Список населённых пунктов Сорокского района
В соответствии с Законом № 764 от 27.12.2001 об административно-территориальном устройстве Республики Молдова[1], в состав Сорокского района входит 68 населённых пунктов, в том числе:
- 1 город — Сороки (молд. Soroca);
- 12 сёл, не входящих в состав коммун;
- 55 сёл, входящих в состав 22 коммун.
№ п/п | Село (коммуна) | Молдавское название в кириллической транскрипции |
Молдавское название в латинской транскрипции |
Традиционное название на русском языке |
---|---|---|---|---|
1 | Бэдичень | Бэдичень | Bădiceni | Бадичаны |
2 | Григорэука | Grigorăuca | Григоровка | |
3 | Бэксань | Бэксань | Băxani | Баксаны |
4 | Булбочь | Булбочь | Bulboci | Булбочи |
5 | Булбочий Ной | Bulbocii Noi | Новые Булбочи | |
6 | Кэинарий Векь | Кэинарий Векь | Căinarii Vechi | Кайнарий-Векь |
7 | Флоричень | Floriceni | Флоричены | |
8 | Косэуць | Косэуць | Cosăuţi | Косоуцы |
9 | Йоржница | Iorjniţa | Иоржница | |
10 | Кременчуг | Кременчуг | Cremenciug | Кременчуг |
11 | Ливезь | Livezi | Ливезь | |
12 | Собарь | Sobari | Собар | |
13 | Валя | Valea | Валя | |
14 | Дэркэуць | Дэркэуць | Dărcăuţi | Деркауцы |
15 | Дэркэуций Ной | Dărcăuţii Noi | Новые Деркауцы | |
16 | Мэлкэуць | Mălcăuţi | Малкауцы | |
17 | Дубна | Дубна | Dubna | Дубно |
18 | Егорень | Егорень | Egoreni | Егоровка |
19 | Холошница | Холошница | Holoşniţa | Голошница |
20 | Курешница | Cureşniţa | Курешница | |
21 | Христич | Христич | Hristici | Христичи |
22 | Ярова | Ярова | Iarova | Ярово |
23 | Балинць | Balinţi | Балинцы | |
24 | Балинций Ной | Balinţii Noi | Новые Балинцы | |
25 | Нимереука | Нимереука | Nimereuca | Немировка |
26 | Черлина | Cerlina | Черлина | |
27 | Окланда | Окланда | Oclanda | Окланда |
28 | Околина | Околина | Ocolina | Околино |
29 | Цепилова | Ţepilova | Цепилово | |
30 | Паркань | Паркань | Parcani | Парканы |
31 | Волоаве | Voloave | Волово | |
32 | Пырлица | Пырлица | Pîrliţa | Пырлица |
33 | Ванцина | Vanţina | Ванцина | |
34 | Ванцина Микэ | Vanţina Mică | Малая Ванцина | |
35 | Раковэц | Раковэц | Racovăţ | Раковец |
36 | Редь-Черешновэц | Редь-Черешновэц | Redi-Cereşnovăţ | Редь-Чершновец |
37 | Реджина Мария | Реджина Мария | Regina Maria | Реджина-Мария |
38 | Луговое | Lugovoe | Луговое | |
39 | Рубленица | Рубленица | Rubleniţa | Рубленица |
40 | Рубленица Ноуэ | Rubleniţa Nouă | Новая Рубленица | |
41 | Рудь | Рудь | Rudi | Рудь |
42 | Скинень | Скинень | Schineni | Скиняны |
43 | Скинений Ной | Schinenii Noi | Новые Скиняны | |
44 | Стойкань | Стойкань | Stoicani | Стойканы |
45 | Солонец | Soloneţ | Солонец | |
46 | Шептелич | Шептелич | Şeptelici | Шептеличи |
47 | Шолкань | Шолкань | Şolcani | Шолканы |
48 | Курешница Ноуэ | Cureşniţa Nouă | Новая Курешница | |
49 | Тэтэрэука Веке | Тэтэрэука Веке | Tătărăuca Veche | Старая Татаровка |
50 | Дечебал | Decebal | Дечебал | |
51 | Неркань | Niorcani | Ниорканы | |
52 | Слобозия Ноуэ | Slobozia Nouă | Новая Слободзея | |
53 | Тэтэрэука Ноуэ | Tătărăuca Nouă | Новая Татаровка | |
54 | Толокэнешть | Tolocăneşti | Толоканешты | |
55 | Трифэуць | Трифэуць | Trifăuţi | Трифауцы |
56 | Василкэу | Василкэу | Vasilcău | Васильково |
57 | Инундень | Inundeni | Инундены | |
58 | Руслановка | Ruslanovca | Руслановка | |
59 | Вэрэнкэу | Вэрэнкэу | Vărăncău | Воронково |
60 | Слобозия-Кремене | Slobozia-Cremene | Слободзея-Кремене | |
61 | Слобозия-Вэрэнкэу | Slobozia-Vărăncău | Слобозия-Вэрэнкэу | |
62 | Вэдень | Вэдень | Vădeni | Вадяны |
63 | Думбрэвень | Dumbrăveni | Думбравены | |
64 | Висока | Висока | Visoca | Висока |
65 | Воловица | Воловица | Voloviţa | Воловица |
66 | Александру чел Бун | Alexandru cel Bun | Александру-чел-Бун | |
67 | Застынка | Застынка | Zastînca | Застынка |
Примечания
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.