие в испытании новой телепортационной машины, которую создала Лукка, подруга Хроно. Однако что-то нарушается в работе механизма из-за воздействия магического амулета Марл и девушку отбрасывает назад во времени. Юноша бросается вслед за ней, в надежде спасти принцессу, и, в результате, ему это удаётся[5].

Впоследствии Хроно со своей командой узнают о том, что в 1999 году н. э. по вымышленному летоисчислению случится мировой катаклизм, после которого население будет практически стёрто с лица земли. Это произойдёт в результате пробуждения существа по имени Лавос, который много миллионов лет спал под землёй. Друзья понимают, что обязаны предотвратить катастрофу и путешествуют во времени, чтобы понять, как спасти мир. В один из моментов игры они отправляются в далёкое прошлое — в 12 000 год до н. э. по вымышленному летоисчислению — и попадают в Океанский дворец, который находится в королевстве Зиль. Здесь на команду нападает Лавос, которого пробудила королева, желающая управлять его силой. В результате Хроно погибает, жертвуя жизнью ради спасения друзей. Однако далее по сюжету игрок может попытаться спасти его, перенесясь назад по времени по совету одного из Гуру и заменив настоящего Хроно его клоном[5].

В конце игры команде Хроно удаётся победить Лавоса и изменить будущее мира. Дальнейшая судьба юноши не описывается, но в игре присутствуют явные намёки на то, что он взял в жёны принцессу Марл и стал королём Гардии. Это событие показано в видеоролике, который был добавлен в портированную версию Chrono Trigger для PlayStation. В 1005 году н. э. по вымышленному летоисчислению королевство Гардия оказывается захвачено, но остаётся неизвестным, выжили Хроно и Марл или нет[5][6][7].

Марл — принцесса королевства Гардия и её настоящее имя — Надиа (англ. Nadia). Девушка постоянно ссорится со своим отцом и однажды, устав от жизни во дворце, решает отправится инкогнито на праздничную Ярмарку тысячелетия. Здесь она знакомится с юношей по имени Хроно, а затем решает испытать новое изобретение его подруги Лукки — телепортационную машину. Однако из-за воздействия её магического амулета, машина даёт сбой и отбрасывает принцессу в 600 год н. э. по вымышленному летоисчислению (Средние века), таким образом, нарушая ход истории. Хроно решает спасти девушку и также отправляется в прошлое. Выясняется, что в этом временном интервале принцесса Лина, прародительница Марл, была похищена заговорщиками под предводительством Якры (Yakra (яп. ヤクラ Якура)), которые пытались захватить власть. Марл находят солдаты дворцовой стражи и принимают её за Лину, так как они очень похожи. В результате поиски настоящей принцессы прекращают и это ставит под угрозу факт рождения Надии в будущем. Однако Хроно и присоединившийся к его отряду рыцарь Фрог находят Лину и восстанавливают временное равновесие[8].

Марл остаётся в отряде Хроно на постоянной основе[8]. В переизданную версию Chrono Trigger для PlayStation был включён видеоролик, который показывает свадьбу Хроно и Марл. В следующем же FMV рассказывается о захвате Гардии, но ничего не известно о том, выжила ли Марл со своим мужем или нет[6][7].

Изначально планировалась, что Марл будет дочерью сказочного короля и у неё будут короткие волосы, однако затем художник Акира Торияма несколько изменил образ девушки[2].

Лукка — близкая подруга Хроно и гениальный изобретатель. Незадолго до событий Chrono Trigger она вместе со своим отцом создала телепортационную машину и устроила её презентацию на Ярмарке тысячелетия. В результате Марл, решившая испытать изобретение, оказалась отброшенной назад во времени из-за влияния своего амулета на работу механизма[10].

Впоследствии Лукка присоединяется к отряду Хроно. Когда друзья попадают в далёкое будущее, юный изобретатель находит выключенного робота по имени Робо и решает починить его. Таким образом, к отряду игрока присоединяется ещё один персонаж[10]. В заключительном видеоролике, который появился в портированной версии игры для PlayStation, показано, как Лукка создаёт небольшого робота, очень похожего на Робо. В другом же FMV она находит маленькую девочку с необычным амулетом и решает приютить её. В Chrono Cross, следующей игре серии, этот эпизод раскрывается более подробно. Девочку зовут Кид (англ. Kid, яп. キッド, Киддо) и она является спутницей главного героя. Также в Cross описывается, что дом Лукки спустя несколько лет был сожжён[11].

Изначально планировалось, что Лукка будет более «дикой». Она должна была носить прозрачные очки и галстук-бабочку, но образ изобратательницы впоследствии был переработан[2].

Фрог — рыцарь из Средних веков. Он выглядит, как большая антропоморфная лягушка. До событий игры он был человеком и его звали Гленн (англ. Glenn, яп. グレン, Гурэн); его другом и учителем был знаменитый рыцарь Сайрус. Однако затем Сайрус погиб от рук Магуса, а Гленна превратили в лягушку; молодой рыцарь поклялся отомстить[12].

Когда Хроно отправляется на поиски принцессы Лины, Фрог встречает его и предлагает свою помощь, так как последней просьбой его умирающего друга было заботиться о принцессе. После этого он остаётся в отряде. По ходу игры Гленн получает легендарный меч Масамунэ; кроме того, игрок может упокоить дух Сайруса, очистив совесть Фрога. В версию Chrono Trigger, портированную на PlayStation, был добавлен видеоролик, который показывает Фрога уже человеком[12].

Изначально Фрог должен был быть человеком-монстром, но затем его образ был изменён[2][12]. В английской версии игры, перевод которой выполнил Тед Вулси, рыцарь разговаривает в шекспировоской манере, хотя ни один другой персонаж из его эры так не изъясняется. В повторном переводе портированной версии Chrono Trigger для Nintendo DS речь Фрога ближе к современной, хотя он продолжает использовать устаревшие слова, но разговаривает более грубо[13]

В Chrono Cross, следующей игре серии, также присутствует рыцарь по имени Гленн, однако разработчики пояснили, что он никак не связан с Гленном из Trigger — его просто назвали в честь знаменитого рыцаря[12].

Робо — это робот из далёкого будущего, где оказывается Хроно во время своих странствий. После апокалипсиса, который случился в 1999 году н. э. по вымышленному летоисчислению из-за пробуждения Лавоса, Робо деактивировался, но Лукка, девушка-изобретатель и спутница Хроно, решила его починить. Таким образом, робот, забывший всё о своей прошлой жизни, присоединяется к отряду. В процессе прохождения Chrono Trigger игрок может узнать, что изначально Робо подчинялся Материнскому мозгу, высокоинтеллуктуальному суперкомпьютеру, который надеялся однажды уничтожить человечество.

В битве Робо сражается своими металлическими руками, а также атакует врагов лазером. Он не может использовать магию, так как не является органическим существом и, соответственно, потомком магов из вымышленного королевства Зиль.

В Chrono Cross, следующей игре серии, Робо, по словам Масато Като, стал частью защитного механизма Круга Прометея, который ограничивал доступ к легендарному Замёрзшему пламени — отколовшейся части Лавоса во время его падения, благодаря которой люди научились использовать магию[15].

Эйла — искусный боец и вождь доисторического племени, которое сражается против рептилий под предводительством Азалы, пытающихся уничтожить человечество и стать доминирующей расой. Однако Эйле со своими соратниками удаётся победить своих врагов; Азала погибает после того, как в её логово врезается упавший с неба Лавос[16].

Эйла присоединяется к отряду Хроно, когда он вместе со своими друзьями оказывается с доисторической эпохе и помогает древним людям победить Азалу. В версию Chrono Trigger, портированную на PlayStation, был добавлен видеоролик, в котором Эйла предлагает своему другу-соплеменнику пожениться[16].

В битве Эйла предпочитает сражаться кулаками; она не может использовать магию, так как родилась задолго до того, как люди научились создавать заклинания. Девушка разговаривает, используя достаточно стереотипные слова, приписываемые пещерному человеку, и коверкая предложения[16].

В Chrono Cross, следующей игре серии, фигурирует пещерная девочка по имени Лиа, которая в одиночестве живёт на необитаемом острове и рассказывает главному герою, что родилась в какой-то небольшой деревне охотников, но почти ничего не помнит о ней[17]. Впоследствии Лиа решает назвать свою дочь Эйла, что буквально означает «Новая песня земли»[18], хотя разработчики не давали никаких комментариев касательно того, является Лия матерью Эйлы или нет[16][19].

На протяжении большей части игры Магус является отрицательным персонажем, но затем игрок узнаёт, что когда-то он был Янусом (англ. Janus, яп. ジャキ, Дзидзяки), молодым принцем королевства Зиль из 12 000 года до н. э. по вымышленному летоисчислению — сыном королевы Зиль и братом Шалы. Однако королевство было уничтожено Лавосом, чью энергию пыталась использовать королева; для этого ей пришлось заставить помогать свою дочь. Шала успевает перенести своего брата и команду Хроно, который оказывается здесь же в попытке предотвратить катастрофу, в Средние века. Януса приютили Мистики; впоследствии он стал их предводителем. Янус решил отомстить Лавосу и найти Шалу, но, чтобы получить необходимую силу, ему приходится сражаться против человечества. Так, в поисках меча Масамунэ он убивает Сайруса, который нашёл легендарный артефакт раньше него[21], и превращает в лягушку его друга Гленна[12]. Впоследствии игрок может сразиться с Магусом и либо убить его, либо пощадить и разрешить присоединится к отряду[20].

В новой версии Chrono Trigger, портированной на Nintendo DS, Магус разыскивает свою сестру Шалу, которая вместе с побеждённым Лавосом была отброшена во Тьму вне времени и начала медленно с ним сливаться в могущественное существо — Пожирателя снов. Однако Магусу не удаётся спасти девушку, он с трудом возвращается в своё время, но теряет память[20].

В битве Магус использует необычное оружие — косу. В отличие от других персонажей, у него нет сдвоенных специальных ударов, а для открытия более мощных строенных техник ему необходимо носить соответствующие амулеты. Трёх его главных соратников в английской версии зовут Оззи, Фли и Слэш (Ozzie (яп. ビネガー Бинэга, букв. Уксус), Flea (яп. マヨネイ Маёнэи, букв. Майонез) и Slash (яп. ソイソー Сойсо, букв. Соус)) — они пародируют знаменитых рок-музыкантов: Оззи Осборна, Фли, бас-гитариста группы Red Hot Chilli Peppers, и Слэша, гитариста Guns N' Roses. На «музыкальное» происхождение этих прозвищ намекает одна из жительниц деревни в Средних веках, говоря: «Да им медведь на ухо наступил, злобным монстрам!»[20].

В игре Radical Dreamers, спин-оффе Chrono Trigger, Магус появляется под именем Магила, узнав в одной из главных героинь переродившуюся Шалу. Таким образом, он сопровождает её на протяжении всей игры, а затем, согласно одной из концовок, убегает вместе с девушкой, которая узнаёт, что на самом деле является принцессой королевства Зиль[20][22].

Разработчики планировали, что Магус появится в Chrono Cross, следующей игре серии, в облике таинственного мага, но впоследствии отказались от этого ввиду сложностей с сюжетом. Таким образом, маг из Cross никак не связан с Магусом[20][23][24].

Азала — мудрая королева рептилий, которые сражались против древних людей много миллионов лет назад по вымышленному летоисчислению. Когда команда Хроно оказывается в доисторической эпохе и встречается с племенем Эйлы, игрок узнаёт, что люди и рептилии борются за право стать доминирующей расой на Земле. Когда дикари вместе с отрядом Хроно нападают на логово Азалы, она говорит о том, что скоро на землю упадёт инопланетный организм Лавос; это событие поставит под угрозу будущее мира. Королева также предвидит, что основной удар от падения придётся на её дворец, но отказывается спасаться вместе с людьми и погибает[25].

Сайрус был лидером рыцарей Гардии и наставником Гленна; его считали великим воином и хорошим другом. Одной из миссий Сайруса и его ученика было найти легендарный меч Масамунэ, что в итоге им удалось. Однако Магус, которому был необходим мощный артефакт для победы над Лавосом, убил рыцаря, а его друга превратил в антропоморфную лягушку по совету своего генерала Оззи. Таким образом, Фрог (бывший рыцарь Гленн) поклялся отомстить за Сайруса[21].

Спустя несколько сотен лет призрак легендарного рыцаря стал странствовать по королевству, пугая людей. Тогда Фрог решает найти могилу друга и упокоить его дух. В итоге Гленн получает последнее благословение от бывшего учителя, а меч Масамунэ, который он, по сюжету, нашёл ранее, становится сильнее[21].

Дальтон — генерал и советник королевы Зиль. Он эгоистичен, готов на всё ради власти, не считается с человеческими жертвами для достижения своей цели; вместе с тем он периодически попадает в комичные ситуации. Так, например, он ломает «четвёртую стену», отделяющую игрока от персонажей, когда играющая музыка приходится ему не по душе. Дальтон имеет свои планы относительно силы Лавоса, которую захотела контролировать королева Зиль с помощью своей дочери. Дальтон похищает Шалу, заставляя её помогать, но затем чувствует, что мощь инопланетного организма слишком велика, и убегает. После инцидента в Океанском дворце, когда Лавос уничтожает королевство, а наследники трона — Шала и Янус — исчезают, бывший генерал Зиля решает провозгласить себя новым королём. Кроме того, он похищает друзей Хроно незадолго после того, как он погиб, защищая свою команду от Лавоса[26].

После своего поражения от друзей Хроно, Дальтон утверждает, что уничтожит Гардию в далёком будущем. На видеоролике, демонстрирующем захват королевства, который был добавлен в портированную на PlayStation версию Chrono Trigger, можно заметить его силуэт на заднем плане[7]. Кроме того, Масато Като в одном из интервью отметил, что захватчики Гардии получили поддержку «из другого времени»[26].

Мельхиор, Гуру жизни; Каспар, Гуру времени; Бальтазар, Гуру разума — три уважаемых мудреца, живших по сюжету в вымышленном королевстве Зиль в 12 000 году до н. э. Они пытались остановить королеву, которая захотела управлять силой Лавоса, но тот отправил их в разные временные интервалы, а затем уничтожил Зиль. В результате, принцесса Шала, которую заставили помогать в ритуале, исчезла, а её брат Янус был перенесён в Средние века[27][28][29].

Мельхиор оказался в 1000 году н. э.; в это же время живёт главный герой Хроно. Здесь Гуру жизни стал кузнецом и посещал Ярмарку тысячелетия, продавая своё оружие. Тем не менее Мельхиор сожалел о том, что все его изделия могут использоваться лишь для убийства. Мудрец впоследствии помогал Хроно создавать более совершенные мечи, рассказывая, какие требуются ингредиенты. Одним из лучших творений Мельхиора является легендарный меч Масамунэ, в котором живут духи Маса и Мун (это оружие фигурирует в Chrono Cross, следующей игре серии)[29].

Бальтазар был отброшен в 2300 год н. э. — далёкое постапокалиптическое будущее; здесь он прожил остаток жизни в одиночестве (с ним был лишь помощник по имени Ню), постепенно сходя с ума. Перед смертью мудрец загрузил свой разум в мозг Ню — эти знания впоследствии помогают Хроно и его команде спасти мир. Когда же Лавос оказался побеждён, то будущее изменилось и, таким образом, мир Бальтазара превратился в процветающий. Гуру причины фигурирует в Chrono Cross, следующей игре серии, сначала представляясь Пророком времени. Он, как и в Chrono Trigger, помогает главному герою ценными советами, однако его целью является спасение принцессы Шалы, которая была отброшена во Тьму вне времён, где также оказался Лавос после своего поражения. В итоге они медленно начали сливаться в единое могучее существо Пожиратель времён[30], поэтому Бальтазар, предвидя временную катастрофу, разрабатывает сложный проект, конечной целью которого является уничтожение Пожирателя и спасение принцессы[31][32]. Одним из изобретений Бальтазара является машина времени, которую по сюжету использует команда Хроно для путешествия в разные периоды истории[27].

Каспар был перенесён в Конец времён, где жил вместе со своим помощником Спеккио. Гуру времени также помогает Хроно и его команде, рассказывая, где искать нужные им артефакты и что предпринять дальше. Одним из величайших изобретений Каспара является Яйцо времени, с помощью которого можно управлять ходом истории[28].

Тед Вулси, переводчик игры на английский язык, дал этим персонажам имена трёх царей, которые, по легенде, принесли младенцу Иисусу дары на Рождество, хотя сценарист и директор игры Масато Като не планировал добавлять в Chrono Cross религиозный подтекст[27][28][29].

Лавос — основной отрицательный персонаж игры и финальный босс, против которого сражаются главные герои. На языке древних людей, вождём которых была Эйла, «Ла» обозначает «огонь», а «вос» — «большой». По мере развития сюжета выясняется, что Лавос — инопланетный паразитируюзий организм, имеющий огромную деструктивную силу, который упал на поверхность планеты в 65 000 000 году до н. э. по вымышленному летоисчислению. Падение гигантского инопланетного организма уничтожило королевство рептилий и их царицу Азалу, против которых сражались люди, таким образом, позволив последним стать доминирующей расой. Около 30 000 000 года до н. э. по вымышленному летоисчислению люди нашли отколовшуюся часть Лавоса, которая обладала значительной магической силой. Люди назвали её Замёрзшее пламя и с помощью этого артефакта научились составлять заклинания. Много миллионов лет Лавос спал под землёй, но в 12 000 году до н. э. эры королева Зиль начинает интересоваться его сущностью. Злая воля Лавоса медленно подчиняет её, и женщина становится жестокой и своевольной. Она принуждает свою дочь Шалу помочь ей в управлении силой Лавоса, но терпит неудачу. В результате Лавос уничтожает королевство, а принцесса оказывается отброшенной во Тьму вне времён. В 1999 году н. э., накопив достаточно силы, Лавос пробуждается и уничтожает практически весь мир. Хроно, главный герой игры, вместе со своими друзьями по сюжету оказывается в 2300 году н. э. по вымышленному летоисчислению, в далёком будущем, где находит видеозапись Дня пробуждения Лавоса. Путешественники понимают, что обязаны предотвратить катастрофу[33].

Впоследствии выясняется, что Лавос планировал поглотить всю энергию планеты и с её помощью создать более совершенное существо, которое будет перемещаться между мирами, уничтожая их[33].

В портированную версию Chrono Trigger для Nintendo DS был добавлен дополнительный босс — Пожиратель снов — существо, получившееся в результате слияния принцессы Шалы, отброшенной во Тьму вне времён, и Лавоса, который оказался там же после своего поражения. Магус, её брат, пытается спасти принцессу, но это ему не удаётся — в результате он теряет память. В Chrono Cross, следующей игре серии, игрок сражается с более развитой формой Пожирателя снов — Пожирателем времени и, в итоге, спасает Шалу[33].

Шала — добрая и мягкая девушка, дочь королевы Зиля и старшая сестра Януса (который впоследствии принял имя Магус). Принцесса жила в 12 000 году до н. э. по вымышленному летоисчислению, когда люди делились на тех, кто может использовать магию и на тех, кто неспособен колдовать. Мать Шалы желала контролировать энергию Лавоса, благодаря которой люди могли составлять заклинания, но для этого требовалась магическая сила её дочери. Она долго отказывалась, но затем генерал Дальтон, служащий королеве, похитил девушку и заставил её помогать. В это время в 12 000 год до н. э. отправляется команда Хроно, пытаясь предотвратить катастрофу в Океанском дворце, но Лавос убивает главного героя и уничтожает Зиль; Шала успевает перенести брата и выживших друзей Хроно в другой временной интервал. Чудом выживший Янус решает уничтожить Лавоса и найти свою сестру, хотя её судьба неизвестна[34].

В версии Chrono Trigger, портированной для Nintendo DS выясняется, что Шала оказалась во Тьме вне времён; сюда же был перенесён и Лавос после своего поражения. Таким образом, он начал медленно сливаться с принцессой, порождая новое существо — Пожирателя снов. Янусу не удаётся спасти сестру, он с трудом выживает после битвы с Пожирателем, но теряет память. В Chrono Cross, следующей игре серии, игрок спасает принцессу Шалу, уничтожив более совершенную форму Лавоса — Пожирателя времени. Кроме того, по мере развития сюжета выясняется, что за спасением девушки стоит мудрец Бальтазар, который жил в королевстве Зиль, но затем был перенесён силой Лавоса в 2300 году н. э. по вымышленному летоисчислению[30][31][32][34].

Королева Зиль — правительница вымышленного одноимённого королевства, а также мать Шалы и Януса. После смерти короля, своего мужа, она начала интересоваться сущностью Лавоса, в контакт с которым вступили люди; в результате под влиянием его злой воли она превратилась в жаждущую власти тираншу. Зиль решила найти способ управлять силой инопланетного существа и поняла, что для этого ей понадобится магическая сила дочери. Однако в результате Лавос уничтожил королевство, Шала исчезла, Янус был отброшен в другой временной период, а Хроно, пытаясь вместе со своей командой предотвратить катастрофу, погиб. Тем не менее Зиль выживает и становится практически бессмертна; она живёт в построенном ей воздушном замке много тысяч лет, пока её не побеждает главный герой[35].